Manfrotto 503HDV - Profesyonel Video Akışkan Kafası Talimatları

GİRİŞ

Dijital ENG ve DVD kameralar için tasarlanmıştır. Ayrıca spor optikleri ve teleskoplarla kullanım için idealdir. Maksimum yük kapasitesi: 8kg (17.6lbs).

TEMEL ÖZELLİKLER

• Kamerayı konumlandırmak ve dengelemek için hızlı serbest bırakma kayar plakası (ikincil güvenlik kilidi ile)
• 1/4"W ve 3/8"W kamera vidası ve VHS pimi
• 3/8" dişi tripod bağlantısı
• Ek PAN ve TILT sürükleme kontrolü
• Pan kolu sol veya sağ elle kullanım için takılabilir
• Doğru seviyelendirme için su terazisi (arka ışıklı)
• 3.9kg/8.6lbs'ye kadar olan yükler için dengeleme sistemi

KURULUM

Pil korumasını çıkarın (şekil 0):

• "V" kilitleme düğmesi
• "AB" klipslerini birlikte bastırın
• "AC" kapağını yukarı ve dışarı itin
• "AZ" pil korumasını çıkarın.

Kafa, teleskopik pan kolu "A" (şekil 1) sökülmüş olarak tedarik edilir.

Düğme "D" rozet "E"ye vidalanarak şekil 1'de gösterildiği gibi monte edilebilir

Rozet "E", kaymayı veya yanlışlıkla gevşemeyi önlerken pan kolunun döndürülmesine ve herhangi bir 10° aralığında konumlandırılmasına izin vermek için dişlere sahiptir. Pan kolu "A" teleskopiktir ve "R" düğmesi (şekil 1) vasıtasıyla uzatılabilir.

Kafanın her iki tarafında bir pan kolu yuvası vardır, böylece pan kolu "A" kafanın sol veya sağ tarafına takılabilir veya iki pan kolu (yedek bir pan kolu isteğe bağlı bir ekstra olarak satın alınabilir) takılabilir, daha ağır kameraların iki elle kontrolü için kafanın her iki tarafında bir tane:

• "W" vidasını çıkarın (şekil 2)
• plastik koruma kapağı "Z"yi çıkarın
• birlikte verilen Allen Anahtarı "X" kullanarak ikinci rozet "F"yi iki vida "J" ile sabitleyin
• düğme "D"yi kafadaki rozet "F"ye vidalayarak pan kolu "A"yı (veya ikinci bir pan kolunu) monte edin

Ek rozet "F", dişler aşınır veya hasar görürse rozet "E"nin (şekil 1) yerine geçecek yedek parça olarak da kullanılabilir.

KAFAYI TRIPODA MONTE ETME

"V" düğmesini açın.

Kafayı tripoda takın - kafanın 3/8" dişi dişi "G", tripodun üst plakasındaki vidaya uyar. Manfrotto tripodlarındaki üst plaka ayrıca, güvenli ve dönmesiz bir kilit sağlamak için kafanın tabanına sıkışan üç ayar vidası "H" ile donatılmıştır.

HIZLI SERBEST BIRAKMA PLAKASINI KAFADAN ÇIKARMA

Kilitleme düğmesi "M"yi serbest bırakarak "L" plakasını çıkarın, ardından aynı anda şekil 3'te gösterildiği gibi "N" düğmesine basarken plakayı dışarı kaydırın.

HIZLI SERBEST BIRAKMA PLAKASINI KAMERAYA TAKMA

Tüm kameralarla uyumluluğu sağlamak için, kafa (şekil 3), "L" plakasında hem 1/4" kamera vidası "K" hem de 3/8" kamera vidası "S" ile birlikte verilir.

Kameranız tarafından kullanılmayan vidayı çıkarmalısınız (şekil 3):

• parmağınızla lastik kapak "AF"yi hafifçe dışarı itin
• gereksiz vidayı çıkarın
• plaka kameraya takılı olmadığında vidanın yanlışlıkla düşmesini ve kaybolmasını önlemek için lastik kapak "AF"yi değiştirin

NOT: Şu anda gerekmeyen vidayı güvende tutmak ve gelecekteki kullanım için kafayla birlikte hazır bulundurmak için, vidaların saklanabileceği iki dişli yuva vardır (3/8" vida için delik "AS" ve 1/4" vida için delik "AK" - şekil 1).

Kamera 1/4" vida "K" veya 3/8" vida "S"yi kameranın dişli deliğine AŞIRI GÜÇ UYGULAMADAN vidalayarak kamerayı "L" plakasına (şekil 4) sabitleyin (çok fazla kaldıraç sağlamadan vidayı sıkmak için bir madeni para kullanılabilir).

Kamerada ayrıca bir anti-rotasyon pimi için dişsiz bir delik varsa, kamera vidası "K" veya "S"yi konumlandırmadan ve sabitlemeden önce bu deliğe "P" pimini (şekil 3) yerleştirin.

Vidayı sıkmadan önce, kamera lensinin kamera plakası "L"nin alt tarafındaki "LENS" işaretiyle hizalandığından emin olun.

KAMERAYI KAFAYA MONTE ETME

İkincil güvenlik kilidi düğmesi "N" tıklayana kadar kamera plakasını "L" şekil 5'te gösterildiği gibi kafanın üstüne kaydırın, ardından "M" düğmesini sıkın.

