Příručka k zařízení Samsung SM-T810

Obsah

1 Rozbalení
2 Začínáme
3 Přehled funkcí nabídky
4 Důležitá bezpečnostní opatření
5 Odkazy
6 Stáhnout návod
7 V jiných jazycích

Rozbalení

Ujistěte se, že máte všechny položky

Tablet
Adaptér
Uživatelská příručka

Vhodný adaptér nebo nabíječka, certifikované podle příslušné bezpečnostní normy, budou dodány pro každou zemi použití.
Následující příslušenství pro váš tablet si můžete zakoupit u svého místního prodejce společnosti Samsung.

Multiadaptér
Cestovní nabíječka
Nabíječka do auta
Datový kabel pro PC
Přenosná sada baterií
Přenosný datový kabel pro PC
Hudební ovladač
Bluetooth mono/stereo sada sluchátek

Začínáme

První kroky k obsluze tabletu

Instalace a nabíjení tabletu

Zapojte adaptér do tabletu.
Zapojte adaptér do standardní zásuvky střídavého proudu.
Když je tablet plně nabitý (ikona baterie přestane blikat), odpojte adaptér ze zásuvky.
Odpojte adaptér od tabletu.

Indikátor slabé baterie

Když je baterie téměř vybitá:

ozve se varovný tón,
zobrazí se zpráva o slabé baterii a
prázdná ikona baterie [] bliká.

Pokud je úroveň nabití baterie příliš nízká, tablet se automaticky vypne. Dobijte baterii.

Klávesy a displej

Tlačítka	Funkce
Napájení	Stiskněte a podržte pro zapnutí nebo vypnutí zařízení. Stiskněte a podržte déle než 7 sekund pro resetování zařízení, pokud má závažné chyby nebo zamrzá. Stisknutím zamknete nebo odemknete zařízení. Zařízení přejde do režimu uzamčení, když se dotyková obrazovka vypne.
Menu	Klepnutím otevřete seznam možností dostupných pro aktuální obrazovku. Klepnutím a podržením na domovské obrazovce spustíte aplikaci Google.
Domů	Stisknutím se vrátíte na domovskou obrazovku. Stisknutím dvakrát spustíte aplikaci S Voice. Stisknutím a podržením otevřete seznam posledních aplikací.
Zpět	Klepnutím se vrátíte na předchozí obrazovku.
Hlasitost	Stisknutím upravíte hlasitost zařízení.

Pro přístup do režimu Menu stiskněte [환경설정] v klidovém režimu.
T service
Call log
Tablet
Contacts
Messaging
Samsung Hub
Samsung Apps
WatchON
Camera
Gallery
Story Album
DMB
T store
T LTE Pack
Music
Video
Internet
Clock
S Planner
Settings
ChatON
Samsung Link
Group Play
S Health
S Voice
S Memo
S Translator
Email
Shopping & wallet
T cloud
hoppin
MelOn
Chrome
Gmail
Google
Voice Search
YouTube
Talk
Google+
Play Store
Maps
Local
Navigation
Downloads
Optical Reader
Messenger
Play Books
Play Movies & TV
T nao
App Guide
T Membership
Remote Care
T world
11st
SmartWallet
NATE
Calculator
Voice Recorder
Dictionary
My Files
B tv mobile
Pickat
Basket
Cyworld
SmartTouch
Cymera
NateOnUC
Dropbox
Samsung service
V3 Mobile 2.0
Help
Google Settings

Důležitá bezpečnostní opatření

Nedodržení následujících opatření může být nebezpečné nebo nezákonné.

Vždy jeďte bezpečně
Během jízdy nepoužívejte tablet v ruce. Nejprve zaparkujte vozidlo.

Při doplňování paliva tablet vypněte
Nepoužívejte tablet na čerpacích stanicích nebo v blízkosti paliv nebo chemikálií.

V letadle tablet vypněte
Bezdrátové tablety mohou způsobovat rušení. Jejich používání v letadle je nezákonné i nebezpečné.

V blízkosti veškerého lékařského vybavení tablet vypněte
Nemocnice nebo zdravotnická zařízení mohou používat zařízení, která by mohla být citlivá na externí vysokofrekvenční energii.
Dodržujte platné předpisy nebo pravidla.

Rušení
Všechny bezdrátové tablety mohou být vystaveny rušení, které by mohlo ovlivnit jejich výkon.

Buďte si vědomi zvláštních předpisů
Dodržujte všechny zvláštní předpisy platné v kterékoli oblasti a vždy vypněte tablet, když je jeho používání zakázáno nebo když může způsobit rušení nebo nebezpečí.

Odolnost proti vodě
Váš tablet není voděodolný. Udržujte jej v suchu.

Rozumné používání
Používejte pouze v normální poloze (přidržený u ucha). Vyvarujte se zbytečnému kontaktu s anténou, když je tablet zapnutý.

Uchovávejte tablet mimo dosah malých dětí
Uchovávejte tablet a všechny jeho části, včetně příslušenství, mimo dosah malých dětí.

