Instrukcja obsługi Samsung SM-T810

Rozpakowanie

Upewnij się, że masz wszystkie elementy

• Tablet
• Adapter
• Instrukcja obsługi

Odpowiedni adapter lub ładowarka, posiadające certyfikat zgodności z odpowiednimi normami bezpieczeństwa, zostaną dostarczone dla każdego kraju użytkowania.
Możesz nabyć następujące akcesoria do tabletu u lokalnego dealera firmy Samsung.

• Multiadapter
• Ładowarka podróżna
• Ładowarka samochodowa
• Kabel do transmisji danych z komputera PC
• Przenośny zestaw akumulatorów
• Przenośny kabel do transmisji danych z komputera PC
• Kontroler muzyki
• Zestaw słuchawkowy Bluetooth mono/stereo

Rozpoczęcie pracy

Pierwsze kroki obsługi tabletu

Instalacja i ładowanie tabletu

1. Podłącz adapter do tabletu.
2. Podłącz adapter do standardowego gniazdka sieciowego AC.
3. Gdy tablet jest całkowicie naładowany (ikona baterii przestaje migać), odłącz adapter od gniazdka zasilania.
4. Odłącz adapter od tabletu.

Wskaźnik niskiego poziomu baterii

Gdy poziom baterii jest niski:

• rozlega się sygnał ostrzegawczy,
• wyświetla się komunikat o niskim poziomie baterii i
• pusta ikona baterii [] miga.

Jeśli poziom naładowania baterii spadnie zbyt nisko, tablet automatycznie się wyłączy. Naładuj baterię.

Klawisze i wyświetlacz

Przegląd funkcji menu

Aby uzyskać dostęp do trybu Menu, naciśnij [환경설정] w trybie bezczynności.
T service
Call log
Tablet
Contacts
Messaging
Samsung Hub
Samsung Apps
WatchON
Camera
Gallery
Story Album
DMB
T store
T LTE Pack
Music
Video
Internet
Clock
S Planner
Settings
ChatON
Samsung Link
Group Play
S Health
S Voice
S Memo
S Translator
Email
Shopping & wallet
T cloud
hoppin
MelOn
Chrome
Gmail
Google
Voice Search
YouTube
Talk
Google+
Play Store
Maps
Local
Navigation
Downloads
Optical Reader
Messenger
Play Books
Play Movies & TV
T nao
App Guide
T Membership
Remote Care
T world
11st
SmartWallet
NATE
Calculator
Voice Recorder
Dictionary
My Files
B tv mobile
Pickat
Basket
Cyworld
SmartTouch
Cymera
NateOnUC
Dropbox
Samsung service
V3 Mobile 2.0
Help
Google Settings

Ważne środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa

Niezastosowanie się do poniższych środków ostrożności może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.

Zachowaj bezpieczeństwo podczas jazdy
Nie używaj tabletu trzymanego w ręku podczas jazdy. Najpierw zaparkuj pojazd.

Wyłącz tablet podczas tankowania
Nie używaj tabletu na stacji paliw lub w pobliżu paliw lub chemikaliów.

Wyłącz w samolocie
Tablety bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia. Używanie ich w samolocie jest zarówno nielegalne, jak i niebezpieczne.

Wyłącz tablet w pobliżu sprzętu medycznego
Szpitale lub placówki opieki zdrowotnej mogą używać sprzętu wrażliwego na zewnętrzne energie o częstotliwości radiowej.
Przestrzegaj obowiązujących przepisów i zasad.

Zakłócenia
Wszystkie tablety bezprzewodowe mogą być narażone na zakłócenia, które mogą wpływać na ich wydajność.

Należy pamiętać o specjalnych przepisach
Przestrzegaj wszelkich specjalnych przepisów obowiązujących na danym obszarze i zawsze wyłączaj tablet, gdy jego używanie jest zabronione lub gdy może powodować zakłócenia lub zagrożenie.

Wodoodporność
Twój tablet nie jest wodoodporny. Utrzymuj go w suchym stanie.

