Fender 65 DELUXE REVERB - Amplifikatör Kullanım Kılavuzu

GİRİŞ
"Yeni" '65 DELUXE REVERB amplifikatörünüz, Fender amplifikatör tasarımlarının kalitesinin ve uzun ömürlülüğünün canlı bir kanıtıdır.
Son 40 yılda üretilen tüm Fender amplifikatörleri arasında, Deluxe Reverb muhtemelen tarihte diğer tüm amplifikatörlerden daha fazla kayıtta kullanılmıştır. Yıllar geçtikçe, Deluxe Reverb'ler inanılmaz derecede çok yönlü olduklarını kanıtlamışlardır ve surf, rock, blues, soul, country ve aradaki her şey için kullanılmışlardır. Aslında, birçok erken hard rock ve heavy metal kaydı, o zamanlar amaçlanmamış bir özellik olan harika doğal distorsiyon özellikleri nedeniyle Deluxe Reverb ile yapılmıştır. Çalma stili ne olursa olsun, Deluxe Reverb her zaman "doğru sesi" üretebilmiştir.
Yeni '65 DELUXE REVERB'ünüz, orijinal bir 1965 Deluxe Reverb'ün (tarihsel veya teknik tipler için model AB763) aslına uygun bir reprodüksiyonudur. Ön amplifikatör ve güç amplifikatörü devrelerini tamamen orijinali gibi tutmak için her türlü çaba gösterilmiştir. Geliştirilmiş güvenilirlik ve üretim verimliliği için, bileşenler için baskılı bir devre kartı, eski Fender amplifikatörlerinde uzun yıllar kullanılan orijinal "Leo board" tarzı fenolik parça panelinin yerine kullanılmıştır. '65 DELUXE REVERB'de kullanılan güç ve çıkış transformatörleri, Fender Ar-Ge departmanı dosyalarında hala bulunan orijinal spesifikasyonlara göre üretilmiştir. Bu yeniden basım amplifikatörde kullanılan bazı bileşenler, önceki versiyondan boyut ve şekil olarak farklıdır, ancak bileşen değerleri aynıdır.
'65 DELUXE REVERB, orijinali gibi 22 watt'tır. Bu model (AB 763), genellikle bir "Black-face Deluxe Reverb" (kontrol panelinin renginden dolayı) olarak anılır ve ilk olarak 1964'te tanıtıldı ve 1980'e kadar süren gümüş girdap görünümüne kontrol paneli değiştirilene kadar 1968'in ortalarına kadar devam etti.
'65 DELUXE REVERB'deki hoparlör, I960'lar boyunca uzun yıllar kullanılan orijinal Jensen 12 inç "Specially Designed for Fender" hoparlörünün bir kopyasıdır.
Lütfen unutmayın, yeni bir '65 DELUXE REVERB'ü orijinal bir modelle karşılaştırırsanız, iki ünite biraz farklı ses çıkarabilir. Orijinaldeki hoparlör ve filtre kapasitörlerinin 25 yıldan daha eski olduğunu ve performanslarının yıllar içinde değiştiğini unutmayın.
Amplifikatörün tüm özelliklerini ve işlevlerini anlamak için bu kılavuzu baştan sona okumanız önerilir. Bir Fender amplifikatörü satın almak, yıllarca sürecek müzikal keyif sağlayacaktır ve '65 DELUXE REVERB, Fender efsanesinin güçlü bir şekilde devam etmesine yardımcı olur.
YANGIN VEYA ŞOK RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN AMPLİFİKATÖRÜ YAĞMURA VEYA NEME MARUZ BIRAKMAYIN!
ÖN PANEL FONKSİYONLARI

A,B. NORMAL KANAL GİRİŞLERİ-Enstrümanlar için takılabilir bağlantı. Giriş 1, giriş 2'den 6 dB daha fazla kazanç sağlar. REVERB (Yankı) ve VIBRATO (Titreşim) özellikleri NORMAL KANAL'ı etkilemez.
- NORMAL KANAL SES KONTROLÜ- NORMAL KANAL'ın genel ses yüksekliğini ayarlar.
- TİZ KONTROLÜ-NORMAL KANAL'daki yüksek frekans artışının (vurgulama) veya kesintinin (zayıflatma) miktarını ayarlar.
- BAS KONTROLÜ-NORMAL KANAL'daki düşük frekans artışının veya kesintinin miktarını ayarlar.
F,G.VIBRATO KANAL GİRİŞLERİ-Enstrümanlar için takılabilir bağlantı. Giriş 1, giriş 2'den 6 dB daha fazla kazanç sağlar. VIBRATO (Titreşim) KANAL'ı hem REVERB (Yankı) hem de VIBRATO (Titreşim) özelliklerinden etkilenir ve ayrıca NORMAL KANAL'dan daha fazla tiz artışı sağlar.
- VIBRATO KANAL SES KONTROLÜ- VIBRATO (Titreşim) KANAL'ının genel ses yüksekliğini ayarlar.
- TİZ KONTROLÜ-VIBRATO (Titreşim) KANAL'daki yüksek frekans artışının veya kesintinin miktarını ayarlar.

