Manuale Samsung SM-T810

Disimballaggio

Assicurati di avere tutti gli elementi

• Tablet
• Adattatore
• Manuale utente

Un adattatore o caricabatterie idoneo, certificato secondo il relativo standard di sicurezza, verrà fornito per ogni paese in cui viene utilizzato.
È possibile ottenere i seguenti accessori per il tablet dal rivenditore Samsung locale.

• Multiadattatore
• Caricabatterie da viaggio
• Caricabatterie per auto
• Cavo dati PC
• Kit batteria portatile
• Cavo dati PC portatile
• Controller musicale
• Kit auricolare Bluetooth mono/stereo

Inizia

Primi passi per utilizzare il tablet

Installare e caricare il tablet

1. Inserire l'adattatore nel tablet.
2. Inserire l'adattatore in una presa a muro CA standard.
3. Quando il tablet è completamente carico (l'icona della batteria smette di lampeggiare), scollegare l'adattatore dalla presa di corrente.
4. Rimuovere l'adattatore dal tablet.

Indicatore di batteria scarica

Quando la batteria è scarica:

• viene emesso un segnale acustico di avviso,
• viene visualizzato il messaggio di batteria scarica e
• l'icona della batteria scarica [] lampeggia.

Se il livello della batteria diventa troppo basso, il tablet si spegne automaticamente. Ricaricare la batteria.

Tasti e display

Panoramica delle funzioni del menu

Per accedere alla modalità Menu, premere [환경설정] in modalità inattiva.
Servizio T
Registro chiamate
Tablet
Contatti
Messaggistica
Samsung Hub
Samsung Apps
WatchON
Fotocamera
Galleria
Album di storie
DMB
T store
Pacchetto T LTE
Musica
Video
Internet
Orologio
S Planner
Impostazioni
ChatON
Samsung Link
Group Play
S Health
S Voice
S Memo
S Translator
Email
Acquisti e portafoglio
T cloud
hoppin
MelOn
Chrome
Gmail
Google
Ricerca vocale
YouTube
Talk
Google+
Play Store
Maps
Local
Navigation
Downloads
Lettore ottico
Messenger
Play Books
Play Movies & TV
T nao
Guida alle app
T Membership
Assistenza remota
T world
11st
SmartWallet
NATE
Calcolatrice
Registratore vocale
Dizionario
I miei file
B tv mobile
Pickat
Cestino
Cyworld
SmartTouch
Cymera
NateOnUC
Dropbox
Servizio Samsung
V3 Mobile 2.0
Aiuto
Impostazioni di Google

Precauzioni di sicurezza importanti

Il mancato rispetto delle seguenti precauzioni può essere pericoloso o illegale.

Guidare in sicurezza in ogni momento
Non utilizzare un tablet portatile durante la guida. Parcheggiare prima il veicolo.

Spegnere il tablet durante il rifornimento
Non utilizzare il tablet in un punto di rifornimento (stazione di servizio) o vicino a carburanti o prodotti chimici.

Spegnere in un aereo
I tablet wireless possono causare interferenze. Utilizzarli in un aereo è illegale e pericoloso.

Spegnere il tablet vicino a tutte le apparecchiature mediche
Gli ospedali o le strutture sanitarie potrebbero utilizzare apparecchiature che potrebbero essere sensibili all'energia a radiofrequenza esterna.
Rispettare le normative o le regole in vigore.

Interferenza
Tutti i tablet wireless possono essere soggetti a interferenze, che potrebbero influire sulle loro prestazioni.

Essere consapevoli delle normative speciali
Soddisfare qualsiasi normativa speciale in vigore in qualsiasi area e spegnere sempre il tablet ogni volta che è vietato utilizzarlo o quando può causare interferenze o pericolo.

Resistenza all'acqua
Il tablet non è resistente all'acqua. Tenerlo asciutto.

Uso ragionevole
Utilizzare solo nella posizione normale (tenuto all'orecchio). Evitare il contatto non necessario con l'antenna quando il tablet è acceso.

Tenere il tablet lontano dai bambini piccoli
Tenere il tablet e tutte le sue parti, compresi gli accessori, fuori dalla portata dei bambini piccoli.

Accessori e batterie
Utilizzare solo accessori approvati da Samsung, come auricolari e cavi dati PC. L'uso di accessori non autorizzati potrebbe danneggiare l'utente o il tablet e potrebbe essere pericoloso.

• Il tablet potrebbe esplodere se la batteria viene sostituita con un tipo errato.
• Smaltire le batterie usate secondo le istruzioni del produttore.

L'esposizione eccessiva al suono ad alto volume può causare danni all'udito.
Abbassare sempre il volume prima di collegare gli auricolari a una sorgente audio e utilizzare solo l'impostazione del volume minimo necessaria per ascoltare la conversazione o la musica.