Rozsądne użytkowanie
Używaj tylko w normalnej pozycji (przystawiony do ucha). Unikaj niepotrzebnego kontaktu z anteną, gdy tablet jest włączony.

Trzymaj tablet z dala od małych dzieci
Trzymaj tablet i wszystkie jego części, w tym akcesoria, poza zasięgiem małych dzieci.

Akcesoria i baterie
Używaj tylko zatwierdzonych przez firmę Samsung akcesoriów, takich jak zestawy słuchawkowe i kable do transmisji danych z komputera PC. Używanie nieautoryzowanych akcesoriów może spowodować uszkodzenie Twoje lub Twojego tabletu i może być niebezpieczne.

• Tablet może wybuchnąć, jeśli bateria zostanie wymieniona na nieprawidłowy typ.
• Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z instrukcjami producenta.

Nadmierne narażenie na dźwięk o dużej głośności może spowodować uszkodzenie słuchu.
Zawsze ściszaj głośność przed podłączeniem wkładek dousznych do źródła dźwięku i używaj tylko minimalnej głośności niezbędnej do usłyszenia rozmowy lub muzyki.

Wykwalifikowany serwis
Tylko wykwalifikowany personel serwisowy może naprawiać Twój tablet.
Bardziej szczegółowe informacje dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć w rozdziale „Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa”.

Inne ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Tylko wykwalifikowany personel powinien serwisować tablet lub instalować tablet w pojeździe. Nieprawidłowa instalacja lub serwisowanie mogą być niebezpieczne i unieważnić gwarancję urządzenia.
• Regularnie sprawdzaj, czy cały bezprzewodowy sprzęt tabletu w Twoim pojeździe jest prawidłowo zamontowany i działa.
• Nie przechowuj ani nie przewoź łatwopalnych cieczy, gazów lub materiałów wybuchowych w tym samym przedziale co tablet, jego części lub akcesoria.
• W przypadku pojazdów wyposażonych w poduszkę powietrzną należy pamiętać, że poduszka powietrzna napełnia się z dużą siłą. Nie umieszczaj przedmiotów, w tym zainstalowanego lub przenośnego sprzętu bezprzewodowego, w obszarze nad poduszką powietrzną lub w obszarze jej rozwijania. Jeśli sprzęt bezprzewodowy jest nieprawidłowo zainstalowany, a poduszka powietrzna napełni się, może dojść do poważnych obrażeń.
• Wyłącz tablet przed wejściem na pokład samolotu. Używanie tabletów bezprzewodowych w samolocie jest niebezpieczne i niezgodne z prawem, ponieważ mogą one zakłócać działanie samolotu.
• Nieprzestrzeganie tych instrukcji może prowadzić do zawieszenia lub odmowy świadczenia usług teletabletowych sprawcy lub do podjęcia kroków prawnych, lub obu tych rzeczy.

Wydajność produktu

Wykorzystaj w pełni siłę odbieranego sygnału
Jakość każdego połączenia, które wykonujesz lub odbierasz, zależy od siły sygnału w Twojej okolicy. Twój tablet informuje Cię o aktualnej sile sygnału, wyświetlając liczbę pasków obok ikony siły sygnału. Im więcej pasków jest wyświetlanych, tym silniejszy sygnał.
Jeśli znajdujesz się w budynku, przebywanie w pobliżu okna może zapewnić lepszy odbiór.

Zrozumienie funkcji oszczędzania energii
Jeśli Twój tablet nie może znaleźć sygnału po 15 minutach wyszukiwania, funkcja oszczędzania energii jest aktywowana automatycznie. Jeśli Twój tablet jest aktywny, okresowo sprawdza dostępność usługi lub możesz sprawdzić to samodzielnie, naciskając dowolny klawisz.
Za każdym razem, gdy funkcja oszczędzania energii jest aktywowana, na ekranie wyświetlany jest komunikat. Po znalezieniu sygnału Twój tablet powraca do trybu gotowości.

