Návod na obsluhu práčky s predným plnením Whirlpool

BEZPEČNOSŤ PRÁČKY

Vaša bezpečnosť a bezpečnosť ostatných sú veľmi dôležité.

V tomto návode a na vašom spotrebiči sme uviedli mnoho dôležitých bezpečnostných upozornení. Vždy si prečítajte a dodržiavajte všetky bezpečnostné upozornenia.

warning
Toto je symbol bezpečnostnej výstrahy.

Tento symbol vás upozorňuje na potenciálne nebezpečenstvá, ktoré môžu spôsobiť smrť alebo zranenie vám aj ostatným.

Všetky bezpečnostné upozornenia budú nasledovať za symbolom bezpečnostnej výstrahy a buď slovom "DANGER" (NEBEZPEČENSTVO) alebo "WARNING" (VÝSTRAHA). Tieto slová znamenajú:


Ak nebudete okamžite dodržiavať pokyny, môžete byť zabitý alebo vážne zranený.


Ak nebudete dodržiavať pokyny, môžete byť zabitý alebo vážne zranený.

Všetky bezpečnostné upozornenia vám povedia, aké je potenciálne nebezpečenstvo, ako znížiť riziko zranenia a čo sa môže stať, ak sa pokyny nedodržia.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

warningwarning
Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo zranenia osôb pri používaní spotrebiča, dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

  • Pred použitím spotrebiča si prečítajte všetky pokyny.
  • Neperte odevy, ktoré boli predtým čistené, prané, namočené alebo postriekané benzínom, rozpúšťadlami na chemické čistenie alebo inými horľavými alebo výbušnými látkami, pretože uvoľňujú výpary, ktoré by sa mohli vznietiť alebo explodovať.
  • Do vody na pranie nepridávajte benzín, rozpúšťadlá na chemické čistenie alebo iné horľavé alebo výbušné látky. Tieto látky uvoľňujú výpary, ktoré by sa mohli vznietiť alebo explodovať.
  • Za určitých podmienok sa môže v systéme teplej vody, ktorý sa nepoužíval 2 týždne alebo dlhšie, vytvárať plynný vodík. PLYNNÝ VODÍK JE VÝBUŠNÝ. Ak sa systém teplej vody nepoužíval takúto dobu, pred použitím práčky otvorte všetky kohútiky teplej vody a nechajte vodu z každého z nich tiecť niekoľko minút. Tým sa uvoľní všetok nahromadený plynný vodík. Keďže je plyn horľavý, počas tejto doby nefajčite ani nepoužívajte otvorený oheň.
  • Nedovoľte deťom hrať sa na spotrebiči alebo v ňom. Keď sa spotrebič používa v blízkosti detí, je potrebný dohľad.
  • Pred vyradením spotrebiča z prevádzky alebo jeho likvidáciou odstráňte dvierka.
  • Nesiahajte do spotrebiča, ak sa bubon alebo miešadlo pohybuje.
  • Neinštalujte ani neskladujte tento spotrebič tam, kde bude vystavený poveternostným vplyvom.
  • Nemanipulujte s ovládacími prvkami.
  • Neopravujte ani nevymieňajte žiadnu časť spotrebiča ani sa nepokúšajte o žiadny servis, pokiaľ to nie je výslovne odporúčané v pokynoch na údržbu používateľom alebo v publikovaných pokynoch na opravu používateľom, ktorým rozumiete a máte zručnosti na ich vykonanie.
  • Nepoužívajte náhradné diely, ktoré neodporučil výrobca (napr. diely vyrobené doma pomocou 3D tlačiarne).
  • Pozrite si Inštalačné pokyny pre požiadavky na uzemnenie a inštaláciu.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY


Niektoré vnútorné časti nie sú zámerne uzemnené a môžu predstavovať riziko úrazu elektrickým prúdom len počas servisu.

Servisný personál – Nedotýkajte sa konzoly termostatu, keď je spotrebič pod napätím.

Príručka pripojenia k internetu len pre pripojené spotrebiče


Za správnu inštaláciu spotrebiča pred použitím zodpovedáte vy. Nezabudnite si prečítať a dodržiavať inštalačné pokyny, ktoré boli dodané s vaším spotrebičom.

Pripojenie vyžaduje Wi-Fi a vytvorenie účtu. Funkcie a funkčnosť aplikácie sa môžu zmeniť. Môžu sa účtovať poplatky za prenos dát. Po inštalácii spustite aplikáciu. Budete prevedení krokmi na nastavenie používateľského účtu a pripojenie spotrebiča.

Budete potrebovať:

  • Domáci bezdrôtový smerovač podporujúci Wi-Fi, 2,4 GHz s WPA2 zabezpečením. Ak si nie ste istí možnosťami smerovača, pozrite si pokyny výrobcu smerovača.
  • Aby bol smerovač zapnutý a mal aktívne internetové pripojenie.
  • 10-znakový kód SAID pre váš spotrebič. Kód SAID je vytlačený na štítku na spotrebiči alebo sa nachádza na obrazovke LCD.

Oznámenie o zhode s predpismi Federálnej komunikačnej komisie (FCC)

Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam:

  1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
  2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.

Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.

Oznámenie o zhode s predpismi Industry Canada (IC)

Toto zariadenie je v súlade s normou(ami) RSS oslobodenou od licencie Industry Canada. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam:

  1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať rušenie.
  2. Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku zariadenia.

Podľa predpisov Industry Canada môže tento rádiový vysielač pracovať iba s anténou typu a maximálneho (alebo menšieho) zisku schváleného pre vysielač spoločnosťou Industry Canada. Aby sa znížilo potenciálne rádiové rušenie pre ostatných používateľov, typ antény a jej zisk by mali byť zvolené tak, aby ekvivalentný izotropicky vyžarovaný výkon (e.i.r.p.) nebol väčší, ako je potrebné na úspešnú komunikáciu.

Aby sa dodržali limity vystavenia vysokofrekvenčnému žiareniu FCC a Industry Canada pre bežnú populáciu, anténa(y) použitá(é) pre tento vysielač musí byť nainštalovaná(é) tak, aby sa vždy udržiavala minimálna vzdialenosť 20 cm medzi žiaričom (anténou) a všetkými osobami a nesmie byť umiestnená(é) spoločne alebo prevádzkovaná(é) v spojení s akoukoľvek inou anténou alebo vysielačom.

Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil odstrániť rušenie jedným z nasledujúcich opatrení:

  • Preorientujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
  • Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
  • Zapojte zariadenie do zásuvky v inom obvode, ako je ten, do ktorého je zapojený prijímač.
  • Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádiového/televízneho technika.

