Manual de utilizare al mașinii de spălat rufe cu încărcare frontală Whirlpool

SIGURANȚA MAȘINII DE SPĂLAT

Siguranța dumneavoastră și siguranța celorlalți sunt foarte importante.

Am furnizat multe mesaje importante de siguranță în acest manual și pe aparatul dumneavoastră. Citiți întotdeauna și respectați toate mesajele de siguranță.

Acesta este simbolul de alertă de siguranță.

Acest simbol vă avertizează asupra pericolelor potențiale care vă pot ucide sau răni pe dumneavoastră și pe alții.

Toate mesajele de siguranță vor urma simbolul de alertă de siguranță și fie cuvântul "PERICOL", fie "AVERTISMENT". Aceste cuvinte înseamnă:

Puteți fi ucis sau rănit grav dacă nu respectați imediat instrucțiunile.

Puteți fi ucis sau rănit grav dacă nu respectați instrucțiunile.

Toate mesajele de siguranță vă vor spune care este pericolul potențial, vă vor spune cum să reduceți riscul de rănire și vă vor spune ce se poate întâmpla dacă instrucțiunile nu sunt respectate.

INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE DE SIGURANȚĂ

Pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric sau vătămare corporală atunci când utilizați aparatul, urmați măsurile de precauție de bază, inclusiv următoarele:

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
• Nu spălați articole care au fost curățate, spălate, înmuiate sau pătate anterior cu benzină, solvenți de curățare chimică sau alte substanțe inflamabile sau explozive, deoarece acestea emană vapori care s-ar putea aprinde sau exploda.
• Nu adăugați benzină, solvenți de curățare chimică sau alte substanțe inflamabile sau explozive în apa de spălare. Aceste substanțe emană vapori care s-ar putea aprinde sau exploda.
• În anumite condiții, gazul de hidrogen poate fi produs într-un sistem de apă caldă care nu a fost utilizat timp de 2 săptămâni sau mai mult. GAZUL DE HIDROGEN ESTE EXPLOZIV. Dacă sistemul de apă caldă nu a fost utilizat pentru o astfel de perioadă, înainte de a utiliza o mașină de spălat, deschideți toate robinetele de apă caldă și lăsați apa să curgă din fiecare timp de câteva minute. Acest lucru va elibera orice gaz de hidrogen acumulat. Deoarece gazul este inflamabil, nu fumați și nu folosiți o flacără deschisă în acest timp.
• Nu permiteți copiilor să se joace pe sau în aparat. Supravegherea atentă a copiilor este necesară atunci când aparatul este utilizat în apropierea copiilor.
• Înainte ca aparatul să fie scos din funcțiune sau aruncat, scoateți ușa.
• Nu introduceți mâna în aparat dacă cuva sau agitatorul se mișcă.
• Nu instalați sau depozitați acest aparat unde va fi expus la intemperii.
• Nu umblați la comenzi.
• Nu reparați sau înlocuiți nicio parte a aparatului și nu încercați nicio operațiune de service decât dacă este recomandat în mod specific în instrucțiunile de întreținere a utilizatorului sau în instrucțiunile de reparații ale utilizatorului publicate pe care le înțelegeți și aveți abilitățile necesare pentru a le efectua.
• Nu utilizați piese de schimb care nu au fost recomandate de producător (de exemplu, piese fabricate acasă folosind o imprimantă 3D).
• Consultați Instrucțiunile de instalare pentru cerințele de împământare și instalare.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI

Anumite părți interne nu sunt intenționat împământate și pot prezenta un risc de șoc electric numai în timpul service-ului.

Personal de service – Nu atingeți suportul termostatului în timp ce aparatul este alimentat.

Ghid de conectivitate la internet numai pentru aparatele conectate

Instalarea corectă a aparatului dumneavoastră înainte de utilizare este responsabilitatea dumneavoastră. Asigurați-vă că citiți și urmați instrucțiunile de instalare care au venit cu aparatul dumneavoastră.

Conectivitatea necesită Wi-Fi și crearea unui cont. Caracteristicile și funcționalitatea aplicației pot fi modificate. Se pot aplica tarife de date. Odată instalată, lansați aplicația. Veți fi ghidat prin pașii pentru a configura un cont de utilizator și pentru a vă conecta aparatul.

Veți avea nevoie de:

• Un router wireless de acasă care acceptă Wi-Fi, 2,4 Ghz cu securitate WPA2. Dacă nu sunteți sigur de capacitățile routerului dumneavoastră, consultați instrucțiunile producătorului routerului.
• Routerul să fie pornit și să aibă o conexiune activă la internet.
• Codul SAID de 10 caractere pentru aparatul dumneavoastră. Codul SAID este fie imprimat pe o etichetă de pe aparat, fie găsit pe ecranul LCD.

Notificare de conformitate a Comisiei Federale de Comunicații (FCC)

Acest dispozitiv respectă Partea 15 din Regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și
2. Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită.

Modificările sau modificările care nu sunt aprobate în mod expres de partea responsabilă pentru conformitate ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul.

Notificare de conformitate Industry Canada (IC)

Acest dispozitiv respectă standardul(ele) RSS scutit(e) de licență Industry Canada. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții:

1. Acest dispozitiv nu poate provoca interferențe.
2. Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență, inclusiv interferențe care pot provoca funcționarea nedorită a dispozitivului.

În conformitate cu reglementările Industry Canada, acest transmițător radio poate funcționa numai folosind o antenă de un tip și un câștig maxim (sau mai mic) aprobat pentru transmițător de Industry Canada. Pentru a reduce potențialele interferențe radio pentru alți utilizatori, tipul antenei și câștigul acesteia ar trebui să fie alese astfel încât puterea izotropă radiată echivalentă (e.i.r.p.) să nu fie mai mare decât cea necesară pentru o comunicare reușită.

Pentru a respecta limitele de expunere la radiații RF FCC și Industry Canada pentru populația generală, antena(ele) utilizată(e) pentru acest transmițător trebuie instalată(e) astfel încât să se mențină o distanță minimă de separare de 20 cm între radiator (antenă) și toate persoanele în orice moment și nu trebuie să fie amplasată(e) sau să funcționeze împreună cu orice altă antenă sau transmițător.

Dacă acest echipament provoacă interferențe dăunătoare recepției radio sau televiziunii, care pot fi determinate prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat să încerce să corecteze interferența prin una dintre următoarele măsuri:

• Reorientați sau relocați antena de recepție.
• Măriți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză dintr-un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultați dealerul sau un tehnician radio/TV cu experiență pentru ajutor.

