ONKYO MCA1120 - Mono-Mixing Amplifier Qo'llanmasi

Xususiyatlar

• 1 x 120W 4 ohmda, tijorat va sanoat maqsadlarida foydalanish uchun
• Lo-Z(8/4/2 ohm) / Hi-Z(70/100V) mos keladi
• BluetoothⓇ / Portativ pleer uchun old panel kiritish
• 4 ta kirish (2 Line, 2 Mic) va 1 ta chiqish
• Mikrofon uchun ustuvorlikni pasaytirish va teskari aloqani bostirish
• PTT kaliti bilan ustuvorlikni o'chirish
• Qulay BGM uchun dinamik balandlik va tekislagich
• Kalonkalar uchun oldindan o'rnatilgan EQ va HPF
• Sozlash orqa paneldan mahalliy ravishda amalga oshiriladi
• Ixtiyoriy PCA1120 quvvat kuchaytirgichi bilan kengaytirilishi mumkin
• 1U Rack o'rnatiladigan (ixtiyoriy IRK-44-3 bilan)

Paket tarkibi

• Asosiy blok
• Qo'llanma (ushbu hujjat)
• AC quvvat shnuri
• Xavfsizlik haqida ma'lumot
• 5 pinli Eurobloklar (3)
• Kafolat kartasi

Tizim konfiguratsiyasi misollari

Batafsil ulanishlar uchun veb-saytga qarang.

A misol
MCA1120 dan fon musiqasi (BGM) va sahifalash tizimi sifatida alohida foydalanish.

B misol
PCA1120 (x2 ko'rsatilgan) va qo'shimcha karnaylardan foydalangan holda tizimni kengaytirish.

Bir nechta xonalar va karnay turlari bilan ushbu konfiguratsiyada MCA1120 tizimning umumiy ovozini boshqaradi, har bir PCA1120 ovoz balandligi esa o'z xonasi uchun sozlanishi mumkin.

C misol
(RASM KO'RSATILMAGAN)
PCA1120 bilan passiv sabvuferni boshqarish.
PCA1120 ushbu dastur uchun o'rnatilgan krossover sozlamalariga ega.

O'rnatish va ishlatish bosqichlari

MCA1120 orqa paneli

1. AC kirish joyi( IEC C13, 100V-240V 50/60 Hz) (⇒ 5-qadamga qarang)
2. SPEAKER OUT terminallari( Euroblock)
   ESLATMA
   Ushbu terminaldan foydalanishga urinishdan oldin "2-qadam: Karnaylarni ulash" ni o'qish muhim.
   NOTO'G'RI O'RNATISH NOSOZLIK YOKI YONG'INGA OLIB KELISHI MUMKIN. (⇒ 2-qadamga qarang)
3. Masofadan turib ovoz balandligini boshqarish terminali(Euroblock)
   Tijoratda mavjud bo'lgan ovoz balandligini boshqarish moslamasini ulash uchun foydalaning. (⇒ 2-variantga qarang)
4. MIC 2 / LINE 3 kirish terminallari(Euroblock)
   Mikrofon darajasi yoki Line darajasidagi qurilmani ulash uchun foydalaning. (⇒ 4-qadamga qarang)
5. MIC 1 kirishi uchun qo'lda o'chirish terminali( Euroblock)
   Priority Mute Paging uchun Push-to-Talk kalitini ulash uchun foydalaning. (⇒ 4-qadamga qarang)
6. MIC 1 kirish terminallari( Euroblock)
   Simli mikrofonni ulash uchun foydalaning. (⇒ 4-qadamga qarang)
   Simsiz mikrofon tizimlari uchun MIC 2 / LINE 3 terminalidan foydalaning.
7. PRE OUT terminali(RCA Mono)
   Bu Master Volume bilan bog'langan o'zgaruvchan liniya chiqishi.
   Ushbu chiqishni PCA1120 kengaytirish kuchaytirgichiga B misolidagidek ulanish uchun foydalaning. (⇒ O'rnatish uchun 1-variantga qarang)
8. LINE 2 kirish terminallari( RCA Stereo)
   CD, Music Streamer va boshqalar kabi tashqi pleyerni ulash uchun foydalaning. (⇒ 3-qadamga qarang)
9. IR IN( 3.5mm Mini, Mono / 2-qutbli) Tashqi infraqizil kontroller bilan foydalanish uchun.
10. RS232( 3.5mm Mini, Stereo / 3-qutbli)
    Tashqi kontroller bilan foydalanish uchun yoki Custom EQ dasturlash uchun.
    
