Manfrotto 503HDV - Инструкции за професионална видео флуидна глава

ВЪВЕДЕНИЕ

Проектирана за цифрови ENG и DVD видеокамери. Също така е идеална за използване със спортна оптика и телескопи. Максимална товароносимост: 8 кг (17.6lbs).

ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Бързо освобождаваща се плъзгаща се плоча за позициониране и балансиране на видеокамерата (с вторична предпазна ключалка)
• 1/4"W и 3/8"W винт за камера и VHS щифт
• 3/8" женска връзка за статив
• Допълнителен контрол на съпротивлението при PAN и TILT
• Pan bar (панорамен лост) може да бъде монтиран за използване с лява или дясна ръка
• Воден нивелир (с подсветка) за прецизно нивелиране
• Система за противотежест за товари до 3.9kg/8.6lbs

НАСТРОЙКА

Премахнете защитата на батерията (фиг. 0):

• заключете копчето "V"
• натиснете щипките "AB" заедно
• избутайте капака "AC" нагоре и навън
• премахнете защитата на батерията "AZ".

Главата се доставя с телескопичния pan bar (панорамен лост) "A" (фиг. 1) в разглобен вид.

Може да се монтира, както е показано на фигура 1, чрез завинтване на копчето "D" към розетата "E"

Розетата "E" има зъби, които позволяват pan bar (панорамния лост) да се завърта и позиционира на всеки 10° интервал, като същевременно се избягва приплъзване или случайно разхлабване. Pan bar (панорамният лост) "A" е телескопичен и може да бъде удължен с помощта на копчето "R" (фиг. 1).

Главата има pan bar (панорамен лост)-монтаж от всяка страна, така че pan bar (панорамният лост) "A" може да бъде монтиран от лявата или дясната страна на главата, или така че два pan bar (панорамни лоста) (резервен pan bar (панорамен лост) може да бъде закупен като допълнителна опция) могат да бъдат монтирани, един от всяка страна на главата за управление с две ръце на по-тежки камери:

• отстранете винта "W" (фиг. 2)
• отстранете пластмасовата защитна капачка "Z"
• закрепете втората розета "F" с двата винта "J", като използвате предоставения шестостенен ключ "X"
• монтирайте pan bar (панорамен лост) "A" (или втори pan bar (панорамен лост)), като завиете копчето "D" към розетата "F" на главата

Допълнителната розета "F" може да се използва и като резервна част за замяна на розетата "E" (фиг. 1), ако зъбите се износят или повредят.

МОНТАЖ НА ГЛАВАТА ВЪРХУ СТАТИВ

Отключете копчето "V".

Прикрепете главата към статива - 3/8" женска резба "G" на главата пасва на винта на горната плоча на статива. Горната плоча на стативите Manfrotto също е оборудвана с три фиксиращи винта "H", които се захващат към основата на главата, за да осигурят сигурно заключване без въртене.

ПРЕМАХВАНЕ НА БЪРЗО ОСВОБОЖДАВАЩАТА СЕ ПЛОЧА ОТ ГЛАВАТА

Извадете плочата "L", като освободите заключващото копче "M", след това плъзнете плочата навън, като едновременно с това натиснете бутона "N", както е показано на фигура 3.

МОНТАЖ НА БЪРЗО ОСВОБОЖДАВАЩАТА СЕ ПЛОЧА КЪМ ВИДЕОКАМЕРАТА

За да се осигури съвместимост с всички видеокамери, главата (фиг. 3) се доставя както с 1/4" винт за камера "K", така и с 3/8" винт за камера "S" на плочата "L".

Трябва да премахнете винта, който не се използва от вашата видеокамера (фиг. 3):

• внимателно избутайте гумената капачка "AF" с пръст
• отстранете ненужния винт
• поставете отново гумената капачка "AF", за да предотвратите случайното падане и загуба на винта, когато плочата не е прикрепена към видеокамерата

ЗАБЕЛЕЖКА: За да запазите временно ненужния винт в безопасност и заедно с главата, готови за бъдеща употреба, има два резбовани корпуса, където винтовете могат да се съхраняват (отвор за 3/8" винт "AS" и отвор за 1/4" винт "AK" - фиг. 1).

Фиксирайте видеокамерата върху плочата "L" (фиг. 4), като завиете винта за камера 1/4" "K" или 3/8" винт "S" в резбования отвор на видеокамерата БЕЗ ДА ПРИЛАГАТЕ ПРЕКОМЕРНА СИЛА (монета може да се използва за затягане на винта, без да се позволява твърде голям лост).

Ако видеокамерата има и нерезбован отвор за щифт против завъртане, поставете щифта "P" (фиг. 3) в този отвор, преди да позиционирате и закрепите винта за камера "K" или "S".

Преди да затегнете винта, уверете се, че обективът на видеокамерата е подравнен с маркировката "LENS" от долната страна на плочата за камера "L".