ALEGEREA DETERGENTULUI POTRIVIT

Utilizați numai detergenți de înaltă eficiență. Pachetul va fi marcat cu "HE" sau "High Efficiency" (Eficiență ridicată). Spălarea cu apă puțină creează o spumă excesivă cu un detergent non-HE. Utilizarea unui detergent non-HE va duce probabil la timpi de ciclu mai lungi și la o performanță de clătire redusă. De asemenea, poate duce la defectarea componentelor și, în timp, la acumularea de mucegai sau igrasie. Detergenții HE ar trebui să fie cu spumă redusă și cu dispersare rapidă pentru a produce cantitatea potrivită de spumă pentru cea mai bună performanță. Aceștia ar trebui să rețină murdăria în suspensie, astfel încât să nu fie redepusă pe hainele curate. Nu toți detergenții etichetați ca High Efficiency (Eficiență ridicată) sunt identici în formulare și în capacitatea lor de a reduce spuma. De exemplu, detergenții HE naturali, organici sau de casă pot genera un nivel ridicat de spumă. Dacă utilizați unul dintre aceștia și vedeți un cod de eroare "Sd" sau "Sud" care apare pe ecran, luați în considerare utilizarea unui detergent HE diferit. Urmați întotdeauna instrucțiunile producătorului detergentului pentru a determina cantitatea de detergent de utilizat. Nu depășiți linia Max de pe dozator.

Adăugarea produselor de spălătorie

Adăugarea detergentului HE în coș:

Pachetele de detergent de rufe cu o singură doză, amplificatoarele de tip Oxi, înălbitorul sigur pentru culoare sau cristalele parfumate pot fi adăugate în cuvă înainte de a adăuga rufele. Când utilizați pachete de detergent de rufe cu o singură doză, asigurați-vă că dozatorul în vrac este dezactivat (pe unele modele) sau oprit.

NOTĂ: Urmați instrucțiunile producătorului pentru a determina cantitatea de produse de spălătorie de utilizat.

Adăugarea de înălbitor lichid cu clor în dozatorul cu o singură încărcare:

Adăugați înălbitor lichid cu clor în compartimentul pentru înălbitor. Nu umpleți excesiv, nu diluați și nu utilizați mai mult de 2/3 cană (165 ml). Nu utilizați înălbitor sigur pentru culoare sau Oxi în același ciclu cu înălbitor lichid cu clor.

• Măsurați întotdeauna înălbitorul lichid cu clor. Utilizați o cană de măsurat cu un gura de scurgere; nu ghiciți.
• Nu umpleți dincolo de linia "MAX". Umplerea excesivă ar putea cauza deteriorarea articolelor de îmbrăcăminte.
• Nu utilizați înălbitor îngroșat, ușor de turnat sau fără stropi atunci când rulați ciclul Clean Washer with affresh^®†, deoarece pot apărea spume în exces.
• Pe unele modele: Nu adăugați înălbitor lichid cu clor în dozatorul în vrac.
• Închideți încet sertarele dozatorului. Asigurați-vă că sertarele sunt închise complet (pe unele modele).

Adăugarea balsamului de rufe lichid în dozatorul cu o singură încărcare:

Turnați o cantitate măsurată de balsam de rufe lichid în compartimentul pentru balsam de rufe lichid. Urmați întotdeauna instrucțiunile producătorului pentru cantitatea corectă de balsam de rufe, în funcție de dimensiunea încărcăturii dumneavoastră. Dezactivați dozatorul 1-Liter Load & Go™ dacă nu este utilizat pentru a distribui detergent (pe unele modele).

Balsamul de rufe este întotdeauna distribuit la ultima clătire, chiar dacă este selectată clătirea suplimentară (Extra Rinse).

Nu umpleți excesiv, nu diluați și nu utilizați mai mult decât cantitatea de balsam de rufe recomandată de producător. Nu umpleți peste linia "MAX". Umplerea excesivă a dozatorului va face ca balsamul de rufe să fie distribuit imediat în mașina de spălat.

• Nu vărsați sau picurați balsam de rufe pe haine.
• Nu utilizați bile de dozare a balsamului de rufe lichid în această mașină de spălat. Acestea nu se vor distribui corect.
• Nu utilizați șervețele pentru balsam de rufe, deoarece acestea pot păta încărcătura.

Adăugarea detergentului HE în sertarul Optimal Dispense (pe unele modele):

Acest compartiment conține până la 14,3 oz (424 ml) de detergent lichid HE, permițându-vă să evitați reumplerea detergentului pentru fiecare încărcare. De asemenea, acesta va utiliza cantitatea potrivită de detergent necesară pentru o anumită încărcare/ciclu.

NOTĂ: Nu adăugați pachete de detergent de rufe cu o singură doză, amplificatoare de tip Oxi, înălbitor sigur pentru culoare sau cristale de balsam de rufe în dozatoare. Acestea nu se vor distribui corect. Sertarul Optimal Dispense nu poate fi dezactivat.

Adăugarea detergentului HE în dozatorul Load & Go™ (pe unele modele):

Utilizați numai detergenți lichizi de înaltă eficiență (HE). Dozatoarele în vrac vor conține aproximativ 67,6 oz (2 L) sau 33,8 oz (1 L) de detergent lichid HE, în funcție de dozator, sau suficient pentru multe încărcături de rufe.

Pentru a umple dozatoarele în vrac (pe unele modele):

Deschideți sertarul dozatorului trăgând de mânerul de la baza mașinii de spălat. Dacă se dorește, sertarul poate fi scos complet din mașina de spălat.

^†affresh^® este o marcă înregistrată a Whirlpool, U.S.A.

Localizați dozatorul în vrac Load & Go™. Trageți ușor în sus de clapeta situată pe capacul dozatorului în vrac pentru a ridica ușa de umplere.

Umpleți până la linia "MAX" (vezi ilustrațiile din dreapta) cu detergent lichid HE sau balsam de rufe lichid (numai dozator de 1 litru). Închideți ușa de umplere. Se va fixa în poziție. Asigurați-vă că setarea concentrației este corectă (consultați "Ghidul ciclului" online).

Se recomandă să clătiți recipientele Load & Go™ când reumpleți, când schimbați tipurile sau concentrațiile de detergent sau când mașina de spălat nu va fi utilizată pentru o perioadă lungă de timp. Pentru instrucțiuni despre curățarea cartușului dozatorului, consultați "Îngrijirea mașinii de spălat" în secțiunea "Întreținerea și îngrijirea mașinii de spălat" din Manualul dumneavoastră de utilizare.

Adăugarea detergentului HE în dozatorul cu o singură încărcare:

Turnați o cantitate măsurată de detergent HE în compartimentul pentru detergent. Pentru detergentul pudră, ridicați selectorul în poziția înaltă. Pentru detergentul lichid, apăsați selectorul în jos în poziția joasă.

Nu umpleți excesiv; adăugarea de prea mult detergent poate face ca detergentul să fie distribuit în mașina de spălat prea devreme.

