First Alert GC01 - Priročnik za alarm za eksplozivne pline in ogljikov monoksid, ki se priklopi v vtičnico

PROSIMO, POZORNO PREBERITE IN SHRANITE.

Ta uporabniški priročnik vsebuje pomembne informacije o delovanju vašega detektorja dima. Če nameščate ta detektor dima za uporabo drugim, morate ta priročnik—ali njegovo kopijo—pustiti končnemu uporabniku.

OSNOVNE VARNOSTNE INFORMACIJE

• Nevarnosti, opozorila in previdnostni ukrepi vas opozarjajo na pomembna navodila za uporabo ali na potencialno nevarne situacije. Bodite še posebej pozorni na te elemente.

• Ta kombinirani alarm za eksplozivne pline/ogljikov monoksid ima dva ločena alarma. CO alarm ni zasnovan za zaznavanje požara ali katerega koli drugega plina. Označuje samo prisotnost ogljikovega monoksida pri senzorju. Ogljikov monoksid je lahko prisoten tudi na drugih območjih. Alarm za eksplozivne pline bo označeval samo prisotnost eksplozivnega plina, ki doseže senzor. Alarm za eksplozivne pline ni zasnovan za zaznavanje dima, toplote ali plamenov.
• Ne stojte preblizu enote, ko se oglasi alarm. Glasen je, da vas zbudi v nujnih primerih. Izpostavljenost sireni od blizu lahko poškoduje vaš sluh.
• Ne barvajte enote. Barva lahko zamaši odprtine v senzorskih komorah in prepreči pravilno delovanje enote.

• To enoto mora napajati 24-urni tokokrog. Prepričajte se, da tokokroga ne more izklopiti stikalo, zatemnilnik ali prekinjevalnik ozemljitvenega tokokroga. Če te enote ne priključite na 24-urni tokokrog, vam morda ne bo zagotavljala stalne zaščite.
• Ta alarm mora imeti napajanje izmeničnega toka ali baterije, da deluje. Če napajanje izmeničnega toka odpove in je baterija prazna ali je ni, alarm ne more delovati.
• Alarm bo manj pogosto preverjal prisotnost eksplozivnega plina pri senzorju, ko ga napaja rezervna baterija. Eksplozivni plin je lahko prisoten v obdobju med preverjanji, ne da bi se sprožil alarm, zlasti v stanju, ki povzroči hitro kopičenje eksplozivnega plina.
• Preizkusite alarm enkrat na teden. Če alarm kdaj ne deluje pravilno, ga takoj zamenjajte! Če alarm ne deluje pravilno, vas ne more opozoriti na težavo.
• Ta kombinirani alarm za ogljikov monoksid in eksplozivne pline je namenjen za stanovanjsko uporabo in ni primeren za uporabo na nevarnih lokacijah, kot je opredeljeno v nacionalnem električnem kodeksu.
• Ta izdelek je namenjen za uporabo v običajnih notranjih prostorih družinskih bivalnih enot. Ni zasnovan za merjenje ravni CO v skladu s komercialnimi ali industrijskimi standardi Uprave za varnost in zdravje pri delu (OSHA). Posamezniki z zdravstvenimi težavami, zaradi katerih so lahko bolj občutljivi na ogljikov monoksid, lahko razmislijo o uporabi opozorilnih naprav, ki zagotavljajo zvočne in vizualne signale za koncentracije ogljikovega monoksida pod 30 ppm. Za dodatne informacije o ogljikovem monoksidu in vašem zdravstvenem stanju se posvetujte s svojim zdravnikom.

NAMESTITEV

KJE NAMESTITI TA ALARM

Za plinske alarme je namestitev odvisna od vrste eksplozivnega plina, ki ga nameravate zaznati.

Zemeljski plin (metan) se običajno dobavlja prek glavnega komunalnega voda, priključenega na vaš dom. Če ne živite na podeželju, ste verjetno uporabnik zemeljskega plina. Zemeljski plin je fosilno gorivo, ki ga v glavnem sestavlja metan. Metan je veliko lažji od zraka in se bo hitro dvigal v zraku. Če ste uporabnik zemeljskega plina, je treba alarm namestiti med 152 mm in 305 mm (6 in 12 palcev) od stropa (z uporabo funkcije kabla), da se zagotovi najzgodnejša možnost zaznavanja puščanja.

Propan se običajno dobavlja domovom s tovornjakom v tekoči obliki in shranjuje v bližini doma v rezervoarjih za propan. Propan uporabljajo domovi na podeželju, ki nimajo priključka za zemeljski plin. Ker je propan najpogosteje uporabljen utekočinjeni naftni plin (UNP), se propan in UNP pogosto uporabljata kot sopomenki. Za razliko od zemeljskega plina je propan težji od zraka in se bo nabiral na nižjih ravneh. Če ste uporabnik propana, je treba alarm namestiti blizu tal (z uporabo funkcije neposrednega priklopa), da se zagotovi najzgodnejša možnost zaznavanja puščanja.

Tako propan kot zemeljski plin sta brezbarvna in brez vonja. Iz varnostnih razlogov se doda odorant (merkaptan), da se lahko vsako puščanje zazna po vonju. Skupni prag zaznavanja vonja plinov je približno 20 % spodnje meje eksplozivnosti (LEL). To se lahko zelo razlikuje glede na posameznikov vonj in koliko časa so bili izpostavljeni plinu. LEL vsakega od teh plinov določa spodnji razpon vnetljivosti plina. Vaš alarm je umerjen tako, da se oglasi, preden je zaznanih 25 % LEL katerega koli plina.

Zato je možno, da boste vonjali plin, preden se aktivira alarm. Če niste prepričani, kateri plin uporablja vaš dom, se obrnite na svoje komunalno podjetje.

Za CO alarme Nacionalno združenje za požarno zaščito (NFPA) priporoča, da se CO alarm namesti na osrednjem mestu zunaj vsakega ločenega spalnega prostora v neposredni bližini spalnic. Za dodatno zaščito namestite dodatne CO alarme v vsako ločeno spalnico in na vsako raven vašega doma.

Na splošno namestite kombinirane alarme za eksplozivne pline in ogljikov monoksid:

• TAM, KJER LAHKO SLIŠITE ALARM IZ VSEH SPALNIH PROSTOROV
• V ali blizu spalnic in bivalnih prostorov ali kjer koli sumite, da je verjetna izpostavljenost plinu ali CO.
• Na vsaki ravni večnadstropnega doma.

