Manfrotto 503HDV - Professzionális videó folyadékfej használati utasítás

BEVEZETÉS

Digitális ENG és DVD kamerákhoz tervezve. Ideális sportoptikával és teleszkópokkal való használatra is. Maximális terhelhetőség: 8 kg (17,6 font).

FŐBB JELLEMZŐK

• Gyorskioldó csúszótalp a videokamera pozicionálásához és egyensúlyozásához (másodlagos biztonsági zárral)
• 1/4"W és 3/8"W kamera csavar és VHS tüske
• 3/8" belső menetes állvány rögzítés
• További PAN és TILT húzás szabályozás
• A panoráma kar bal- vagy jobbkezes használatra is felszerelhető
• Vízmérték (háttérvilágítással) a pontos szintezéshez
• Ellensúly rendszer 3,9 kg/8,6 font terhelésig

BEÁLLÍTÁS

Távolítsa el az akkumulátor védelmét (0. ábra):

• rögzítőgomb "V"
• nyomja össze az "AB" kapcsokat
• tolja fel és ki az "AC" fedelet
• távolítsa el az "AZ" akkumulátorvédőt.

A fejet a teleszkópos panoráma karral "A" (1. ábra) szétszerelve szállítjuk.

Az 1. ábrán látható módon szerelhető fel a "D" gomb "E" rozettához csavarozásával.

Az "E" rozetta fogazott, így a panoráma kar 10°-os időközönként elforgatható és pozícionálható, elkerülve a csúszást vagy a véletlen meglazulást. Az "A" panoráma kar teleszkópos, és az "R" gombbal meghosszabbítható (1. ábra).

A fej mindkét oldalán van egy panoráma kar rögzítő, így az "A" panoráma kar a fej bal vagy jobb oldalára is felszerelhető, vagy két panoráma kar (egy tartalék panoráma kar opcionálisan megvásárolható) is felszerelhető, egy a fej mindkét oldalára a nehezebb kamerák kétkezes vezérléséhez:

• távolítsa el a "W" csavart (2. ábra)
• távolítsa el a "Z" műanyag védőkupakot
• rögzítse a második "F" rozettát a két "J" csavarral a mellékelt "X" imbuszkulccsal
• szerelje fel az "A" panoráma kart (vagy egy második panoráma kart) a "D" gombnak a fej "F" rozettájához csavarozásával

A kiegészítő "F" rozetta tartalék alkatrészként is használható az "E" rozetta (1. ábra) cseréjére, ha a fogak elkopnak vagy megsérülnek.

A FEJ ÖSSZESZERELÉSE AZ ÁLLVÁNYRA

Oldja ki a "V" gombot.

Rögzítse a fejet az állványra - a fej 3/8"-os belső menete "G" illeszkedik az állvány felső lemezén lévő csavarhoz. A Manfrotto állványok felső lemeze három "H" rögzítőcsavarral is fel van szerelve, amelyek a fej alapjához szorulnak, hogy biztosítsák a biztonságos és forgásmentes rögzítést.

A GYORSKIOLDÓ TALP ELTÁVOLÍTÁSA A FEJBŐL

Vegye ki az "L" talpat az "M" rögzítőgomb kioldásával, majd csúsztassa ki a talpat, miközben egyidejűleg nyomja meg az "N" gombot a 3. ábrán látható módon.

A GYORSKIOLDÓ TALP FELSZERELÉSE A VIDEÓKAMERÁRA

A minden videokamerával való kompatibilitás biztosítása érdekében a fej (3. ábra) egy 1/4"-os "K" kamera csavarral és egy 3/8"-os "S" kamera csavarral is fel van szerelve az "L" talpon.

Távolítsa el a videokamerája által nem használt csavart (3. ábra):

• finoman nyomja ki az "AF" gumisapkát az ujjával
• távolítsa el a felesleges csavart
• helyezze vissza az "AF" gumisapkát, hogy megakadályozza a csavar véletlen kiesését és elvesztését, amikor a talp nincs a videokamerához rögzítve

MEGJEGYZÉS: A jelenleg nem szükséges csavar biztonságos tárolásához és a fejjel együtt a jövőbeni használatra készen, két menetes ház található, ahol a csavarok tárolhatók (lyuk a 3/8"-os csavarhoz "AS" és lyuk az 1/4"-os csavarhoz "AK" - 1. ábra).

Rögzítse a videokamerát az "L" talpra (4. ábra) a kamera 1/4"-os "K" csavarjának vagy a 3/8"-os "S" csavarjának a videokamera menetes furatába csavarozásával TÚLZOTT ERŐ ALKALMAZÁSA NÉLKÜL (egy érme használható a csavar meghúzására anélkül, hogy túl nagy erőt fejtene ki).

Ha a videokamerán van egy nem menetes furat is egy elfordulásgátló tüske számára, helyezze be a "P" tüskét (3. ábra) ebbe a furatba a "K" vagy "S" kamera csavar pozícionálása és rögzítése előtt.

A csavar meghúzása előtt győződjön meg arról, hogy a videokamera lencséje egy vonalban van a "LENS" jelzéssel a "L" kamera talp alsó oldalán.

A VIDEÓKAMERA FELSZERELÉSE A FEJRE

Csúsztassa a "L" kamera talpat a fej tetejébe az 5. ábrán látható módon, amíg a másodlagos biztonsági zár gomb "N" kattan, majd húzza meg az "M" gombot.