Assistenza qualificata
Solo personale di assistenza qualificato può riparare il tablet.
Per informazioni di sicurezza più dettagliate, vedere "Informazioni sulla salute e la sicurezza".

Altre informazioni importanti sulla sicurezza

• Solo personale qualificato deve riparare il tablet o installare il tablet in un veicolo. Un'installazione o un'assistenza difettosa possono essere pericolose e invalidare qualsiasi garanzia applicabile al dispositivo.
• Verificare regolarmente che tutte le apparecchiature per tablet wireless nel veicolo siano montate e funzionino correttamente.
• Non conservare o trasportare liquidi infiammabili, gas o materiali esplosivi nello stesso vano del tablet, delle sue parti o degli accessori.
• Per i veicoli dotati di airbag, ricordare che un airbag si gonfia con grande forza. Non posizionare oggetti, comprese apparecchiature wireless installate o portatili, nell'area sopra l'airbag o nell'area di dispiegamento dell'airbag. Se l'apparecchiatura wireless è installata in modo improprio e l'airbag si gonfia, potrebbero verificarsi lesioni gravi.
• Spegnere il tablet prima di salire a bordo di un aereo. È pericoloso e illegale utilizzare tablet wireless in un aereo perché possono interferire con il funzionamento dell'aereo.
• Il mancato rispetto di queste istruzioni può comportare la sospensione o la negazione dei servizi teletablet al trasgressore, o azioni legali, o entrambe.

Prestazioni del prodotto

Ottenere il massimo dalla ricezione del segnale
La qualità di ogni chiamata effettuata o ricevuta dipende dalla potenza del segnale nella propria area. Il tablet informa dell'attuale potenza del segnale visualizzando un numero di barre accanto all'icona della potenza del segnale. Più barre vengono visualizzate, più forte è il segnale.
Se ci si trova all'interno di un edificio, essere vicino a una finestra può garantire una migliore ricezione.

Comprensione della funzione di risparmio energetico
Se il tablet non è in grado di trovare un segnale dopo 15 minuti di ricerca, viene attivata automaticamente una funzione di risparmio energetico. Se il tablet è attivo, verifica periodicamente la disponibilità del servizio oppure è possibile verificarlo manualmente premendo un tasto qualsiasi.
Ogni volta che viene attivata la funzione di risparmio energetico, viene visualizzato un messaggio sullo schermo. Quando viene trovato un segnale, il tablet torna alla modalità standby.

Mantenere le massime prestazioni del tablet
Per la migliore cura del tablet, solo personale autorizzato deve riparare il tablet e gli accessori. Un'assistenza difettosa può invalidare la garanzia.
Esistono diverse semplici linee guida per utilizzare correttamente il tablet e mantenere un servizio sicuro e soddisfacente.

• Tenere il tablet con l'antenna sollevata, completamente estesa e sopra la spalla.
• Cercare di non tenere, piegare o torcere l'antenna del tablet.
• Non utilizzare il tablet se l'antenna è danneggiata.
• Parlare direttamente nel ricevitore del tablet.
• Evitare di esporre il tablet e gli accessori a pioggia o fuoriuscite di liquidi. Se il tablet si bagna, spegnerlo immediatamente e rimuovere la batteria. Se è inutilizzabile, chiamare l'assistenza clienti per l'assistenza.

Disponibilità di varie funzioni/suonerie

Molti servizi e funzioni dipendono dalla rete e potrebbero richiedere costi aggiuntivi di abbonamento e/o utilizzo. Non tutte le funzioni sono disponibili per l'acquisto o l'uso in tutte le aree. Le suonerie scaricabili potrebbero essere disponibili a un costo aggiuntivo. Potrebbero essere applicate altre condizioni e restrizioni. Consultare il fornitore di servizi per ulteriori informazioni.

Tempo di standby e di conversazione della batteria

I tempi di standby e di conversazione variano a seconda dei modelli e delle condizioni di utilizzo del tablet. Il consumo di energia della batteria dipende da fattori quali la configurazione della rete, la potenza del segnale, la temperatura di esercizio, le funzioni selezionate, la frequenza delle chiamate e i modelli di utilizzo vocale, dati e altre applicazioni.

