Manualul Philips PerfectCare Seria 7000, PerfectCare PSG7300 / PSG7200

Introducere

Pentru a beneficia pe deplin de asistența oferită de Philips, înregistrați-vă produsul la www.philips.com/welcome. Citiți cu atenție acest manual de utilizare, informațiile importante și ghidul de pornire rapidă înainte de a utiliza aparatul. Salvați-le pentru consultare ulterioară.

Prezentare generală a produsului

1. Buton abur automat (doar pentru seria PSG7300)
2. Indicator luminos „Fier de călcat gata de utilizare”

3. Declanșator de abur
4. Talpă
5. Platformă fier de călcat
6. Buton de eliberare a blocării de transport
7. Rezervor de apă
8. Buton EASY DE-CALC
9. Compartiment de depozitare a furtunului de alimentare cu abur
10. Cablu de alimentare cu ștecher
11. Indicator luminos „Rezervor de apă gol”
12. Indicator luminos setare abur (Normal/Max/Eco)
13. Indicator luminos EASY DE-CALC
14. Buton de pornire/oprire cu indicator luminos
15. Furtun de alimentare cu abur

Tipul de apă care trebuie utilizat

Aparatul este adecvat pentru a fi utilizat cu apă de la robinet. Cu toate acestea, dacă locuiți într-o zonă cu apă dură, vă recomandăm să amestecați o cantitate egală de apă de la robinet cu apă distilată sau demineralizată. Acest lucru va preveni acumularea rapidă de calcar și va prelungi durata de viață a aparatului.

Nu adăugați parfum, apă din uscătorul de rufe, oțet, amidon, agenți de detartrare, agenți de călcare, apă detartrată chimic sau alte substanțe chimice, deoarece acestea pot provoca scuiparea apei, pătarea maro sau deteriorarea aparatului.

Umplerea rezervorului de apă

Umpleți rezervorul de apă înainte de fiecare utilizare sau când indicatorul luminos „Rezervor de apă gol” clipește. Puteți reumple rezervorul de apă oricând în timpul utilizării.

1. Scoateți rezervorul de apă din aparat.
   
2. Umpleți rezervorul de apă până la marcajul MAX.
   
3. Puneți rezervorul de apă înapoi în aparat introducând mai întâi partea inferioară în aparat. Apoi împingeți înăuntru partea superioară a rezervorului de apă până când se blochează în poziție („clic”).
   

Indicator luminos rezervor de apă gol

1. Când rezervorul de apă este aproape gol, indicatorul luminos „Rezervor de apă gol” clipește și se va auzi un semnal sonor.
   
2. Umpleți rezervorul de apă și apăsați declanșatorul de abur pentru a lăsa aparatul să se încălzească din nou. Când indicatorul luminos „Fier de călcat gata de utilizare” se aprinde continuu, puteți continua călcarea.
   

Utilizarea aparatului

Tehnologia OptimalTEMP
Tehnologia OptimalTEMP vă permite să călcați toate tipurile de țesături călcabile, în orice ordine, fără a regla setarea de temperatură a fierului de călcat. Țesăturile cu aceste simboluri sunt călcabile, de exemplu, in, bumbac, poliester, mătase, lână, vâscoză și raion.

Țesăturile cu acest simbol nu sunt călcabile. Aceste țesături includ țesături sintetice, cum ar fi spandex sau elastan, țesături amestecate cu spandex și poliolefine (de exemplu, polipropilenă), dar și imprimeuri pe articole de îmbrăcăminte.

În timpul călcării, puteți așeza fierul de călcat fie pe platforma fierului de călcat, fie orizontal pe masa de călcat. Datorită tehnologiei OptimalTEMP, talpa nu va deteriora husa mesei de călcat.
Notă: Pentru a evita decolorarea husei mesei de călcat, se recomandă să puneți fierul de călcat înapoi în poziția de andocare sau să nu îl așezați pe același loc pentru o perioadă mai lungă de timp.

Călcare

1. Introduceți ștecherul în priză cu împământare.
   
2. Apăsați butonul de pornire/oprire pentru a porni aparatul și se va auzi o melodie de pornire.
   
3. Indicatorul luminos „Fier de călcat gata de utilizare” începe să clipească pentru a indica faptul că aparatul se încălzește.
   

4. Așteptați până când indicatorul luminos „Fier de călcat gata de utilizare” se aprinde continuu și se va auzi un semnal sonor. Notă: În mod implicit, aparatul pornește cu modul Normal de abur cu indicatorul luminos al setării aburului stins.
   
5. Apăsați butonul de eliberare a blocării de transport pentru a debloca fierul de călcat de pe platforma fierului de călcat.
   
6. Scoateți furtunul de alimentare cu abur din compartimentul de depozitare.
   
7. Apăsați și mențineți apăsat declanșatorul de abur pentru a începe călcarea.
   Notă: Este posibil să iasă apă din fierul de călcat la începutul fiecărei sesiuni. Apăsați declanșatorul de abur timp de 10 secunde înainte de călcare pentru a preveni petele de apă pe îmbrăcăminte.
   Notă: Apa este pompată în boilerul din interiorul produsului, iar acest proces poate produce zgomot.
   
   Nu îndreptați niciodată aburul spre persoane.
   

Setare MAX

Pentru călcare mai rapidă și o cantitate mai mare de abur, puteți utiliza setarea MAX.

1. Apăsați butonul de pornire/oprire pentru a porni aparatul.
   
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire timp de 2 secunde până când indicatorul luminos alb al setării aburului se aprinde. Se va auzi un semnal sonor când setarea aburului este activată cu succes.
   