VÝBER SPRÁVNEHO DETERGENTU

Používajte iba vysoko účinné detergenty. Balenie bude označené "HE" alebo "High Efficiency" (Vysoká účinnosť). Pranie s nízkym obsahom vody vytvára nadmerné penenie s detergentom, ktorý nie je HE. Používanie detergentu, ktorý nie je HE, pravdepodobne povedie k dlhším časom cyklu a zníženému výkonu plákania. Môže to tiež viesť k zlyhaniu komponentov a časom k nahromadeniu plesní alebo húb. HE detergenty by mali byť málo penivé a rýchlo sa rozptyľujúce, aby produkovali správne množstvo peny pre najlepší výkon. Mali by udržiavať nečistoty v suspenzii, aby sa neusadzovali späť na čisté oblečenie. Nie všetky detergenty označené ako High Efficiency (Vysoká účinnosť) majú identické zloženie a schopnosť znižovať penenie. Napríklad prírodné, organické alebo domáce HE detergenty môžu vytvárať vysokú úroveň peny. Ak používate jeden z týchto a na displeji sa zobrazí chybový kód "Sd" alebo "Sud" (Pena), zvážte použitie iného HE detergentu. Vždy dodržiavajte pokyny výrobcu detergentu na určenie množstva detergentu, ktoré sa má použiť. Neprekračujte maximálnu čiaru na dávkovači.

Pridávanie pracích prostriedkov

Pridávanie HE detergentu do koša:

Jednodávkové pracie kapsuly, zosilňovače typu Oxi, bielidlo bezpečné pre farby alebo vonné kryštály sa môžu pridať do bubna pred pridaním bielizne. Pri používaní jednodávkových pracích kapsúl sa uistite, že je dávkovač hromadného dávkovania deaktivovaný (na niektorých modeloch) alebo vypnutý.

Adding HE detergent to basket Step 1
Adding HE detergent to basket Step 2

POZNÁMKA: Dodržiavajte pokyny výrobcu na určenie množstva pracích prostriedkov, ktoré sa majú použiť.

Pridávanie tekutého chlórového bielidla do dávkovača pre jednu dávku:

Pridajte tekuté chlórové bielidlo do priehradky na bielidlo. Nepreplňujte, nerieďte ani nepoužívajte viac ako 2/3 šálky (165 ml). Nepoužívajte bielidlo bezpečné pre farby alebo Oxi v rovnakom cykle s tekutým chlórovým bielidlom.

Adding liquid chlorine bleach to single-load dispenser

  • Vždy odmerajte tekuté chlórové bielidlo. Používajte odmerku s výlevkou; nehádajte.
  • Nepreplňujte za čiaru "MAX". Preplnenie by mohlo spôsobiť poškodenie odevu.
  • Nepoužívajte zahustené, ľahko nalievateľné alebo bielidlo bez rozstrekovania pri spúšťaní cyklu Clean Washer with affresh®† (Čistenie práčky s affresh®†), pretože sa môže vyskytnúť nadmerné penenie.
  • Na niektorých modeloch: Nepridávajte tekuté chlórové bielidlo do dávkovača hromadného dávkovania.
  • Pomaly zatvárajte zásuvky dávkovača. Uistite sa, že sú zásuvky úplne zatvorené (na niektorých modeloch).

Pridávanie tekutej aviváže do dávkovača pre jednu dávku:

Nalejte odmerané množstvo tekutej aviváže do priehradky na tekutú aviváž. Vždy dodržiavajte pokyny výrobcu pre správne množstvo aviváže, v závislosti od veľkosti vašej náplne. Deaktivujte dávkovač 1-Liter Load & Go™ (1-litrový dávkovač Load & Go™), ak sa nepoužíva na dávkovanie detergentu (na niektorých modeloch).

Adding liquid fabric softener to single-load dispenser

Aviváž sa vždy dávkuje pri poslednom plákaní, aj keď je vybraté Extra Rinse (Extra plákanie).


Nepreplňujte, nerieďte ani nepoužívajte viac, ako je množstvo aviváže odporúčané výrobcom. Nenapĺňajte za čiaru "MAX". Preplnenie dávkovača spôsobí okamžité dávkovanie aviváže do práčky.

  • Nerozlievajte ani nekvapkajte aviváž na oblečenie.
  • Nepoužívajte v tejto práčke guľôčky na dávkovanie tekutej aviváže. Nebudú sa správne dávkovať.
  • Nepoužívajte hárky aviváže, pretože môžu zafarbiť náplň.

Pridávanie HE detergentu do zásuvky Optimal Dispense (Optimálne dávkovanie) (na niektorých modeloch):

Táto priehradka pojme až 14,3 oz (424 ml) tekutého HE detergentu, čo vám umožní vyhnúť sa dopĺňaniu detergentu pre každú náplň. Tiež sa použije len správne množstvo detergentu potrebné pre konkrétnu náplň/cyklus.

Adding HE detergent to Optimal Dispense Drawer

POZNÁMKA: Do dávkovačov nepridávajte jednodávkové pracie kapsuly, zosilňovače typu Oxi, bielidlo bezpečné pre farby alebo kryštály aviváže. Nebudú sa správne dávkovať. Zásuvku Optimal Dispense (Optimálne dávkovanie) nie je možné deaktivovať.

Pridávanie HE detergentu do dávkovača Load & Go(na niektorých modeloch):

Používajte iba High Efficiency (HE) (Vysoko účinné) tekuté detergenty. Dávkovače hromadného dávkovania pojmú približne 67,6 oz (2 l) alebo 33,8 oz (1 l) tekutého HE detergentu, v závislosti od dávkovača, alebo dostatok pre mnoho náplní bielizne.

Na naplnenie dávkovačov hromadného dávkovania (na niektorých modeloch):

To fill bulk dispensers Step 1

Otvorte zásuvku dávkovača potiahnutím za rukoväť na spodnej časti práčky. V prípade potreby je možné zásuvku úplne vybrať z práčky.

affresh® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Whirlpool, U.S.A.

Nájdite dávkovač hromadného dávkovania Load & Go™. Jemne potiahnite nahor za jazýček umiestnený na veku dávkovača hromadného dávkovania, aby ste zdvihli plniace dvierka.
To fill bulk dispensers Step 2

Naplňte po čiaru "MAX" (pozri ilustrácie vpravo) tekutým HE detergentom alebo tekutou avivážou (iba 1-litrový dávkovač). Zatvorte plniace dvierka. Zacvaknú na miesto. Uistite sa, že je správne nastavené nastavenie koncentrácie (pozri online "Sprievodca cyklami").
To fill liquid detergent or liquid fabric softener Step 1

Odporúča sa vypláchnuť nádoby Load & Go™ pri dopĺňaní, pri zmene typov alebo koncentrácií detergentu alebo keď sa práčka nebude dlhší čas používať. Pokyny na čistenie kazety dávkovača nájdete v časti "Starostlivosť o práčku" v časti "Údržba a starostlivosť o práčku" v používateľskej príručke.
To fill liquid detergent or liquid fabric softener Step 2

Pridávanie HE detergentu do dávkovača pre jednu dávku:

Nalejte odmerané množstvo HE detergentu do priehradky na detergent. Pre práškový detergent zdvihnite volič do hornej polohy. Pre tekutý detergent zatlačte volič do dolnej polohy.

Nepreplňujte; pridanie príliš veľkého množstva detergentu môže spôsobiť, že sa detergent dávkuje do práčky príliš skoro.

Adding HE detergent to single-load dispenser

  • Pred spustením jednej náplne deaktivujte možnosť Load & Go™ (na niektorých modeloch). Zásuvku Optimal Dispense (Optimálne dávkovanie) nie je možné deaktivovať.
  • Do zásuvky dávkovača nepridávajte jednodávkovú praciu kapsulu.

