Příručka k žehličce Philips PerfectCare řady 7000, PerfectCare PSG7300 / PSG7200
- 1 Úvod
- 2 Přehled produktu
- 3 Typ vody, kterou je nutné používat
- 4 Plnění nádržky na vodu
- 5 Kontrolka prázdné nádržky na vodu
- 6 Používání spotřebiče
- 7 Žehlení
- 8 Nastavení MAX
- 9 Nastavení ECO
- 10 Vertikální žehlení
- 11 Parní ráz
- 12 Automatický režim
- 13 Automatické vypnutí
- 14 Čištění a údržba
- 15 Odstraňování problémů
- 16 Reference
- 17 Stáhnout návod
- 18 V jiných jazycích

Úvod
Abyste mohli plně využívat podpory, kterou společnost Philips nabízí, zaregistrujte svůj produkt na stránkách www.philips.com/welcome. Před použitím spotřebiče si pozorně přečtěte tento návod k použití, informační leták s důležitými informacemi a stručný návod k obsluze. Uschovejte si je pro budoucí použití.
Přehled produktu

- Tlačítko automatického napařování (pouze u řady PSG7300)
- Kontrolka „Žehlička je připravena“
- Spoušť páry
- Žehlicí plocha
- Platforma žehličky
- Uvolňovací tlačítko zámku přenášení
- Nádržka na vodu
- Ovladač EASY DE-CALC
- Úložný prostor hadice pro přívod páry
- Síťová šňůra se zástrčkou
- Kontrolka „Prázdná nádržka na vodu“
- Kontrolka nastavení páry (Normal/Max/Eco)
- Kontrolka EASY DE- CALC
- Tlačítko zapnutí/vypnutí se světlem
- Hadicí pro přívod páry
Typ vody, kterou je nutné používat
Spotřebič je vhodný k použití s vodou z kohoutku. Pokud však žijete v oblasti s tvrdou vodou, doporučujeme smíchat stejné množství vody z kohoutku s destilovanou nebo demineralizovanou vodou. Zabráníte tak rychlému usazování vodního kamene a prodloužíte životnost spotřebiče.
Nepřidávejte parfémy, vodu ze sušičky, ocet, škrob, odvápňovací prostředky, prostředky pro usnadnění žehlení, chemicky odvápněnou vodu ani jiné chemikálie, protože mohou způsobit prskání vody, hnědé skvrny nebo poškození spotřebiče.
Plnění nádržky na vodu
Nádržku na vodu naplňte před každým použitím nebo když bliká kontrolka „prázdná nádržka na vodu“. Nádržku na vodu můžete kdykoli během používání doplnit.
- Vyjměte nádržku na vodu ze spotřebiče.
![]()
- Naplňte nádržku na vodu až po značku MAX.
![]()
- Vložte nádržku na vodu zpět do spotřebiče tak, že nejprve zasunete spodní část do spotřebiče. Poté zatlačte na horní část nádržky na vodu, dokud nezapadne na místo (uslyšíte cvaknutí).
![]()
Kontrolka prázdné nádržky na vodu
- Když je nádržka na vodu téměř prázdná, bliká kontrolka „prázdná nádržka na vodu“ a uslyšíte pípnutí.
![]()
- Naplňte nádržku na vodu a stiskněte spoušť páry, aby se spotřebič znovu zahřál. Když kontrolka „žehlička je připravena“ trvale svítí, můžete pokračovat v žehlení.
![]()
Používání spotřebiče
Technologie OptimalTEMP
Technologie OptimalTEMP umožňuje žehlit všechny typy žehlitelných tkanin v libovolném pořadí, aniž byste museli nastavovat teplotu žehličky. Tkaniny s těmito symboly jsou žehlitelné, například len, bavlna, polyester, hedvábí, vlna, viskóza a umělé hedvábí.

Tkaniny s tímto symbolem nejsou žehlitelné. Mezi tyto tkaniny patří syntetické tkaniny, jako je Spandex nebo elastan, tkaniny smíchané se Spandexem a polyolefiny (např. polypropylen), ale také potisky na oděvech.

Během žehlení můžete žehličku umístit buď na platformu žehličky, nebo vodorovně na žehlicí prkno. Díky technologii OptimalTEMP žehlicí plocha nepoškodí potah žehlicího prkna.
Poznámka: Abyste zabránili změně barvy potahu žehlicího prkna, doporučujeme žehličku vrátit do dokovací polohy nebo ji nenechávat delší dobu na stejném místě.