    Zararni oldini olish uchun RS232 kabelini ulash/chiqarishda elektr shnurini uzing.
11. DIP kalitlari
    DIP kalitlarini qanday sozlash bo'yicha ko'rsatmalar uchun 1-qadamga qarang.

DIP kalit sozlamalari

• 1-A qadam: [ SOZLASH ] Dastlabki sozlash kalitlari
  
  Noto'g'ri sozlamalar uskunangizga zarar yetkazishi mumkin.
  Xavfsiz ishlashni ta'minlash uchun ehtiyotkorlik bilan o'rnating.
  
  DIP kalitini sozlash o'zgarishlari AC elektr shnurini bir muddat olib tashlash va qayta ulash orqali qurilma quvvati o'chirilmaguncha amal qilmaydi.

#1 [ Keylock ]
Old panel boshqaruvlarini Power (quvvat) tugmasi va Master Volume (asosiy ovoz balandligi) bundan mustasno, qulflaydi.

#2 [ Auto Standby ]
MCA1120 audio signal bo'lmaganda va hech qanday operatsiya bajarilmaganda ikki soatdan keyin avtomatik ravishda kutish rejimiga o'tadi.

ESLATMA: Bluetooth ulangan bo'lsa, Auto Standby (avtomatik kutish) ishlamaydi.

#3, 4 [ Auto Power On ]
Kutish vaqtida tanlangan kirishda audio signal aniqlanganda, quvvat avtomatik ravishda yoqiladi.

#5 [ Volume Control ]
Ixtiyoriy tashqi ovoz balandligini boshqaruvchining qaysi turini tanlang: Volume Control (ovoz balandligini boshqarish) (10kΩ、B-egri turi) yoki Infrared Remote System (infraqizil masofadan boshqarish tizimi).

#6 [ MIC 2 / LINE 3 ]
MIC (Mono) yoki LINE (Stereo) kirish sozlamasi o'rtasida tanlang.

#7 [ MIC 2 AMP ]
Agar #6 kaliti MIC 2 ga o'rnatilgan bo'lsa, On (Mic Level) yoki Off (Line Level) o'rtasida tanlang.

#8 [ SPEAKER OUT ]
Karnay xususiyatlariga qarab Hi-Z yoki Lo-Z ni tanlang.

ESLATMA: Ushbu kalitni sozlashdan oldin "2-qadam: Karnaylarni ulash" ni o'qish muhim. NOTO'G'RI O'RNATISH NOSOZLIK YOKI YONG'INGA OLIB KELISHI MUMKIN. (⇒ Tafsilotlar uchun 2-qadamga qarang)

#9 [ Speaker Lo-Z ]
Agar #8 kaliti Lo-Z ga o'rnatilgan bo'lsa, ushbu kalitni karnay xususiyatlariga muvofiq sozlashingiz kerak.

ESLATMA: Ushbu kalitni sozlashdan oldin "2-qadam: Karnaylarni ulash" ni o'qish muhim. NOTO'G'RI O'RNATISH NOSOZLIK YOKI YONG'INGA OLIB KELISHI MUMKIN. (⇒ Tafsilotlar uchun 2-qadamga qarang)

#10 FOYDALANILMAYDI

• 1-B qadam: [ SOUND MODE ] Ovoz sozlamalari kalitlari
  Paging, EQ va DSP uchun ilg'or konfiguratsiya vositalari.
  MASLAHAT: Ushbu sozlash o'zgarishlari bir zumda amalga oshiriladi. Quvvatni o'chirish shart emas.

#1 [ Mic Ducker ]
Ducker MIC 1 va/yoki MIC 2 dan (LINE 3 emas) audio sezganda, barcha boshqa kirish manbalarining ovozi 24dB ga pasayadi. Bu fon musiqasi ustidan sahifalash uchun foydalidir.

