Manuali i Samsung SM-T810

Përmbajtja

1 Zpaketo
2 Filloni
3 Përmbledhje e funksioneve të menusë
4 Masa të rëndësishme paraprake të sigurisë
5 Referencat
6 Shkarko manual
7 Në Gjuhë të Tjera

Zpaketo

Sigurohuni që të keni secilin artikull

Tablet
Adaptor
Manuali i përdoruesit

Adaptori ose karikues i përshtatshëm, i certifikuar sipas standardit përkatës të sigurisë, do të ofrohet për çdo vend përdorimi.
Ju mund të merrni aksesorët e mëposhtëm për tabletin tuaj nga tregtari juaj lokal i Samsung.

Multiadaptor
Karikues udhëtimi
Karikues makine
Kabllo të dhënash PC
Komplet baterie portative
Kabllo të dhënash PC portative
Kontrollues muzike
Komplet kufjesh mono/stereo Bluetooth

Filloni

Hapat e parë për të përdorur tabletin tuaj

Instaloni dhe karikoni tabletin

Futni adaptorin në tablet.
Futni adaptorin në një prizë standarde muri AC.
Kur tableti të jetë karikuar plotësisht (ikona e baterisë ndalon së pulsuari), shkëputni adaptorin nga priza e rrymës.
Hiqeni adaptorin nga tableti.

Tregues i baterisë së ulët

Kur bateria është e ulët:

dëgjohet një ton paralajmërimi,
shfaqet mesazhi i baterisë së ulët dhe
ikona e baterisë bosh [] pulson.

Nëse niveli i baterisë bëhet shumë i ulët, tableti fiket automatikisht. Rimbushni baterinë tuaj.

Tastet dhe ekrani

Butonat	Funksioni
Ndiz/Fik	Shtypni dhe mbani për të ndezur ose fikur pajisjen. Shtypni dhe mbani për më shumë se 7 sekonda për të rivendosur pajisjen nëse ka gabime fatale, bllokime ose ngrin. Shtypni për të kyçur ose zhbllokuar pajisjen. Pajisja kalon në modalitetin e kyçjes kur ekrani me prekje fiket.
Menu	Trokitni lehtë për të hapur një listë opsionesh të disponueshme për ekranin aktual. Trokitni lehtë dhe mbani në ekranin bazë për të nisur aplikacionin Google.
Home	Shtypni për t'u kthyer në ekranin Home. Shtypni dy herë për të nisur aplikacionin S Voice. Shtypni dhe mbani për të hapur listën e aplikacioneve të fundit.
Prapa	Trokitni lehtë për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm.
Volumi	Shtypni për të rregulluar volumin e pajisjes.

Për të hyrë në modalitetin Menu, shtypni [환경설정] në modalitetin e papunë.
Shërbimi T
Regjistri i thirrjeve
Tablet
Kontaktet
Mesazhet
Samsung Hub
Samsung Apps
WatchON
Kamera
Galeria
Album historish
DMB
Dyqan T
Paketa T LTE
Muzika
Video
Interneti
Ora
S Planner
Cilësimet
ChatON
Samsung Link
Group Play
S Health
S Voice
S Memo
S Translator
Email
Blerje & portofol
T cloud
hoppin
MelOn
Chrome
Gmail
Google
Kërkimi me zë
YouTube
Bisedë
Google+
Play Store
Harta
Lokale
Lundrimi
Shkarkimet
Lexues optik
Lajmësi
Play Books
Play Movies & TV
T nao
Udhëzuesi i aplikacionit
Anëtarësimi T
Kujdesi nga distanca
T world
11st
SmartWallet
NATE
Llogaritësi
Regjistrues zëri
Fjalor
Skedarët e mi
B tv mobile
Pickat
Shporta
Cyworld
SmartTouch
Cymera
NateOnUC
Dropbox
Shërbimi Samsung
V3 Mobile 2.0
Ndihmë
Cilësimet e Google

Masa të rëndësishme paraprake të sigurisë

Mosrespektimi i masave paraprake të mëposhtme mund të jetë i rrezikshëm ose i paligjshëm.

Ngisni me kujdes në çdo kohë
Mos përdorni një tablet dore gjatë ngasjes. Parkoni automjetin tuaj së pari.

Fikni tabletin kur furnizoheni me karburant
Mos e përdorni tabletin në një pikë furnizimi me karburant (stacion shërbimi) ose pranë lëndëve djegëse ose kimikateve.

Fikeni në një aeroplan
Tabletët pa tela mund të shkaktojnë ndërhyrje. Përdorimi i tyre në një aeroplan është si i paligjshëm ashtu edhe i rrezikshëm.