Nepravilna lokacija lahko vpliva na občutljive elektronske komponente v tem alarmu. Oglejte si "Kje tega alarma ne smete namestiti".

Priporočena namestitev

Za več informacij glejte "Izogibanje mrtvim zračnim prostorom".

OPOMBA: Za katero koli lokacijo se prepričajte, da nobena vrata ali druga ovira ne more preprečiti, da bi ogljikov monoksid ali plin dosegel alarm.

Ta enota mora prejemati neprekinjeno električno energijo. (Baterija je namenjena samo za nujno rezervno napajanje). Izberite vtičnico, kjer je otroci ne morejo pomotoma izklopiti ali izklopiti. Majhne otroke držite stran od enote. Naučite jih, naj se z njo ne igrajo ali jo izklapljajo. Pojasnite, kaj pomenijo alarmi.

KJE TEGA ALARMA NE SMETE NAMESTITI

Da bi se izognili poškodbam enote, zagotovili optimalno zaščito in preprečili nepotrebne alarme, tega alarma NE nameščajte:

• V garažah, kuhinjah, plazilnih prostorih in nedokončanih podstrešjih. Izogibajte se izjemno prašnim, umazanim ali mastnim območjem. Namestitev na teh območjih lahko povzroči moteče alarme, lahko izpostavi senzor snovem, ki bi ga lahko poškodovale ali kontaminirale, ali pa alarma ne bodo slišali ljudje v drugih delih doma, zlasti če spijo.
• V garaži lahko izpušni plini vozil vsebujejo nekaj ogljikovega monoksida. Te ravni so višje, ko se motor prvič zažene. V nekaj urah po zagonu vozila in vzvratni vožnji iz garaže lahko ravni, prisotne sčasoma, aktivirajo alarm in postanejo moteče.
• V kuhinji lahko nekateri plinski aparati ob zagonu oddajo kratek izbruh CO ali plina. To je normalno. Če je vaš alarm za eksplozivne pline/CO nameščen preblizu teh aparatov, se lahko pogosto oglasi in postane moteč.
• Če je mogoče, naj bodo enote oddaljene vsaj 6 metrov (20 čevljev) od virov zgorevalnih delcev (štedilnik, peč, grelnik vode, grelnik prostora). Na območjih, kjer razdalja 6 metrov (20 čevljev) ni mogoča – na primer v modularnih, mobilnih ali manjših domovih – je priporočljivo, da se alarm namesti čim dlje od teh virov, ki gorijo gorivo. Priporočila za namestitev so namenjena ohranjanju teh alarmov na razumni razdalji od vira, ki gori gorivo, in s tem zmanjšanju "neželenih" alarmov. Neželeni alarmi se lahko pojavijo, če je alarm nameščen neposredno ob viru, ki gori gorivo. Prezračujte ta območja čim bolj. Če morate alarm namestiti blizu kuhinjskega ali grelnega aparata, ga namestite vsaj 1,5 metra (5 čevljev) od aparata.
• V izjemno vlažnih območjih. Ta alarm mora biti oddaljen vsaj 3 metre (10 čevljev) od prhe, savne, vlažilnika, uparjalnika, pomivalnega stroja, pralnice, pomožnega prostora ali drugega vira visoke vlažnosti.
• Na neposredni sončni svetlobi.
• V turbulentnem zraku, na primer blizu stropnih ventilatorjev ali odprtih oken. Pihanje zraka lahko prepreči, da bi CO ali plin dosegel senzorje.
• Na območjih, kjer je temperatura nižja od 4,4 °C (40 °F) ali višja od 37,8 °C (100 °F). Ta območja vključujejo neklimatizirane plazilne prostore, nedokončana podstrešja, neizolirane ali slabo izolirane strope, verande in garaže.
• Manj kot 305 mm (12 palcev) od fluorescentnih luči. Električni "šum" lahko moti senzor.
• V "mrtvih zračnih" prostorih. Oglejte si "Izogibanje mrtvim zračnim prostorom".

IZOGIBANJE MRTVIH ZRAČNIH PROSTOROV

"Mrtvi zračni" prostori lahko preprečijo, da bi plin dosegel alarm. Da bi se izognili mrtvim zračnim prostorom, upoštevajte spodnja priporočila za namestitev.

Na stropih namestite alarme čim bližje središču stropa. Če to ni mogoče, namestite alarm vsaj 102 mm (4 palce) od stene ali vogala.

Za stensko montažo mora biti zgornji rob alarmov nameščen med 152 mm (6 palcev) in 305 mm (12 palcev) od stene/stropne linije.

Na koničastem, dvokapnem ali stolničnem stropu namestite alarm znotraj 0,9 metra (3 čevlje) od vrha stropa, merjeno vodoravno.

PREDEN ZAČNETE NAMESTITEV

Ker se CO na splošno dobro meša z zrakom, bo namestitev alarma odvisna od vrste eksplozivnega plina, ki ga nameravate zaznati. Če niste prepričani, katero vrsto plina uporabljate v svojem domu, preberite o zemeljskem plinu in propanu v "Kje namestiti ta alarm".

• Prepričajte se, da alarm ne prejema prekomerno hrupnega napajanja. Primeri hrupnega napajanja so lahko veliki aparati na istem tokokrogu, napajanje iz generatorja ali sončne energije, zatemnilnik luči na istem tokokrogu ali nameščen v bližini fluorescentne razsvetljave. Prekomerno hrupno napajanje lahko poškoduje vaš alarm.

Poiščite par samolepilnih nalepk, ki so priložene temu alarmu za plin/CO.

• Na vsako nalepko vpišite telefonsko številko vašega reševalca (kot je 112) in usposobljenega tehnika za aparate.
• Eno nalepko namestite blizu alarma za plin/CO, drugo nalepko pa na lokacijo "svežega zraka", kamor se nameravate odpraviti, če se oglasi alarm.

KAKO NAMESTITI TA ALARM ZA PLIN/CO

Pred uporabo tega izdelka preberite vsa navodila.

Orodje, ki ga boste potrebovali: Izvijač, vrtalnik.

1. Določite najboljšo lokacijo za vaš alarm za plin/CO.
2. Vaš alarm je opremljen za montažo kot enota s kablom (priporočljivo za zaznavanje zemeljskega plina), enota za neposredni priklop (priporočljivo za zaznavanje propana). Enoto lahko priključite neposredno v stensko vtičnico. Če so vaše vtičnice nameščene vodoravno, glejte "Če je vtičnica nameščena vodoravno (bočno)"
   Če adapter vzamete iz enote, lahko alarm namestite visoko na steno, adapter pa priključite v stensko vtičnico. Eksplozivni plin, ki ga uporabljate, bo določil, ali je treba alarm namestiti visoko na steno (možnost kabla za izmenični tok) ali nizko na steno (možnost neposrednega priklopa).