- BAS KONTROLÜ-VIBRATO (Titreşim) KANAL'daki düşük frekans artışının veya kesintinin miktarını ayarlar.
- REVERB KONTROLÜ-Orijinal kuru sinyalle karıştırılan yankılanan sinyal miktarını ayarlar. Kontrolü tamamen saat yönünün tersine çevirmek REVERB (Yankı) özelliğini kapatır. REVERB (Yankı) özelliği ayak pedalı kullanılarak da açılıp kapatılabilir. REVERB (Yankı) özelliğinin NORMAL KANAL'ı etkilemediğini unutmayın.
- VIBRATO HIZ KONTROLÜ-VIBRATO (Titreşim) özelliğinin hızını ayarlar. VIBRATO (Titreşim) özelliğinin NORMAL KANAL'ı etkilemediğini unutmayın.
- VIBRATO YOĞUNLUK KONTROLÜ-VIBRATO (Titreşim) özelliğinin yoğunluğunu ayarlar. Kontrolü tamamen saat yönünün tersine çevirmek VIBRATO (Titreşim) özelliğini kapatır. VIBRATO (Titreşim) özelliği ayak pedalı kullanılarak da açılıp kapatılabilir. VIBRATO (Titreşim) özelliğinin NORMAL KANAL'ı etkilemediğini unutmayın.
- PİLOT LAMBASI-Lamba yandığında, '65 DELUXE REVERB güç alıyor demektir. Lamba yanarsa, kırmızı mücevheri sökün ve lambayı T47 tipi bir ampulle değiştirin.
AYAK PEDALI FONKSİYONLARI

- VIBRATO ANAHTARI-VIBRATO (Titreşim) özelliğini açıp kapatan basmalı anahtar.
- REVERB ANAHTARI-REVERB (Yankı) özelliğini açıp kapatan basmalı anahtar.
ARKA PANEL FONKSİYONLARI