Agar SET UP DIP kalitining #6 [ MIC 2 / LINE 3 ] ni [ MIC 2 ] ga o'rnatsangiz, ushbu funksiyani ikkita mikrofon bilan ishlatishingiz mumkin.

#2 [ Auto Leveler ]
Manbalar bo'ylab doimiy ovoz balandligi uchun har bir kirish signalining darajasini avtomatik ravishda sozlaydi.

#3-5 [ HPF (High Pass Filter) ]
SPEAKER OUT terminallariga bass chastotalarini cheklash uchun ushbu filtrdan foydalaning. DIP kalitlari kesish chastotasini o'rnatadi.

ESLATMA : Hi-Z karnaydan foydalanganda yoki kuchaytirgich himoya rejimiga o'tishi mumkin bo'lganda [ Off ] ga o'rnatmang.

#6,7 [ BGM Mode ]
Tinglash muhitining mo'ljallangan "kayfiyatiga" asoslangan Ovoz rejimini tanlang.

#8-10 [ Preset EQ for Loudspeaker ]
Karnay turi uchun EQ oldindan sozlamasini tanlang (quyidagi ro'yxatga qarang).

Kalonkalarni ulash

Kalonka sozlamalari / ulanishiga diqqat bilan e'tibor bering!
Bu nosozlikka yoki yong'inga olib kelishi mumkin.

• Oxirgi qadamda AC quvvat simini ulang. Bu qadamdan oldin AC quvvat simini ulamang. Bu elektr toki urishiga olib kelishi mumkin.
• Kalonka texnik xususiyatlariga muvofiq Euroblock ulanish pinlarini va DIP kalitlarining Lo-Z / Hi-Z sozlamalarini tekshiring.
  Agar ular mos kelmasa, bu nosozlikka yoki yong'inga olib kelishi mumkin.

• Hi-Z (Yuqori qarshilik) ulanishlari
  

1. #8 [ SET UP ] DIP kalitini [ SPEAKER OUT ] ni [ Hi-Z ] ga o'rnating.
2. SPEAKER OUT ning [ 100V ] yoki [ 70V ] terminalini kalonkalaringizdagi + terminalga ulang. Keyin [ COM ] ni kalonkalaringizdagi ‒ terminalga ulang.

• Yuqori qarshilikli 70V liniyasi va 100V liniyasi terminallaridan bir vaqtning o'zida foydalanmang.
• Ulangan kalonkalarning umumiy nominal kirish quvvati 120W dan kam ekanligiga ishonch hosil qiling.

• Lo-Z (Past qarshilik) ulanishlari
  

1. #8 [ SET UP ] DIP kaliti [ SPEAKER OUT ] ni [ Lo-Z ] ga o'rnating.
2. SPEAKER OUT ning + terminalini kalonkalaringizdagi + terminalga ulang.
   Keyin - ni kalonkalaringizdagi ‒ terminalga ulang.

• Lo-Z kalonkalarni Hi-Z terminallariga ulamang.
• Bir nechta kalonkani ulaganda, umumiy qarshilik #9 [ Speaker Lo-Z ] SET UP DIP kaliti sozlamasining qiymatidan yuqori ekanligiga ishonch hosil qiling.

Tashqi pleyerlarni ulash

Stereo signallari ichki mono rejimga aralashtiriladi.

• LINE 1 ulanishi
  Orqa tomondagi "old panel" (old panel) bo'limiga qarang.
• LINE 2 ulanishi
  
  • Tashqi pleyerni LINE 2 terminallariga RCA kabeli bilan ulang.
    Monaural pleyerning chiqishi uchun L yoki R terminalidan foydalanishingiz mumkin.
• LINE 3 ulanishi
  

1. #6 [ SET UP ] DIP kaliti [ MIC 2 / LINE 3 ] ni [ LINE 3 ] ga o'rnating.
   Agar ushbu sozlama yo'q bo'lsa, in-phase signali (ohang, bas liniyasi va boshqalar) chiqmaydi.
2. Tashqi pleyerning chiqishini LINE 3 terminaliga Euroblock bilan ulang.
   Monaural pleyerning chiqishi uchun L yoki R terminalidan foydalanishingiz mumkin.