• Dezactivați opțiunea Load & Go™ înainte de a începe o singură încărcare (pe unele modele). Sertarul Optimal Dispense nu poate fi dezactivat.
• Nu adăugați pachetul de detergent de rufe cu o singură doză în sertarul dozatorului.

Detergent pudră:

Ridicați selectorul în poziția înaltă. Adăugați direct în compartiment.

Detergent lichid:

Apăsați selectorul în jos în poziția joasă. Adăugați direct în compartiment.

NOTĂ: Dacă sertarul Optimal Dispense nu este gol, nu se recomandă utilizarea detergentului pudră.

ÎNTREȚINEREA ȘI ÎNGRIJIREA MAȘINII DE SPĂLAT

Curățarea zonei mașinii de spălat

Păstrați zona mașinii de spălat curată și fără obiecte care ar putea bloca fluxul de aer. Aceasta include îndepărtarea grămezilor de rufe din fața mașinii de spălat.

Furtunuri de admisie a apei

Înlocuiți furtunurile de admisie după 5 ani de utilizare pentru a reduce riscul de defectare a furtunului. Inspectați periodic și înlocuiți furtunurile de admisie dacă se găsesc umflături, îndoituri, tăieturi, uzură sau scurgeri.

Când înlocuiți furtunurile de admisie:

• Marcați data înlocuirii pe etichetă cu un marker permanent.
• Verificați dacă garniturile vechi nu sunt blocate pe supapele de admisie ale mașinii de spălat.
• Utilizați garnituri noi în furtunurile de admisie noi pentru a asigura o etanșare adecvată.

Îngrijirea mașinii de spălat

Recomandări pentru a vă ajuta să vă mențineți mașina de spălat curată și să funcționeze la capacitate maximă

1. Utilizați întotdeauna detergenți de înaltă eficiență (HE) și urmați instrucțiunile producătorului de detergenți HE cu privire la cantitatea de detergent HE de utilizat. Nu utilizați niciodată mai mult decât cantitatea recomandată, deoarece aceasta poate crește rata la care se acumulează reziduuri de detergent și murdărie în interiorul mașinii de spălat, ceea ce, la rândul său, poate duce la un miros nedorit.
2. Utilizați uneori spălări cu apă caldă sau fierbinte (nu exclusiv spălări cu apă rece), deoarece acestea fac o treabă mai bună în controlul ratei la care se acumulează murdăria și detergentul.
3. Lăsați întotdeauna capacul mașinii de spălat deschis între utilizări pentru a ajuta la uscarea mașinii de spălat și pentru a preveni acumularea de reziduuri care cauzează mirosuri.
4. Curățați periodic reziduurile de pe toate suprafețele interioare ale geamului. Pentru o îngrijire mai bună, ștergeți întregul interior al ușii cu o cârpă umedă.

Curățarea mașinii de spălat cu încărcare frontală

Citiți complet aceste instrucțiuni înainte de a începe procesele de curățare de rutină recomandate mai jos. Această procedură de întreținere a mașinii de spălat trebuie efectuată, cel puțin, o dată pe lună sau la fiecare 30 de cicluri de spălare, oricare dintre acestea survine mai devreme, pentru a controla rata la care murdăria și detergentul se pot acumula altfel în mașina de spălat.

Curățarea garniturii ușii

1. Deschideți ușa mașinii de spălat și scoateți orice haine sau obiecte din mașina de spălat.
2. Inspectați garnitura de culoare gri dintre deschiderea ușii și tambur pentru zone pătate, acumulare de murdărie sau scame. Trageți înapoi garnitura pentru a inspecta toate zonele de sub garnitură și pentru a verifica dacă există obiecte străine sau scame.
3. Dacă se găsesc zone pătate, acumulare de murdărie sau scame, ștergeți aceste zone ale garniturii folosind una dintre următoarele două proceduri:
   1. Procedura de ștergere pentru curățarea mașinii affresh^®:
      1. Când ciclul este complet, trageți ușor înapoi garnitura de cauciuc a ușii și curățați întreaga suprafață cu partea texturată a unei ștergătoare pentru curățarea mașinii affresh^®.
   2. Procedura cu soluție diluată de înălbitor cu clor lichid:
      1. Amestecați o soluție diluată de înălbitor, folosind 3/4 cană (177 ml) de înălbitor cu clor lichid și 1 galon (3,8 L) de apă caldă de la robinet.
      2. Ștergeți zona garniturii cu soluția diluată, folosind o cârpă umedă.
      3. Lăsați să stea 5 minute.
      4. Ștergeți bine zona cu o cârpă uscată și lăsați interiorul mașinii de spălat să se usuce la aer cu ușa deschisă.

• Purtați mănuși de cauciuc când curățați cu înălbitor.
• Consultați instrucțiunile producătorului de înălbitor pentru utilizarea corectă.

Curățarea interiorului mașinii de spălat

Această mașină de spălat are un ciclu special care utilizează volume mai mari de apă în combinație cu detergentul pentru mașini de spălat affresh^® sau înălbitor cu clor lichid obișnuit pentru a curăța temeinic interiorul mașinii de spălat. Modelele de mașini de spălat cu abur utilizează, de asemenea, abur pentru a îmbunătăți curățarea în acest ciclu special.

Nu utilizați înălbitor îngroșat, ușor de turnat sau fără stropi când rulați ciclul Clean Washer with affresh^®, deoarece pot apărea spume în exces.

NOTĂ: Citiți complet aceste instrucțiuni înainte de a începe procesul de curățare.

Începeți procedura

1. Procedura ciclului Clean Washer with affresh^® (Recomandată pentru cea mai bună performanță):
   1. Deschideți ușa mașinii de spălat și scoateți orice haine sau obiecte.
   2. Utilizați o ștergătoare pentru curățarea mașinii affresh^® sau o cârpă moale, umedă sau un burete pentru a curăța geamul interior al ușii.
   3. Adăugați o tabletă de curățare pentru mașini de spălat affresh^® în tamburul mașinii de spălat.
   4. Nu adăugați tableta de curățare pentru mașini de spălat affresh^® în sertarul pentru detergent.
   5. Nu adăugați detergent sau alte substanțe chimice în mașina de spălat când urmați această procedură.
   6. Închideți ușa mașinii de spălat.
   7. Selectați ciclul Clean Washer with affresh^®.
   8. Pe unele modele: Selectați opțiunea FanFresh^®/TumbleFresh™/ Fresh Hold^®/Fresh Spin™ pentru a ajuta la uscarea interiorului mașinii de spălat după finalizarea ciclului.

NOTĂ: Mașina de spălat își amintește ultima selecție de opțiune și o va utiliza pentru ciclurile de spălare viitoare până când deselectați acea opțiune.

