Dr. Senst YK-80B - Manual de utilizare al pulsoximetrului de deget
- 1 Descriere generală
- 2 Principiul de măsurare
- 3 Diagrama principiului de funcționare
- 4 Precauții de utilizare
- 5 Domeniul de aplicare / Utilizare prevăzută
- 6 Caracteristici
- 7 Instrucțiuni de operare
- 8 Instalarea bateriei
- 9 Instalarea frânghiei de agățat
- 10 Scurtă descriere a panoului frontal
- 11 Configurarea parametrilor
- 12 Clasificare
- 13 Întreținere și conservare
- 14 Simboluri și Definiții
- 15 Accesorii produs
- 16 Descărcați manualul
- 17 În alte limbi

Acest pulsoximetru de deget este un tip de dispozitiv medical inovator cu caracteristici non-invazive pentru detectarea SPO2 și PR arterial. Fiind portabil, este capabil să măsoare valorile SPO2 și PR rapid și precis.
Descriere generală
Saturația hemoglobinei este procentul dintre capacitatea de oxihemoglobină (HbO2) care se combină cu oxigenul și cea a hemoglobinei combinabile (Hb) din sânge. Cu alte cuvinte, este saturația oxihemoglobinei în sânge. Este un parametru fiziologic foarte important pentru sistemele respirator și circulator. Multe boli respiratorii ar putea reduce saturația hemoglobinei în sângele uman. Mai mult, factori precum disfuncția de reglare organică automată cauzată de anestezie, traumele rezultate din operații majore și unele examinări medicale pot provoca, de asemenea, probleme în alimentarea cu oxigen, ceea ce ar putea reduce saturația hemoglobinei umane. Ca rezultat, ar putea apărea pacienților simptome precum migrenă, vărsături și astenie. Prin urmare, este foarte important să se cunoască saturația hemoglobinei pacientului în timp util în aspectele medicale clinice.
Pulsoximetrul de deget se caracterizează prin volum mic, consum redus de energie, operare convenabilă și portabilitate. Este necesar doar ca pacientul să introducă un deget în senzorul fotoelectric de deget pentru diagnostic, iar ecranul de afișare va arăta direct valoarea măsurată a saturației hemoglobinei. S-a dovedit în experimente clinice că posedă o precizie și repetabilitate destul de ridicate.
Principiul de măsurare
Principiul oximetrului este următorul: O formulă de experiență a procesului de date este stabilită prin exercitarea legii Lambert Beer în funcție de caracteristicile de absorbție a spectrului ale hemoglobinei reductive și oxihemoglobinei (HbO2) în zonele de strălucire și infraroșu apropiat. Principiul de funcționare al instrumentului este de a combina tehnologia de inspecție fotoelectrică a oxihemoglobinei cu tehnologia de scanare și înregistrare a pulsului de capacitate, astfel încât două lumini cu lungime de undă diferită (strălucire de 660 nm și lumină infraroșie apropiată de 940 nm) să poată fi focalizate pe unghia umană prin senzorul de tip clemă perspectivă. Apoi, semnalul măsurat poate fi obținut de un element fotosensibil, informațiile obținute prin care vor fi afișate pe două grupuri de LED-uri prin proces în circuite electronice și microprocesor.
Diagrama principiului de funcționare

- Tub de recepție cu raze infraroșii
- Tub de transmisie cu raze infraroșii
Precauții de utilizare
- Nu utilizați pulsoximetrul de deget împreună cu echipamente RMN sau CT.
- Pericol de explozie: Nu utilizați pulsoximetrul de deget într-o atmosferă explozivă.
- Pulsoximetrul de deget este destinat doar ca un adjuvant în evaluarea pacientului. Doctorii ar trebui să pună diagnosticul împreună cu manifestările și simptomele clinice.
- Verificați frecvent locul de aplicare a senzorului pulsoximetrului de deget pentru a vă asigura că circulația și integritatea pielii pacientului sunt în stare bună.
- Nu întindeți banda adezivă în timp ce aplicați senzorul pulsoximetrului de deget. Acest lucru poate provoca o citire inexactă sau vezicule pe piele.
- Vă rugăm să citiți cu atenție manualul înainte de operare.
