HAMPTON BAY Návod k dálkovému ovládání stropního ventilátoru 99432

Bezpečnostní informace

Abyste předešli možnému úrazu elektrickým proudem, před zapojením vypněte elektřinu v hlavní pojistkové skříni. Pokud si myslíte, že nemáte dostatečné zkušenosti s elektroinstalací, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře.

Nesprávné zapojení vodičů poškodí tento přijímač.

Abyste snížili riziko požáru nebo zranění, nepoužívejte tento výrobek ve spojení s jakýmkoli variabilním (reostatickým) ovládáním na stěně.

POZNÁMKA: Baterie se stářím oslabí a měla by být vyměněna dříve, než dojde k vytečení, protože by to poškodilo ruční jednotku. Použitou baterii řádně zlikvidujte, uchovávejte baterii mimo dosah dětí.

1. PŘED POUŽITÍM DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ MUSÍTE NASTAVIT STROPNÍ VENTILÁTOR NA VYSOKOU RYCHLOST A SVĚTELNOU SADU (POKUD JE K DISPOZICI) DO POLOHY ZAPNUTO.
2. Napájení přijímače dálkového ovládání by mělo být připojeno přes hlavní vypínač, tj. stávající nástěnný vypínač.
3. Před prací na přijímači dálkového ovládání nebo stropním ventilátoru odpojte napájení na nástěnném vypínači.
4. Nainstalujte přijímač do krytu stropního ventilátoru, abyste zajistili správnou ochranu.
5. Toto zařízení se smí používat pouze k ovládání stropního ventilátoru a v napájecím zdroji AC110/120V 60Hz.
6. Neinstalujte ve vlhkých místech nebo neponořujte do vody. (Pouze pro vnitřní použití.)
7. Netahejte za vodiče ani je nezkracujte.
8. Nenechte jednotku spadnout ani do ní nenarážejte.
9. Nekombinujte staré a nové baterie.
10. Nekombinujte alkalické, standardní (uhlíkovo-zinkové) nebo dobíjecí (ni-cad, ni-mh atd.) baterie.

Záruka

Dodavatel zaručuje, že dálkové ovládání a přijímač budou bez vad zpracování a materiálu přítomných v době odeslání z továrny po dobu jednoho roku od data zakoupení původním kupujícím. Pro získání záručního servisu musíte předložit kopii účtenky jako doklad o koupi. Veškeré náklady na demontáž a opětovnou instalaci produktu nesete vy.
Kontaktujte tým zákaznického servisu na čísle 1-855-HD HAMPTON nebo navštivte www.HAMPTONBAY.COM

Předinstalace

POTŘEBNÉ NÁSTROJE

OBSAH BALENÍ

Tento produkt a/nebo komponenty se řídí jedním nebo více z následujících amerických patentů: 5,947,436; 5,988,580; 6,010,110; 6,046,416, 6,210,117 a dalšími patenty v řízení.

Instalace

Nastavení kódů na dálkovém ovladači a přijímači

POZNÁMKA: Frekvence na vašem přijímači a ruční jednotce byly přednastaveny ve výrobě. Před instalací přijímače se ujistěte, že jsou přepínače DIP na přijímači a ruční jednotce nastaveny na stejnou frekvenci. Přepínače DIP na ruční jednotce jsou umístěny uvnitř prostoru pro baterie.

POZNÁMKA: Baterie se stářím oslabuje a měla by být vyměněna dříve, než dojde k vytečení, protože by to poškodilo ruční jednotku. Použitou baterii řádně zlikvidujte, uchovávejte baterii mimo dosah dětí.

POZNÁMKA: Je nezbytné, aby kód použitý pro vysílač i přijímač byl přesně stejný, jinak dálkový ovladač nebude fungovat.

Nastavení kódu na dálkovém ovladači

• Sejměte kryt baterie na zadní straně dálkového ovladače tak, že pevně zatlačíte na šipku a kryt odsunete.
• Posuňte kódové přepínače nahoru nebo dolů podle vlastního výběru. Tovární nastavení je nahoru.
• U ventilátorů se stmívatelnými žárovkami posuňte přepínač "Light Function" (Funkce světla) (O/D) do polohy označené "D". Pokud používáte nestmívatelné žárovky, posuňte přepínač "Light Function" (Funkce světla) do polohy "O".
• Vložte dvě 1,5V AAA baterie (součástí balení).
• Nasaďte kryt baterie na dálkový ovladač.

Nastavení kódu na přijímači

• Posuňte kódové přepínače na přijímači do stejných poloh, jako jsou nastaveny na dálkovém ovladači.

Instalace gumových izolačních podložek

• Uvolněte dva šrouby dodané s krabicí zásuvky; vložte dvě gumové izolační podložky (F) mezi montážní držák a krabici zásuvky; pevně utáhněte dva šrouby.
  