Aşağıdaki işlem sırasında, kameranın geriye ve ileriye kaymasını önlemek için kamerayı tutun.

Kameranız için doğru denge noktasını bulma:

• Su terazisi "C" (şekil 1) kullanarak kafayı tripod üzerinde düzleştirin. Düz bir üst plakaya veya düz tepeli bir tesviye kabına sahip bir tripod kullanabilirsiniz.
• Hem plaka kilitleme düğmesi "M" (şekil 1) hem de eğme kilitleme düğmesi "U"yu (şekil 6) gevşetin ve sürtünme kontrolü "T"yi (şekil 6) minimuma ayarlayın, ardından kafa kameranın yükü altında seviyede kalana kadar kamerayı geriye ve ileriye kaydırın (şekil 6 ve 7)
• Kamera denge noktasındayken, kilitleme düğmesi "M"yi (şekil 1) vidalayarak "L" plakasını (şekil 7) konumuna kilitleyin

DENGELEME SİSTEMİ

Ekipmanınızın merkez dışı ağırlığını dengelemek için (kamerayı eğdiğinizde ağırlık merkez dışındadır), kafa, üç konumdan birine ayarlanabilen veya geçici olarak devre dışı bırakılabilen yaylı bir dengeleme sistemi ile donatılmıştır.

Kafa, farklı ekipman ağırlıklarına karşılık gelen 3 dengeleme ayarına sahiptir:
dengeleme sistemi devre dışı - "OFF" indeksi (şekil 8)
1.3kg (2.8lbs) - "Q" düğmesinde "1" indeksi
2.6kg (5.7lbs) - "Q" düğmesinde "2" indeksi
3.9kg (8.6lbs) - "Q" düğmesinde "3" indeksi

(Dengeleme sistemi standart kamera ağırlıkları için tasarlanmıştır, ancak kafa dengeleme olmadan 8 kg'a (16.2lbs) kadar olan yükleri destekleyecektir)

Dengeleme sistemini kullanmak için aşağıdaki gibi devam edin:

• devrilmesini önlemek için ekipmanınızı tutarken "U" düğmesini (şekil 1) sökün
• boş elinizle "Q" düğmesini "1" indeksine çevirin
• kamerayı aşağı doğru eğin ve yavaşça bırakın:

1. kamera hareket etmezse, "1" indeksi kameranız için doğru dengeleme ayarıdır
2. ekipman daha da devrilirse, "Q" düğmesini "2" indeksine çevirin. Yine, kamera daha fazla devrilmezse ancak sabit kalırsa, bu doğru dengeleme ayarıdır.
3. kamera hala aşağı doğru devrilirse, "Q" düğmesini maksimum dengeleme ayarı olan "3" indeksine çevirin.

KAMERAYI KAFADAN ÇIKARMA

Kameranın kafadan çıkarılması gerektiğinde, kilitleme düğmesi "M"yi açarken kamerayı bir elinizle sıkıca tutun, ardından diğer elinizle ikincil güvenlik düğmesi "N"ye basarken kamerayı kafadan dışarı kaydırın.

KULLANIM

Kafayı doğru kullanmak için, su terazisi "C" (şekil 1) kullanarak kafayı tripod üzerinde düzleştirin. Düz bir üst plakaya veya düz tepeli bir tesviye kabına sahip bir tripod kullanabilirsiniz.

Kafa, 360° pan ve +90°/-60° dikey eğme hareketleri boyunca hareket edecektir.

Pan kolu "A" (şekil 1) kullanarak hareketi doğru bir şekilde kontrol edin

• Pan hareketi (şekil 1) "V" düğmesi ile kilitlenir ve ek bir ayarlanabilir sürükleme kontrolüne sahiptir: panoramik eksendeki sürtünmeyi artırmak veya azaltmak için "Y" düğmesini çevirin.
• Eğme (şekil 11) "U" düğmesi ile kilitlenir ve ek bir ayarlanabilir sürükleme kontrolüne sahiptir: eğme sürtünmesini artırmak veya azaltmak için "T" düğmesini çevirin.

Su terazisi "C" (şekil 1), "B" düğmesine basılarak yakılabilen bir arka ışığa sahiptir:
su terazisini 10 saniye boyunca yakmak için "B" düğmesine 1 saniye basın
su terazisini 60 saniye boyunca yakmak için "B" düğmesine 1 saniyeden fazla basın

Not: ışık 10 veya 60 saniye sonra otomatik olarak kapanır, ancak "B" düğmesine tekrar basarak manuel olarak kapatabilirsiniz.

Işık ayrıca bir LED pil göstergesine sahiptir: pil seviyesi düştüğünde "B" düğmesinin yanındaki kırmızı LED pil sembolü yanacaktır. Pili değiştirmek için (şekil 13):

• "V" düğmesini kilitleyin
• "AB" klipslerini birlikte bastırın
• "AC" kapağını yukarı ve dışarı itin
• "AD" pilini (CR1220-3V) değiştirin

Not: kilitleme düğmeleri "M" (şekil 1) ve "V" (şekil 10), düğmenin kenarındaki vidayı 2,5 mm'lik bir aletle (birlikte verilmez) sökerek, düğmeyi çıkararak, 1/6 tur döndürerek ve ardından yerine takıp vidayı tekrar sıkarak daha rahat kullanım için yeniden konumlandırılabilir.