Práškový detergent:

Powdered detergent
Zdvihnite volič do hornej polohy. Pridajte priamo do priehradky.

Tekutý detergent:

Liquid detergent
Zatlačte volič do dolnej polohy. Pridajte priamo do priehradky.

POZNÁMKA: Ak zásuvka Optimal Dispense (Optimálne dávkovanie) nie je prázdna, neodporúča sa používať práškový detergent.

ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ O PRÁČKU

Čistenie priestoru práčky

Udržujte priestor práčky čistý a bez predmetov, ktoré by blokovali prúdenie vzduchu. To zahŕňa aj odstraňovanie hromád bielizne pred práčkou.

Prívodné hadice vody

Vymeňte prívodné hadice po 5 rokoch používania, aby ste znížili riziko zlyhania hadice. Pravidelne kontrolujte a vymeňte prívodné hadice, ak zistíte vydutia, zalomenia, rezy, opotrebovanie alebo netesnosti.

Pri výmene prívodných hadíc:

  • Označte dátum výmeny na štítku permanentnou fixkou.
  • Skontrolujte, či staré podložky nie sú zaseknuté na prívodných ventiloch práčky.
  • Použite nové podložky v nových prívodných hadiciach, aby ste zabezpečili správne utesnenie.

Starostlivosť o práčku

Odporúčania, ktoré vám pomôžu udržať vašu práčku čistú a vo výbornom stave

  1. Vždy používajte pracie prostriedky s vysokou účinnosťou (HE) a dodržiavajte pokyny výrobcu HE pracieho prostriedku týkajúce sa množstva HE pracieho prostriedku, ktoré máte použiť. Nikdy nepoužívajte viac, ako je odporúčané množstvo, pretože to môže zvýšiť rýchlosť, akou sa prací prostriedok a zvyšky nečistôt hromadia vo vnútri vašej práčky, čo môže mať za následok nežiaduci zápach.
  2. Niekedy používajte pranie v teplej alebo horúcej vode (nie výlučne pranie v studenej vode), pretože lepšie kontrolujú rýchlosť, akou sa hromadia nečistoty a prací prostriedok.
  3. Medzi použitiami vždy nechajte veko práčky otvorené, aby ste pomohli vysušiť práčku a zabránili hromadeniu zvyškov spôsobujúcich zápach.
  4. Pravidelne čistite zvyšky zo všetkých vnútorných povrchov okna. Pre lepšiu starostlivosť utrite celý vnútrajšok dvierok vlhkou handričkou.

Čistenie vašej práčky s predným plnením

Pred začatím bežných čistiacich postupov odporúčaných nižšie si prečítajte tieto pokyny v celom rozsahu. Tento postup údržby práčky by sa mal vykonávať minimálne raz za mesiac alebo každých 30 pracích cyklov, podľa toho, čo nastane skôr, aby sa kontrolovala rýchlosť, akou sa nečistoty a prací prostriedok môžu inak hromadiť vo vašej práčke.

Čistenie tesnenia dverí

  1. Otvorte dvierka práčky a vyberte z práčky všetky odevy alebo predmety.
  2. Skontrolujte sivé tesnenie medzi otvorom dverí a bubnom, či sa na ňom nenachádzajú zafarbené miesta, nahromadené nečistoty alebo vlákna. Odhrňte tesnenie, aby ste skontrolovali všetky miesta pod tesnením a skontrolovali, či sa tam nenachádzajú cudzie predmety alebo vlákna.
  3. Ak sa nájdu zafarbené miesta, nahromadené nečistoty alebo vlákna, utrite tieto miesta tesnenia pomocou jedného z nasledujúcich dvoch postupov:
    1. affresh® Postup s čistiacimi utierkami na práčky:
      1. Po dokončení cyklu jemne odhrňte gumové tesnenie dverí a vyčistite celý povrch textúrovanou stranou čistiacej utierky na práčky affresh®.
    2. Postup s riedeným tekutým chlórovým bielidlom:
      1. Zmiešajte riedený roztok bielidla, použite 3/4 šálky (177 ml) tekutého chlórového bielidla a 1 galón (3,8 l) teplej vody z vodovodu.
      2. Utrite oblasť tesnenia riedeným roztokom pomocou vlhkej handričky.
      3. Nechajte pôsobiť 5 minút.
      4. Dôkladne utrite oblasť suchou handričkou a nechajte vnútro práčky vyschnúť na vzduchu s otvorenými dverami.

  • Pri čistení bielidlom používajte gumené rukavice.
  • Informácie o správnom používaní nájdete v pokynoch výrobcu bielidla.

Čistenie vnútra práčky

Táto práčka má špeciálny cyklus, ktorý používa vyššie objemy vody v kombinácii s čističom práčok affresh® alebo bežným tekutým chlórovým bielidlom na dôkladné vyčistenie vnútra práčky. Modely parných práčok tiež využívajú paru na zlepšenie čistenia v tomto špeciálnom cykle.


Pri spúšťaní cyklu Čistenie práčky s affresh® nepoužívajte zahustené bielidlo, bielidlo s jednoduchým nalievaním alebo bielidlo, ktoré nestrieka, pretože sa môže vytvoriť nadmerné množstvo peny.

POZNÁMKA: Pred začatím procesu čistenia si prečítajte tieto pokyny v celom rozsahu.

Začnite postup

  1. Postup cyklu Čistenie práčky s affresh® (Odporúča sa pre najlepší výkon):
    1. Otvorte dvierka práčky a vyberte z nej všetky odevy alebo predmety.
    2. Použite čistiacu utierku na práčky affresh® alebo mäkkú, vlhkú handričku alebo špongiu na vyčistenie vnútorného okna dverí.
    3. Pridajte tabletu čističa práčok affresh® do bubna práčky.
    4. Tabletu čističa práčok affresh® nepridávajte do zásuvky dávkovača.
    5. Pri dodržiavaní tohto postupu nepridávajte do práčky žiadny prací prostriedok ani inú chemikáliu.
    6. Zatvorte dvierka práčky.
    7. Vyberte cyklus Čistenie práčky s affresh®.
    8. Na niektorých modeloch: Vyberte možnosť FanFresh®/TumbleFresh™/ Fresh Hold®/Fresh Spin™, ktorá pomôže vysušiť vnútro práčky po dokončení cyklu.

POZNÁMKA: Práčka si pamätá váš posledný výber možnosti a použije ho pre budúce pracie cykly, kým túto možnosť nezrušíte.

  1. Dotknite sa a podržte tlačidlo Štart/Pauza (Start/Pause) na spustenie cyklu. Pozrite si časť „Popis činnosti cyklu Čistenie práčky s affresh®“.
  1. Postup s chlórovým bielidlom:
    1. Otvorte dvierka práčky a vyberte z nej všetky odevy alebo predmety.
    2. Otvorte zásuvku dávkovača a pridajte tekuté chlórové bielidlo po úroveň Max v priehradke na bielidlo aj v priehradke na aviváž. Môžete použiť tradičné chlórové bielidlo alebo HE chlórové bielidlo.


Nepoužívajte zahustené bielidlo, bielidlo s jednoduchým nalievaním alebo bielidlo, ktoré nestrieka, pretože sa môže vytvoriť nadmerné množstvo peny.