9. Atingeți și mențineți apăsat Start/Pause (Pornire/Pauză) pentru a începe ciclul. Consultați secțiunea "Descrierea funcționării ciclului Clean Washer with affresh^®".

2. Procedura cu înălbitor cu clor:
   1. Deschideți ușa mașinii de spălat și scoateți orice haine sau obiecte.
   2. Deschideți sertarul pentru detergent și adăugați înălbitor cu clor lichid până la nivelul maxim atât în compartimentul pentru înălbitor, cât și în compartimentul pentru balsam de rufe. Se poate utiliza înălbitor cu clor tradițional sau HE.

Nu utilizați înălbitor îngroșat, ușor de turnat sau fără stropi, deoarece pot apărea spume în exces.

NOTĂ: Utilizarea unei cantități mai mari de înălbitor cu clor lichid decât cea recomandată mai sus ar putea cauza deteriorarea mașinii de spălat în timp.

3. Închideți ușa mașinii de spălat și sertarul pentru detergent.
4. Nu adăugați detergent sau alte substanțe chimice în mașina de spălat când urmați această procedură.
5. Selectați ciclul Clean Washer with affresh^®.
6. Pe unele modele: Selectați opțiunea FanFresh^®/TumbleFresh™/ Fresh Hold^®/Fresh Spin™ pentru a ajuta la uscarea interiorului mașinii de spălat după finalizarea ciclului.

NOTĂ: Mașina de spălat își amintește ultima selecție de opțiune și o va utiliza pentru ciclurile de spălare viitoare până când deselectați acea opțiune.

7. Atingeți și mențineți apăsat Start/Pause (Pornire/Pauză) pentru a începe ciclul. Consultați secțiunea "Descrierea funcționării ciclului Clean Washer with affresh^®".

NOTĂ: Pentru rezultate optime, nu întrerupeți ciclul.

Descrierea funcționării ciclului Clean Washer with affresh^®

1. Ciclul Clean Washer with affresh^® va determina dacă există haine sau alte obiecte în mașina de spălat.
2. Dacă nu sunt detectate obiecte în mașina de spălat, va continua cu ciclul.
   1. Dacă sunt detectate obiecte în mașina de spălat, va fi afișat "rL" (scoateți încărcătura). Ușa se va debloca. Deschideți mașina de spălat și scoateți orice haine din tamburul mașinii de spălat.
   2. Atingeți Power (Pornire) pentru a șterge codul "rL".
   3. Atingeți și mențineți apăsat Start/Pause (Pornire/Pauză) pentru a reporni ciclul.
3. Numai modelele cu abur: În primele 20 de minute ale ciclului, va activa aparatul de abur, dar tamburul nu se va roti sau umple cu apă. Puteți vedea condens pe geamul ușii în timpul acestei faze inițiale. Dacă utilizați o tabletă de curățare pentru mașini de spălat affresh^®, aceasta nu se va dizolva complet în timpul fazei de abur. Acest lucru este normal.
   După finalizarea ciclului, lăsați ușa ușor deschisă pentru a permite o mai bună ventilație și uscare a interiorului mașinii de spălat.

Curățarea dozatoarelor

După o perioadă de utilizare a mașinii de spălat, puteți găsi unele acumulări de reziduuri în dozatoarele mașinii de spălat.

Pentru dozatorul Single-Load (Încărcare unică) sau Optimal (Optim): Scoateți sertarul și ștergeți suprafețele cu o ștergătoare pentru curățarea mașinii affresh^® sau o cârpă umedă și uscați cu un prosop fie înainte, fie după ce rulați ciclul Clean Washer with affresh^®. Utilizați un detergent de suprafață universal, dacă este necesar.

Pentru dozatorul Load & Go™: Ridicați mânerul de pe carcasa dozatorului și trageți pentru a-l scoate din dulapul mașinii de spălat; apoi clătiți bine dozatorul cu apă curentă. Ștergeți suprafața exterioară a dozatorului cu o ștergătoare pentru curățarea mașinii affresh^® sau o cârpă umedă și uscați cu un prosop. Utilizați un detergent de suprafață universal, dacă este necesar.

Înlocuiți dozatorul în dulapul mașinii de spălat și asigurați-vă că este așezat corect.

Dozatoarele nu pot fi spălate în mașina de spălat vase.

Curățarea exteriorului mașinii de spălat

Pentru a evita deteriorarea finisajului mașinii de spălat, nu utilizați produse abrazive.

Utilizați o ștergătoare pentru curățarea mașinii affresh^® sau o cârpă moale, umedă sau un burete pentru a șterge orice scurgeri. Ștergeți ocazional exteriorul mașinii de spălat pentru a o menține cu un aspect nou. Utilizați o ștergătoare pentru curățarea mașinii affresh^® sau săpun delicat și apă.

Memento pentru ciclul de curățare a mașinii de spălat

NOTĂ: Nu toate modelele au indicatorul luminos de memento pentru ciclul Clean Washer with affresh^®.

Mesajul Clean Washer with affresh^® va clipi la sfârșitul unui ciclu de spălare când mașina de spălat a rulat 30 de cicluri de spălare. Acesta este un memento pentru a rula ciclul Clean Washer with affresh^®.

Dacă ciclul Clean Washer with affresh^® nu este rulat, mesajul va înceta să clipească la sfârșitul unui ciclu de spălare după rularea a încă trei cicluri de spălare obișnuite. După ce sunt finalizate încă 30 de cicluri de spălare, mesajul Clean Washer with affresh^® va clipi din nou la sfârșitul unui ciclu de spălare ca memento.

Scoaterea dozatorului

Sertar dozator optim (la unele modele)

Pentru a scoate:

1. Trageți sertarul dozatorului până se oprește.
2. Apăsați pe clapeta de eliberare și trageți drept afară pentru a scoate dozatorul.
   
3. Ridicați panoul de acoperire trăgând drept în sus.
   

Pentru a înlocui:

1. Glisați panoul de acoperire înapoi pe stâlpii de pe dozator.
2. Aliniați marginile dozatorului cu ghidajele din mașina de spălat; apoi glisați dozatorul înapoi în slot.
   

Sertar dozator pentru o singură încărcare (la unele modele)

Pentru a scoate:

1. Trageți sertarul dozatorului până se oprește.
2. Apăsați pe clapeta de eliberare și trageți drept afară pentru a scoate dozatorul.
   
3. Ridicați panoul de acoperire trăgând drept în sus.
   

Pentru a înlocui:

1. Poziționați panoul de acoperire înapoi pe stâlpii de pe dozator. Aplicați o ușoară presiune pe panoul de acoperire pentru a-l fixa.
2. Aliniați marginile dozatorului cu ghidajele din mașina de spălat; apoi glisați dozatorul înapoi în slot.
   