Instalace přijímače

Pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nezapomeňte odpojit napájení. Elektrické vedení musí splňovat všechny místní a národní požadavky elektrických předpisů. Elektrický zdroj a ventilátor musí být 110/120 V, 60 Hz. Nepoužívejte tento výrobek ve spojení s žádným variabilním ovládáním na stěně. Nesprávné zapojení vodičů může poškodit tento přijímač.

Pokud mají vodiče ventilátoru nebo domu jinou barvu, nechte tuto jednotku nainstalovat licencovaným elektrikářem.

Neinstalujte ve vlhkém prostředí nebo neponořujte do vody (pouze pro vnitřní použití). Netahejte za vodiče ani je nezkracujte. Neupusťte jednotku ani do ní nenarážejte.

POZNÁMKA: Stropní ventilátor musí být nastaven na VYSOKOU rychlost a sada světel (pokud je nainstalována) by měla být nastavena do polohy ZAPNUTO.

POZNÁMKA: Pro lepší výkon se systémem WINK by měla být anténa ve tvaru T připevněna ke stropu vně stropního krytu ventilátoru pomocí předem namontované oboustranné lepicí pásky a vrutu do dřeva (součástí balení).

• Umístěte napájecí vodiče domu (AAA) na jednu stranu posuvného montážního držáku; umístěte vodiče ventilátoru (BBB) na opačnou stranu.
• Vložte úzký konec přijímače (jak je znázorněno, plochou stranou ke stropu) do posuvného montážního držáku, dokud se neopře o horní část sestavy koule/tyče. Kryt se zvedne a zakryje přijímač a držák.

Zapojení přijímače do domovní elektroinstalace

Abyste předešli možnému úrazu elektrickým proudem, před zapojením vypněte elektřinu v hlavní pojistkové skříni. Pokud máte pocit, že nemáte dostatečné znalosti nebo zkušenosti s elektroinstalací, kontaktujte licencovaného elektrikáře.

Každý vodič, který není dodáván s tímto ventilátorem, je navržen tak, aby přijal až jeden 12-gauge domovní vodič a dva vodiče z ventilátoru. Pokud máte silnější než 12-gauge domovní elektroinstalaci nebo více než jeden domovní vodič pro připojení k elektroinstalaci ventilátoru, poraďte se s elektrikářem o správné velikosti drátových matic, které se mají použít.

Použijte drátové spojovací matice (AA) dodané s vaším ventilátorem. Zajistěte konektory elektrickou páskou a ujistěte se, že nejsou žádné uvolněné prameny nebo spoje.

• Oddělte vodiče tak, aby zelené a bílé vodiče byly na jedné straně krabice zásuvky a černý vodič na druhé straně.
• Připojte zelené vodiče ventilátoru k zemnícímu vodiči domu (může to být zelený nebo holý vodič) pomocí drátové spojovací matice (AA).
• Připojte černý (nebo červený) vodič přijímače k černému (horkému) vodiči domu pomocí drátové spojovací matice (AA).
• Připojte bílý vodič přijímače k bílému (neutrálnímu) vodiči domu pomocí drátové spojovací matice (AA).
• Zajistěte každou drátovou spojovací matici pomocí elektrické pásky.
  

Zapojení ventilátoru k přijímači

Použijte drátové spojovací matice (AA) dodané s vaším ventilátorem. Zajistěte konektory elektrickou páskou a ujistěte se, že nejsou žádné uvolněné prameny nebo spoje.

• Připojte bílý vodič motoru ventilátoru k bílému vodiči přijímače pomocí drátové spojovací matice (AA).
• Připojte černý vodič motoru ventilátoru k černému vodiči přijímače pomocí drátové spojovací matice (AA).
• Připojte modrý vodič motoru ventilátoru k modrému vodiči přijímače pomocí drátové spojovací matice (AA).
• Zajistěte každou drátovou spojovací matici pomocí elektrické pásky.
• Otočte drátovou spojovací matici (AA) nahoru a zatlačte elektroinstalaci do krabice zásuvky (MM).
  

Ovládání dálkového ovladače

Ovládání dálkového ovladače

- Stiskněte a uvolněte tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí ventilátoru.
Stiskněte a podržte tlačítko po dobu 3 sekund pro použití funkce "walk away time delay" (časové zpoždění odchodu); tím se aktivuje světlo na 30 sekund (pokud používáte stmívatelné žárovky, světlo se aktivuje na 50% jasu).

- Rychlost ventilátoru - LED diody na tlačítku rychlosti ventilátoru se rozsvítí podle odpovídající rychlosti.

- Jedním stisknutím tlačítka se ventilátor zapne na vysokou rychlost.
- Dvojím stisknutím tlačítka se ventilátor zapne na středně vysokou rychlost.
- Trojím stisknutím tlačítka se ventilátor zapne na středně nízkou rychlost.
- Čtyřnásobným stisknutím tlačítka se ventilátor zapne na nízkou rychlost.
Pětkrát stiskněte tlačítko - ventilátor se vypne.