POZNÁMKA: Používanie väčšieho množstva tekutého chlórového bielidla, ako je uvedené vyššie, môže časom spôsobiť poškodenie práčky.

  1. Zatvorte dvierka práčky a zásuvku dávkovača.
  2. Pri dodržiavaní tohto postupu nepridávajte do práčky žiadny prací prostriedok ani inú chemikáliu.
  3. Vyberte cyklus Čistenie práčky s affresh®.
  4. Na niektorých modeloch: Vyberte možnosť FanFresh®/TumbleFresh™/ Fresh Hold®/Fresh Spin™, ktorá pomôže vysušiť vnútro práčky po dokončení cyklu.

POZNÁMKA: Práčka si pamätá váš posledný výber možnosti a použije ho pre budúce pracie cykly, kým túto možnosť nezrušíte.

  1. Dotknite sa a podržte tlačidlo Štart/Pauza (Start/Pause) na spustenie cyklu. Pozrite si časť „Popis činnosti cyklu Čistenie práčky s affresh®“.

POZNÁMKA: Pre dosiahnutie najlepších výsledkov neprerušujte cyklus.

Popis činnosti cyklu Čistenie práčky s affresh®

  1. Cyklus Čistenie práčky s affresh® určí, či sa v práčke nachádzajú odevy alebo iné predmety.
  2. Ak sa v práčke nezistia žiadne predmety, bude pokračovať v cykle.
    1. Ak sa v práčke zistia nejaké predmety, zobrazí sa „rL“ (vyberte náplň). Dvierka sa odomknú. Otvorte práčku a vyberte z bubna práčky všetky odevy.
    2. Dotknite sa tlačidla Napájanie (Power) na vymazanie kódu „rL“.
    3. Dotknite sa a podržte tlačidlo Štart/Pauza (Start/Pause) na reštartovanie cyklu.
  3. Len parné modely: Počas prvých 20 minút cyklu aktivuje parník, ale bubon sa nebude otáčať ani napĺňať vodou. Počas tejto počiatočnej fázy môžete na okne dverí vidieť kondenzáciu. Ak používate tabletu čističa práčok affresh®, počas parnej fázy sa úplne nerozpustí. Je to normálne.
    Po dokončení cyklu nechajte dvierka mierne otvorené, aby ste umožnili lepšie vetranie a vysušenie vnútra práčky.

Čistenie dávkovačov

Po určitom čase používania práčky môžete v dávkovačoch práčky nájsť nahromadené zvyšky.

Pre dávkovač na jednu náplň alebo optimálny dávkovač: Vyberte zásuvku a utrite povrchy čistiacou utierkou na práčky affresh® alebo vlhkou handričkou a osušte ju uterákom pred alebo po spustení cyklu Čistenie práčky s affresh®. V prípade potreby použite univerzálny čistič povrchov.

Pre dávkovač Load & Go: Zdvihnite rukoväť na kryte dávkovača a potiahnutím ho vyberte zo skrinky práčky; potom dávkovač dôkladne opláchnite tečúcou vodou. Utrite vonkajší povrch dávkovača čistiacou utierkou na práčky affresh® alebo vlhkou handričkou a osušte ho uterákom. V prípade potreby použite univerzálny čistič povrchov.

Vložte dávkovač späť do skrinky práčky a uistite sa, že je správne usadený.


Dávkovače nie sú vhodné do umývačky riadu.

Čistenie vonkajšej časti práčky


Aby ste predišli poškodeniu povrchovej úpravy práčky, nepoužívajte abrazívne prostriedky.

Použite čistiacu utierku na práčky affresh® alebo mäkkú, vlhkú handričku alebo špongiu na utretie všetkých rozliatych tekutín. Príležitostne utrite vonkajšiu časť práčky, aby ste ju udržali ako novú. Použite čistiacu utierku na práčky affresh® alebo jemné mydlo a vodu.

Pripomenutie cyklu čistenia práčky

POZNÁMKA: Nie všetky modely majú kontrolku pripomenutia cyklu Čistenie práčky s affresh®.

Správa Čistenie práčky s affresh® bude blikať na konci pracieho cyklu, keď práčka spustila 30 pracích cyklov. Toto je pripomienka na spustenie cyklu Čistenie práčky s affresh®.

Ak sa cyklus Čistenie práčky s affresh® nespustí, správa prestane blikať na konci pracieho cyklu po spustení ďalších troch bežných pracích cyklov. Po dokončení ďalších 30 pracích cyklov bude správa Čistenie práčky s affresh® opäť blikať na konci pracieho cyklu ako pripomienka.

Odstránenie dávkovača

Optimálna zásuvka dávkovača (na niektorých modeloch)

Na odstránenie:

  1. Vytiahnite zásuvku dávkovača, kým sa nezastaví.
  2. Stlačte uvoľňovaciu západku a vytiahnite dávkovač priamo von, aby ste ho odstránili.
    Optimálna zásuvka dávkovača (na niektorých modeloch) Krok 1
  3. Zdvihnite krycí panel priamym ťahom nahor.
    Optimálna zásuvka dávkovača (na niektorých modeloch) Krok 2

Na vrátenie:

  1. Zasuňte krycí panel späť na stĺpiky na dávkovači.
  2. Zarovnajte okraje dávkovača s vodidlami v práčke; potom zasuňte dávkovač späť do otvoru.
    Optimálna zásuvka dávkovača (na niektorých modeloch) Krok 3

Zásuvka dávkovača na jedno naplnenie (na niektorých modeloch)

Na odstránenie:

  1. Vytiahnite zásuvku dávkovača, kým sa nezastaví.
  2. Stlačte uvoľňovaciu západku a vytiahnite dávkovač priamo von, aby ste ho odstránili.
    Zásuvka dávkovača na jedno naplnenie (na niektorých modeloch) Krok 1
  3. Zdvihnite krycí panel priamym ťahom nahor.
    Zásuvka dávkovača na jedno naplnenie (na niektorých modeloch) Krok 2

Na vrátenie:

  1. Umiestnite krycí panel späť na stĺpiky na dávkovači. Vyvíjajte mierny tlak na krycí panel, aby ste ho usadili.
  2. Zarovnajte okraje dávkovača s vodidlami v práčke; potom zasuňte dávkovač späť do otvoru.
    Zásuvka dávkovača na jedno naplnenie (na niektorých modeloch) Krok 3

Čistenie nádob Load & Go™ (na niektorých modeloch)


Nádoby nie sú vhodné do umývačky riadu.

Odporúča sa, aby ste nádoby Load & Go™ opláchli pri dopĺňaní, pri zmene typov alebo koncentrácií pracieho prostriedku alebo keď sa práčka nebude dlhší čas používať.

  1. Vytiahnite zásuvku dávkovača, kým sa nezastaví.
  2. Vyberte nádoby Load & Go™.
  3. Zdvihnite veko na plnenie a dôkladne prepláchnite vnútro teplou vodou.
    Čistenie nádob Load & Go™ (na niektorých modeloch)
  4. Nechajte vyschnúť na vzduchu.