AKTIVIRANJE REZERVNE BATERIJE

Aktivirajte rezervno baterijo z namestitvijo baterije. Baterija je samo za rezervno napajanje in ni namenjena napajanju alarma za daljše obdobje v odsotnosti izmeničnega toka.

Alarm bo na kratko osvetlil zaslon, da pokaže, da enota prejema napajanje.

NEPOSREDNO PRIKLOPITE ALARM V VTIČNICO (ZA ZAZNAVANJE PROPANA)

Ta alarm lahko priključite neposredno v stensko vtičnico, ki se nahaja blizu tal.
To je priporočena konfiguracija za zaznavanje propana.

1. Izberite standardno NEPREKLOPLJENO 120V AC vtičnico.
2. Priključite alarm.

ČE JE VTIČNICA NAMEŠČENA VODORAVNO (BOČNO)

Če boste alarm uporabljali kot neposredni priklop v vtičnico, ki je nameščena vodoravno (bočno), boste morda želeli zavrteti adapter za 90º, kot sledi:

1. S hrbtno stranjo enote obrnjeno proti vam (rezila za izmenični tok na vaši levi), postavite levi palec na sprostitev adapterja in z desno roko primite rezila za izmenični tok, da sprostite levo stran.
2. Ponovite za drugo stran sprostitve palca adapterja. To bo omogočilo, da se adapter izvleče.
3. Odstranite adapter.
4. Zavrtite adapter za 90º in ga trdno zaskočite nazaj na mesto.
5. Priključite alarm v vtičnico za izmenični tok.

STENSKO NAMEŠČEN ALARM (ZA ZAZNAVANJE ZEMELJSKEGA PLINA)

Nasveti za namestitev modelov z napajalnim kablom: Možnost napajalnega kabla zagotavlja večjo prilagodljivost pri lokacijah namestitve in omogoča enostavno namestitev alarma na ali nad nivojem oči.

OPOMBA: Če alarm namestite visoko na steno, se prepričajte, da je med 152-305 mm (6 do 12 palcev) navzdol od stropa. Višje od tega bo v "mrtvem zračnem" prostoru in ogljikov monoksid ali zemeljski plin morda ne bosta dosegla senzorjev.

OPOMBA: Ne prekrivajte alarma z zaveso.

Za namestitev na steno boste morali izvleči odstranljiv adapter in napajalni kabel, kot sledi:

1. Ponovite korake 1 do 3, kot je opisano zgoraj v "za vrtenje adapterja".
2. Ko je adapter zunaj, izvlecite napajalni kabel in ga odvijte.
3. Vstavite priložene vijake, dokler glava ni približno 3 mm (1/8 palca) od stene (če nameščate v mavčno ploščo ali suhomontažno ploščo, izvrtajte luknjo 5 mm (3/16 palca) in uporabite priloženo plastično sidro). Uporabite šablono vodnika za montažo, da poiščete luknje, kot je prikazano na spodnjem diagramu.
   
4. Obešajte alarm čez vijak na ključavnico na zadnji strani enote.
5. Priključite napajalni kabel v vtičnico za izmenični tok.

ZAVAROVANJE NAPAJALNEGA KABLA NA VTIČNICO

IZKLOPITE NAPAJANJE VTIČNICE, DA SE IZOGNETE ELEKTRIČNEMU UDARU.

1. Odstranite vijak stenske plošče iz vtičnice in držite stensko ploščo v položaju.
2. Priključite napajalni kabel v stensko vtičnico, tako da se luknja za vijak poravna z luknjo za vijak stenske plošče.
3. Vstavite vijak skozi luknjo za vijak napajalnega kabla in v luknjo za vijak stenske plošče.
4. Privijte vijak na svoje mesto in obnovite napajanje vtičnice.

PREIZKUSITE ALARM

1. Prepričajte se, da alarm prejema napajanje izmeničnega toka. Pri normalnem delovanju bo zelena indikatorska lučka neprekinjeno svetila. Če zelena indikatorska lučka za napajanje ne sveti, ponovno preverite povezave. Če so povezave pravilne in zelena indikatorska lučka za napajanje še vedno ne sveti, je treba enoto takoj zamenjati.
2. Pritisnite in držite testni gumb, dokler se ne oglasi alarm. Slišali boste signal, ki označuje prisotnost eksplozivnega plina, ki mu sledi signal za ogljikov monoksid.
   Pri preizkušanju alarma naj nekdo drug preveri, ali se alarm zlahka sliši iz spalnih prostorov. Enota mora biti nameščena tam, kjer vas lahko zbudi, če se oglasi ponoči.

KAKO DELUJE VAŠ ALARM

POKROV VAŠEGA ALARMA

1. Gumb za testiranje/utišanje (Test/Silence Button): Pritisnite in držite za aktiviranje testa ali za utišanje alarma.
2. Lučka za NAPAJANJE (POWER) (ZELENA)
3. Zaslon (Display)
4. (Za pokrovom) Alarm Sirena: 85 dB zvočni alarm za testiranje, alarm in opozorilo o okvari enote.
5. Gumb za zaslon (Display Button): Pritisnite za priklic najvišje zabeležene ravni CO
6. Prostor za baterijo (Battery Compartment)

ČE SE OGLASI VAŠ ALARM ZA PLIN/CO

KAJ STORITI, ČE JE ZAZNAN OGLJIKOV MONOKSID

Sprožitev vašega CO alarma kaže na prisotnost ogljikovega monoksida (CO), ki vas lahko ubije. Z drugimi besedami, ko se oglasi vaš CO alarm, ga ne smete prezreti!