Žehlení
- Zasuňte zástrčku do uzemněné zásuvky.
![]()
- Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spotřebič zapněte, zazní melodie spuštění. Zazní melodie spuštění.
![]()
- Kontrolka „Žehlička je připravena“ začne blikat, což znamená, že se spotřebič zahřívá.
![]()
- Počkejte, až se kontrolka „žehlička je připravena“ rozsvítí trvale a uslyšíte pípnutí. uslyšíte pípnutí. Poznámka: Ve výchozím nastavení se spotřebič spustí v normálním režimu páry a kontrolka nastavení páry nesvítí.
![]()
- Stisknutím uvolňovacího tlačítka zámku přenášení odemkněte žehličku z platformy žehličky.
![]()
- Vyjměte hadici pro přívod páry z úložného prostoru.
![]()
- Stisknutím a podržením spouště páry zahájíte žehlení.
Poznámka: Na začátku každého žehlení může z žehličky prskat voda. Před žehlením stiskněte spoušť páry na 10 sekund, abyste zabránili vzniku skvrn od vody na oděvu.
Poznámka: Voda je čerpána do bojleru uvnitř produktu a tento proces může způsobovat hluk.
Nikdy nesměrujte páru na lidi.
![]()
Nastavení MAX
Pro rychlejší žehlení a větší množství páry můžete použít nastavení MAX.
- Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí spotřebič zapněte.
![]()
- Stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 2 sekund, dokud se nerozsvítí kontrolka bílého nastavení páry. Po úspěšné aktivaci nastavení páry uslyšíte pípnutí.
![]()
- Poté stiskněte spoušť páry pro maximální páru (Max steam).
![]()
- Chcete-li deaktivovat nastavení MAX a vrátit se k výchozímu nastavení, stiskněte a podržte tlačítko tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 2 sekund, dokud se nerozsvítí zelená kontrolka nastavení páry. Znovu stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí na 2 sekundy, dokud kontrolka nastavení páry nezhasne.
![]()
- Nastavení MAX se automaticky deaktivuje po 15 minutách používání a vrátí se k výchozímu nastavení.
![]()
Nastavení ECO
Používáním režimu ECO (snížené množství páry) můžete ušetřit energii, aniž byste museli slevit z výsledku žehlení.
- Stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 2 sekund, dokud se nerozsvítí kontrolka bílého nastavení páry. Znovu stiskněte a podržte tlačítko zapnutí/vypnutí na 2 sekundy, dokud se nerozsvítí zelená kontrolka nastavení páry.
![]()
- Poté stiskněte spoušť páry pro ECO páru.
![]()
- Chcete-li deaktivovat nastavení ECO a vrátit se k výchozímu nastavení, stiskněte a podržte tlačítko tlačítko zapnutí/vypnutí po dobu 2 sekund, dokud kontrolka nastavení páry nezhasne.
![]()
Vertikální žehlení
Parní žehličku můžete používat ve svislé poloze k odstranění záhybů z visících tkanin.
- 1 Držte žehličku ve svislé poloze, stiskněte spoušť páry a lehce se dotkněte oděvu žehlicí plochou a pohybujte žehličkou nahoru a dolů.
![]()
Z žehličky vychází horká pára. Nikdy se nepokoušejte odstraňovat záhyby z oděvu, když ho někdo má na sobě. Nepoužívejte páru v blízkosti ruky své ani něčí jiné.