Příslušenství a baterie
Používejte pouze příslušenství schválené společností Samsung, jako jsou náhlavní soupravy a datové kabely pro PC. Používání neschváleného příslušenství by mohlo poškodit vás nebo váš tablet a může být nebezpečné.

Tablet by mohl explodovat, pokud by byla baterie nahrazena nesprávným typem.
Použité baterie likvidujte podle pokynů výrobce.

Nadměrné vystavení zvuku při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu.
Před zapojením sluchátek do zdroje zvuku vždy snižte hlasitost a používejte pouze minimální nastavení hlasitosti nezbytné pro poslech konverzace nebo hudby.

Kvalifikovaný servis
Váš tablet smí opravovat pouze kvalifikovaný servisní personál.
Podrobnější bezpečnostní informace naleznete v části „Informace o zdraví a bezpečnosti“.

Další důležité bezpečnostní informace

Servis tabletu nebo instalaci tabletu do vozidla by měl provádět pouze kvalifikovaný personál. Vadná instalace nebo servis mohou být nebezpečné a mohou zrušit platnost záruky platné pro zařízení.
Pravidelně kontrolujte, zda je veškeré bezdrátové tabletové vybavení ve vašem vozidle namontováno a správně funguje.
Neskladujte ani nepřenášejte hořlavé kapaliny, plyny nebo výbušné materiály ve stejném prostoru jako tablet, jeho části nebo příslušenství.
U vozidel vybavených airbagem pamatujte, že airbag se nafukuje velkou silou. Neumisťujte předměty, včetně instalovaného nebo přenosného bezdrátového zařízení, do prostoru nad airbagem nebo do oblasti nasazení airbagu. Pokud je bezdrátové zařízení nesprávně nainstalováno a airbag se nafoukne, může dojít k vážnému zranění.
Před nástupem do letadla tablet vypněte. Používání bezdrátových tabletů v letadle je nebezpečné a nezákonné, protože mohou rušit provoz letadla.
Nedodržení těchto pokynů může vést k pozastavení nebo zamítnutí služeb teletabletu pro pachatele, nebo k právnímu postihu, nebo k obojímu.

Výkon produktu

Jak co nejlépe využít příjem signálu
Kvalita každého hovoru, který uskutečníte nebo přijmete, závisí na síle signálu ve vaší oblasti. Váš tablet vás informuje o aktuální síle signálu zobrazením počtu proužků vedle ikony síly signálu. Čím více proužků se zobrazí, tím silnější je signál.
Pokud jste uvnitř budovy, může vám lepší příjem zajistit blízkost okna.

Porozumění funkci úspory energie
Pokud váš tablet nedokáže najít signál po 15 minutách vyhledávání, automaticky se aktivuje funkce úspory energie. Pokud je váš tablet aktivní, pravidelně kontroluje dostupnost služby nebo si ji můžete sami zkontrolovat stisknutím libovolné klávesy.
Kdykoli je aktivována funkce úspory energie, na obrazovce se zobrazí zpráva. Po nalezení signálu se váš tablet vrátí do pohotovostního režimu.

Udržování špičkového výkonu vašeho tabletu
Pro nejlepší péči o váš tablet by měl váš tablet a příslušenství servisovat pouze autorizovaný personál. Vadný servis může zrušit platnost záruky.
Existuje několik jednoduchých pokynů pro správné používání vašeho tabletu a udržování bezpečného a uspokojivého servisu.

Držte tablet s anténou zvednutou, plně vysunutou a přes rameno.
Nesnažte se anténu tabletu držet, ohýbat ani kroutit.
Nepoužívejte tablet, pokud je anténa poškozená.
Mluvte přímo do přijímače tabletu.
Nevystavujte tablet a příslušenství dešti nebo rozlití kapaliny. Pokud tablet zvlhne, okamžitě jej vypněte a vyjměte baterii. Pokud je nefunkční, zavolejte zákaznickou péči pro servis.

Dostupnost různých funkcí/vyzváněcích tónů

Mnoho služeb a funkcí je závislých na síti a může vyžadovat další předplatné a/nebo poplatky za používání. Ne všechny funkce jsou dostupné ke koupi nebo použití ve všech oblastech. Stahovatelné vyzváněcí tóny mohou být k dispozici za příplatek. Mohou platit další podmínky a omezení. Další informace získáte od svého poskytovatele služeb.

Pohotovostní režim a doba hovoru baterie

Pohotovostní doba a doba hovoru se budou lišit v závislosti na vzorcích používání tabletu a podmínkách. Spotřeba energie baterie závisí na faktorech, jako je konfigurace sítě, síla signálu, provozní teplota, vybrané funkce, frekvence hovorů a hlasové, datové a jiné vzorce používání aplikací.