Precauzioni per la batteria

• Non utilizzare mai un caricabatterie o una batteria danneggiati in alcun modo.
• Utilizzare la batteria solo per lo scopo previsto.
• Se si utilizza il tablet vicino alla stazione base della rete, utilizza meno energia; il tempo di conversazione e il tempo di standby sono fortemente influenzati dalla potenza del segnale sulla rete cellulare e dai parametri impostati dall'operatore di rete.
• Il tempo di ricarica della batteria dipende dalla carica residua della batteria e dal tipo di batteria e caricabatterie utilizzati. La batteria può essere caricata e scaricata centinaia di volte, ma si usurerà gradualmente. Quando il tempo di funzionamento (tempo di conversazione e tempo di standby) è notevolmente inferiore al normale, è il momento di acquistare una nuova batteria.
• Se lasciata inutilizzata, una batteria completamente carica si scaricherà nel tempo.
• Utilizzare solo batterie approvate da Samsung e ricaricare la batteria solo con caricabatterie approvati da Samsung. Quando un caricabatterie non è in uso, scollegarlo dalla fonte di alimentazione. Non lasciare la batteria collegata a un caricabatterie per più di una settimana, poiché una carica eccessiva potrebbe ridurne la durata.
• Le temperature estreme influiranno sulla capacità di ricarica della batteria: potrebbe essere necessario prima raffreddarla o riscaldarla.
• Non lasciare la batteria in luoghi caldi o freddi, come in un'auto in condizioni estive o invernali, poiché si ridurrà la capacità e la durata della batteria. Cercare sempre di mantenere la batteria a temperatura ambiente. Un tablet con una batteria calda o fredda potrebbe temporaneamente non funzionare, anche quando la batteria è completamente carica. Le batterie agli ioni di litio sono particolarmente influenzate da temperature inferiori a 0 ℃ (32 ℉).
• Non cortocircuitare la batteria. Un cortocircuito accidentale può verificarsi quando un oggetto metallico (moneta, clip o penna) causa un collegamento diretto tra i terminali + e - della batteria (strisce metalliche sulla batteria), ad esempio quando si trasporta una batteria di ricambio in una tasca o in una borsa. Il cortocircuito dei terminali può danneggiare la batteria o l'oggetto che causa il cortocircuito.
• Smaltire le batterie usate in conformità con le normative locali. In alcune aree, lo smaltimento delle batterie nei rifiuti domestici o aziendali può essere vietato. Per opzioni di smaltimento sicuro per le batterie agli ioni di litio, contattare il centro di assistenza autorizzato Samsung più vicino. Riciclare sempre. Non smaltire le batterie nel fuoco.

Cura e manutenzione

Il tablet è un prodotto di design e artigianato superiori e deve essere trattato con cura. I suggerimenti seguenti ti aiuteranno a soddisfare qualsiasi obbligo di garanzia e ti consentiranno di godere di questo prodotto per molti anni.

• Tenere il tablet e tutte le sue parti e accessori fuori dalla portata di bambini piccoli e animali domestici. Potrebbero accidentalmente danneggiare queste cose o soffocare con piccole parti.
• Tenere il tablet asciutto. Precipitazioni, umidità e liquidi contengono minerali che corroderanno i circuiti elettronici.
• Non utilizzare il tablet con le mani bagnate. In tal modo si potrebbe causare una scossa elettrica o danni al tablet.
• Non utilizzare o conservare il tablet in aree polverose e sporche, poiché le sue parti mobili potrebbero essere danneggiate.
• Non conservare il tablet in aree calde. Le alte temperature possono ridurre la durata dei dispositivi elettronici, danneggiare le batterie e deformare o fondere alcune plastiche.
• Non conservare il tablet in aree fredde. Quando il tablet si riscalda fino alla sua normale temperatura di esercizio, può formarsi umidità all'interno del tablet, che potrebbe danneggiare i circuiti elettronici del tablet.
• Non far cadere, urtare o scuotere il tablet. Una manipolazione brusca può rompere i circuiti interni.
• Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi per la pulizia o detergenti aggressivi per pulire il tablet. Pulirlo con un panno morbido leggermente inumidito con una soluzione di acqua e sapone neutro.
• Non dipingere il tablet. La vernice può ostruire le parti mobili del dispositivo e impedirne il corretto funzionamento.
• Non mettere il tablet in o su dispositivi di riscaldamento, come un forno a microonde, una stufa o un radiatore. Il tablet potrebbe esplodere se surriscaldato.
• Quando il tablet o la batteria si bagnano, l'etichetta che indica i danni causati dall'acqua all'interno del tablet cambia colore. In questo caso, le riparazioni del tablet non sono più garantite dalla garanzia del produttore, anche se la garanzia per il tablet non è scaduta.
• Se il tablet ha un flash o una luce, non usarlo troppo vicino agli occhi di persone o animali. Ciò potrebbe causare danni ai loro occhi.
• Utilizzare solo l'antenna fornita o un'antenna di ricambio approvata. Antenne non autorizzate o accessori modificati possono danneggiare il tablet e violare le normative che disciplinano i dispositivi radio.
• Se il tablet, la batteria, il caricabatterie o qualsiasi accessorio non funziona correttamente, portarlo al centro di assistenza qualificato più vicino. Il personale lì ti assisterà e, se necessario, organizzerà l'assistenza.

* Alcuni contenuti di questo manuale potrebbero differire dal tablet, a seconda del software installato o del fornitore di servizi.

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Riferimenti

• Samsung Galaxy - Il sito ufficiale di Samsung Galaxy

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Manuale Samsung SM-T810

Lingue disponibili