Utrzymywanie szczytowej wydajności tabletu
Aby zapewnić najlepszą opiekę nad tabletem, tylko autoryzowany personel powinien serwisować Twój tablet i akcesoria. Nieprawidłowy serwis może spowodować unieważnienie gwarancji.
Istnieje kilka prostych wskazówek dotyczących prawidłowej obsługi tabletu i utrzymywania bezpiecznego, satysfakcjonującego serwisu.

• Trzymaj tablet z podniesioną, w pełni wysuniętą anteną nad ramieniem.
• Staraj się nie trzymać, zginać ani skręcać anteny tabletu.
• Nie używaj tabletu, jeśli antena jest uszkodzona.
• Mów bezpośrednio do odbiornika tabletu.
• Unikaj narażania tabletu i akcesoriów na deszcz lub rozlane płyny. Jeśli Twój tablet zamoknie, natychmiast wyłącz zasilanie i wyjmij baterię. Jeśli jest niesprawny, zadzwoń do działu obsługi klienta w celu uzyskania serwisu.

Dostępność różnych funkcji/Dzwonków

Wiele usług i funkcji jest zależnych od sieci i może wymagać dodatkowej subskrypcji i/lub opłat za użytkowanie. Nie wszystkie funkcje są dostępne do zakupu lub użytkowania we wszystkich obszarach. Dzwonki do pobrania mogą być dostępne za dodatkową opłatą. Mogą obowiązywać inne warunki i ograniczenia. Skontaktuj się z operatorem sieci, aby uzyskać dodatkowe informacje.

Czas czuwania i rozmowy baterii

Czas czuwania i rozmowy będzie się różnić w zależności od wzorców użytkowania tabletu i warunków. Zużycie energii baterii zależy od czynników takich jak konfiguracja sieci, siła sygnału, temperatura robocza, wybrane funkcje, częstotliwość połączeń oraz wzorce użytkowania głosu, danych i innych aplikacji.

Środki ostrożności dotyczące baterii

• Nigdy nie używaj ładowarki ani baterii, które są w jakikolwiek sposób uszkodzone.
• Używaj baterii tylko zgodnie z jej przeznaczeniem.
• Jeśli używasz tabletu w pobliżu stacji bazowej sieci, zużywa on mniej energii; na czas rozmowy i czuwania w dużym stopniu wpływa siła sygnału w sieci komórkowej oraz parametry ustawione przez operatora sieci.
• Czas ładowania baterii zależy od pozostałego naładowania baterii oraz rodzaju użytej baterii i ładowarki. Baterię można ładować i rozładowywać setki razy, ale stopniowo się zużywa. Gdy czas działania (czas rozmowy i czuwania) jest zauważalnie krótszy niż zwykle, nadszedł czas, aby kupić nową baterię.
• Pozostawiona bez użycia, w pełni naładowana bateria z czasem sama się rozładuje.
• Używaj tylko zatwierdzonych przez firmę Samsung baterii i ładuj baterię tylko za pomocą zatwierdzonych przez firmę Samsung ładowarek. Gdy ładowarka nie jest używana, odłącz ją od źródła zasilania. Nie pozostawiaj baterii podłączonej do ładowarki na dłużej niż tydzień, ponieważ przeładowanie może skrócić jej żywotność.
• Ekstremalne temperatury wpłyną na pojemność ładowania baterii: może być konieczne wcześniejsze jej schłodzenie lub ogrzanie.
• Nie pozostawiaj baterii w gorących lub zimnych miejscach, takich jak samochód w warunkach letnich lub zimowych, ponieważ zmniejszysz pojemność i żywotność baterii. Zawsze staraj się utrzymywać baterię w temperaturze pokojowej. Tablet z gorącą lub zimną baterią może tymczasowo nie działać, nawet gdy bateria jest w pełni naładowana. Baterie litowo-jonowe są szczególnie wrażliwe na temperatury poniżej 0℃ (32 ℉).
• Nie zwieraj baterii. Przypadkowe zwarcie może wystąpić, gdy metalowy przedmiot (moneta, spinacz lub długopis) spowoduje bezpośrednie połączenie między zaciskami + i - baterii (metalowe paski na baterii), na przykład gdy nosisz zapasową baterię w kieszeni lub torbie. Zwarcie zacisków może uszkodzić baterię lub przedmiot powodujący zwarcie.
• Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami. Na niektórych obszarach utylizacja baterii w śmieciach domowych lub firmowych może być zabroniona. Aby uzyskać informacje na temat bezpiecznych opcji utylizacji baterii litowo-jonowych, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym centrum serwisowym firmy Samsung. Zawsze poddawaj recyklingowi. Nie wrzucaj baterii do ognia.