Bezpečnostní opatření pro baterii

Nikdy nepoužívejte nabíječku nebo baterii, která je jakýmkoli způsobem poškozená.
Používejte baterii pouze k určenému účelu.
Pokud používáte tablet v blízkosti základnové stanice sítě, spotřebovává méně energie; doba hovoru a pohotovostní doba jsou výrazně ovlivněny sílou signálu v mobilní síti a parametry nastavenými provozovatelem sítě.
Doba nabíjení baterie závisí na zbývajícím nabití baterie a typu použité baterie a nabíječky. Baterii lze nabíjet a vybíjet stokrát, ale postupně se opotřebuje. Pokud je doba provozu (doba hovoru a pohotovostní doba) znatelně kratší než obvykle, je čas koupit si novou baterii.
Pokud plně nabitá baterie zůstane nepoužívaná, časem se sama vybije.
Používejte pouze baterie schválené společností Samsung a dobíjejte baterii pouze nabíječkami schválenými společností Samsung. Když nabíječku nepoužíváte, odpojte ji od zdroje napájení. Nenechávejte baterii připojenou k nabíječce déle než týden, protože nadměrné nabíjení může zkrátit její životnost.
Extrémní teploty ovlivní nabíjecí kapacitu vaší baterie: může vyžadovat nejprve ochlazení nebo zahřátí.
Nenechávejte baterii na horkých nebo chladných místech, například v autě v letních nebo zimních podmínkách, protože snížíte kapacitu a životnost baterie. Vždy se snažte udržovat baterii při pokojové teplotě. Tablet s horkou nebo studenou baterií nemusí dočasně fungovat, i když je baterie plně nabitá. Teploty pod 0 ℃ (32 ℉) ovlivňují zejména lithium-iontové baterie.
Nezkratujte baterii. K náhodnému zkratu může dojít, když kovový předmět (mince, sponka nebo pero) způsobí přímé spojení mezi + a - svorkami baterie (kovové proužky na baterii), například když nosíte náhradní baterii v kapse nebo tašce. Zkratování svorek může poškodit baterii nebo předmět, který zkrat způsobil.
Použité baterie likvidujte v souladu s místními předpisy. V některých oblastech může být likvidace baterií v domovním nebo firemním odpadu zakázána. Bezpečné možnosti likvidace lithium-iontových baterií vám sdělí nejbližší autorizované servisní středisko společnosti Samsung. Vždy recyklujte. Baterie nelikvidujte v ohni.

Péče a údržba

Váš tablet je produkt špičkového designu a zpracování a je třeba s ním zacházet opatrně. Níže uvedené návrhy vám pomohou splnit veškeré záruční povinnosti a umožní vám užívat si tento produkt po mnoho let.

Uchovávejte tablet a všechny jeho části a příslušenství mimo dosah malých dětí a domácích zvířat. Mohou tyto věci náhodně poškodit nebo se udusit malými částmi.
Udržujte tablet v suchu. Srážky, vlhkost a kapaliny obsahují minerály, které korodují elektronické obvody.
Nepoužívejte tablet s mokrou rukou. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození tabletu.
Nepoužívejte ani neskladujte tablet v prašných, znečištěných oblastech, protože by se mohly poškodit jeho pohyblivé části.
Neskladujte tablet v horkých oblastech. Vysoké teploty mohou zkrátit životnost elektronických zařízení, poškodit baterie a zdeformovat nebo roztavit určité plasty.
Neskladujte tablet v chladných oblastech. Když se tablet zahřeje na normální provozní teplotu, může se uvnitř tabletu vytvořit vlhkost, která může poškodit elektronické obvodové desky tabletu.
Netřeste s tabletem, neklepejte s ním ani s ním neházejte. Hrubé zacházení může poškodit vnitřní obvodové desky.
K čištění tabletu nepoužívejte agresivní chemikálie, čisticí rozpouštědla ani silné čisticí prostředky. Otřete jej měkkým hadříkem mírně navlhčeným v roztoku jemného mýdla a vody.
Tablet nelakujte. Barva může ucpat pohyblivé části zařízení a zabránit jeho správné funkci.
Neumisťujte tablet do nebo na topná zařízení, jako je mikrovlnná trouba, sporák nebo radiátor. Tablet může při přehřátí explodovat.
Když tablet nebo baterie zvlhnou, změní se barva štítku indikujícího poškození vodou uvnitř tabletu. V tomto případě již opravy tabletu nejsou zaručeny zárukou výrobce, a to ani v případě, že záruka na váš tablet nevypršela.
Pokud má váš tablet blesk nebo světlo, nepoužívejte jej příliš blízko očí lidí nebo zvířat. Může dojít k poškození jejich očí.
Používejte pouze dodanou nebo schválenou náhradní anténu. Neschválené antény nebo upravené příslušenství mohou poškodit tablet a porušit předpisy upravující rádiová zařízení.
Pokud tablet, baterie, nabíječka nebo jakékoli příslušenství nefungují správně, odneste je do nejbližšího kvalifikovaného servisního zařízení. Personál vám tam pomůže a v případě potřeby zajistí servis.