Starostlivosť pri nepoužívaní a počas dovolenky

Práčku používajte iba vtedy, keď ste doma. Ak sa sťahujete alebo práčku nebudete dlhší čas používať, postupujte podľa týchto krokov:

  1. Odpojte práčku od napájania.
  2. Zatvorte prívod vody do práčky, aby ste predišli zaplaveniu v dôsledku nárazov tlaku vody.
    UŽITOČNÝ TIP: Pripevnite na práčku pripomienku, aby ste pred ďalším použitím práčky znova zapli vodu.
  3. Vyčistite dávkovače. Pozrite si časť „Čistenie dávkovačov“.

Starostlivosť o zimné uskladnenie

Aby ste predišli poškodeniu, nainštalujte a uskladnite práčku tam, kde nezamrzne. Pretože v hadiciach môže zostať voda, zamrznutie môže práčku poškodiť. Ak práčku uskladňujete alebo s ňou manipulujete počas mrazivého počasia, pripravte ju na zimu.

Príprava práčky na zimu:

  1. Zatvorte oba vodovodné kohútiky; odpojte a vypustite prívodné hadice vody.
    UŽITOČNÝ TIP: Pripevnite na práčku pripomienku, aby ste pred ďalším použitím práčky znova zapli vodu.
  2. Vyberte filter vypúšťacieho čerpadla.
  3. Nalejte 1 liter nemrznúcej zmesi typu R.V. do bubna a spustite práčku na normálnom cykle približne na 2 minúty, aby sa nemrznúca zmes zmiešala so zvyšnou vodou.
  4. Odpojte práčku od napájania.

Preprava práčky

  1. Zatvorte oba vodovodné kohútiky. Odpojte a vypustite prívodné hadice vody.
  2. Ak sa bude s práčkou manipulovať počas mrazivého počasia, pred manipuláciou postupujte podľa pokynov v časti „Starostlivosť o zimné uskladnenie“.
  3. Odpojte vypúšťaciu hadicu od vypúšťacieho systému a od zadnej časti práčky.
  4. Odpojte napájací kábel.
  5. Umiestnite prívodné hadice a vypúšťaciu hadicu do bubna.
  6. Zviažte napájací kábel gumičkou alebo káblovou páskou, aby nevisel na zem.


Zavolajte servis, aby nainštaloval nové prepravné skrutky. Nepoužívajte prepravné skrutky opakovane. Práčka sa musí prepravovať vo zvislej polohe. Aby ste predišli štrukturálnemu poškodeniu práčky, musí ju na premiestnenie správne pripraviť certifikovaný technik.

Opätovná inštalácia/opätovné použitie práčky

warningwarning

Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky.
Neodstraňujte uzemňovací kolík.
Nepoužívajte adaptér.
Nepoužívajte predlžovací kábel.
Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k smrti, požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

Opätovná inštalácia práčky po nepoužívaní, dovolenke, zimnom uskladnení alebo sťahovaní:

  1. Pozrite si Inštalačné pokyny, kde nájdete informácie o umiestnení, vyrovnaní a pripojení práčky.
  2. Pred opätovným použitím spustite práčku podľa nasledujúceho odporúčaného postupu:

Opätovné použitie práčky:

  1. Prepláchnite vodovodné potrubia a hadice.
  2. Znova pripojte prívodné hadice vody.
  3. Otvorte oba vodovodné kohútiky.
  4. Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky alebo znova pripojte napájanie.
  5. Spustite práčku na cykle Heavy Duty/Power Wash (vysoká záťaž/silné pranie), aby ste vyčistili práčku a odstránili nemrznúcu zmes, ak bola použitá. Používajte iba prací prostriedok HE. Použite polovicu množstva odporúčaného výrobcom pre stredne veľkú náplň.

Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch)

Dôležité informácie

Pred čistením filtra vypúšťacieho čerpadla sa uistite, že je práčka vypnutá.

POZNÁMKA: Občas vykonajte nasledujúci postup.

  1. Otvorte zásuvku dávkovača potiahnutím za rukoväť v spodnej časti práčky. Tým sa odkryje filter vypúšťacieho čerpadla. Vyberte zásuvku uvoľnením západky na každej strane.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 1
    Prstom zatlačte na západku na pravej strane zásuvky a nahor na západku na ľavej strane zásuvky.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 2
  2. Umiestnite širokú, plochú nádobu pod filter vypúšťacieho čerpadla na zachytenie vypúšťanej vody. Uvoľnite čiernu hadicu zo spony hadice, vyberte zátku a vypustite hadicu do nádoby. Vyprázdnite nádobu. V prípade potreby tento postup opakujte, kým sa všetka voda nevypustí. Uistite sa, že je čierna hadica úplne suchá, vložte zátku a zaistite hadicu v spone.
    POZNÁMKA: Ak voda neodteká dobre, mierne zatlačte hadicu, aby ste odstránili prípadné zalomenia.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 3
  3. Položte bavlnenú handričku pod filter vypúšťacieho čerpadla, aby absorbovala všetku vodu, ktorá v ňom ešte zostala. Potom vyberte filter vypúšťacieho čerpadla otočením proti smeru hodinových ručičiek.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 4Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 5
  4. Odstráňte z filtra rukou veľké chumáče vlákien a vložte ich do vhodnej nádoby na odpad. Odstráňte zvyšné zvyšky z filtra opláchnutím vodou.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 6
  5. Znovu vložte filter vypúšťacieho čerpadla otočením v smere hodinových ručičiek. Uistite sa, že ste ho otočili čo najďalej, pričom rukoväť filtra zostane čo najbližšie k vertikálnej polohe.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 7Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 8
  6. Vymeňte a zatvorte zásuvku dávkovača. Pri výmene zásuvky sa uistite, že ste vložili obe lišty súčasne. Budete počuť cvaknutie, ktoré signalizuje, že sa lišty zasunuli. Na zabezpečenie správneho umiestnenia zásuvky ju úplne vytiahnite. Zásuvka by mala byť úplne zasunutá a lišty zaistené na svojom mieste. Uistite sa, že je vypúšťacia hadica zaistená v spone hadice a zasunutá pod výrez.
    Čistenie vypúšťacieho čerpadla/Vypúšťanie zvyšnej vody (na niektorých modeloch) Krok 9

Ďalšie čistenie

Jemne odtiahnite gumové tesnenie dverí a vyčistite všetky znečistené miesta, nahromadené nečistoty alebo vlákna textúrovanou stranou utierky na čistenie práčky affresh®.

Ďalšie čistenie

POKYNY PRE INŠTALÁCIU - POŽIADAVKY

Nástroje a súčiastky

Pred začatím inštalácie si pripravte potrebné nástroje a súčiastky.

Potrebné nástroje:

Adjustable or open end wrenches 1/2
Nastaviteľné alebo otvorené kľúče 1/2' (13 mm), 5/8' (16 mm) a 9/16' (14,3 mm)

Vodováha
Vodováha

Drevený blok
Drevený blok

 Pravítko alebo meracie pásmo
Pravítko alebo meracie pásmo

Adjustable pliers that open to 19/16
Nastaviteľné kliešte, ktoré sa otvárajú do 19/16 ' (39,7 mm)

Baterka
Baterka

 Vedro
Vedro

Dodané súčiastky:

POZNÁMKA: Všetky súčiastky dodané pre inštaláciu sú v práčke.