- Pulsoximetrul de deget nu are prompt SpO2, nu este pentru monitorizare continuă.
- Când este utilizat pentru o perioadă lungă de timp, va produce disconfort sau sensibilitate, în special pentru pacienții cu tulburări de microcirculație. Vă rugăm să schimbați periodic locurile de testare în funcție de diferitele situații ale pacienților. Locul de testare trebuie schimbat și integritatea pielii și starea circulației pacientului trebuie verificate cel puțin la fiecare 2 ore, iar ajustarea corectă trebuie făcută.
- Măsurătorile inexacte pot fi cauzate de autoclavare, sterilizare cu oxid de etilenă sau scufundarea senzorilor în lichid.
- Niveluri semnificative de hemoglobină disfuncțională (cum ar fi carboxil-hemoglobina sau methemoglobina) pot cauza o citire inexactă.
- Coloranții intravasculari, cum ar fi verdele de indocianină sau albastrul de metilen, pot cauza o citire inexactă.
- Măsurătorile SpO2 pot fi afectate negativ în prezența unei lumini ambientale ridicate. Vă rugăm să protejați zona senzorului (cu un prosop chirurgical sau cu lumina directă a soarelui, de exemplu) dacă este necesar.
- Acțiunea neașteptată poate cauza o citire inexactă.
- Semnalul medical cu frecvență înaltă sau interferența cauzată de defibrilator poate duce la o citire inexactă.
- Pulsațiile venoase pot cauza o citire inexactă.
- Poate cauza o citire inexactă atunci când pozițiile senzorului și ale manșetei tensiunii arteriale se află pe același cateter arterial sau linie intravasculară.
- Hipotensiunea, vasoconstricția severă, anemia severă sau hipotermia pot cauza o citire inexactă.
- Poate cauza o citire inexactă prin administrarea de cardiotonic pacientului după stopul cardiac sau când este în tremur.
- Unghia strălucitoare sau unghia vopsită pot cauza o citire inexactă a SpO2. Urmați ordonanțele locale și instrucțiunile de reciclare cu privire la eliminarea sau reciclarea dispozitivului și a componentelor dispozitivului, inclusiv a bateriilor.
Domeniul de aplicare / Utilizare prevăzută
Pulsoximetrul de deget poate fi utilizat pentru a măsura saturația hemoglobinei umane și frecvența pulsului prin deget, poate fi utilizat în spitale, familii, școli și centre medicale.
contraindicație:nu s-a găsit
notă
- Imaginea din instrucțiuni poate avea mici diferențe cu instrumentele reale
- Parametrii tehnici și aspectul se modifică, fără notificare prealabilă
Produsul include: mașina principală și senzorul SPO2
Caracteristici
- Afișaj OLED
- Produsul adoptă afișajul OLED în două culori, poate afișa cele șase moduri de afișare diferite
★Dacă mișcările mâinii, sub efectul accelerometrului, interfața poate avea patru tipuri diferite de mod de afișare (potrivit pentru instrumentul de funcție de accelerometru de potrivire) - Consum redus de energie, funcționează continuu mai mult de șase ore cu două baterii AAA
- Indicator de tensiune joasă
- În absența semnalelor, produsul va fi după 8 secunde pentru a intra în starea de așteptare
- Mic în volum, ușor în greutate și convenabil de transportat
★Instrumentul are funcția de detectare automată a semnalului de 5 s, când introduceți degetul, în timp util va porni automat; Instrument de funcție de pornire automată (aplicabil instrumentului de funcție de pornire automată)
Instrucțiuni de operare
- Instalați două baterii AAA în caseta bateriei înainte de a acoperi capacul.
- Introduceți un deget în orificiul de cauciuc al oximetrului (cel mai bine este să introduceți degetul complet) înainte de a elibera clema cu unghia în sus.
- Apăsați butonul de pe panoul frontal;
Notă: dacă este echipat cu funcția de pornire automată se referă la oximetrul cu clemă, nu este nevoie să apăsați butonul, instrumentul are funcția de detectare automată a semnalului de 5 s, introdus direct în deget, instrumentul este pornit automat în timp util - Nu vă tremurați degetul când oximetrul funcționează. Corpul dumneavoastră nu este recomandat pe starea de mișcare.