ČE SE OGLASI CO ALARM:

1. Pritisnite gumb za testiranje/utišanje (Test/Silence button).
2. Pokličite službo za nujno pomoč, gasilsko službo ali 112.
3. Takoj se premaknite na svež zrak – na prosto ali ob odprta vrata ali okno. Preštejte vse osebe, da preverite, ali so vse prisotne. Ne vračajte se v prostore in se ne oddaljujte od odprtih vrat ali oken, dokler ne pride reševalec, dokler se prostori ne prezračijo in dokler vaš CO alarm ne ostane v normalnem stanju.
4. Če se po korakih 1–3 vaš CO alarm ponovno aktivira v 24-urnem obdobju, ponovite korake 1–3 in pokličite usposobljenega serviserja aparatov, da preveri vire CO iz opreme in aparatov, ki uporabljajo gorivo, ter preveri pravilno delovanje te opreme. Če so med tem pregledom ugotovljene težave, takoj poskrbite za servis opreme. Zabeležite si vso opremo za zgorevanje, ki je tehnik ni pregledal, in se posvetujte z navodili proizvajalcev ali se obrnite neposredno na proizvajalce za več informacij o varnosti CO in tej opremi. Prepričajte se, da motorna vozila ne delujejo in niso delovala v priključeni garaži ali v bližini stanovanja.

KAJ STORITI, ČE JE ZAZNAN EKSPLOZIVNI PLIN

Če slišite, da sirena alarma piska enkrat na sekundo, je bil zaznan plin. Prikazana bo beseda GAS (PLIN). Evakuirajte vse iz stavbe.

1. Takoj zapustite hišo in pri tem odprite vrata in okna.
2. Ne uporabljajte telefona ali aparatov. Ne prižigajte in ne ugašajte luči. Vsaka iskra ali plamen lahko vname plin.
3. Pokličite 112 in vaše plinsko podjetje s telefona, ki je oddaljen od vašega doma.
4. Ne vračajte se v območje, dokler vir puščanja ni najden in odpravljen.

• Če se enota oglasi in je ne testirate, vas opozarja na potencialno nevarno situacijo, ki zahteva vašo takojšnjo pozornost. NIKOLI ne prezrite alarma. Če prezrete alarm, lahko pride do poškodb ali smrti.
• Nikoli ne izklopite napajanja, da bi utišali neželen alarm. Izklop napajanja onemogoči alarm. To bo odstranilo vašo zaščito.

Alarmi imajo različne omejitve. Za podrobnosti glejte "Splošne omejitve alarmov za eksplozivni plin/CO".

UPORABA FUNKCIJ ZA UTIŠANJE

NIKOLI ne izklopite napajanja vašega alarma, da bi utišali sireno – uporabite funkcijo za utišanje (Silence Feature). Izklop alarma odstrani vašo zaščito!

• Funkcija za utišanje (Silence Feature) je namenjena začasnemu utišanju sirene, medtem ko ugotavljate in odpravljate težavo.
• Če želite uporabiti funkcijo za utišanje (Silence Feature), pritisnite gumb za testiranje/utišanje (Test/Silence button), dokler sirena ne utihne.
• Če pritisnete gumb za testiranje/utišanje (Test/Silence button), medtem ko je alarm v načinu utišanja, se bo alarm ponovno začel oglašati.

Ko je alarm za PLIN (GAS) utišan ...

Alarm bo ostal tih približno 2 minuti in se nato vrnil v normalno delovanje. Če se plin v obdobju tišine ni razkadil, se bo enota vrnila v alarmno stanje.

Ko je CO alarm utišan ...

CO alarm bo ostal tih do 4 minute. Medtem ko je alarm utišan, bo še naprej spremljal zrak za CO. Po 4 minutah, če so ravni CO še vedno potencialno nevarne, se bo sirena ponovno začela oglašati.

Funkcija za utišanje (Silence Feature) je namenjena začasnemu utišanju sirene alarma. Ne bo odpravila težave s CO ali plinom.

UTIŠANJE OPOZORILA O SLABI BATERIJI

Ta funkcija za utišanje (Silence Feature) lahko začasno utiša opozorilno "čivkanje" o slabi bateriji za do 8 ur, če je prisotno napajanje z izmeničnim tokom. Opozorilno "čivkanje" o slabi bateriji lahko utišate tako, da pritisnete gumb za testiranje/utišanje (Test/Silence button) na pokrovu alarma, dokler ne vidite, da zelena LED lučka utripa, kar potrjuje pritisk na gumb.

Na zaslonu bo 8 ur utripala beseda "SILENCE" (UTIŠANO), medtem ko bo aktivirana funkcija za utišanje opozorilnega "čivkanja" o slabi bateriji. Po 8 urah se bo "čivkanje" o slabi bateriji nadaljevalo. Alarm bo še naprej deloval, dokler je zagotovljeno napajanje z izmeničnim tokom. Vendar pa čim prej zamenjajte baterijo, da ohranite zaščito v primeru izpada električne energije.

UTIŠANJE SIGNALA O KONCU ŽIVLJENJSKE DOBE

Ta funkcija za utišanje (Silence Feature) lahko začasno utiša opozorilno "čivkanje" o koncu življenjske dobe za do 2 dni. Opozorilno "čivkanje" o koncu življenjske dobe lahko utišate s pritiskom na gumb za testiranje/utišanje (Test/Silence button). Sirena bo zapisala, kar potrjuje, da je bila aktivirana funkcija za utišanje konca življenjske dobe.

Po približno 2 dneh se bo "čivkanje" o koncu življenjske dobe nadaljevalo.

UPORABA SPOMINA NA NAJVIŠJO RAVEN CO

Funkcija spomina na CO (CO Memory Feature) vam omogoča, da preverite najvišjo zabeleženo raven CO.

Za preverjanje spomina na CO (CO Memory):

1. Pritisnite gumb za zaslon (Display button), dokler se ne prikaže najvišja raven CO.

Za brisanje spomina na CO (CO Memory):

1. Samodejno se ponastavi po 24 urah.
2. 1. Med preverjanjem spomina na CO (CO memory) pritisnite ali držite gumb za zaslon (Display button), dokler se ne prikaže "CLEAR" (IZBRIS).
   2. Pritisnite ali držite gumb za zaslon (Display button), dokler se spomin na CO (CO Memory) ne izbriše.
3. Odstranite vso napajanje; izključite alarm in odstranite baterijo.

OPOMBA: Najvišja raven CO bo shranjena 24 ur. NE brišite odčitka spomina na CO (CO Memory), če nameravate poklicati nekoga, da preveri težavo s CO! Odčitek spomina na CO (CO Memory) izbrišite šele, ko preiskovalec pregleda vaš dom. Če preiskovalec ne bo prispel v 24-urnem obdobju, preden se enota samodejno ponastavi, si obvezno zapišite najvišjo raven.