Curățarea recipientelor Load & Go™ (la unele modele)

Recipientele nu pot fi spălate în mașina de spălat vase.

Se recomandă să clătiți recipientele Load & Go™ când le reumpleți, când schimbați tipurile sau concentrațiile de detergent sau când mașina de spălat nu va fi folosită pentru o perioadă lungă de timp.

1. Trageți sertarul dozatorului până se oprește.
2. Scoateți recipientele Load & Go™.
3. Ridicați capacul de umplere și clătiți bine interiorul cu apă caldă.
   
4. Lăsați să se usuce la aer.

Îngrijire în caz de neutilizare și vacanță

Utilizați mașina de spălat numai când sunteți acasă. Dacă vă mutați sau nu utilizați mașina de spălat pentru o perioadă de timp, urmați acești pași:

1. Deconectați sau întrerupeți alimentarea cu energie electrică a mașinii de spălat.
2. Închideți alimentarea cu apă a mașinii de spălat pentru a evita inundațiile cauzate de supratensiuni de presiune a apei.
   SFAT UTIL: Atașați o notă de reamintire la mașina de spălat pentru a reporni apa înainte de următoarea utilizare a mașinii de spălat.
3. Curățați dozatoarele. Consultați "Curățarea dozatoarelor".

Îngrijire pentru depozitare pe timp de iarnă

Pentru a evita deteriorarea, instalați și depozitați mașina de spălat într-un loc în care nu va îngheța. Deoarece o parte din apă poate rămâne în furtunuri, înghețul poate deteriora mașina de spălat. Dacă depozitați sau mutați în timpul vremii de îngheț, pregătiți mașina de spălat pentru iarnă.

Pentru a pregăti mașina de spălat pentru iarnă:

1. Închideți ambele robinete de apă; deconectați și goliți furtunurile de admisie a apei.
   SFAT UTIL: Atașați o notă de reamintire la mașina de spălat pentru a reporni apa înainte de următoarea utilizare a mașinii de spălat.
2. Scoateți filtrul pompei de evacuare.
3. Puneți 1 litru de antigel de tip R.V. în tambur și porniți mașina de spălat pe ciclul Normal timp de aproximativ 2 minute pentru a amesteca antigelul și apa rămasă.
4. Deconectați mașina de spălat sau întrerupeți alimentarea cu energie electrică.

Transportarea mașinii de spălat

1. Închideți ambele robinete de apă. Deconectați și goliți furtunurile de admisie a apei.
2. Dacă mașina de spălat va fi mutată în timpul vremii de îngheț, urmați instrucțiunile "Îngrijire pentru depozitare pe timp de iarnă" înainte de a o muta.
3. Deconectați furtunul de evacuare de la sistemul de evacuare și de la spatele mașinii de spălat.
4. Deconectați cablul de alimentare.
5. Așezați furtunurile de admisie și furtunul de evacuare în interiorul tamburului.
6. Legați cablul de alimentare cu o bandă de cauciuc sau o legătură de cablu pentru a-l împiedica să atârne pe sol.

Apelați la service pentru a instala șuruburi de transport noi. Nu reutilizați șuruburile de transport. Mașina de spălat trebuie transportată în poziție verticală. Pentru a evita deteriorarea structurală a mașinii de spălat, aceasta trebuie configurată corect pentru relocare de către un tehnician autorizat.

Reinstalarea/Utilizarea din nou a mașinii de spălat

Pericol de electrocutare
Conectați la o priză cu împământare cu 3 pini.
Nu scoateți pinul de împământare.
Nu utilizați un adaptor.
Nu utilizați un prelungitor.
Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la deces, incendiu sau electrocutare.

Pentru a reinstala mașina de spălat după neutilizare, vacanță, depozitare pe timp de iarnă sau mutare:

1. Consultați Instrucțiunile de instalare pentru a localiza, nivela și conecta mașina de spălat.
2. Înainte de a o utiliza din nou, rulați mașina de spălat prin următoarea procedură recomandată:

Pentru a utiliza din nou mașina de spălat:

1. Clătiți conductele și furtunurile de apă.
2. Reconectați furtunurile de admisie a apei.
3. Deschideți ambele robinete de apă.
4. Conectați la o priză cu împământare cu 3 pini sau reconectați alimentarea cu energie electrică.
5. Rulați mașina de spălat prin ciclul Heavy Duty/Power Wash (Puternic/Spălare puternică) pentru a curăța mașina de spălat și a îndepărta antigelul, dacă a fost utilizat. Utilizați numai detergent HE. Utilizați jumătate din cantitatea recomandată de producător pentru o încărcătură de dimensiuni medii.

Curățarea pompei de evacuare/Scurgerea apei reziduale (la unele modele)

Asigurați-vă că mașina de spălat este oprită înainte de a curăța filtrul pompei de evacuare.

NOTĂ: Efectuați ocazional următoarea procedură.

1. Deschideți sertarul pentru detergent trăgând de mânerul de la baza mașinii de spălat. Aceasta va dezvălui filtrul pompei de evacuare. Scoateți sertarul eliberând clema de pe fiecare parte.
   
   Cu degetul, apăsați în jos pe clema din partea dreaptă a sertarului și în sus pe clema din partea stângă a sertarului.
   
2. Așezați un recipient larg și plat sub filtrul pompei de evacuare pentru a colecta apa de scurgere. Eliberați furtunul negru din clema furtunului, scoateți dopul și scurgeți furtunul în recipient. Goliți recipientul. Repetați această procedură dacă este necesar până când toată apa s-a scurs. Asigurați-vă că furtunul negru este complet uscat, puneți la loc dopul și fixați furtunul în clemă.
   NOTĂ: Dacă apa nu se scurge bine, împingeți ușor furtunul pentru a elimina orice îndoituri posibile.
   
3. Așezați o cârpă de bumbac sub filtrul pompei de evacuare pentru a absorbi orice apă rămasă în el. Apoi scoateți filtrul pompei de evacuare rotindu-l în sens invers acelor de ceasornic.
   
4. Îndepărtați manual aglomerările mari de scame de pe filtru și puneți scamele într-un recipient adecvat pentru deșeuri. Îndepărtați resturile rămase de pe filtru clătind cu apă.
   
5. Reintroduceți filtrul pompei de evacuare rotindu-l în sensul acelor de ceasornic. Asigurați-vă că îl rotiți cât de mult se poate, cu mânerul filtrului rămânând cât mai aproape posibil de poziția verticală.
   
6. Înlocuiți și închideți sertarul pentru detergent. Asigurați-vă că introduceți ambele șine simultan când înlocuiți sertarul. Veți auzi un sunet de clic care indică faptul că șinele s-au cuplat. Pentru a asigura plasarea corectă a sertarului, trageți-l complet afară. Sertarul trebuie să fie complet cuplat și șinele blocate în poziție. Asigurați-vă că furtunul de scurgere este fixat în clema furtunului și introdus sub decupaj.
   