- Apăsați butonul de pe panoul frontal, dacă vrem să schimbăm direcția de afișare;
Notă: dacă este echipat cu funcția de accelerometru a instrumentului, atunci nu apăsați butonul, mișcările mâinii, instrumentul cu accelerometrul are patru comutatoare de interfață corespunzătoare) - Citiți datele relevante de pe ecranul de afișare.
- Instrumentul are funcția de somn, niciun semnal nu va intra în starea de așteptare a somnului;
- Vă rugăm să înlocuiți bateriile noi când OLED indică faptul că bateriile sunt în stare de putere scăzută.

Când introduceți degetul în oximetru, suprafața unghiei trebuie să fie în sus.
Declarație: Vă rugăm să utilizați alcoolul medicinal pentru a curăța cauciucul înainte de fiecare test și curățați degetul testat cu alcool înainte și după test. (Cauciucul din interiorul oximetrului adoptă cauciuc medical, care nu are toxină, nu are rău și nu aduce efecte secundare, cum ar fi alergia la pielea noastră).
Instalarea bateriei
- Conform identității pozitive și negative, dreptul va fi de două baterii AAA în baterie
- În direcția săgeții din partea de jos a nivelului capacului din spate al bateriei.
Vă rugăm să rețineți: acordați atenție polarității pozitive și negative a bateriei, trebuie instalată corect, altfel poate provoca daune instrumentului.
![Dr. Senst - YK-80B - Instalarea bateriei Instalarea bateriei]()
Instalarea frânghiei de agățat
- Puneți capătul subțire al frânghiei prin orificiu.
- Puneți capătul mai gros al frânghiei prin partea sa deja subțire și strângeți.


Scurtă descriere a panoului frontal

Descrierea funcțiilor tastelor: în modul de așteptare, porniți instrumentul cu taste în starea de lucru, apăsați acest buton în starea de lucru, puteți schimba modul de afișare.
notă
- instrumente echipate cu funcția de accelerometru, modul de afișare OLED doar 1. 2.3.4, fără interfață cu font mare conform 5.6
- Imaginea de profil a mașinii doar pentru utilizare ca referință, specifică în natură prevalează
Configurarea parametrilor
Apăsați butonul de pornire (>3s), în configurarea parametrilor. Ca meniul 1:
- În meniul 1 Când semnalul "*" este afișat pe "Alm Setup" (Configurare Alm), apăsați butonul (>3s) și intrați în meniu.
- Apăsați butonul (3s) pentru a seta pornirea/oprirea pentru alarmă, bip, demo și ajustarea luminozității ecranului (opțional "1", "2", "3" și "4"). Când semnalul "*" este afișat pe "Restore" (Restaurare), apăsați butonul (>3s) și toate setările revin la setările din fabrică.
Atenție
Când utilizați dispozitivele în aer liber sau sub lumină puternică, vă rugăm să reglați luminozitatea ecranului la un nivel adecvat mai ridicat pentru observare.
- Este mai bine ca utilizatorul să aleagă o luminozitate mai mică pentru a economisi energia bateriei.
- În meniul 2, Când semnalul "*" este afișat pe "Sounds Setup" (Configurare sunete), apăsați butonul (>3s) și intrați în meniul 2, apăsați butonul (3s) pentru a configura datele. Alegeți "+" sau "-" pentru a adăuga sau scădea valori.
Meniul 1
| Setări | |
| Alm Setup (Configurare Alm) | * |
| Alm | off (dezactivat) |
| Beep (Bip) | off (dezactivat) |
| Demo | off (dezactivat) |
| Restore (Restaurare) | OK |
| Brightness (Luminozitate) | 3 |
| Exit (Ieșire) | |
Meniul 2
| Setări | |
| Sounds Setup (Configurare sunete) | * |
| Spo2 Alm Hi | 100 |
| Spo2 Alm Lo | 85 |
| PR Alm Hi | 130 |
| PR Alm Lo | 50 |
| +/- | + |
| Exit (Ieșire) | |
Notă: Dacă potrivirea se referă la oximetrul cu clemă este de bază, nu este echipat cu funcția de setare a parametrilor
Descrieri detaliate ale funcțiilor produsului
- Tip de afișare: afișaj OLED
- SpO2: Interval de măsurare: 70%~100%
Precizie: 80%~100%:±2% (Inclusiv 80%); 70%~79%: ±3%;
Sub 70% nu este necesară;
Rezoluție: 1% - PR: Interval de măsurare: 30BPM~254BPM
Precizie: ≤100BPM,±1BPM;>100BPM ,±2BPM - Parametrii sondei LED
| lungime de undă | putere de radiație | |
| ROȘU | 660±5nm | 1.8mW |
| IR | 940±10nm | 2.0mW |
Acest parametru poate fi util în special clinicienilor.