RAZUMEVANJE SVETLOBE, SIRENE IN VZORCEV PRIKAZA

Stanje	LED	Sirena	Zaslon (Display)
NORMALNO NAPAJANJE Z IZMENIČNIM TOKOM	LED sveti zeleno	Tiho	Vsi segmenti zaslona so za kratek čas vklopljeni ob začetnem napajanju. Nato se prikaže ikona nivoja baterije.
REZERVNO NAPAJANJE Z BATERIJO	LED je izklopljena, zeleno utripne enkrat na 45 sekund	Tiho	Vsi segmenti zaslona so za kratek čas vklopljeni ob začetnem napajanju. Nato se prikaže ikona nivoja baterije, ki utripa.
MED TESTIRANJEM	LED utripa rdeče sinhrono s sireno, kar simulira alarmno stanje: najprej plin, nato CO	Najprej se izda vzorec sirene za alarm za plin (1 pisk vsako sekundo), nato pa vzorec sirene za alarm za CO (4 piski, premor, 4 piski).	Med simuliranim alarmom za plin se prikaže "GAS" (PLIN) skupaj s polno ravnjo alarma. Med simuliranim alarmom za CO se prikaže "CO" skupaj s polno ravnjo alarma. Prikaže se tudi več ravni CO v ppm in raven alarma se prikaže naraščajoče.
SLABA ALI MANJKAJOČA BATERIJA	Normalno	Čivkanje se oglasi približno vsako minuto.	Ikona baterije bo prikazovala 1 črtico ali prazno ikono.
ALARMNO STANJE ZA PLIN	LED utripa rdeče sinhrono s sireno	Ponavljanje 1 piska vsako sekundo	"GAS" (PLIN), polna raven in "EVACUATE" (EVAKUIRAJTE)
ALARM ZA OGLJIKOV MONOKSID	LED utripa rdeče sinhrono s sireno	Ponavljanje 4 piskov, premor	"CO" izmenično s številko ppm, polna raven in "EVACUATE" (EVAKUIRAJTE).
PRED-ALARMNO STANJE, CO JE PRISOTEN	Normalno	Normalno	"CO" izmenično s številko ppm. Raven bo označevala relativno raven izpostavljenosti CO.
OKVARA	LED utripa zeleno 3-krat sinhrono s 3 čivki	3 čivki vsako minuto	Prikaže se "Err".
UTIŠANJE SLABE BATERIJE	LED sveti zeleno	Tiho	Prikaže se "bat" in "SILENCE" (UTIŠANO).
KONEC ŽIVLJENJSKE DOBE	LED utripa zeleno 5-krat sinhrono s 5 čivki	5 čivkov vsako minuto	Prikaže se "End" (Konec).

REDOVNO VZDRŽEVANJE

Ta enota je zasnovana tako, da je vzdrževanje čim manj zahtevno, vendar morate storiti nekaj preprostih stvari, da bo pravilno delovala:

• Preizkusite jo vsaj enkrat na teden.
• Očistite alarm vsaj enkrat na mesec; nežno posesajte zunanjost alarma z mehkim nastavkom za krtačo vašega gospodinjskega sesalnika. Preizkusite alarm. Nikoli ne uporabljajte vode, čistil ali topil, saj lahko poškodujejo enoto.
• Premaknite enoto, če se pogosto oglaša z neželenimi alarmi. Za podrobnosti glejte "Kje tega alarma ne smete namestiti".
• Ko rezervna baterija oslabi, bo alarm "čivkal" približno enkrat na minuto (opozorilo o slabi bateriji). Baterijo morate takoj zamenjati, da nadaljujete z zaščito.

Ta alarm mora imeti napajanje z izmeničnim tokom ali baterijo, da deluje. Če napajanje z izmeničnim tokom odpove in je baterija prazna ali je ni, alarm ne more delovati.

NE pršite čistilnih kemikalij ali insekticidov neposredno na ali v bližino alarma. NE prebarvajte alarma. S tem lahko trajno poškodujete alarm.

IZBIRA NADOMESTNE BATERIJE

Vaš alarm zahteva eno standardno 9V alkalno baterijo. Naslednje baterije so sprejemljive kot nadomestne: Duracell #MN1604, (Ultra) #MX1604; Eveready (Energizer) #522. Te baterije so na voljo v številnih lokalnih trgovinah.

• Vedno uporabljajte točno določene baterije v tem uporabniškem priročniku. NE uporabljajte polnilnih baterij. Očistite kontakte baterije in tudi tiste na napravi pred namestitvijo baterije. Baterije namestite pravilno glede na polariteto (+ in -).
• Prosimo, da pravilno zavržete ali reciklirate rabljene baterije v skladu z lokalnimi predpisi. Posvetujte se z lokalnim organom za ravnanje z odpadki ali organizacijo za recikliranje, da poiščete obrat za recikliranje elektronike na vašem območju. NE ODVRZITE BATERIJ V OGENJ. BATERIJE LAHKO EKSPLODIRAJO ALI PUŠČAJO.

• Baterijo hranite izven dosega otrok. V primeru, da otrok pogoltne baterijo, se nemudoma obrnite na center za zastrupitve, svojega zdravnika ali nacionalno telefonsko številko za zaužitje baterij na 202-625-3333, saj lahko pride do resnih poškodb.

Dejanska življenjska doba baterije je odvisna od alarma in okolja, v katerem je nameščen. Vse zgoraj navedene baterije so sprejemljive nadomestne baterije za to enoto. Ne glede na življenjsko dobo baterije, ki jo predlaga proizvajalec, MORATE takoj zamenjati baterijo, ko enota začne "čivkati" ("opozorilo o slabi bateriji").

KAJ MORATE VEDETI O CO

KAJ JE CO?

CO je neviden plin brez vonja in okusa, ki nastane, ko fosilna goriva ne zgorevajo popolnoma ali so izpostavljena vročini (običajno ognju). Električni aparati običajno ne proizvajajo CO.

Ta goriva vključujejo: Les, premog, oglje, olje, zemeljski plin, bencin, kerozin in propan.

Običajni aparati so pogosto viri CO. Če niso pravilno vzdrževani, so nepravilno prezračevani ali ne delujejo pravilno, se lahko ravni CO hitro dvignejo. CO je resnična nevarnost zdaj, ko so domovi energetsko učinkovitejši. "Zrakotesni" domovi z dodano izolacijo, zatesnjenimi okni in drugo zaščito pred vremenskimi vplivi lahko "ujamejo" CO v notranjosti.

SIMPTOMI ZASTRUPITVE S CO

Ti simptomi so povezani z ZASTRUPITVIJO S CO in se o njih pogovorite z VSEMI člani gospodinjstva.

Blaga izpostavljenost: Rahli glavobol, slabost, bruhanje, utrujenost ("simptomi podobni gripi").