Curățare suplimentară

Trageți ușor înapoi garnitura de cauciuc a ușii și curățați orice zone pătate, acumulări de murdărie sau scame cu partea texturată a unui șervețel de curățare a mașinii affresh^®.

CERINȚE PENTRU INSTRUCTIUNILE DE INSTALARE

Unelte și piese

Adunați uneltele și piesele necesare înainte de a începe instalarea.

Unelte necesare:

Chei reglabile sau fixe de 1/2' (13 mm), 5/8' (16 mm) și 9/16' (14,3 mm)

Nivelă

Bloc de lemn

Riglă sau bandă de măsurat

Cleste reglabil care se deschide pana la 1⁹/₁₆ ' (39,7 mm)

Lanterna

Găleată

Piese furnizate:

NOTĂ: Toate piesele furnizate pentru instalare se află în mașina de spălat.

Furtun de scurgere cu clemă, formă U și legătură de cablu

Piese necesare: (dacă nu sunt furnizate cu mașina de spălat)

Furtunuri de admisie cu șaibe plate

NOTĂ: Sunt disponibile diverse opțiuni de furtunuri de admisie; consultați Ghidul de pornire rapidă pentru informații despre comandă.

Accesorii disponibile

Este disponibil un piedestal opțional asortat pentru mașina dvs. de spălat. Vă rugăm să contactați distribuitorul pentru informații despre comandă sau consultați Ghidul de pornire rapidă.

Piese alternative (nu sunt furnizate cu mașina de spălat)

Instalarea dvs. poate necesita piese suplimentare. Pentru a comanda, vă rugăm să consultați informațiile de contact din Ghidul de pornire rapidă.

Dacă aveți:	Veți avea nevoie de:
Canalizare aeriană	Cadă de scurgere sau chiuvetă standard de 20 de galoane (76 L) înaltă de 39" (990 mm), pompă de sumă și conectori (disponibili de la furnizorii locali de instalații sanitare)

Cerințe de locație

Nu instalați, depozitați sau utilizați mașina de spălat unde va fi expusă la intemperii sau la temperaturi sub 32°F (0°C). Apa rămasă în mașina de spălat după utilizare poate provoca daune la temperaturi scăzute. Consultați "Întreținerea și îngrijirea mașinii de spălat" pentru informații despre pregătirea pentru iarnă.

Selectați locația potrivită pentru mașina dvs. de spălat pentru a îmbunătăți performanța și a minimiza zgomotul și posibila "deplasare a mașinii de spălat". Instalați mașina de spălat într-un subsol, spălătorie, dulap sau zonă retrasă.

Instalarea corectă este responsabilitatea dumneavoastră.

Veți avea nevoie de

• Un încălzitor de apă setat la 120°F (49°C).
• O priză electrică cu împământare situată la maximum 6 picioare (1,8 m) de cablul de alimentare de pe spatele mașinii de spălat.
• Robineți de apă caldă și rece situați la maximum 4 picioare (1,2 m) de supapele de umplere cu apă caldă și rece de pe mașina de spălat și o presiune a apei de 20–100 psi (137,9–689,6 kPa).
• O podea plană cu o pantă maximă de 1" (25 mm) sub întreaga mașină de spălat. Nu se recomandă instalarea pe covor sau suprafețe cu suport din spumă.
• Podeaua trebuie să suporte greutatea totală a mașinii de spălat (cu apă și încărcătură) de 315 de lire sterline (143 kg).

Toate dimensiunile arată spațierea minimă permisă. Pentru fiecare aranjament, luați în considerare posibilitatea de a lăsa mai mult spațiu pentru ușurința instalării și întreținerii, precum și spațierea pentru aparatele electrocasnice însoțitoare și spațiile libere pentru pereți, uși și muluri de podea. Spațiul trebuie să fie suficient de mare pentru a permite deschiderea completă a ușii. Adăugați o spațiere de 1" (25 mm) pe toate părțile laterale ale mașinii de spălat pentru a reduce transferul de zgomot. Dacă este instalată o ușă de dulap sau o ușă cu jaluzele, sunt necesare deschideri de aer în partea de sus și de jos a ușii.

NOTĂ: Pentru detalii suplimentare (sau informații) specifice modelului dvs., consultați Ghidul de pornire rapidă.

Zonă retrasă sau instalare în dulap (mașină de spălat și uscător stivuite)

Instalare personalizată sub blat

Zonă retrasă sau instalare în dulap (numai mașina de spălat)

Instalare personalizată în dulap

Sistem de scurgere

Este responsabilitatea instalatorului să instaleze și să fixeze furtunul de scurgere în instalația sanitară/scurgerea prevăzută într-o manieră care să evite ca furtunul de scurgere să iasă sau să curgă din instalația sanitară/scurgere. Sistemul de scurgere poate fi instalat folosind o scurgere în podea, o conductă verticală de perete, o conductă verticală de podea sau o cadă de spălătorie. Selectați metoda de care aveți nevoie.

Pentru a evita sifonarea, doar 4,5" (114 mm) din furtunul de scurgere ar trebui să fie în interiorul conductei verticale. Fixați întotdeauna furtunul de scurgere cu o legătură de cablu.

Sistem de scurgere cu conductă verticală de podea

Diametrul minim pentru o scurgere cu conductă verticală: 2" (51 mm). Capacitate minimă de transport: 17 galoane (64 L) pe minut. Este disponibil un kit adaptor pentru conductă verticală de la 1/4" (6 mm) la 1" (25 mm); consultați Ghidul de pornire rapidă pentru informații despre comandarea online. Partea superioară a conductei verticale trebuie să aibă o înălțime de cel puțin 39" (762 mm); instalați-o la o înălțime de cel mult 96" (2,4 m) de la partea inferioară a mașinii de spălat. Dacă aveți o canalizare aeriană și trebuie să pompați mai sus de 96" (2,4 m), este necesară o pompă de sumă și hardware-ul asociat. Consultați "Piese alternative".

Sistem de scurgere cu conductă verticală de perete

Consultați cerințele din "Sistem de scurgere cu conductă verticală de podea".

Sistem de scurgere cu cadă de spălătorie

Capacitate minimă: 20 de galoane (76 L). Partea superioară a căzii de spălătorie trebuie să fie la cel puțin 39" (991 mm) de podea; instalați-o la o înălțime de cel mult 96" (2,4 m) de la partea inferioară a mașinii de spălat.