Fikeni tabletin pranë të gjitha pajisjeve mjekësore
Spitalet ose objektet e kujdesit shëndetësor mund të përdorin pajisje që mund të jenë të ndjeshme ndaj energjisë së jashtme të frekuencës radio.
Ndiqni çdo rregullore ose rregull në fuqi.

Ndërhyrje
Të gjithë tabletët pa tela mund t'i nënshtrohen ndërhyrjeve, gjë që mund të ndikojë në performancën e tyre.

Jini të vetëdijshëm për rregulloret e veçanta
Plotësoni çdo rregullore të veçantë në fuqi në çdo zonë dhe fikeni gjithmonë tabletin tuaj kur është e ndaluar ta përdorni, ose kur mund të shkaktojë ndërhyrje ose rrezik.

Qëndrueshmëri ndaj ujit
Tableti juaj nuk është rezistent ndaj ujit. Mbajeni të thatë.

Përdorim i arsyeshëm
Përdorni vetëm në pozicionin normal (mbajtur në veshin tuaj). Shmangni kontaktin e panevojshëm me antenën kur tableti është i ndezur.

Mbajeni tabletin tuaj larg fëmijëve të vegjël
Mbajeni tabletin dhe të gjitha pjesët e tij, duke përfshirë aksesorët, jashtë mundësive të fëmijëve të vegjël.

Aksesorët dhe bateritë
Përdorni vetëm aksesorë të miratuar nga Samsung, si kufje dhe kabllo të dhënash PC. Përdorimi i çdo aksesori të paautorizuar mund t'ju dëmtojë juve ose tabletin tuaj dhe mund të jetë i rrezikshëm.

Tableti mund të shpërthejë nëse bateria zëvendësohet me një lloj të gabuar.
Hidhni bateritë e përdorura sipas udhëzimeve të prodhuesit.

Ekspozimi i tepërt ndaj zërit me volum të lartë mund të shkaktojë dëmtim të dëgjimit.
Uleni gjithmonë volumin përpara se të futni tabletët e veshit në një burim audio dhe përdorni vetëm cilësimin minimal të volumit të nevojshëm për të dëgjuar bisedën ose muzikën tuaj.

Shërbim i kualifikuar
Vetëm personeli i kualifikuar i shërbimit mund të riparojë tabletin tuaj.
Për informacione më të detajuara mbi sigurinë, shihni "Informacione mbi shëndetin dhe sigurinë".

Informacione të tjera të rëndësishme për sigurinë

Vetëm personeli i kualifikuar duhet të servisoje tabletin ose ta instalojë atë në një automjet. Instalimi ose shërbimi i gabuar mund të jetë i rrezikshëm dhe mund të zhvleftësojë çdo garanci të aplikueshme për pajisjen.
Kontrolloni rregullisht që të gjitha pajisjet e tabletit pa tela në automjetin tuaj të jenë montuar dhe të funksionojnë siç duhet.
Mos ruani ose transportoni lëngje, gaze ose materiale shpërthyese të ndezshme në të njëjtin ndarje si tableti, pjesët ose aksesorët e tij.
Për automjetet e pajisura me një air bag, mbani mend se një air bag fryhet me forcë të madhe. Mos vendosni objekte, duke përfshirë si pajisjet pa tela të instaluara ose portative në zonën mbi air bag ose në zonën e shpërndarjes së air bag. Nëse pajisjet pa tela janë instaluar në mënyrë të pahijshme dhe air bag fryhet, mund të rezultojë një dëmtim i rëndë.
Fikni tabletin tuaj përpara se të hipni në një aeroplan. Është e rrezikshme dhe e paligjshme të përdorni tableta pa tela në një aeroplan sepse ato mund të ndërhyjnë në funksionimin e aeroplanit.
Mosrespektimi i këtyre udhëzimeve mund të çojë në pezullimin ose mohimin e shërbimeve teletablet për shkelësin, ose veprime ligjore, ose të dyja.

Performanca e produktit

Shfrytëzimi maksimal i marrjes së sinjalit tuaj
Cilësia e çdo thirrjeje që bëni ose merrni varet nga fuqia e sinjalit në zonën tuaj. Tableti ju informon për fuqinë aktuale të sinjalit duke shfaqur një numër shiritash pranë ikonës së fuqisë së sinjalit. Sa më shumë shirita të shfaqen, aq më i fortë është sinjali.
Nëse jeni brenda një ndërtese, të qenit pranë një dritareje mund t'ju japë një marrje më të mirë.