 Odtoková hadica so svorkou, U-tvarom a káblovou páskou
Odtoková hadica so svorkou, U-tvarom a káblovou páskou

Potrebné súčiastky: (ak nie sú dodané s práčkou)

Prívodné hadice s plochými podložkami
Prívodné hadice s plochými podložkami

POZNÁMKA: K dispozícii sú rôzne možnosti prívodných hadíc; informácie o objednávaní nájdete v Stručnom návode na obsluhu (Quick Start Guide).

Dostupné príslušenstvo

Pre vašu práčku je k dispozícii voliteľný zodpovedajúci podstavec. Informácie o objednávaní získate od svojho predajcu alebo v Stručnom návode na obsluhu (Quick Start Guide).

Alternatívne súčiastky (nedodávajú sa s práčkou)

Vaša inštalácia môže vyžadovať ďalšie súčiastky. Ak chcete objednať, pozrite si kontaktné informácie v Stručnom návode na obsluhu (Quick Start Guide).

Ak máte: Budete potrebovať:
Hornú kanalizáciu Štandardnú 20 galónovú (76 l) 39" (990 mm) vysokú odtokovú vaňu alebo úžitkový drez, kalové čerpadlo a konektory (dostupné u miestnych dodávateľov inštalatérskeho materiálu)

Požiadavky na umiestnenie


Neinštalujte, neskladujte ani nepoužívajte práčku tam, kde bude vystavená poveternostným vplyvom alebo teplotám pod 0 °C (32 °F). Voda, ktorá zostane v práčke po použití, môže spôsobiť poškodenie pri nízkych teplotách. Informácie o zazimovaní nájdete v časti "Údržba a starostlivosť o práčku".

Vyberte vhodné miesto pre vašu práčku, aby ste zlepšili výkon a minimalizovali hluk a možné "posúvanie práčky". Nainštalujte práčku v suteréne, práčovni, skrini alebo v zapustenej oblasti.

Za správnu inštaláciu zodpovedáte vy.

Budete potrebovať

  • Ohrievač vody nastavený na 49 °C (120 °F).
  • Uzemnenú elektrickú zásuvku umiestnenú do 1,8 m (6 stôp) od napájacieho kábla na zadnej strane práčky.
  • Kohútiky na teplú a studenú vodu umiestnené do 1,2 m (4 stôp) od plniacich ventilov na teplú a studenú vodu na práčke a tlak vody 137,9 – 689,6 kPa (20 – 100 psi).
  • Rovnú podlahu s maximálnym sklonom 25 mm (1") pod celou práčkou. Inštalácia na koberec alebo povrchy s penovou podložkou sa neodporúča.
  • Podlaha musí uniesť celkovú hmotnosť práčky (s vodou a náplňou) 143 kg (315 libier).

Všetky rozmery zobrazujú minimálne povolené rozstupy. Pre každé usporiadanie zvážte ponechanie väčšieho priestoru pre jednoduchšiu inštaláciu a servis, ako aj priestor pre sprievodné spotrebiče a priestor pre steny, dvere a podlahové lišty. Priestor musí byť dostatočne veľký, aby sa dvere mohli úplne otvoriť. Pridajte rozstup 25 mm (1") na všetkých stranách práčky, aby ste znížili prenos hluku. Ak sú nainštalované dvere skrine alebo žalúziové dvere, sú potrebné horné a dolné vetracie otvory v dverách.

POZNÁMKA: Ďalšie podrobnosti (alebo informácie) špecifické pre váš model nájdete v Stručnom návode na obsluhu (Quick Start Guide).

Zapustená oblasť alebo inštalácia do skrine (stohovaná práčka a sušička)
Zapustená oblasť alebo inštalácia do skrine (stohovaná práčka a sušička)

Vlastná inštalácia pod pult
Vlastná inštalácia pod pult

Zapustená oblasť alebo inštalácia do skrine (iba práčka)
Zapustená oblasť alebo inštalácia do skrine (iba práčka)

Vlastná inštalácia do skrinky

Vlastná inštalácia do skrinky

Odtokový systém

Je zodpovednosťou inštalatéra nainštalovať a zabezpečiť odtokovú hadicu do poskytnutého inštalatérskeho/odtokového potrubia spôsobom, ktorý zabráni vypadnutiu odtokovej hadice alebo úniku z inštalatérskeho/odtokového potrubia. Odtokový systém je možné nainštalovať pomocou podlahového odtoku, nástennej zvodovej rúry, podlahovej zvodovej rúry alebo práčovného žľabu. Vyberte si metódu, ktorú potrebujete.


Aby ste predišli sifónovaniu, v zvodovej rúre by malo byť iba 114 mm (4,5") odtokovej hadice. Vždy zaistite odtokovú hadicu káblovou páskou.

Podlahový odtokový systém so zvodovou rúrou

Podlahový odtokový systém so zvodovou rúrou

Minimálny priemer pre odtok so zvodovou rúrou: 51 mm (2"). Minimálna odvodňovacia kapacita: 64 l (17 galónov) za minútu. K dispozícii je súprava adaptéra zvodovej rúry s priemerom 6 mm (1/4") až 25 mm (1"); informácie o online objednávaní nájdete v Stručnom návode na obsluhu (Quick Start Guide). Horná časť zvodovej rúry musí byť vysoká aspoň 762 mm (39"); neinštalujte vyššie ako 2,4 m (96") od spodnej časti práčky. Ak máte hornú kanalizáciu a potrebujete čerpať vyššie ako 2,4 m (96"), je potrebné kalové čerpadlo a súvisiaci hardvér. Pozrite si časť "Alternatívne súčiastky".

Nástenný odtokový systém so zvodovou rúrou

Nástenný odtokový systém so zvodovou rúrou

Pozrite si požiadavky v časti "Podlahový odtokový systém so zvodovou rúrou".

Odtokový systém s práčovným žľabom

Odtokový systém s práčovným žľabom - krok 1

Minimálna kapacita: 76 l (20 galónov). Horná časť práčovného žľabu musí byť aspoň 991 mm (39") od podlahy; neinštalujte vyššie ako 2,4 m (96") od spodnej časti práčky.

Odtokový systém s práčovným žľabom - krok 2

Podlahový odtokový systém

Podlahový odtokový systém

Podlahový odtokový systém vyžaduje súpravu na prerušenie sifónu, 2 súpravy konektorov a predlžovaciu odtokovú hadicu, ktoré je možné zakúpiť samostatne; informácie o online objednávaní nájdete v Stručnom návode na obsluhu (Quick Start Guide). Minimálna výška prerušenia sifónu: 710 mm (28") od spodnej časti práčky. (Môžu byť potrebné ďalšie hadice.)

Elektrické požiadavky

warningwarning

Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky.
Neodstraňujte uzemňovací kolík.
Nepoužívajte adaptér.
Nepoužívajte predlžovací kábel.
Nedodržanie týchto pokynov môže viesť k smrti, požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom.