Srednja izpostavljenost: Utripajoč glavobol, zaspanost, zmedenost, hiter srčni utrip.

Ekstremna izpostavljenost: Krči, nezavest, odpoved srca in pljuč. Izpostavljenost ogljikovemu monoksidu lahko povzroči poškodbe možganov, smrt.

Nekateri posamezniki so bolj občutljivi na CO kot drugi, vključno z ljudmi s srčnimi ali dihalnimi težavami, dojenčki, nerojenimi otroki, nosečnicami ali starejšimi ljudmi, ki jih CO lahko hitreje in močneje prizadene. Člani občutljivih populacij se morajo posvetovati s svojimi zdravniki za nasvet o dodatnih previdnostnih ukrepih.

ISKANJE VIRA CO PO ALARMU

Ogljikov monoksid je plin brez vonja in neviden, zaradi česar je pogosto težko locirati vir CO po alarmu. To je nekaj dejavnikov, ki lahko otežijo lociranje virov CO:

• Hiša je bila dobro prezračena, preden je prišel preiskovalec.
• Težavo povzroča "povratni vlek".
• Prehodna težava s CO, ki jo povzročajo posebne okoliščine.

Ker se lahko CO razprši, preden prispe preiskovalec, je morda težko locirati vir CO. BRK Brands, Inc. ni dolžan plačati nobene preiskave ogljikovega monoksida ali servisnega klica.

POTENCIALNI VIRI CO V DOMU

Aparati na gorivo, kot so: prenosni grelnik, plinski ali na drva kamin, plinski kuhinjski štedilnik ali kuhalna plošča, plinski sušilni stroj.

Poškodovano ali nezadostno prezračevanje: korodirana ali odklopljena odvodna cev grelnika vode, puščajoča dimniška cev ali dimnik ali razpokan toplotni izmenjevalnik, zamašena ali zamašena dimniška odprtina.

Nepravilna uporaba aparata/naprave: uporaba žara ali vozila v zaprtem prostoru (kot je garaža ali zasenčena veranda).

Prehodne težave s CO: "prehodne" ali občasne težave s CO lahko povzročijo zunanji pogoji in druge posebne okoliščine.

Naslednji pogoji lahko povzročijo prehodne situacije s CO:

1. Prekomerno razlitje ali povratno prezračevanje aparatov na gorivo, ki ga povzročajo zunanji pogoji, kot so:
   • Smer in/ali hitrost vetra, vključno z močnimi, sunkovitimi vetrovi. Težek zrak v odvodnih ceveh (hladen/vlažen zrak z daljšimi obdobji med cikli).
   • Negativna tlačna razlika, ki je posledica uporabe ventilatorjev.
   • Več aparatov, ki delujejo hkrati in tekmujejo za omejen svež zrak.
   • Povezave odvodnih cevi, ki se vibrirajo in sprostijo iz sušilnih strojev, peči ali grelnikov vode.
   • Ovire v ali nekonvencionalne zasnove odvodnih cevi, ki lahko povečajo zgornje situacije.
2. Dolgotrajno delovanje neprezračenih naprav na gorivo (štedilnik, pečica, kamin).
3. Temperaturne inverzije, ki lahko ujamejo izpušne pline blizu tal.
4. Avto, ki deluje v prostem teku v odprti ali zaprti pritrjeni garaži ali blizu doma.

Ti pogoji so nevarni, ker lahko ujamejo izpušne pline v vašem domu. Ker ti pogoji lahko pridejo in minejo, jih je tudi težko poustvariti med preiskavo CO.

KAKO LAHKO ZAŠČITIM SVOJO DRUŽINO PRED ZASTRUPITVIJO S CO?

Alarm za plin/CO je odlično sredstvo za zaščito. Spremlja zrak in sproži glasen alarm, preden ravni ogljikovega monoksida postanejo grozeče za povprečne, zdrave odrasle.

Alarm za plin/CO ni nadomestilo za pravilno vzdrževanje gospodinjskih aparatov.

Za pomoč pri preprečevanju težav s CO in zmanjšanje tveganja zastrupitve s CO:

• Letno očistite dimnike in dimnike. Naj bodo brez ostankov, listja in gnezd za pravilno kroženje zraka. Prav tako naj strokovnjak preveri rjo in korozijo, razpoke ali ločitve. Ti pogoji lahko preprečijo pravilno gibanje zraka in povzročijo povratni vlek. Nikoli ne "pokrijte" ali pokrijte dimnika na noben način, ki bi blokiral pretok zraka.
• Letno preizkusite in vzdržujte vso opremo na gorivo. Mnoga lokalna plinska ali naftna podjetja in podjetja za ogrevanje, prezračevanje in klimatizacijo ponujajo preglede aparatov za nominalno ceno.
• Redno vizualno pregledujte vse aparate na gorivo. Preverite, ali imajo aparati prekomerno rjo in luščenje. Preverite tudi plamen na gorilniku in pilotne luči. Plamen mora biti moder. Rumen plamen pomeni, da gorivo ne zgoreva popolnoma in je lahko prisoten CO. Naj bodo vrata ventilatorja na peči zaprta. Uporabljajte prezračevalne odprtine ali ventilatorje, kadar so na voljo na vseh aparatih na gorivo. Prepričajte se, da so aparati prezračevani na zunanjo stran. Ne žarite ali pecite na žaru v zaprtih prostorih ali v garažah ali na zaslonih verandah.
• Preverite povratni tok izpušnih plinov iz virov CO. Preverite odvodno kapo na delujoči peči za povratni vlek. Poiščite razpoke na toplotnih izmenjevalnikih peči.
• Preverite hišo ali garažo na drugi strani skupne stene.
• Pustite okna in vrata rahlo odprta. Če sumite, da CO uhaja v vaš dom, odprite okno ali vrata. Odpiranje oken in vrat lahko znatno zmanjša ravni CO.

Poleg tega se seznanite z vsemi priloženimi materiali. Preberite ta priročnik v celoti in se prepričajte, da razumete, kaj storiti, če se oglasi vaš alarm za plin/CO.

REGULATIVNE INFORMACIJE ZA ALARME ZA EKSPLOZIVNI PLIN/CO

REGULATIVNE INFORMACIJE ZA ALARME ZA CO

UNDERWRITERS LABORATORIES INC. UL2034

KATERE RAVNI CO POVZROČIJO ALARM?