Kuptimi i veçorisë së kursimit të energjisë
Nëse tableti juaj nuk është në gjendje të gjejë një sinjal pas 15 minutash kërkimi, një veçori e kursimit të energjisë aktivizohet automatikisht. Nëse tableti juaj është aktiv, ai kontrollon periodikisht disponueshmërinë e shërbimit ose mund ta kontrolloni vetë duke shtypur çdo tast.
Sa herë që aktivizohet veçoria e kursimit të energjisë, shfaqet një mesazh në ekran. Kur gjendet një sinjal, tableti juaj kthehet në modalitetin e gatishmërisë.

Mbajtja e performancës kulmore të tabletit tuaj
Për kujdesin më të mirë të tabletit tuaj, vetëm personeli i autorizuar duhet të servisoje tabletin dhe aksesorët tuaj. Shërbimi i gabuar mund të zhvleftësojë garancinë.
Ka disa udhëzime të thjeshta për të përdorur siç duhet tabletin tuaj dhe për të mbajtur shërbim të sigurt dhe të kënaqshëm.

Mbajeni tabletin me antenën e ngritur, të zgjatur plotësisht dhe mbi supin tuaj.
Mundohuni të mos mbani, përkulni ose përdredhni antenën e tabletit.
Mos e përdorni tabletin nëse antena është e dëmtuar.
Flisni drejtpërdrejt në marrësin e tabletit.
Shmangni ekspozimin e tabletit dhe aksesorëve tuaj ndaj shiut ose derdhjeve të lëngjeve. Nëse tableti juaj laget, fikeni menjëherë rrymën dhe hiqni baterinë. Nëse nuk funksionon, telefononi Kujdesin ndaj Klientit për shërbim.

Disponueshmëria e veçorive të ndryshme/tonave të ziles

Shumë shërbime dhe veçori varen nga rrjeti dhe mund të kërkojnë tarifë shtesë abonimi dhe/ose përdorimi. Jo të gjitha veçoritë janë të disponueshme për blerje ose përdorim në të gjitha zonat. Tonet e ziles që mund të shkarkohen mund të jenë të disponueshme me një kosto shtesë. Mund të zbatohen kushte dhe kufizime të tjera. Shihni ofruesin e shërbimit tuaj për informacione shtesë.

Koha e gatishmërisë dhe e bisedës së baterisë

Koha e gatishmërisë dhe e bisedës do të ndryshojnë në varësi të modeleve dhe kushteve të përdorimit të tabletit. Konsumi i energjisë së baterisë varet nga faktorë të tillë si konfigurimi i rrjetit, fuqia e sinjalit, temperatura e funksionimit, veçoritë e zgjedhura, shpeshtësia e thirrjeve dhe modelet e përdorimit të zërit, të dhënave dhe aplikacioneve të tjera.

Masa paraprake për baterinë

Mos përdorni kurrë ndonjë karikues ose bateri që është dëmtuar në asnjë mënyrë.
Përdoreni baterinë vetëm për qëllimin e saj të synuar.
Nëse e përdorni tabletin pranë stacionit bazë të rrjetit, ai përdor më pak energji; koha e bisedës dhe e gatishmërisë ndikohen shumë nga fuqia e sinjalit në rrjetin celular dhe parametrat e vendosur nga operatori i rrjetit.
Koha e karikimit të baterisë varet nga karikimi i mbetur i baterisë dhe lloji i baterisë dhe karikuesit të përdorur. Bateria mund të karikohet dhe shkarkohet qindra herë, por gradualisht do të konsumohet. Kur koha e funksionimit (koha e bisedës dhe koha e gatishmërisë) është dukshëm më e shkurtër se normalja, është koha për të blerë një bateri të re.
Nëse lihet e papërdorur, një bateri e karikuar plotësisht do të shkarkohet me kalimin e kohës.
Përdorni vetëm bateri të miratuara nga Samsung dhe rikarikoni baterinë tuaj vetëm me karikues të miratuar nga Samsung. Kur një karikues nuk është në përdorim, shkëputeni atë nga burimi i energjisë. Mos e lini baterinë të lidhur me një karikues për më shumë se një javë, pasi mbingarkesa mund t'ia shkurtojë jetën.
Temperaturat ekstreme do të ndikojnë në kapacitetin e karikimit të baterisë tuaj: mund të kërkohet ftohje ose ngrohje fillimisht.
Mos e lini baterinë në vende të nxehta ose të ftohta, si p.sh. në një makinë në kushte vere ose dimri, pasi do të zvogëloni kapacitetin dhe jetëgjatësinë e baterisë. Mundohuni gjithmonë ta mbani baterinë në temperaturë dhome. Një tablet me një bateri të nxehtë ose të ftohtë mund të mos funksionojë përkohësisht, edhe kur bateria është plotësisht e karikuar. Bateritë Li-ion preken veçanërisht nga temperaturat nën 0℃ (32 ℉).
Mos e shkurtoni baterinë. Shkurtimi aksidental mund të ndodhë kur një objekt metalik (monedhë, kapëse ose stilolaps) shkakton një lidhje të drejtpërdrejtë midis terminaleve + dhe - të baterisë (shirita metalikë në bateri), për shembull kur mbani një bateri rezervë në një xhep ose çantë. Shkurtimi i terminaleve mund të dëmtojë baterinë ose objektin që shkakton shkurtimin.
Hidhni bateritë e përdorura në përputhje me rregulloret vendore. Në disa zona, hedhja e baterive në plehrat shtëpiake ose të biznesit mund të jetë e ndaluar. Për opsione të sigurta të hedhjes për bateritë Li-Ion, kontaktoni qendrën më të afërt të shërbimit të autorizuar të Samsung. Ricikloni gjithmonë. Mos i hidhni bateritë në zjarr.