- Světlo ZAP/VYP
Stiskněte a uvolněte tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí světla.
Pokud používáte stmívatelné žárovky a dříve jste nastavili přepínač DIP na dálkovém ovladači do polohy "D", stiskněte a podržte tlačítko pro aktivaci funkce stmívání.

- Comfort Breeze (Komfortní vánek) - Stiskněte a uvolněte tlačítko pro aktivaci Comfort Breeze TM; tím se náhodně změní rychlost ventilátoru, simulující relaxační vánek. Chcete-li tuto funkci zrušit, stiskněte nebo .

- Časovač
- Když je ventilátor zapnutý, stiskněte tlačítko jednou - zapne se 2hodinový časovač.
- Když je ventilátor zapnutý, stiskněte tlačítko dvakrát - zapne se 4hodinový časovač.
- Když je ventilátor zapnutý, stiskněte tlačítko třikrát - zapne se 8hodinový časovač.

Ovládání ventilátoru pomocí aplikace WINK

Stažení aplikace WINK

• Pomocí chytrého zařízení přejděte do obchodu s aplikacemi (Apple App Store nebo Google Play). Stáhněte si bezplatnou aplikaci WINK a vytvořte si účet.
  

Připojení k WINK Hub

• Ujistěte se, že je váš WINK Hub připojen k WiFi, a to potvrzením, že kontrolka svítí modře.
• Po otevření aplikace vyberte možnost "add a product" (přidat produkt).
• Vyberte WINK Hub a podle pokynů v aplikaci přidejte ventilátor.

POZNÁMKA: Ujistěte se, že je váš WINK Hub zapojený a v dosahu ventilátoru. Rozsah naleznete v uživatelské příručce k Wink HUB.

Spárování ventilátoru s WINK Hub

• Po zobrazení výzvy zapněte ventilátor. Po úspěšném spárování se ventilátor zapne na nízkou rychlost a světlo 5krát zabliká.
  

POZNÁMKA: Pokud používáte stmívač s těmito světly, nastavte stmívač na nejvyšší nastavení pro dosažení nejlepších výsledků.

POZNÁMKA: Resetujte ventilátor, pokud párování trvá déle, než se očekávalo. Vypněte ventilátor na 3 sekundy a poté jej zapněte na 3 sekundy. Tyto kroky opakujte 5krát. Po úspěšném obnovení továrního nastavení světlo 3krát zabliká. Pokud se párování nezdařilo, resetujte zařízení na původní nastavení a restartujte párování.

Nastavení světla ventilátoru

• Během nastavování se zákazník zeptá, zda ventilátor má sadu světel.
• Pokud má váš ventilátor světlo, vyberte možnost "Fan Light On" (Světlo ventilátoru zapnuto).
• Pokud váš ventilátor nemá světlo, vyberte možnost "Fan Light Off" (Světlo ventilátoru vypnuto).
• Stisknutím tlačítka SAVE (uložit) potvrďte.

Ovládání dálkového ovladače

Rychlost ventilátoru

• OFF (VYP) - Vypne ventilátor
• 1- Zapne ventilátor na nízkou rychlost.
• 2- Zapne ventilátor na střední rychlost.
• 3- Zapne ventilátor na střední 2 rychlost.
• 4- Zapne ventilátor na vysokou rychlost.
• BREEZE (VÁNEK)- Náhodně střídá rychlosti ventilátoru a vytváří organický efekt vánku.

Světlo ventilátoru

• OFF/ON (VYP/ZAP) - Vypne nebo zapne světlo ventilátoru. Vyberte a posunutím ztlumte nebo rozjasněte světlo.

Časovač

Když jste na "fan control screen" (obrazovce ovládání ventilátoru), stiskněte tlačítko nastavení v pravém horním rohu pro zobrazení panelu nastavení.

• Vyberte ventilátor pro zobrazení ovládacího panelu.
• Přejděte dolů po ovládacím panelu a vyberte možnost "Set Timer" (Nastavit časovač).
  
• Procházejte sloupce hodin a minut a vyberte dobu trvání časovače.
  
• Stisknutím tlačítka OK spusťte časovač.
  

Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitům pro digitální zařízení třídy B, podle části 15 pravidel FCC.

Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny držitelem licence tohoto zařízení, mohou zrušit oprávnění uživatele k provozování zařízení.
FCC ID: KUJCE10406, KUJCE10407
Toto zařízení splňuje požadavky části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Reference

• The Home Depot Logo
• App Store - Apple
• Google Play

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout HAMPTON BAY Návod k dálkovému ovládání stropního ventilátoru 99432

Dostupné jazyky