Mikrofonlarni ulash

• Mic Ducker va Feedback Suppressor dan MIC 1/2 bilan ham foydalanish mumkin.
• Paging funksiyasi bilan mikrofonni MIC 1 ga, simsiz mikrofonni MIC 2 ga ulang.
• Phantom quvvati yo'qligi sababli, batareyali kondensator mikrofonidan foydalaning.
• Oddiy dinamik mikrofonni MIC 1/2 kirishi bilan ham foydalanish mumkin.

• MIC 1 ulanishi
  
  (Kontaktli mikrofon
  Kuchlanishsiz kontakt
  Qisqa tutashuv oqimi: 3 mA yoki undan kam
  Ochiq kontakt zanjiri kuchlanishi: DC 24 V yoki undan kam
  ESLATMA:
  H (Issiq, +),
  C (Sovuq, -),
  E (Yer, GND)
  2 yadroli ekranlangan simdan foydalanish
  Mikrofonlardan
  Bir yadroli ekranlangan simdan foydalanish
  Mikrofonlardan
  Terminallarni qisqartiring
  [C] va [E] o'rtasida)

1. Mikrofonning chiqishini Euroblock bilan MIC 1 terminaliga ulang.
2. Agar kerak bo'lsa, PTT ekranlangan sim ekranlangan sim (Push-To-Talk) paging uchun kalit Mikrofonlardan Mikrofonlardan MANUAL MUTE [+] / [-] terminallariga ulang
   PTT kalitini bosib turganda MIC 1 dan tashqari kirish ovozini o'chirishingiz mumkin.
   (Paging funksiyasi)

• MIC 2 ulanishi
  

1. #6 [ SET UP ] DIP kaliti [ MIC 2 / LINE 3 ] ni [ MIC 2 ] ga o'rnating.
2. #7 [ SET UP ] DIP kaliti [ MIC2 AMP ] dan foydalanib, [ On ] (Mikrofon darajasi) yoki [ Off ] (Line Level) ni tanlang.
   Agar simsiz MIC dan foydalanayotgan bo'lsangiz, ushbu tanlov mikrofon qabul qiluvchi blokining chiqish darajasiga asoslangan bo'lishi kerak.
3. Mikrofonning chiqishini Euroblock bilan MIC 2 terminaliga ulang.
   Ekranlangan simni ulash usuli uchun MIC 1 ulanishi bo'limiga qarang.

Elektr shnurini ulash

• Komplektda kelgan AC elektr shnurini AC kirish joyiga ulang va vilkasini AC rozetkaga ulang.

1. MCA1120 ning PRE OUT terminalini va PCA1120 ning LINE IN terminalini (L yoki R) monaural RCA kabeli bilan ulang.
2. PCA1120 ning ko'rsatma qo'llanmasiga amal qiling, DIP kalitini sozlang va karnayni ulang.
3. Qo'shimcha kengaytirish uchun PCA1120 ning LINE OUT terminalidan ketma-ket boshqa PCA1120 ga ulang.

MCA1120 ni bir yoki bir nechta PCA1120 bilan birlashtirishning afzalliklari.

1. Qo'shimcha karnay zonalari qo'shilishi mumkin (B misolga qarang).
2. Tizimga passiv sabvufer qo'shilishi mumkin (C misolga qarang).
3. MCA1120 va PCA1120 ikkalasi ham mustaqil Preset EQ va HPF ni o'z ichiga oladi, bu sizga har bir karnay maydonining ovozini moslashtirish imkonini beradi.
4. MCA1120 Master Volume (Asosiy ovoz balandligi) boshqaruvini barcha hududlar uchun umumiy tizim ovozini sozlash uchun ishlatish mumkin, chunki uning PRE OUT terminali o'zgaruvchan. Ushbu ilovada PCA1120 ovoz balandligini boshqarishni markaziy holatga (soat 12) o'rnating. Yoki har bir PCA1120 ovoz balandligini mustaqil ravishda sozlashingiz mumkin.

• 10kΩ potensiyometr yordamida masofadan ovoz balandligini boshqarish. Masofadan ovoz balandligi va asosiy ovoz balandligi ketma-ket ishlaydi. Agar ularning har biri minimal bo'lsa, hech qanday ovoz bo'lmaydi.
  