A következő művelet során tartsa a videokamerát, hogy megakadályozza annak előre-hátra csúszását.

A videokamerához tartozó megfelelő egyensúlypont megtalálása:

• Szintezze a fejet az állványon a "C" vízmértékkel (1. ábra). Használhat lapos felső lemezű vagy lapos tetejű szintezőtálú állványt is.
• Lazítsa meg az "M" talprögzítő gombot (1. ábra) és az "U" billentő rögzítő gombot (6. ábra), és állítsa a "T" súrlódásszabályozót (6. ábra) minimumra, majd csúsztassa a videokamerát előre-hátra, amíg meg nem találja azt az egyensúlypontot, ahol a fej a videokamera terhelése alatt vízszintes marad (6. és 7. ábra)
• Ha a videokamera az egyensúlypontban van, rögzítse az "L" talpat (7. ábra) a helyére az "M" rögzítőgomb (1. ábra) becsavarozásával

ELLENSÚLY RENDSZER

A berendezés középponton kívüli súlyának kiegyensúlyozására (a súly középponton kívül van, amikor megdönti a videokamerát), a fej egy rugós ellensúly rendszerrel van ellátva, amely három pozícióba állítható, vagy ideiglenesen kikapcsolható.

A fej 3 ellensúly beállítással rendelkezik, amelyek különböző berendezés súlyoknak felelnek meg:
ellensúly rendszer kikapcsolva - "OFF" index (8. ábra)
1,3 kg (2,8 font) - "1" index a "Q" gombon
2,6 kg (5,7 font) - "2" index a "Q" gombon
3,9 kg (8,6 font) - "3" index a "Q" gombon

(Az ellensúly rendszert a szabványos videokamera súlyokhoz tervezték, de a fej ellensúly nélkül akár 8 kg (16,2 font) terhelést is elbír)

Az ellensúly rendszer használatához járjon el a következőképpen:

• csavarja ki az "U" gombot (1. ábra), miközben a berendezést tartja, hogy megakadályozza annak felborulását
• szabad kezével forgassa a "Q" gombot az "1" indexre
• döntse lefelé a videokamerát, és óvatosan engedje el:

1. ha a videokamera nem mozdul, az "1" index a megfelelő ellensúly beállítás a kamerájához
2. ha a berendezés tovább billen, forgassa a "Q" gombot a "2" indexre. Ismét, ha a videokamera nem billen tovább, hanem stabil marad, ez a megfelelő ellensúly beállítás.
3. ha a videokamera még mindig lefelé billen, forgassa a "Q" gombot a "3" indexre - a maximális ellensúly beállításra.

A VIDEÓKAMERA ELTÁVOLÍTÁSA A FEJBŐL

Amikor a videokamerát el kell távolítani a fejből, tartsa biztonságosan a kamerát az egyik kezében, miközben kinyitja az "M" rögzítőgombot, majd csúsztassa ki a videokamerát a fejből, miközben a másik kezével megnyomja az "N" másodlagos biztonsági gombot.

HASZNÁLAT

A fej helyes használatához szintezze a fejet az állványon a "C" vízmértékkel (1. ábra). Használhat lapos felső lemezű vagy lapos tetejű szintezőtálú állványt is.

A fej 360°-os panoráma és +90°/-60°-os függőleges billentési mozgást tesz lehetővé.

A mozgást pontosan vezérelje az "A" panoráma karral (1. ábra)

• A panoráma mozgást (10. ábra) a "V" gomb rögzíti, és további állítható húzás szabályozással rendelkezik: forgassa el az "Y" gombot a panorámatengely súrlódásának növeléséhez vagy csökkentéséhez.
• A billentést (11. ábra) az "U" gomb rögzíti, és további állítható húzás szabályozással rendelkezik: forgassa el a "T" gombot a billentési súrlódás növeléséhez vagy csökkentéséhez.

A "C" vízmérték (12. ábra) háttérvilágítással rendelkezik, amely a "B" gomb megnyomásával kapcsolható be:
nyomja meg a "B" gombot 1 másodpercig a vízmérték 10 másodpercre történő megvilágításához
nyomja meg a "B" gombot 1 másodpercnél hosszabb ideig a vízmérték 60 másodpercre történő megvilágításához

Megjegyzés: a fény automatikusan kikapcsol 10 vagy 60 másodperc után, de manuálisan is kikapcsolhatja a "B" gomb újbóli megnyomásával.

A fény LED akkumulátor jelzővel is rendelkezik: a "B" gomb melletti piros LED akkumulátor szimbólum világít, ha az akkumulátor töltöttsége alacsony. Az akkumulátor cseréjéhez (13. ábra):

• rögzítse a "V" gombot
• nyomja össze az "AB" kapcsokat
• tolja fel és ki az "AC" fedelet
• cserélje ki az "AD" akkumulátort (CR1220-3V)

Megjegyzés: az "M" (1. ábra) és "V" (10. ábra) rögzítőgombok kényelmesebb használat érdekében áthelyezhetők a gomb szélén lévő csavar 2,5 mm-es szerszámmal (nem tartozék) történő meglazításával, a gomb eltávolításával, 1/6 fordulattal történő elforgatásával, majd a gomb visszahelyezésével és a csavar meghúzásával.