3. Apoi apăsați declanșatorul de abur pentru abur Max.
   
4. Pentru a dezactiva setarea MAX și a reveni la setarea implicită, apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire timp de 2 secunde până când indicatorul luminos verde al setării aburului se aprinde. Apăsați din nou butonul de pornire/oprire timp de 2 secunde până când indicatorul luminos al setării aburului se stinge.
   
5. Setarea MAX va fi dezactivată automat după 15 minute de utilizare și se va reveni la setarea implicită.
   

Setare ECO

Utilizând modul ECO (cantitate redusă de abur), puteți economisi energie fără a compromite rezultatul călcării.

1. Apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire timp de 2 secunde până când indicatorul luminos alb al setării aburului se aprinde. Apăsați și mențineți apăsat din nou butonul de pornire/oprire timp de 2 secunde până când indicatorul luminos verde al setării aburului se aprinde.
   
2. Apoi apăsați declanșatorul de abur pentru abur ECO.
   
3. Pentru a dezactiva setarea ECO și a reveni la setarea implicită, apăsați și mențineți apăsat butonul de pornire/oprire până când indicatorul luminos al setării aburului se stinge.
   

Călcare verticală

Puteți utiliza fierul de călcat cu abur în poziție verticală pentru a îndepărta cutele de pe țesăturile atârnate.

1. 1 Țineți fierul de călcat în poziție verticală, apăsați declanșatorul de abur și atingeți ușor articolul de îmbrăcăminte cu talpa și mișcați fierul de călcat în sus și în jos.
   

Aburul fierbinte este emis din fierul de călcat. Nu încercați niciodată să îndepărtați cutele de pe un articol de îmbrăcăminte în timp ce cineva îl poartă. Nu aplicați abur lângă mâna dvs. sau a altei persoane.

Jet de abur

Funcția de jet de abur este concepută pentru a ajuta la abordarea cutelor dificile.

1. Apăsați declanșatorul de abur de două ori rapid.
   
2. Aparatul eliberează 3 jeturi puternice de abur.
   

Mod automat

Cu ajutorul noii tehnologii cu senzor de mișcare, care recunoaște momentul în care mișcați fierul de călcat pentru a elibera automat abur, puteți călca fără a apăsa declanșatorul de abur pentru abur.

1. Apăsați butonul Automatic steam (Abur automat) pentru a comuta la modul automat, indicatorul luminos 'Auto steam' se va aprinde.
   

2. Aburul iese când vă mișcați.
   
3. Aburul se oprește când nu vă mai mișcați sau ridicați fierul de călcat.
   

Oprire automată

1. Când aparatul nu este utilizat mai mult de 4 minute, indicatorul luminos 'iron ready' (fierul gata) începe să clipească și începe să se răcească.
   
2. Dacă nu atingeți aparatul timp de încă 10 minute, acesta se va opri automat.
   
   Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat când este conectat la rețea. Deconectați întotdeauna aparatul după utilizare.
   

Easy De-Calc

Este foarte important să utilizați funcția Easy De-Calc imediat ce indicatorul luminos Easy De-Calc începe să clipească și aparatul emite semnale sonore în mod continuu. Indicatorul luminos Easy De-Calc clipește și aparatul emite semnale sonore în mod continuu după aproximativ o lună sau 10 sesiuni de călcat pentru a indica faptul că aparatul trebuie detartrat.

1. Indicatorul luminos Easy De-Calc începe să clipească și aparatul emite semnale sonore în mod continuu.
   
2. Scoateți ștecherul din priza de perete.
   
3. Scoateți fierul de călcat de pe aparat.
   
4. Scoateți rezervorul de apă de pe aparat.
   
5. Țineți și agitați baza aparatului.
   

6. Rotiți butonul EASY DE-CALC și rotiți butonul în sens antiorar. Scoateți butonul EASY DE-CALC trăgându-l.
   
7. Turnați apa cu particule de calcar din orificiul EASY DE-CALC.
   
8. Când nu mai iese apă din aparat, reintroduceți butonul EASY DE-CALC împingându-l și rotiți-l în sens orar pentru a-l fixa. Repetați acest proces o dată pe lună.
   

Dacă doriți să detartrați aparatul înainte de a se aprinde memento-ul de calcar sau după călcare, asigurați-vă că aparatul este deconectat și răcit timp de cel puțin 2 ore înainte de a efectua procedura Easy DE-CALC pentru a evita riscul de arsuri.

Curățare și întreținere

Depozitare

1. Opriți aparatul și deconectați-l.
   
2. Scoateți rezervorul de apă de pe aparat.
   
3. Turnați apa din rezervorul de apă în chiuvetă.
   
4. Puneți rezervorul de apă înapoi în aparat, introducând mai întâi partea de jos în aparat. Apoi împingeți partea superioară a rezervorului de apă până când se fixează în poziție („clic”).
   

5. Îndoiți furtunul de alimentare cu abur și înfășurați-l în interiorul compartimentului de depozitare.
   
6. Puteți transporta aparatul cu o singură mână de mânerul fierului de călcat când fierul de călcat este blocat pe platforma fierului de călcat sau puteți transporta baza aparatului cu ambele mâini.
   

Depanare

Acest capitol rezumă cele mai frecvente probleme pe care le poți întâmpina cu aparatul. Dacă nu poți rezolva problema cu informațiile de mai jos, vizitează www.philips.com/support pentru o listă de întrebări frecvente sau contactează Centrul de asistență pentru clienți din țara ta.

Referințe

• Asistență pentru clienți Philips - Acasă | Philips
• Înregistrarea produsului | Philips

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manualul Philips PerfectCare Seria 7000, PerfectCare PSG7300 / PSG7200

Limbi disponibile