Parní ráz
Funkce parního rázu je navržena tak, aby pomohla odstranit obtížné záhyby.
- Stiskněte rychle dvakrát spoušť páry.
![]()
- Spotřebič uvolní 3 silné dávky páry.
![]()
Automatický režim
Díky nové technologii pohybového senzoru, který rozpozná, když pohněte žehličkou, aby se automaticky uvolnila pára, můžete žehlit bez stisknutí spouštěče páry pro páru.
- Stisknutím tlačítka automatické páry přepnete do automatického režimu, rozsvítí se světelný indikátor 'Auto steam' (automatická pára).
![Ilustrace tlačítka automatické páry]()
- Pára vychází, když se pohybujete.
![Ilustrace páry vycházející z žehličky při pohybu]()
- Pára se zastaví, když se přestanete pohybovat nebo zvednete žehličku.
![Ilustrace páry, která se zastaví, když je žehlička zvednutá]()
Automatické vypnutí
- Pokud se spotřebič nepoužívá déle než 4 minuty, kontrolka 'žehlička připravena' začne blikat a spotřebič se začne ochlazovat.
![Ilustrace kontrolky připravenosti žehličky, která bliká]()
- Pokud necháte spotřebič dalších 10 minut bez dozoru, automaticky se vypne.
Nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je připojen k elektrické síti. Po použití spotřebič vždy odpojte ze zásuvky.
![Ilustrace odpojení žehličky ze zásuvky]()
Easy De-Calc
Je velmi důležité použít funkci Easy De-Calc, jakmile začne blikat kontrolka Easy De-Calc a spotřebič nepřetržitě pípá. Kontrolka Easy De-Calc bliká a spotřebič nepřetržitě pípá přibližně po měsíci nebo 10 žehlení, aby signalizoval, že je třeba spotřebič odvápnit.
- Kontrolka Easy De-Calc začne blikat a spotřebič nepřetržitě pípá.
![Ilustrace blikajícího světla Easy De-Calc a pípajícího spotřebiče]()
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
![Ilustrace odpojení žehličky ze zásuvky]()
- Vyjměte žehličku ze spotřebiče.
![Ilustrace vyjmutí žehličky ze spotřebiče]()
- Vyjměte nádržku na vodu ze spotřebiče.
![Ilustrace vyjmutí nádržky na vodu ze spotřebiče]()
- Držte a zatřeste základnou spotřebiče.
![Ilustrace držení a třesení základny spotřebiče]()
- Otočte knoflíkem EASY DE-CALC a otočte knoflíkem proti směru hodinových ručiček. Vytáhněte knoflík EASY DE-CALC a vyjměte jej.
![Ilustrace otočení knoflíkem EASY DE-CALC proti směru hodinových ručiček]()
- Vylijte vodu s částicemi vodního kamene z otvoru EASY DE-CALC.
![Ilustrace vylévání vody s částicemi vodního kamene z otvoru EASY DE-CALC]()
- Když ze spotřebiče nepřestane vytékat voda, vložte zpět knoflík EASY DE-CALC zatlačením a otočením ve směru hodinových ručiček, abyste jej upevnili. Opakujte tento postup jednou za měsíc.
![Ilustrace opětovného vložení knoflíku EASY DE-CALC zatlačením a otočením ve směru hodinových ručiček]()
Pokud chcete spotřebič odvápnit dříve, než se rozsvítí připomínka vodního kamene, nebo po žehlení, ujistěte se, že je spotřebič odpojen ze zásuvky a alespoň 2 hodiny vychladl před provedením postupu Easy DE-CALC, abyste předešli riziku popálení.