1. SET UP DIP kalitining #5 [ Volume Control ] (Ovoz balandligini boshqarish) ning [ Volume Control(10kΩ) ] (Ovoz balandligini boshqarish (10kΩ)) ga o'rnating.
2. Tashqi volume (ovoz balandligini) (10kΩ, B-egri chiziq) ni Euroblock bilan Remote Volume Controller (Masofadan ovoz balandligini boshqarish moslamasi) terminaliga ulang.

Amplifikatoringizni o'rnatish

Ventilyatsiya teshiklarini to'sib qo'ymang.
Uskunangizni uzoq vaqt davomida yuqori darajada ishlatish orqali, himoya davri yuqori harorat tufayli faollashishi va ovoz pasayishi mumkin.

• Rack Mount (Rafga o'rnatish)

1. To'rtta oyoqni qurilmaning pastki qismidan olib tashlang.
   
   
2. IRK-44-3 rafga o'rnatish qavslarini ko'rsatmalarga muvofiq o'rnating.
3. Qurilmani raf tizimingizga o'rnating.

• Stacking Amplifiers (Amplifikatorlarni ustma-ust qo'yish)
  Shkaf ishlatmasdan amplifikatorlarni ustma-ust qo'yishda, qurilmaning yuqori yuzasidan yetarli joy qoldiring.
  Havo ventilyatsiyasi uchun oyoqlarni olib tashlamang.
  

Texnik xususiyatlar

*1: MIC 2 va LINE 3 eksklyuziv kirishlardir. Faqat bittasidan foydalanish mumkin.

Texnik xususiyatlar va funksiyalar ogohlantirishsiz o'zgartirilishi mumkin.

MCA1120 old paneli

1. USB quvvat manbai terminali (5V / 2.1A)
2. LINE 1 kirish terminallari (3.5mm Mini, Stereo)
   Portativ audio pleer, planshet va boshqalarni ulang..
   ESLATMA: Bluetooth orqali tinglash vaqtida LINE 1 kirishiga qurilma ulaganingizda, Bluetooth audio to'xtaydi va LINE 1 ovozi chiqariladi.
3. [] Bluetooth tugmasi / indikatori
   Portativ audio pleer, planshet va boshqalar kabi Bluetooth-ga ulangan qurilmani ulang.
   Ulanish rejimi davomida indikator miltillaydi. Indikator yonib turganda, qurilma ulangan bo'ladi.
   ESLATMA: LINE 1 kirishidan foydalanilayotganda Bluetooth orqali qurilmani ulaganingizda, LINE 1 kirish ovozi to'xtaydi va Bluetooth ovozi chiqariladi.
4. Kirish ovozi LINE 1(Bluetooth) / LINE 2 / MIC 1 / MIC 2 (LINE 3)
   Har bir kirish darajasini sozlash uchun.
   LINE 3 darajasini sozlash uchun MIC 2 uchun tugmani ishlating.
5. SIGNAL / PEAK indikatori
   SIGNAL indikatori
   Dinamikning chiqish darajasi nominal chiqishning -46 dB atrofida yoki undan ko'p bo'lganda yonadi.
   Chiqish darajasi past bo'lganda yonmasligi mumkin. Bu nosozlik emas. Ovoz o'chirilganda miltillaydi. (Ovozni o'chirish funksiyasi faqat IR IN yoki RS232 orqali amalga oshiriladi. Ushbu qurilmada bu operatsiya yo'q.)
   PEAK indikatori
   Dinamikning chiqish darajasi eng yuqori cho'qqisiga yetganda (nominal chiqishdan -3 dB atrofida) yonadi.
   Agar u doimiy ravishda yonsa, ovoz buzilishi mumkin. Agar kerak bo'lsa, ovozni pasaytiring.
6. BASS / TREBLE
   BASS (past chastota) va TREBLE (yuqori chastota) ni -10 dB dan +10 dB gacha sozlash mumkin. Kichik tornavida va boshqalardan foydalaning.
7. Asosiy ovoz
   Dinamik va PRE OUT jakiga chiqish darajasini sozlang. Uni o'ngga burish ovozni oshiradi. Agar siz PCA1120 ni qo'shsangiz, ushbu tugma orqali tizim ovozini oshirishingiz yoki kamaytirishingiz mumkin.
8. [] Quvvat tugmasi / indikatori
   Quvvatni kutish / yoqish rejimiga o'tkazing. Indikator quyidagicha yonadi.
   Kutish - Qizil
   Yoqilgan - Yashil