- TOPRAKLAMA ANAHTARI-TOPRAKLAMA ANAHTARINI hoparlörlerden en az "uğultu" veya "vızıltı" üreten konuma ayarlayın (Yalnızca I 20V modeli).
- SİGORTA-Sigorta, amplifikatörün AC beslemesindedir ve bir elektrik arızası durumunda amplifikatörü ve operatörü korumaya yardımcı olacaktır. Bir sigorta atarsa, yalnızca sigorta tutucusundaki listeye uygun bir sigortayla değiştirilmelidir. Amplifikatör sürekli olarak sigortaları atıyorsa, kalifiye bir teknisyen tarafından kontrol edilmelidir. HİÇBİR KOŞULDA farklı tipte, daha yüksek akım değerine sahip bir sigorta veya bir sigorta baypası kullanılmamalıdır, çünkü bu ekipmana zarar verebilir ve ciddi bir güvenlik tehlikesi oluşturabilir.
- GÜÇ ANAHTARI-Bu anahtar AC gücünü AÇIK ve KAPALI konuma getirir. Anahtar KAPALI olduğunda, amplifikatör tamamen kapatılır.
- BEKLEME ANAHTARI-Bu anahtar amplifikatörü açıp kapatır. BEKLEME konumunda, amplifikatör kapalıdır; ancak, ana güç anahtarı (C maddesi) açıksa, ısınma süresini ortadan kaldırmak için tüp filamanlarına güç uygulanır. Kısa molalarda bu özelliğin GÜÇ ANAHTARI yerine kullanılması tüp ömrünü uzatacaktır.
- ANA HOPARLÖR GİRİŞİ-Hoparlörler için takılabilir bağlantı. Bu giriş her zaman hoparlörlere birincil bağlantı olarak kullanılmalıdır.
- HARİCİ HOPARLÖR GİRİŞİ-Harici bir hoparlör için takılabilir bağlantı. Bu giriş, ANA HOPARLÖR GİRİŞİ ile paralel olarak bağlanmıştır ve yalnızca ANA HOPARLÖR GİRİŞİ ile birlikte kullanılmalıdır. HARİCİ HOPARLÖR GİRİŞİ, ANA HOPARLÖR GİRİŞİ kullanılmadan kullanılırsa, ses çıkmaz. Amplifikatörün 8 ohm hoparlör yükü için optimize edildiğini ve kabindeki hoparlörün 8 ohm olduğunu unutmayın. 8 ohm'dan fazla veya daha az toplam yük kullanılırsa, amplifikatör distorsiyon oluşmadan maksimum gücünü vermeyecektir.
- AYAK PEDALI GİRİŞİ-Ayak pedalı için takılabilir bağlantı. Ayak pedalı, VIBRATO (Titreşim) ve REVERB (Yankı) özelliklerini ön paneldeki kontrolleri çalıştırmak zorunda kalmadan açıp kapatmanızı sağlar. Yalnızca REVERB (Yankı) özelliğinin ayak pedalı takılmadan çalışacağını unutmayın.
GÜÇ KABLOSU
Amplifikatörünüz, şok tehlikesi olasılığını azaltmak için topraklama tipi bir güç kablosuyla donatılmıştır. Topraklı bir AC prizine bağladığınızdan emin olun. AC FİŞİNİ DEĞİŞTİRMEYİN.
TÜPLER
'65 DELUXE REVERB tüp tamamlayıcısı, bir Fender Special Design 5AR4 (parça numarası 041400), iki Fender Special Design 6V6G Ts (parça numarası 023564), dört Fender Special Design 12AX7As (parça numarası 013341) ve iki Fender Special Design 12AT7s'den (parça numarası 023531) oluşur. Fender'in Özel Tasarım Tüpleri, bu amplifikatörde optimum performans sağlar. En iyi sonuçlar için, yalnızca Fender orijinal ekipman tüpleriyle değiştirin. Tüp konumu, kabinin içinde bulunan tüp etiketinde yazılıdır.
BIAS AYARI
Şasinin alt tarafındaki kontrol yalnızca fabrika ayarıdır. Bias ayarlanması gerekirse, yetkili Fender Servis Merkeziniz tarafından yapılmalıdır.
SİYAH TOLEX KAPLAMA BAKIMI
Kabininizdeki özel Fender sorun kaplaması, yıllarca sürecek kalıcı güzellik sağlamak için özel olarak tasarlanmıştır. Bir sünger üzerinde çok hafif sabunlu bir çözelti, taneciklerde birikebilecek kir ve kalıntıları gidermek için kullanılabilir. Çalışan yüzeylerle herhangi bir sıvının temas etmemesine dikkat edin. Temizlerken amplifikatörün bir elektrik prizine takılı OLMADIĞINDAN emin olun.
SORUN GİDERME KONTROL LİSTESİ
Amplifikatör kurulmuş ancak çalışmıyorsa, aşağıdaki öğeleri kontrol edin:
- Güç kablosu bir elektrik prizine düzgün şekilde takılı mı?
- Prizde güç var mı? Sigorta atmış mı?
- Hoparlör amplifikatöre düzgün şekilde bağlı mı?
- Amfi beklemede mi?
- Tüm kontrol düğmeleri dördün üzerinde mi?
- Enstrümanın ses kontrolü açık mı?
- Enstrüman amplifikatöre düzgün şekilde takılı mı?
(Herhangi bir efekt pedalını ortadan kaldırın ve başka bir gitar kablosu deneyin.)
Yukarıdakilerin hepsini kontrol ettikten sonra sistem hala doğru çalışmıyorsa, Fender Servis Bayinize danışın.
TEKNİK ÖZELLİKLER
| PARÇA NUMARASI | 120V Versiyonu: 21-7400 |
| BOYUTLAR | Yükseklik: 17 1/2" (44.5cm) Genişlik: 24 1/2" (62.2cm) Derinlik: 9 1/2" (24.1 cm) |
| AĞIRLIK | 42lbs. (19.1 kg) |
| GÜÇ ÇIKIŞI | 8 ohm'a minimum 22 watt R.M.S. |
| ÇIKIŞ EMPEDANSI | 8 ohm |
| GİRİŞ EMPEDANSI | Giriş 1, her iki kanal: 1M ohm Giriş 2, her iki kanal: 136k ohm |
| ÖZELLİKLER | Vibrato (Titreşim) ve Reverb (Yankı) |
| GÜÇ GEREKSİNİMLERİ | 100V Versiyonu: 100VAC 50/60 Hz, 1.0A 120V Versiyonu: 120VAC 60 Hz, .85A 230V Versiyonu: 230VAC 50 Hz, .44A 240V Versiyonu: 240VAC 50 Hz, .43A |
| SİGORTA TİPİ | 100-120V Versiyonu: 2A hızlı etkili, minimum 125 V 230-240V Versiyonu: F1A, 250 V |
| HOPARLÖR TAMAMLAYICISI | Fender P/N 037617 12" 8 ohm vintage yeniden basım hoparlör, 1960'ların ortalarındaki "Special Design" hoparlörleriyle eşleşecek şekilde tasarlanmıştır |
| SES | OLDUKÇA EFSANEVİ! |
İÇERİDE KULLANICI TARAFINDAN SERVİS VERİLEBİLECEK PARÇA YOKTUR. SERVİS İŞLEMLERİ İÇİN YALNIZCA KALİFİYE PERSONELE BAŞVURUN.
BİR ÜRÜNÜDÜR:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA 91720

Kılavuzu indir
Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.
Fender 65 DELUXE REVERB - Amplifikatör Kullanım Kılavuzu indir