Sistem de scurgere în podea

Sistemul de scurgere în podea necesită un kit de rupere a sifonului, 2 kituri de conectori și un furtun de scurgere prelungitor care pot fi achiziționate separat; consultați Ghidul de pornire rapidă pentru informații despre comandarea online. Înălțimea minimă de rupere a sifonului: 28" (710 mm) de la partea inferioară a mașinii de spălat. (Pot fi necesare furtunuri suplimentare.)

Cerințe electrice

Pericol de electrocutare
Conectați-vă la o priză cu 3 pini cu împământare.
Nu scoateți pinul de împământare.
Nu utilizați un adaptor.
Nu utilizați un prelungitor.
Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la deces, incendiu sau electrocutare.

• Este necesară o alimentare electrică de 120 V, 60 Hz, numai AC, 15 sau 20 A, cu siguranță. Se recomandă o siguranță cu întârziere sau un întrerupător. Se recomandă furnizarea unui întrerupător separat care să deservească numai acest aparat.
• Această mașină de spălat este echipată cu un cablu de alimentare cu un ștecher cu împământare cu 3 pini.
• Pentru a minimiza posibilele pericole de electrocutare, cablul trebuie conectat la o priză de împerechere, cu 3 pini, de tip împământare, împământată în conformitate cu codurile și ordonanțele locale. Dacă nu este disponibilă o priză de împerechere, este responsabilitatea personală și obligația clientului să solicite instalarea unei prize împământate corespunzător de către un electrician calificat.
• Dacă codurile permit și se utilizează un fir de împământare separat, se recomandă ca un electrician calificat să determine dacă calea de împământare este adecvată.
• Nu împământați la o conductă de gaz.
• Verificați cu un electrician calificat dacă nu sunteți sigur că mașina de spălat este împământată corespunzător.
• Nu aveți o siguranță în circuitul neutru sau de împământare.

INSTRUCȚIUNI DE ÎMPĂMÂNTARE

Pentru un aparat cu împământare, conectat prin cablu: Acest aparat trebuie să fie împământat. În cazul unei defecțiuni sau al unei defecțiuni, împământarea va reduce riscul de electrocutare, oferind o cale de rezistență minimă pentru curentul electric. Acest aparat este echipat cu un cablu care are un conductor de împământare a echipamentului și un ștecher de împământare. Ștecherul trebuie să fie conectat la o priză adecvată, care este instalată și împământată corespunzător în conformitate cu toate codurile și ordonanțele locale.

Conectarea incorectă a conductorului de împământare a echipamentului poate duce la un risc de electrocutare. Verificați cu un electrician calificat sau cu un tehnician de service dacă aveți dubii cu privire la faptul dacă aparatul este împământat corespunzător. Nu modificați ștecherul furnizat împreună cu aparatul: dacă nu se potrivește cu priza, solicitați instalarea unei prize adecvate de către un electrician calificat.

Pentru un aparat conectat permanent: Acest aparat trebuie să fie conectat la un sistem de cablare permanent, metalic, cu împământare sau un conductor de împământare a echipamentului trebuie să fie conectat cu conductorii circuitului și conectat la terminalul sau cablul de împământare a echipamentului de pe aparat.

PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI

INSTALARE

Despachetare

Pericol de greutate excesivă
Utilizați două sau mai multe persoane pentru a muta și instala sau dezinstala aparatul.
Nerespectarea acestui lucru poate duce la leziuni ale spatelui sau alte leziuni.

1. Mutați mașina de spălat
   
   Este necesar să îndepărtați toate materialele de transport pentru o funcționare corectă și pentru a evita zgomotul excesiv de la mașina de spălat.
   Mutați mașina de spălat la o distanță de 1,2 m de locația sa finală. Trebuie să fie într-o poziție complet verticală.
2. Localizați șuruburile de transport
   
   Localizați patru șuruburi de transport pe partea din spate a mașinii de spălat.
3. Îndepărtați șuruburile de transport de la mașina de spălat
   
   Slăbiți șuruburile cu o cheie de 5/8" (16 mm). Glisați fiecare șurub și distanțier spre centrul găurii. Trageți șuruburile și distanțierele din plastic din spatele mașinii de spălat. Aruncați șuruburile și distanțierele.
   
   Nu conectați mașina de spălat până când instalarea nu a fost finalizată.

Conectați furtunul de scurgere

4. Atașați furtunul de scurgere la portul de scurgere
   
   Dacă clema nu este deja fixată pe capătul cotului furtunului de scurgere, strângeți clema cu un clește și glisați-o peste capătul furtunului, centrând-o între nervuri, așa cum se arată. Strângeți clema cu un clește și glisați capătul cotului furtunului de scurgere pe portul de scurgere și fixați-l cu clema.
   Pentru o cadă de spălătorie sau o conductă verticală de scurgere, treceți la pasul 6.
   Pentru o scurgere în podea, scoateți forma furtunului de scurgere preinstalată, așa cum se arată în pasul 5. Este posibil să aveți nevoie de piese suplimentare cu instrucțiuni separate. Consultați "Piese alternative".
   Este responsabilitatea instalatorului să instaleze și să fixeze furtunul de scurgere în instalația sanitară/scurgerea furnizată într-un mod care să evite ieșirea sau scurgerea furtunului de scurgere din instalația sanitară/scurgere.
5. Îndepărtați forma furtunului de scurgere (numai pentru instalațiile de scurgere în podea)
   
   Pentru instalațiile de scurgere în podea, va trebui să scoateți forma furtunului de scurgere de la capătul furtunului de scurgere. Este posibil să aveți nevoie de piese suplimentare cu instrucțiuni separate; consultați Ghidul de pornire rapidă.
6. Așezați furtunul de scurgere în conducta verticală
   
   Așezați furtunul în conducta verticală (prezentată în imagine) sau peste partea laterală a căzii de spălătorie.
   
   4,5" (114 mm) din furtunul de scurgere ar trebui să fie în interiorul conductei verticale; nu forțați furtunul în exces în conducta verticală și nu-l așezați pe fundul căzii de spălătorie. Trebuie utilizată forma furtunului de scurgere.

Conectați furtunurile de admisie

Pentru a evita scurgerile, verificați dacă furtunurile de admisie a apei au șaibe plate la ambele capete. Mașina de spălat trebuie conectată la robinetele de apă cu furtunuri de admisie noi cu șaibe plate (nu sunt furnizate). Nu utilizați furtunuri vechi. Nu utilizați furtunuri fără șaibe.