  • Vyžaduje sa elektrické napájanie 120 V, 60 Hz, iba AC, 15 alebo 20 A, s poistkou. Odporúča sa poistka s oneskorením alebo istič. Odporúča sa, aby bol k dispozícii samostatný istič, ktorý slúži iba pre tento spotrebič.
  • Táto práčka je vybavená napájacím káblom s 3-kolíkovou uzemňovacou zástrčkou.
  • Aby sa minimalizovalo možné riziko úrazu elektrickým prúdom, kábel musí byť zapojený do zodpovedajúcej 3-kolíkovej zásuvky uzemňovacieho typu, uzemnenej v súlade s miestnymi predpismi a nariadeniami. Ak nie je k dispozícii zodpovedajúca zásuvka, je osobnou zodpovednosťou a povinnosťou zákazníka nechať si kvalifikovaným elektrikárom nainštalovať správne uzemnenú zásuvku.
  • Ak to predpisy umožňujú a používa sa samostatný uzemňovací vodič, odporúča sa, aby kvalifikovaný elektrikár určil, či je uzemňovacia cesta dostatočná.
  • Neuzemňujte na plynové potrubie.
  • Ak si nie ste istí, či je práčka správne uzemnená, obráťte sa na kvalifikovaného elektrikára.
  • Nemajte poistku v neutrálnom alebo uzemňovacom obvode.

POKYNY NA UZEMNENIE

Pre uzemnený spotrebič pripojený káblom: Tento spotrebič musí byť uzemnený. V prípade poruchy alebo zlyhania uzemnenie zníži riziko úrazu elektrickým prúdom tým, že poskytne cestu najmenšieho odporu pre elektrický prúd. Tento spotrebič je vybavený káblom, ktorý má uzemňovací vodič zariadenia a uzemňovaciu zástrčku. Zástrčka musí byť zapojená do príslušnej zásuvky, ktorá je správne nainštalovaná a uzemnená v súlade so všetkými miestnymi predpismi a nariadeniami.


Nesprávne pripojenie uzemňovacieho vodiča zariadenia môže viesť k riziku úrazu elektrickým prúdom. Ak máte pochybnosti o tom, či je spotrebič správne uzemnený, obráťte sa na kvalifikovaného elektrikára alebo servisného technika. Neupravujte zástrčku dodanú so spotrebičom: Ak sa nehodí do zásuvky, nechajte si kvalifikovaným elektrikárom nainštalovať správnu zásuvku.

Pre trvalo pripojený spotrebič: Tento spotrebič musí byť pripojený k uzemnenému kovovému systému trvalej elektroinštalácie, alebo musí byť s vodičmi obvodu vedený uzemňovací vodič zariadenia a pripojený k uzemňovacej svorke alebo vodiču zariadenia.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY

INŠTALÁCIA

Vybalenie


Nebezpečenstvo nadmernej hmotnosti
Na presun a inštaláciu alebo odinštalovanie spotrebiča použite dve alebo viac osôb.
Ak tak neurobíte, môže dôjsť k poraneniu chrbta alebo inému zraneniu.

  1. Presuňte práčku
    INŠTALÁCIA Krok 1
    Je potrebné odstrániť všetky prepravné materiály, aby sa zabezpečila správna prevádzka a predišlo sa nadmernému hluku z práčky.
    Presuňte práčku do vzdialenosti 1,2 m od jej konečného umiestnenia. Musí byť v úplne vzpriamenej polohe.
  2. Nájdite prepravné skrutky
    INŠTALÁCIA Krok 2
    Nájdite štyri prepravné skrutky na zadnej strane práčky.
  3. Odstráňte prepravné skrutky z práčky
    INŠTALÁCIA Krok 3
    Uvoľnite skrutky pomocou 5/8" (16 mm) kľúča. Posuňte každú skrutku a dištančný prvok do stredu otvoru. Vytiahnite skrutky a plastové dištančné prvky zo zadnej časti práčky. Skrutky a dištančné prvky zlikvidujte.

    Nepripájajte práčku, kým nie je inštalácia dokončená.

Pripojte vypúšťaciu hadicu

  1. Pripojte vypúšťaciu hadicu k vypúšťaciemu otvoru
    Pripojte vypúšťaciu hadicu k vypúšťaciemu otvoru Krok 1Pripojte vypúšťaciu hadicu k vypúšťaciemu otvoru Krok 2
    Ak svorka ešte nie je na mieste na kolenovom konci vypúšťacej hadice, stlačte svorku kliešťami a posuňte ju cez koniec hadice, pričom ju vycentrujte medzi rebrá, ako je znázornené na obrázku. Stlačte svorku kliešťami a posuňte kolenový koniec vypúšťacej hadice na vypúšťací otvor a zaistite svorkou.
    Pre práčovňu alebo odpadovú rúru prejdite na krok 6.
    Pre podlahový odtok odstráňte predinštalovaný tvar vypúšťacej hadice, ako je znázornené v kroku 5. Môžete potrebovať ďalšie diely so samostatnými pokynmi. Pozrite si časť "Náhradné diely".
    Je zodpovednosťou inštalatéra nainštalovať a zabezpečiť vypúšťaciu hadicu do poskytnutého vodovodného/odpadového potrubia takým spôsobom, aby sa zabránilo vypadnutiu alebo úniku vypúšťacej hadice z vodovodného/odpadového potrubia.
  2. Odstráňte tvar vypúšťacej hadice (len pre inštalácie s podlahovým odtokom)
    Odstráňte tvar vypúšťacej hadice (len pre inštalácie s podlahovým odtokom)
    Pre inštalácie s podlahovým odtokom budete musieť odstrániť tvar vypúšťacej hadice z konca vypúšťacej hadice. Môžete potrebovať ďalšie diely so samostatnými pokynmi; pozrite si Stručnú príručku.
  3. Umiestnite vypúšťaciu hadicu do odpadovej rúry
    Umiestnite vypúšťaciu hadicu do odpadovej rúry Krok 1Umiestnite vypúšťaciu hadicu do odpadovej rúry Krok 2
    Umiestnite hadicu do odpadovej rúry (zobrazené na obrázku) alebo cez stranu práčovne.

    4,5" (114 mm) vypúšťacej hadice by malo byť vo vnútri odpadovej rúry; netlačte prebytočnú hadicu do odpadovej rúry ani ju neukladajte na dno práčovne. Musí sa použiť tvar vypúšťacej hadice.

Pripojte prívodné hadice


Aby ste predišli únikom, skontrolujte, či majú vaše prívodné hadice vody ploché podložky na oboch koncoch. Práčka musí byť pripojená k vodovodným kohútikom pomocou nových prívodných hadíc s plochými podložkami (nie sú súčasťou balenia). Nepoužívajte staré hadice. Nepoužívajte hadice bez podložiek.