МОНТАЖ НА ВИДЕОКАМЕРАТА ВЪРХУ ГЛАВАТА

Плъзнете плочата за камера "L" в горната част на главата, както е показано на фигура 5, докато вторичният бутон за безопасно заключване "N" щракне, след това затегнете копчето "M".

По време на следващата операция дръжте видеокамерата, за да предотвратите плъзгането й назад и напред.

Намиране на правилната балансираща точка за вашата видеокамера:

• Нивелирайте главата върху статива, като използвате водния нивелир "C" (фиг. 1). Можете да използвате или статив с плоска горна плоча, или с нивелираща купа с плосък връх.
• Разхлабете както копчето за заключване на плочата "M" (фиг. 1), така и копчето за заключване на наклона "U" (фиг. 6) и настройте контрола на триене "T" (фиг. 6) на минимум, след това плъзнете видеокамерата назад и напред, докато намерите балансиращата точка, където главата остава нивелирана под тежестта на видеокамерата (фиг. 6 и 7)
• С видеокамерата в балансиращата точка, заключете плочата "L" (фиг. 7) в позиция, като завиете заключващото копче "M" (фиг. 1)

СИСТЕМА ЗА ПРОТИВОТЕЖЕСТ

За да балансирате нецентрираното тегло на вашето оборудване (теглото е нецентрирано, когато наклоните видеокамерата), главата е снабдена с пружинна система за противотежест, която може да бъде настроена на една от три позиции или временно деактивирана.

Главата има 3 настройки за противотежест, които съответстват на различни тегла на оборудването:
система за противотежест деактивирана - индекс "OFF" (изключено) (фиг. 8)
1.3kg (2.8lbs) - индекс "1" на копчето "Q"
2.6kg (5.7lbs) - индекс "2" на копчето "Q"
3.9kg (8.6lbs) - индекс "3" на копчето "Q"

(Системата за противотежест е проектирана за стандартни тегла на видеокамери, но главата ще поддържа товари до 8 kg (16.2lbs) без противотежест)

За да използвате системата за противотежест, направете следното:

• развийте копчето "U" (фиг. 1), докато държите оборудването си, за да предотвратите преобръщането му
• свободната си ръка завъртете копчето "Q" към индекс "1"
• наклонете видеокамерата надолу и внимателно я пуснете:

1. ако видеокамерата не се движи, индекс "1" е правилната настройка за противотежест за вашата камера
2. ако оборудването се наклони допълнително, завъртете копчето "Q" към индекс "2". Отново, ако видеокамерата не се наклони допълнително, а остане стабилна, това е правилната настройка за противотежест.
3. ако видеокамерата все още се накланя надолу, завъртете копчето "Q" към индекс "3" - максималната настройка за противотежест.

ПРЕМАХВАНЕ НА ВИДЕОКАМЕРАТА ОТ ГЛАВАТА

Всеки път, когато видеокамерата трябва да бъде премахната от главата, дръжте камерата здраво в едната ръка, докато отваряте заключващото копче "M", след това плъзнете видеокамерата от главата, докато натискате вторичния бутон за безопасност "N" с другата ръка.

ИЗПОЛЗВАНЕ

За да използвате главата правилно, нивелирайте главата върху статива, като използвате водния нивелир "C" (фиг. 1). Можете да използвате или статив с плоска горна плоча, или с нивелираща купа с плосък връх.

Главата ще се движи през 360° pan (панорамно) и +90°/-60° вертикални tilt (накланящи) движения.

Контролирайте движението точно, като използвате pan bar (панорамния лост) "A" (фиг. 1)

• Pan (панорамното) движение (фиг. 10) се заключва с копчето "V" и има допълнителен регулируем контрол на съпротивлението: завъртете копчето "Y", за да увеличите или намалите триенето на панорамната ос.
• Tilt (Накланянето) (фиг. 11) се заключва с копчето "U" и има допълнителен регулируем контрол на съпротивлението: завъртете копчето "T", за да увеличите или намалите триенето при накланяне.

Водният нивелир "C" (фиг. 12) има подсветка, която може да бъде осветена чрез натискане на бутона "B":
натиснете бутона "B" за 1 секунда, за да осветите водния нивелир за 10 секунди
натиснете бутона "B" за повече от 1 секунда, за да осветите водния нивелир за 60 секунди

Забележка: светлината автоматично се изключва след 10 или 60 секунди, но можете да я изключите ръчно, като натиснете отново бутона "B".

Светлината също има LED индикатор за батерията: червеният LED символ на батерията до бутона "B" ще светне, когато нивото на батерията падне. За да смените батерията (фиг. 13):

• заключете копчето "V"
• натиснете щипките "AB" заедно
• избутайте капака "AC" нагоре и навън
• сменете батерията "AD" (CR1220-3V)

Забележка: заключващите копчета "M" (фиг. 1) и "V" (фиг. 10) могат да бъдат препозиционирани за по-удобна употреба, като развиете винта в края на копчето с инструмент 2.5mm (не е доставен), премахнете копчето, завъртете го с 1/6 от оборота и след това го поставете отново и затегнете винта.