Standard Underwriters Laboratories Inc. UL2034 zahteva, da se stanovanjski alarmi za CO oglasijo, ko so izpostavljeni ravnem CO in časom izpostavljenosti, kot je opisano spodaj. Merijo se v delih na milijon (ppm) CO sčasoma (v minutah).

Zahtevane alarmne točke UL2034*:

• Če je alarm izpostavljen 400 ppm CO, SE MORA OGLASITI MED 4 in 15 MINUTAMI.
• Če je alarm izpostavljen 150 ppm CO, SE MORA OGLASITI MED 10 in 50 MINUTAMI.
• Če je alarm izpostavljen 70 ppm CO, SE MORA OGLASITI MED 60 in 240 MINUTAMI. Približno 10 % izpostavljenost COHb pri ravneh od 10 % do 95 % relativne vlažnosti (RV).

Enota je zasnovana tako, da se ne oglasi, ko je 30 dni izpostavljena konstantni ravni 30 ppm.

Alarmi za CO so zasnovani tako, da se oglasijo, preden pride do neposredne življenjske nevarnosti. Ker CO ne morete videti ali vonjati, nikoli ne domnevajte, da ni prisoten.

• Izpostavljenost 100 ppm CO 20 minut morda ne bo vplivala na povprečne, zdrave odrasle, vendar lahko po 4 urah ista raven povzroči glavobole.
• Izpostavljenost 400 ppm CO lahko povzroči glavobole pri povprečnih, zdravih odraslih po 35 minutah, vendar lahko povzroči smrt po 2 urah.

Ta alarm za CO meri izpostavljenost CO sčasoma. Sproži alarm, če so ravni CO izjemno visoke v kratkem času ali če ravni CO dosežejo določeno minimalno vrednost v daljšem časovnem obdobju. Alarm za CO na splošno sproži alarm pred pojavom simptomov pri povprečnih, zdravih odraslih.
Zakaj je to pomembno? Ker morate biti opozorjeni na morebitno težavo s CO, dokler lahko še pravočasno reagirate. V mnogih prijavljenih primerih izpostavljenosti CO se žrtve morda zavedajo, da se ne počutijo dobro, vendar postanejo dezorientirane in ne morejo več dovolj dobro reagirati, da bi zapustile stavbo ali poiskale pomoč. Prav tako so lahko prvi prizadeti majhni otroci in hišni ljubljenčki. Povprečen zdrav odrasel morda ne bo občutil nobenih simptomov, ko se oglasi alarm za CO. Vendar pa lahko ljudje s srčnimi ali dihalnimi težavami, dojenčki, nerojeni otroci, nosečnice ali starejši ljudje hitreje in močneje prizadenejo CO. Če imate celo blage simptome zastrupitve s CO, se takoj posvetujte s svojim zdravnikom!

Standardi: Underwriters Laboratories Inc. Enostavni in večpostajni alarmi za ogljikov monoksid UL2034.

V skladu z Underwriters Laboratories Inc. UL2034, oddelek 1-1.2: "Alarmi za ogljikov monoksid, ki jih zajemajo te zahteve, so namenjeni odzivu na prisotnost ogljikovega monoksida iz virov, kot so, vendar ne omejeno na, izpušni plini motorjev z notranjim zgorevanjem, nenormalno delovanje naprav na gorivo in kamini. Alarmi za CO so namenjeni alarmiranju pri ravneh ogljikovega monoksida pod tistimi, ki bi lahko povzročile izgubo sposobnosti odzivanja na nevarnosti izpostavljenosti ogljikovemu monoksidu." Ta alarm za CO spremlja zrak pri alarmu in je zasnovan tako, da se oglasi, preden ravni CO postanejo življenjsko nevarne. To vam omogoča dragocen čas, da zapustite hišo in odpravite težavo. To je mogoče le, če so alarmi nameščeni, nameščeni in vzdrževani, kot je opisano v tem priročniku.

Zaznavanje plina pri tipičnih temperaturnih in vlažnostnih območjih: Alarm za CO ni zasnovan za zaznavanje ravni CO pod 30 ppm. UL je testiral odpornost na lažne alarme na metan (500 ppm), butan (300 ppm), heptan (500 ppm), etil acetat (200 ppm), izopropil alkohol (200 ppm) in ogljikov dioksid (5000 ppm). Vrednosti merijo koncentracije plina in pare v delih na milijon.

Zvočni alarm: najmanj 85 dB na 10 čevljev (3 metre).

REGULATIVNE INFORMACIJE ZA ALARME ZA EKSPLOZIVNI PLIN

Standardi: Underwriters Laboratories Inc. UL1484.

V skladu z Underwriters Laboratories Inc. UL1484 ta enota izpolnjuje odzivni čas alarma za plin, kot sledi: Ta enota se bo oglasila, preden bo zaznanih 25 % spodnje meje eksplozivnosti (LEL) zemeljskega plina ali propana. V vseh primerih bo enota zaznala plin pred ogljikovim monoksidom. Če naprava zaznava CO, nato pa zazna količino plina, ki povzroči alarm, bo naprava prenehala alarmirati za CO in začela alarmirati za plin.

SPLOŠNE OMEJITVE ALARMOV ZA EKSPLOZIVNI PLIN/CO

Ta alarm za plin/CO je namenjen za stanovanjsko uporabo. Ni namenjen za uporabo v industrijskih aplikacijah, kjer je treba izpolnjevati zahteve Uprave za varnost in zdravje pri delu (OSHA) za alarme za ogljikov monoksid. Ta naprava ni namenjena opozarjanju naglušnih prebivalcev.

Alarmi za plin/CO morda ne bodo prebudili vseh posameznikov. Če se otroci ali drugi ne prebudijo takoj na zvok alarma za plin/CO ali če so prisotni dojenčki ali družinski člani z omejitvami gibanja, se prepričajte, da je nekdo zadolžen za pomoč v nujnih primerih.

Ta alarm za plin/CO ne bo zaznal plina ali CO, ki ne doseže senzorjev. Zaznal bo le plin ali CO pri senzorju. Plin ali CO je lahko prisoten na drugih območjih. Vrata ali druge ovire lahko vplivajo na hitrost, s katero CO ali plin doseže senzorje.

Alarmi za plin/CO morda ne bodo slišani. Glasnost alarma ustreza ali presega trenutne standarde UL 85 dB na 10 čevljev (3 metre). Vendar pa, če je alarm za plin/CO nameščen zunaj spalnice, morda ne bo prebudil trdnega spalca ali tistega, ki je nedavno užival droge ali alkoholne pijače. To še posebej velja, če so vrata zaprta ali le delno odprta. Tudi osebe, ki so budne, morda ne bodo slišale alarma, če je zvok blokiran z razdaljo ali zaprtimi vrati. Hrup iz prometa, stereo, radia, televizije, klimatske naprave ali drugih naprav lahko tudi prepreči, da bi opozorjene osebe slišale alarm. Ta alarm za plin/CO ni namenjen ljudem z okvaro sluha.