Pielęgnacja i konserwacja

Twój tablet to produkt o doskonałej konstrukcji i wykonaniu i należy się z nim obchodzić ostrożnie. Poniższe sugestie pomogą Ci wypełnić wszelkie zobowiązania gwarancyjne i pozwolą Ci cieszyć się tym produktem przez wiele lat.

• Trzymaj tablet i wszystkie jego części i akcesoria poza zasięgiem małych dzieci i zwierząt. Mogą one przypadkowo uszkodzić te rzeczy lub zadławić się małymi częściami.
• Utrzymuj tablet w suchym stanie. Opady, wilgoć i płyny zawierają minerały, które powodują korozję obwodów elektronicznych.
• Nie używaj tabletu mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie tabletu.
• Nie używaj ani nie przechowuj tabletu w zakurzonych, brudnych miejscach, ponieważ jego ruchome części mogą ulec uszkodzeniu.
• Nie przechowuj tabletu w gorących miejscach. Wysokie temperatury mogą skrócić żywotność urządzeń elektronicznych, uszkodzić baterie i wypaczyć lub stopić niektóre tworzywa sztuczne.
• Nie przechowuj tabletu w zimnych miejscach. Gdy tablet nagrzeje się do normalnej temperatury roboczej, wewnątrz tabletu może tworzyć się wilgoć, która może uszkodzić płytki obwodów elektronicznych tabletu.
• Nie upuszczaj, nie uderzaj ani nie potrząsaj tabletem. Niewłaściwe obchodzenie się może uszkodzić wewnętrzne płytki obwodów.
• Nie używaj agresywnych chemikaliów, rozpuszczalników czyszczących ani silnych detergentów do czyszczenia tabletu. Przetrzyj go miękką szmatką lekko zwilżoną w łagodnym roztworze mydła i wody.
• Nie maluj tabletu. Farba może zatkać ruchome części urządzenia i uniemożliwić prawidłowe działanie.
• Nie umieszczaj tabletu w urządzeniach grzewczych lub na nich, takich jak kuchenka mikrofalowa, kuchenka lub grzejnik. Tablet może wybuchnąć po przegrzaniu.
• Gdy tablet lub bateria zamokną, etykieta wskazująca na uszkodzenie przez wodę wewnątrz tabletu zmieni kolor. W takim przypadku naprawy tabletu nie są już objęte gwarancją producenta, nawet jeśli gwarancja na tablet nie wygasła.
• Jeśli Twój tablet ma lampę błyskową lub światło, nie używaj go zbyt blisko oczu ludzi lub zwierząt. Może to spowodować uszkodzenie ich oczu.
• Używaj tylko dostarczonej lub zatwierdzonej anteny zastępczej. Nieautoryzowane anteny lub zmodyfikowane akcesoria mogą uszkodzić tablet i naruszyć przepisy dotyczące urządzeń radiowych.
• Jeśli tablet, bateria, ładowarka lub jakiekolwiek akcesorium nie działają prawidłowo, zanieś je do najbliższego wykwalifikowanego serwisu. Personel tam pomoże Ci, a w razie potrzeby zorganizuje serwis.

* Niektóre treści tej instrukcji mogą różnić się od treści Twojego tabletu, w zależności od zainstalowanego oprogramowania lub Twojego operatora sieci.

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Referencje

• Samsung Galaxy — Oficjalna strona Samsung Galaxy

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Instrukcja obsługi Samsung SM-T810

Dostępne języki