BluetoothⓇ ishlashi

Siz Bluetooth-ga ulangan qurilmada, masalan, portativ audio pleer, planshet va boshqalarda simsiz musiqa tinglashingiz mumkin. USB POWER SUPPLY terminali USB-ga mos keladigan qurilmalarga quvvat beradi.
(Bluetooth simsiz ulanishi ishlamasa, LINE 1 ga sim bilan ulaning.)

• Ulanish
  1. Ushbu qurilmaning quvvati yoqilgan bo'lsa, Bluetooth tugmasini bosing.
     Indikator miltillaydi va ushbu qurilma ulanish rejimiga o'tadi.
  2. Manba qurilmasining (planshet va boshqalar) Bluetooth funksiyasini yoqing (yoqing) va keyin "Onkyo MCA1120 XXXXXX" ni tanlang.
     Agar parol so'ralsa, "0000" ni kiriting.
     Ulanish tugallanganda, indikator doimiy ravishda yonadi.
     Boshqa Bluetooth qurilmasini ulash uchun 1-qadamdan boshlab takrorlang. Ushbu qurilma maksimal sakkizta qurilmani saqlashi mumkin.
• Qayta tinglash
  1. Ushbu qurilmaning quvvati yoqilgan bo'lsa, planshet va boshqalar va ushbu qurilmaning Bluetooth ulanishini o'rnating.
  2. Musiqa fayllarini tinglang.
  3. Planshet va boshqalarning ovozini balandlating..
     Bluetooth ulanishi vaqtida LINE 1 kirish terminaliga qurilma ulaganingizda, Bluetooth audio to'xtaydi va LINE 1 ovozi chiqariladi.

Bluetooth^Ⓡ so'z belgisi va logotiplari Bluetooth SIG, Inc kompaniyasining ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir.

Ovozni sozlash

Tashqi pleerlar va mikrofonlarning umumiy ovozi va aralashtirish darajasini sozlang.

1. Kirish ovozini asosiy tomonidan ishlatiladigan tashqi manba qurilmasiga ulangan markaz (soat 12) holatiga o'rnating.
2. Boshqa kirish ovozlarini minimal darajada ushlab turing.
3. BGM ni qayta tinglang va asosiy ovozni optimal ovozga sozlang.
4. 3-bosqichda belgilangan asosiy ovoz bilan, boshqa qurilmalar va mikrofonlardan ovoz chiqarishda, ovozni muvozanatlash uchun har bir kirish ovozini asta-sekin oshiring.
   • Agar 4-bosqichda boshqa kirish ovozi maksimal darajada oshirilgan bo'lsa ham, ovoz past bo'lsa, 1-bosqichda kirish ovozini biroz pasaytiring va 2-bosqichdan boshlab takrorlang.

Muammolarni bartaraf etish

"Muammolarni bartaraf etish" haqida batafsil ma'lumot Veb-saytda joylashtirilgan.
Agar ularga murojaat qilganingizdan keyin ham alomatlar yaxshilanmasa, Onkyo xizmatiga murojaat qiling.

Keio Kanda Suda-cho Bldg. 8F, 2-5 Kanda Sudacho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041 Japan
Malayziyada chop etilgan

©ODS Corporation barcha huquqlar himoyalangan.

<U.S.A.>
18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A.
Tel: 800-225-1946, 201-818-9200 Fax: 201-785-2650
http://www.onkyoinstallation.com

<Germany>
Gutenbergstrasse 3, 82178 Puchheim, Germany Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4208-213
https://www.eu.onkyo.com

<PRC>
302, Building 1, 20 North Chaling Rd., Xuhui District, Shanghai, China 200032,
Tel: +86-21-52131366 Fax: +86-21-52130396
http://www.cn.onkyo.com