- Indice PI: domeniu de măsurare: 0~20 (opțional)
- Alimentare: două baterii alcaline AAA de 1,5V
- Standby automat: produsul se oprește singur când nu există niciun deget în produs timp de aproximativ 8 secunde
- Pornire automată: la fiecare 5 s instrumentul va detecta automat semnalul, după gaura cu degetul meu, pornește automat la timp; (opțional)
- Funcția de accelerometru: mișcarea degetului, afișajul ecranului se va schimba odată cu modificările accelerometrului (opțional)
- Dimensiune: 58mm×36mm×33m
- 11. Mediu de operare: temperatură: 5 ℃ ~ 40 ℃
Umiditate: 15% ~ 80%
Presiune atmosferică: 70kPa ~ 106kPa
Transport, mediu de depozitare: Temperatură: -10 ℃ ~ 40 ℃
Umiditate: 10%~95%
Presiune atmosferică: 70kPa ~ 106kPa, gaz necoroziv și mediu bine ventilat. - Declarație: EMC al acestui produs respectă standardul IEC60601-1-2.
Clasificare
- Clasa de management pentru dispozitive medicale: echipament de clasa a II-a
- Tip de protecție împotriva șocurilor electrice: echipament alimentat intern
- Grad de protecție împotriva șocurilor electrice: echipament de tip BF
Întreținere și conservare
- Înlocuiți bateriile la timp când lampa de tensiune joasă este aprinsă.
- Curățați suprafața pulsoximetrului de la vârful degetului înainte de a fi utilizat pentru a diagnostica pacienții.
- Scoateți bateriile din interior dacă nu veți utiliza oximetrul pentru o perioadă lungă de timp.
- Ar fi mai bine să păstrați produsul la -10~40℃ (14-104℉) și umiditatea este de 10%~95%.
- Se recomandă ca produsul să fie păstrat uscat în orice moment. Un ambient umed ar putea afecta durata de viață și chiar deteriora produsul.
- Vă rugăm să respectați legea guvernului local pentru a trata bateriile uzate.
Simboluri și Definiții
| Parte aplicată de tip BF | | Acest dispozitiv nu are funcție de alarmă | IP22 | Prima cifră caracteristică 2: Împotriva pătrunderii obiectelor străine solide: ≥ Diametrul de 12,5 mm A doua cifră caracteristică 2 Împotriva pătrunderii apei cu efecte nocive: picurare (înclinat la 15º) |
| În sus |
10% | Interval de umiditate | ||
| Manual de referință | | A se păstra uscat | 一一 | inadecvarea semnalului |
| Precauții | | Certificare de produs | | Grüner Punkt Recycling |
| Conform Decretului francez nr. 2014-1577, simbolul indică reciclarea pe categorii. | ||||
| Număr de serie | | Număr de lot | | Pentru a proteja mediul, aruncați bateriile goale în locurile de colectare adecvate, conform reglementărilor naționale sau locale. |
| Data fabricării | 40℃-10℃ | Interval de temperatură | ||
| Producător | | Evitați lumina soarelui | 一一 | ①Indicarea defecțiunilor sondei (condiție de circuit deschis sau condiție de circuit închis) ②Indicarea defecțiunilor cablului sondei ③Indicarea defecțiunilor prelungitorului cablului sondei |
| Stand-By (În așteptare) | | Reprezentant al Uniunii Europene |
Accesorii produs
- O șnur
- Un manual de utilizare
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Dr. Senst YK-80B - Manual de utilizare al pulsoximetrului de deget

95%
40℃