  1. Vložte nové ploché podložky
    Vložte nové ploché podložky
  2. Pripojte prívodné hadice k vodovodným kohútikom
    Pripojte prívodné hadice k vodovodným kohútikom Krok 1
    Pripojte prívodné hadice k vodovodným kohútikom Krok 2

    Pri pripájaní ku kohútikom alebo práčke príliš neuťahujte ani nepoužívajte pásku alebo tesniace materiály na ventile. Môže dôjsť k poškodeniu.
    Pripojte hadicu označenú ako horúca ku kohútiku s horúcou vodou. Ručne naskrutkujte spojku, kým nezapadne na práčku. Použite nastaviteľné kliešte na dotiahnutie spojok o ďalšie dve tretiny otáčky. Zopakujte tento krok s hadicou označenou ako studená pre kohútik so studenou vodou. Obe hadice musia byť pripojené, aby práčka správne fungovala.
    UŽITOČNÝ TIP: Poznačte si, ktorá hadica je pripojená k horúcej vode, aby ste ju mohli správne pripojiť k práčke. Vo väčšine štandardných konfigurácií sa hadice pri správnom pripojení prekrížia.
  3. Vyčistite vodovodné potrubia
    Vyčistite vodovodné potrubia
    Nechajte vodu niekoľko sekúnd pretekať hadicami do práčovne, odtokového potrubia alebo vedra, aby ste predišli upchatiu. Voda by mala tiecť, kým nie je čistá
  4. Pripojte prívodné hadice k práčke
    Pripojte prívodné hadice k práčke Krok 1Pripojte prívodné hadice k práčke Krok 2

    Aby ste znížili riziko zlyhania hadice, vymeňte hadice každých 5 rokov. Zaznamenajte si dátumy inštalácie alebo výmeny hadíc pre budúce použitie.
    • Príliš neuťahujte hadicu ani nepoužívajte pásku alebo tesniace materiály na ventile. Môže dôjsť k poškodeniu ventilov.
    • Pravidelne kontrolujte a vymieňajte hadice, ak zistíte vydutia, zalomenia, rezy, opotrebovanie alebo úniky.
      Pripojte hadicu s horúcou vodou k prívodnému ventilu s horúcou vodou. Ručne naskrutkujte spojku, kým nebude pevne utiahnutá. Použite nastaviteľné kliešte na dotiahnutie spojok o ďalšie dve tretiny otáčky. Zopakujte s prívodným ventilom studenej vody.
  5. Skontrolujte tesnosť
    Skontrolujte tesnosť Krok 1Skontrolujte tesnosť Krok 2
    Pomaly otvorte vodovodné kohútiky, aby ste skontrolovali tesnosť. Do práčky môže vniknúť malé množstvo vody. Neskôr sa vypustí.
  6. Zaistite vypúšťaciu hadicu
    Práčovňa
    Zaistite vypúšťaciu hadicu - Práčovňa

    Odpadová rúra
    Zaistite vypúšťaciu hadicu - Odpadová rúra

    Stena
    Zaistite vypúšťaciu hadicu - Stena
    Zaistite vypúšťaciu hadicu k nohe práčovne, odpadovej rúre alebo prívodným hadiciam pre nástennú odpadovú rúru pomocou sťahovacej pásky alebo korálkovej sťahovacej pásky.
    Je zodpovednosťou inštalatéra nainštalovať a zabezpečiť vypúšťaciu hadicu do poskytnutého vodovodného/odpadového potrubia takým spôsobom, aby sa zabránilo vypadnutiu alebo úniku vypúšťacej hadice z vodovodného/odpadového potrubia.

Vyrovnajte práčku


Správne vyrovnanie práčky znižuje nadmerný hluk a vibrácie.

  1. Skontrolujte vyrovnanie práčky
    Skontrolujte vyrovnanie práčky Krok 1Skontrolujte vyrovnanie práčky Krok 2
    Odstráňte kartón spod práčky. Umiestnite vodováhu na horné okraje práčky a skontrolujte každú stranu a prednú časť. Ak nie je vyrovnaná, nakloňte práčku a nastavte nožičky nahor alebo nadol, ako je znázornené v krokoch 15 a 16, opakujte podľa potreby.
    Vyrovnanie
  2. Zatraste práčkou, aby ste otestovali kontakt nožičiek
    Zatraste práčkou, aby ste otestovali kontakt nožičiek
    Uchopte práčku zhora a zatraste ňou dopredu a dozadu, pričom sa uistite, že všetky štyri nožičky sú pevne na podlahe. Zopakujte, zatraste práčkou zo strany na stranu. Ak sa práčka kýve, prejdite na krok 15 a nastavte vyrovnávacie nožičky. Ak sú všetky štyri nožičky v pevnom kontakte s podlahou, prejdite na krok 16.
  3. Nastavte vyrovnávacie nožičky
    Nastavte vyrovnávacie nožičky
    Ak práčka nie je vyrovnaná, použite 9/16" (14,3 mm) otvorený alebo nastaviteľný kľúč na otáčanie poistných matíc v smere hodinových ručičiek na nožičkách, kým nebudú približne 1/2" (13 mm) od skrinky práčky. Potom otočte vyrovnávaciu nožičku v smere hodinových ručičiek, aby ste práčku spustili, alebo proti smeru hodinových ručičiek, aby ste práčku zdvihli. Neprekračujte 2" (50 mm) od spodnej časti nožičky po spodnú časť skrinky. Znova skontrolujte vyrovnanie práčky a či sú všetky štyri nožičky pevne v kontakte s podlahou. Opakujte podľa potreby.
    UŽITOČNÝ TIP: Možno budete chcieť podoprieť prednú časť práčky približne o 4" (102 mm) dreveným blokom alebo podobným predmetom, ktorý unesie váhu práčky.
  4. Utiahnite vyrovnávacie nožičky
    Utiahnite vyrovnávacie nožičky
    Keď je práčka vyrovnaná a všetky štyri nožičky sú pevne v kontakte s podlahou, použite 9/16" (14,3 mm) otvorený alebo nastaviteľný kľúč na otáčanie poistných matíc proti smeru hodinových ručičiek na vyrovnávacích nožičkách pevne proti skrini práčky.
    UŽITOČNÝ TIP: Možno budete chcieť práčku znova podoprieť dreveným blokom.

warning warning

Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky.
Neodstraňujte uzemňovací kolík.
Nepoužívajte adaptér.
Nepoužívajte predlžovací kábel.
Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok smrť, požiar alebo úraz elektrickým prúdom.

  1. Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky
    Zapojte do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky

Kompletný kontrolný zoznam inštalácie

  • Skontrolujte elektrické požiadavky. Uistite sa, že máte správne elektrické napájanie a odporúčaný spôsob uzemnenia.
  • Skontrolujte, či sú všetky diely teraz nainštalované. Ak je tam nejaký diel navyše, vráťte sa späť cez kroky a zistite, čo bolo preskočené.
  • Skontrolujte, či máte všetky svoje nástroje.
  • Skontrolujte, či boli prepravné materiály úplne odstránené z práčky.
  • Skontrolujte, či je práčka vyrovnaná.
  • Skontrolujte, či sú vodovodné kohútiky zapnuté.
  • Skontrolujte tesnosť okolo kohútikov a prívodných hadíc.
  • Odstráňte ochrannú fóliu z konzoly a akúkoľvek pásku, ktorá zostala na práčke.
  • Skontrolujte, či je práčka zapojená do uzemnenej 3-kolíkovej zásuvky.
  • Zlikvidujte/recyklujte všetky obalové materiály.
  • Prečítajte si časť "Údržba a starostlivosť o práčku".
  • Ak chcete otestovať a vyčistiť práčku, stlačte "Power" (zapnutie) a vyberte cyklus "Quick" (rýchly) a spustite ho bez oblečenia. Používajte iba HE prací prostriedok. Použite 1/2 množstva odporúčaného výrobcom pre stredne veľkú náplň.

©2021 Všetky práva vyhradené. Používané na základe licencie v Kanade.

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Návod na obsluhu práčky s predným plnením Whirlpool

Dostupné jazyky

Obsah