7. Introduceți șaibe plate noi
   
8. Conectați furtunurile de admisie la robinetele de apă
   
   
   
   Nu strângeți prea mult și nu utilizați bandă sau etanșanți pe supapă atunci când o atașați la robinete sau la mașina de spălat. Pot rezulta daune.
   Atașați furtunul etichetat cu apă caldă la robinetul de apă caldă. Înșurubați cuplajul manual până când este așezat pe mașina de spălat. Utilizați un clește reglabil pentru a strânge cuplajele cu încă două treimi de rotație. Repetați acest pas cu furtunul etichetat cu apă rece pentru robinetul de apă rece. Ambele furtunuri trebuie să fie conectate pentru ca mașina de spălat să funcționeze corect.
   SFAT UTIL: Rețineți ce furtun este conectat la apa caldă pentru a vă ajuta să atașați corect furtunurile la mașina de spălat. În majoritatea configurațiilor standard, furtunurile se vor încrucișa atunci când sunt atașate corect.
9. Curățați conductele de apă
   
   Lăsați apa să curgă câteva secunde prin furtunuri într-o cadă de spălătorie, o conductă de scurgere sau o găleată pentru a preveni înfundarea. Apa ar trebui să curgă până când devine limpede
10. Conectați furtunurile de admisie la mașina de spălat
    
    
    Pentru a reduce riscul de defectare a furtunului, înlocuiți furtunurile la fiecare 5 ani. Înregistrați datele de instalare sau înlocuire a furtunului pentru referințe viitoare.
    • Nu strângeți prea mult furtunul și nu utilizați bandă sau etanșanți pe supapă. Pot rezulta daune ale supapelor.
    • Inspectați periodic și înlocuiți furtunurile dacă se găsesc umflături, îndoituri, tăieturi, uzură sau scurgeri.
      Atașați furtunul de apă caldă la supapa de admisie a apei calde. Înșurubați cuplajul manual până când este strâns. Utilizați un clește reglabil pentru a strânge cuplajele cu încă două treimi de rotație. Repetați cu supapa de admisie a apei reci.
11. Verificați dacă există scurgeri
    
    Deschideți încet robinetele de apă pentru a verifica dacă există scurgeri. O cantitate mică de apă poate intra în mașina de spălat. Se va scurge mai târziu.
12. Fixați furtunul de scurgere
    Cadă de spălătorie
    
    
    Conductă verticală
    
    
    Perete
    
    Fixați furtunul de scurgere de piciorul căzii de spălătorie, de conducta verticală de scurgere sau de furtunurile de admisie pentru conducta verticală de perete cu o legătură de cablu sau o curea cu mărgele.
    Este responsabilitatea instalatorului să instaleze și să fixeze furtunul de scurgere în instalația sanitară/scurgerea furnizată într-un mod care să evite ieșirea sau scurgerea furtunului de scurgere din instalația sanitară/scurgere.

Nivelați mașina de spălat

Nivelarea corectă a mașinii de spălat reduce zgomotul și vibrațiile excesive.

13. Verificați nivelul mașinii de spălat
    
    Îndepărtați cartonul de sub mașina de spălat. Așezați o nivelă pe marginile superioare ale mașinii de spălat, verificând fiecare parte și față. Dacă nu este la nivel, înclinați mașina de spălat și reglați picioarele în sus sau în jos, așa cum se arată în pașii 15 și 16, repetând după cum este necesar.
    
14. Balansează mașina de spălat pentru a testa contactul cu piciorul
    
    Apucați mașina de spălat de sus și balansați-o înainte și înapoi, asigurându-vă că toate cele patru picioare sunt ferm pe podea. Repetați, balansând mașina de spălat dintr-o parte în alta. Dacă mașina de spălat se balansează, treceți la pasul 15 și reglați picioarele de nivelare. Dacă toate cele patru picioare sunt în contact ferm cu podeaua, treceți la pasul 16.
15. Reglați picioarele de nivelare
    
    Dacă mașina de spălat nu este la nivel, utilizați o cheie fixă sau reglabilă de 9/16" (14,3 mm) pentru a roti piulițele de blocare în sensul acelor de ceasornic pe picioare până când acestea se află la aproximativ 1/2" (13 mm) de carcasa mașinii de spălat. Apoi rotiți piciorul de nivelare în sensul acelor de ceasornic pentru a coborî mașina de spălat sau în sens invers acelor de ceasornic pentru a ridica mașina de spălat. Nu depășiți 2" (50 mm) de la partea inferioară a piciorului până la partea inferioară a carcasei. Verificați din nou nivelul mașinii de spălat și dacă toate cele patru picioare sunt în contact ferm cu podeaua. Repetați după cum este necesar.
    SFAT UTIL: Poate doriți să sprijiniți partea din față a mașinii de spălat cu aproximativ 4" (102 mm) cu un bloc de lemn sau un obiect similar care va suporta greutatea mașinii de spălat.
16. Strângeți picioarele de nivelare
    
    Când mașina de spălat este la nivel și toate cele patru picioare sunt în contact ferm cu podeaua, utilizați o cheie fixă sau reglabilă de 9/16" (14,3 mm) pentru a roti piulițele de blocare în sens invers acelor de ceasornic pe picioarele de nivelare strâns împotriva carcasei mașinii de spălat.
    SFAT UTIL: Poate doriți să sprijiniți din nou mașina de spălat cu un bloc de lemn.

Pericol de șoc electric
Conectați-vă la o priză cu împământare cu 3 pini.
Nu scoateți știftul de împământare.
Nu utilizați un adaptor.
Nu utilizați un prelungitor.
Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la deces, incendiu sau șoc electric.

17. Conectați-vă la o priză cu împământare cu 3 pini
    

Lista de verificare a instalării complete

• Verificați cerințele electrice. Asigurați-vă că aveți alimentarea electrică corectă și metoda de împământare recomandată.
• Verificați dacă toate piesele sunt acum instalate. Dacă există o piesă suplimentară, reveniți la pași pentru a vedea ce a fost omis.
• Verificați dacă aveți toate instrumentele.
• Verificați dacă materialele de transport au fost complet îndepărtate de la mașina de spălat.
• Verificați dacă mașina de spălat este la nivel.
• Verificați dacă robinetele de apă sunt deschise.
• Verificați dacă există scurgeri în jurul robinetelor și a furtunurilor de admisie.
• Îndepărtați folia de protecție de pe consolă și orice bandă rămasă pe mașina de spălat.
• Verificați dacă mașina de spălat este conectată la o priză cu împământare cu 3 pini.
• Aruncați/reciclați toate materialele de ambalare.
• Citiți secțiunea "Întreținerea și îngrijirea mașinii de spălat".
• Pentru a testa și curăța mașina de spălat, apăsați Power (Pornire) și alegeți ciclul Quick (Rapid) și rulați-l fără haine. Utilizați numai detergent HE. Utilizați 1/2 din cantitatea recomandată de producător pentru o încărcătură de dimensiuni medii.

©2021 Toate drepturile rezervate. Utilizat sub licență în Canada.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manual de utilizare al mașinii de spălat rufe cu încărcare frontală Whirlpool

Limbi disponibile