Kujdesi dhe mirëmbajtja

Tableti juaj është një produkt i dizajnit dhe mjeshtërisë superiore dhe duhet të trajtohet me kujdes. Sugjerimet e mëposhtme do t'ju ndihmojnë të përmbushni çdo detyrim garancie dhe do t'ju lejojnë të shijoni këtë produkt për shumë vite.

Mbajeni tabletin tuaj dhe të gjitha pjesët dhe aksesorët e tij jashtë mundësive të fëmijëve të vegjël dhe kafshëve shtëpiake. Ata mund t'i dëmtojnë aksidentalisht këto gjëra ose të mbyten me pjesë të vogla.
Mbajeni tabletin të thatë. Reshjet, lagështia dhe lëngjet përmbajnë minerale që do të gërryejnë qarqet elektronike.
Mos e përdorni tabletin me një dorë të lagur. Duke vepruar kështu, mund të shkaktojë goditje elektrike ose dëmtim të tabletit.
Mos e përdorni ose ruani tabletin në zona të pluhurosura dhe të pista, pasi pjesët e tij lëvizëse mund të dëmtohen.
Mos e ruani tabletin në zona të nxehta. Temperaturat e larta mund të shkurtojnë jetën e pajisjeve elektronike, të dëmtojnë bateritë dhe të shtrembërojnë ose shkrijnë disa plastika.
Mos e ruani tabletin në zona të ftohta. Kur tableti nxehet në temperaturën e tij normale të funksionimit, lagështia mund të formohet brenda tabletit, gjë që mund të dëmtojë tabelat elektronike të qarkut të tabletit.
Mos e hidhni, mos e goditni ose tundni tabletin. Trajtimi i ashpër mund të thyejë tabelat e qarkut të brendshëm.
Mos përdorni kimikate të ashpra, tretës pastrimi ose detergjentë të fortë për të pastruar tabletin. Fshijeni atë me një leckë të butë të lagur pak në një tretësirë të butë sapuni dhe uji.
Mos e lyeni tabletin. Boja mund të bllokojë pjesët lëvizëse të pajisjes dhe të parandalojë funksionimin e duhur.
Mos e vendosni tabletin në ose mbi pajisje ngrohëse, të tilla si një furrë me mikrovalë, një sobë ose një radiator. Tableti mund të shpërthejë kur të mbinxehet.
Kur tableti ose bateria laget, etiketa që tregon dëmtimin e ujit brenda tabletit ndryshon ngjyrën. Në këtë rast, riparimet e tabletit nuk garantohen më nga garancia e prodhuesit, edhe nëse garancia për tabletin tuaj nuk ka skaduar.
Nëse tableti juaj ka një blic ose dritë, mos e përdorni shumë afër syve të njerëzve ose kafshëve. Kjo mund të shkaktojë dëmtim të syve të tyre.
Përdorni vetëm antenën e furnizuar ose një antenë zëvendësuese të miratuar. Antenat e paautorizuara ose aksesorët e modifikuar mund të dëmtojnë tabletin dhe të shkelin rregulloret që rregullojnë pajisjet radio.
Nëse tableti, bateria, karikuesi ose ndonjë aksesor nuk funksionon siç duhet, çojeni atë në qendrën më të afërt të shërbimit të kualifikuar. Personeli atje do t'ju ndihmojë dhe, nëse është e nevojshme, do të organizojë shërbimin.