Čištění a údržba
Skladování
- Vypněte spotřebič a odpojte jej ze zásuvky.
![Ilustrace vypnutí a odpojení spotřebiče]()
- Vyjměte nádržku na vodu ze spotřebiče.
![Ilustrace vyjmutí nádržky na vodu ze spotřebiče]()
- Vylijte vodu z nádržky na vodu do dřezu.
![Ilustrace vylévání vody z nádržky na vodu do dřezu]()
- Vložte nádržku na vodu zpět do spotřebiče tak, že nejprve vložíte spodní část do spotřebiče. Poté zatlačte na horní část nádržky na vodu, dokud nezapadne na místo (‚cvaknutí‘).
![Ilustrace vložení nádržky na vodu zpět do spotřebiče]()
- Složte hadici přívodu páry a naviňte ji do úložného prostoru.
![Ilustrace skládání hadice přívodu páry a navíjení do úložného prostoru]()
- Spotřebič můžete přenášet jednou rukou za rukojeť žehličky, když je žehlička uzamčena na platformě žehličky, nebo přenášet základnu spotřebiče dvěma rukama.
![Ilustrace přenášení spotřebiče jednou rukou za rukojeť žehličky]()
Odstraňování problémů
Tato kapitola shrnuje nejběžnější problémy, se kterými se můžete u spotřebiče setkat. Pokud nejste schopni problém vyřešit pomocí níže uvedených informací, navštivte stránku www.philips.com/support, kde najdete seznam často kladených otázek, nebo kontaktujte středisko péče o zákazníky ve vaší zemi.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
| Potah žehlicího prkna je vlhký nebo jsou na oděvu během žehlení kapičky vody | Pára zkondenzovala na potahu žehlicího prkna po dlouhém žehlení. | Vyměňte potah žehlicího prkna, pokud se pěnový materiál opotřeboval. Můžete také přidat další vrstvu plsti pod potah žehlicího prkna, abyste zabránili kondenzaci na žehlicím prkně. Plsť si můžete koupit v obchodě s látkami. |
| Máte potah žehlicího prkna, který není navržen tak, aby se vyrovnal s vysokou rychlostí páry spotřebiče. | Umístěte další vrstvu plsti pod potah žehlicího prkna, abyste zabránili kondenzaci na žehlicím prkně. Plsť si můžete koupit v obchodě s látkami. | |
Z žehlicí plochy vycházejí kapičky vody | Pára, která byla stále přítomna v hadici, vychladla a zkondenzovala do vody. To způsobuje, že z žehlicí plochy vycházejí kapičky vody. | Na několik sekund nechte páru unikat mimo oděv. |
| Zpod knoflíku EASY DE-CALC vychází pára a/nebo voda | Knoflík EASY DE-CALC není řádně utažen. | Vypněte spotřebič a nechte jej 2 hodiny vychladnout. Odšroubujte knoflík EASY DE-CALC a správně jej zašroubujte zpět na spotřebič. Poznámka: Při vyjmutí knoflíku může uniknout voda. |
| Gumový těsnicí kroužek knoflíku EASY DECALC je opotřebovaný. | Obraťte se na autorizované servisní středisko společnosti Philips a požádejte o nový knoflík EASY DECALC. | |
| Z žehlicí plochy vychází špinavá voda a nečistoty nebo je žehlicí plocha špinavá | Nečistoty nebo chemikálie přítomné ve vodě se usadily v parních otvorech a/nebo na žehlicí ploše. | Vyčistěte žehlicí plochu vlhkým hadříkem. |
| Uvnitř spotřebiče se nahromadilo příliš mnoho vodního kamene a minerálů. | Pravidelně odstraňujte vodní kámen ze spotřebiče (viz kapitola „Snadné odstraňování vodního kamene“). | |
| Žehlička zanechává na oděvu lesk nebo otisk | Žehlený povrch byl nerovný, například proto, že jste žehlili přes šev nebo záhyb v oděvu. | Technologie OptimalTEMP je bezpečná pro všechny žehlitelné oděvy. Lesk nebo otisk není trvalý a zmizí, pokud oděv vyperete. Vyhněte se žehlení přes švy nebo záhyby, nebo můžete přes žehlenou oblast umístit bavlněnou látku, abyste zabránili otiskům na švech a záhybech. |
Spotřebič nevytváří žádnou páru | V nádržce na vodu není dostatek vody (bliká kontrolka „nádržka na vodu je prázdná“). | Naplňte nádržku na vodu (viz kapitola „Používání spotřebiče“, část „Plnění nádržky na vodu“). |
| Spotřebič není dostatečně horký, aby produkoval páru. | Počkejte, dokud se trvale nerozsvítí kontrolka „žehlička je připravena“ na žehličce. | |
| Nestiskli jste spoušť páry. | Stiskněte spoušť páry a držte ji stisknutou během žehlení. | |
| Nádržka na vodu není ve spotřebiči správně umístěna. | Zasuňte nádržku na vodu zpět do spotřebiče pevně („cvaknutí“). | |
| Automatický režim páry je vypnutý. | Pokud dáváte přednost použití automatického režimu páry, ujistěte se, že na horní straně rukojeti svítí kontrolka režimu, a poté posuňte žehličku s parním generátorem Philips, aby se vytvořila pára. | |
| Spotřebič se vypnul. Kontrolka v tlačítku zapnutí/vypnutí bliká | Funkce automatického vypnutí se aktivuje automaticky, když spotřebič nebyl používán déle než 4 minuty. | Stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí nebo spouště páry spotřebič znovu zapněte. |
| Spotřebič vydává pumpovací zvuk a/nebo kovové chrastění | To je způsobeno tím, že voda je čerpána do bojleru uvnitř spotřebiče. To je normální a bude častější u automatického režimu. | Pokud zvuk čerpání nepřetržitě pokračuje, vypněte spotřebič a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Obraťte se na autorizované servisní středisko společnosti Philips. |
Reference
Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Příručka k žehličce Philips PerfectCare řady 7000, PerfectCare PSG7300 / PSG7200









