Ta alarm za plin/CO ni nadomestilo za življenjsko zavarovanje. Čeprav ta alarm za plin/CO opozarja na naraščajoče ravni CO ali prisotnost plina, BRK Brands, Inc. ne jamči ali nakazuje na noben način, da bo zaščitil življenja. Lastniki stanovanj in najemniki morajo še vedno zavarovati svoja življenja.

Ta alarm za plin/CO ni nezmotljiv. Kot vse druge elektronske naprave ima tudi ta alarm za plin/CO omejitve. Zazna lahko le plin ali CO, ki doseže senzorje. Morda ne bo zgodaj opozoril na vir plina ali CO, ki je v oddaljenem delu doma, stran od alarmne naprave.

Ta alarm za plin/CO ima omejeno življenjsko dobo. Čeprav je ta alarm za plin/CO in vsi njegovi deli prestali številne stroge teste in so zasnovani tako, da so čim bolj zanesljivi, lahko kateri koli od teh delov kadar koli odpove. Zato morate to napravo testirati tedensko. Enoto je treba takoj zamenjati, če ne deluje pravilno.

VODNIK ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV

Če vaš alarm naredi to...	To pomeni...		Morali bi...
Zelena lučka je IZKLOPLJENA. Enota se ne bo oglasila, ko pritisnete gumb Test/Silence (test/utišaj).	Enota morda ne prejema napajanja.		Preverite napajanje z izmeničnim tokom. Prepričajte se, da je nameščena sveža 9V baterija za napajanje rezervne baterije.
Zelena lučka utripa VKLOPLJENA, enkrat na minuto (alarm je tih).	Alarm ne prejema napajanja z izmeničnim tokom. Enota deluje na rezervno baterijo.		Preverite napajanje z izmeničnim tokom.
Alarm "čivka" enkrat na minuto.	Opozorilo o nizki bateriji. Baterija je prazna ali manjka.		Zamenjajte baterijo. Izogibajte se prekinitvi napajanja z izmeničnim tokom.
Enkrat na minuto se alarm oglasi s 3 "čivki", zelena lučka pa trikrat utripne.	SIGNAL OKVARE. Na podlagi diagnostike samotestiranja je enota zaznala okvaro. Enoto je treba zamenjati.		Enote v garanciji je treba vrniti proizvajalcu v zamenjavo. Za podrobnosti glejte "Omejena garancija".
Lučka utripa (zeleno) in alarm se oglasi s 5 "čivki" vsako minuto.	SIGNAL KONCA ŽIVLJENJSKE DOBE. Alarm je treba zamenjati		Takoj zamenjajte alarm.
Alarm se nenehno oglaša brez vzorca in ga ni mogoče utišati,	Okvara enote. Enoto je treba zamenjati.		Enote v garanciji je treba vrniti proizvajalcu v zamenjavo. Za podrobnosti glejte "Omejena garancija".
Alarm se vrne v alarm, potem ko ste pritisnili gumb Test/Silence (test/utišaj), da utišate alarm.	Ravni plina in/ali CO so še vedno potencialno nevarne.		Za podrobnosti o tem, kako se odzvati na alarm, glejte "Če se oglasi vaš alarm za plin/CO". Če se kdo počuti slabo, TAKOJ EVAKUIRAJTE svoj dom in pokličite 112.
Alarm se pogosto oglaša, čeprav v preiskavi ni razkritih visokih ravni plina ali CO.	Alarm se pogosto oglaša, čeprav v preiskavi ni razkritih visokih ravni plina ali CO.		Premestite svoj alarm. Če se pogosti alarmi nadaljujejo, ponovno preverite dom glede morebitnih težav. Morda imate občasno težavo s plinom ali CO.

*Za seznam sprejemljivih nadomestnih baterij glejte "Redno vzdrževanje".

Če imate kakršna koli vprašanja, na katera ne morete odgovoriti z branjem tega priročnika, pokličite službo za pomoč uporabnikom: 1-800-323-9005.

OMEJENA GARANCIJA

BRK Brands, Inc., ("BRK"), proizvajalec izdelkov blagovnih znamk First Alert^® in BRK^®, jamči, da bo ta izdelek deset let od datuma nakupa brez napak v materialu in izdelavi.

Kako pridobiti garancijski servis
Servis: Če je potreben servis, izdelka ne vračajte prodajalcu. Za pridobitev garancijskega servisa se obrnite na oddelek za potrošniške zadeve na številki 1-800-323-9005. Da bi vam lažje pomagali, imejte pri klicu na voljo številko modela in datum nakupa.

Za garancijski servis vrnite na:
BRK Brands, Inc., 1301 Joe Battle, El Paso, TX 79936

Baterija: BRK Brands, Inc. ne daje nobenih jamstev, izrecnih ali implicitnih, pisnih ali ustnih, vključno s prodajnostjo ali primernostjo za določen namen v zvezi z baterijo.

Za več informacij obiščite www.firstalert.com.

Zamenjajte alarm 5 let po namestitvi.

Alarm bo približno 5 let po namestitvi oddajal tudi zvočni signal ob koncu življenjske dobe, ki vas bo opomnil, da zamenjate enoto.

Signal ob koncu življenjske dobe lahko utišate za največ 2 dni. Ne izklapljajte alarma ali odstranjujte baterij, dokler ne dobite nadomestnega.

Natisnjeno v Mehiki
M08-0123-013 K1 5/16

SKLADNO Z UL STD 1484 in UL STD 2034

© 2016 BRK Brands, Inc. Vse pravice pridržane. Distribuira BRK Brands, Inc. • First Alert^® je registrirana blagovna znamka družbe The First Alert Trust 3901 Liberty Street Road, Aurora, IL 60504-8122 Consumer Affairs: (800) 323-9005 • www.firstalert.com • www.brkelectronics.com

Reference

• Carbon Monoxide and Fire Safety Products | Fire Safety Education | The Most Trusted Brand in Fire Safety
• BRK The Professional Standard

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi First Alert GC01 - Priročnik za alarm za eksplozivne pline in ogljikov monoksid, ki se priklopi v vtičnico

Razpoložljivi jeziki