HAMPTON BAY Návod na diaľkové ovládanie stropného ventilátora 99432

Bezpečnostné informácie

Aby ste predišli možnému úrazu elektrickým prúdom, pred zapojením vypnite elektrinu v hlavnej poistkovej skrinke. Ak si myslíte, že nemáte dostatočné skúsenosti s elektroinštaláciou, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára.

Nesprávne zapojenie vodičov poškodí tento prijímač.

Aby ste znížili riziko požiaru alebo zranenia, nepoužívajte tento výrobok v spojení s akýmkoľvek variabilným (reostatovým) nástenným ovládačom.

POZNÁMKA: Batéria vekom slabne a mala by sa vymeniť skôr, ako dôjde k vytečeniu, pretože by to poškodilo ručnú jednotku. Použitú batériu zlikvidujte správne, uchovávajte ju mimo dosahu detí.

1. PRED POUŽITÍM DIAĽKOVÉHO OVLÁDAČA MUSÍTE NASTAVIŤ STROPNÝ VENTILÁTOR NA VYSOKÚ RÝCHLOSŤ A SVETELNÚ SADU (AK JE K DISPOZÍCII) DO ZAPNUTEJ POLOHY.
2. Napájanie prijímača diaľkového ovládania by malo byť pripojené cez hlavný vypínač, t. j. existujúci nástenný vypínač.
3. Pred prácou na prijímači diaľkového ovládania alebo stropnom ventilátore odpojte napájanie na nástennom vypínači.
4. Nainštalujte prijímač do krytu stropného ventilátora, aby ste zaistili správnu ochranu.
5. Táto jednotka sa má používať na ovládanie stropného ventilátora a iba v napájacom zdroji AC110/120V 60Hz.
6. Neinštalujte vo vlhkých priestoroch ani neponárajte do vody. (Len na vnútorné použitie.)
7. Neťahajte za vodiče ani ich neskracujte.
8. Nenechajte jednotku spadnúť ani do nej nenarážajte.
9. Nekombinujte staré a nové batérie.
10. Nekombinujte alkalické, štandardné (uhlíkovo-zinkové) alebo nabíjateľné (ni-cad, ni-mh atď.) batérie.

Záruka

Dodávateľ zaručuje, že diaľkové ovládanie a prijímač sú bez chýb spracovania a materiálu prítomných v čase odoslania z továrne po dobu jedného roka od dátumu zakúpenia pôvodným kupujúcim. Na získanie záručného servisu musíte predložiť kópiu dokladu o kúpe. Všetky náklady na odstránenie a opätovnú inštaláciu produktu sú vašou zodpovednosťou.
Kontaktujte tím zákazníckych služieb na čísle 1-855-HD HAMPTON alebo navštívte stránku www.HAMPTONBAY.COM

Predinštalácia

POTREBNÉ NÁRADIE

OBSAH BALENIA

Tento produkt a/alebo komponenty sa riadia jedným alebo viacerými z nasledujúcich patentov USA: 5 947 436; 5 988 580; 6 010 110; 6 046 416, 6 210 117 a ďalšie čakajúce patenty.

Inštalácia

Nastavenie kódov na diaľkovom ovládači a prijímači

POZNÁMKA: Frekvencie na vašom prijímači a ručnej jednotke boli prednastavené vo výrobe. Pred inštaláciou prijímača sa uistite, že prepínače DIP na prijímači a ručnej jednotke sú nastavené na rovnakú frekvenciu. Prepínače DIP na ručnej jednotke sa nachádzajú vo vnútri priestoru pre batérie.

POZNÁMKA: Batéria vekom slabne a mala by sa vymeniť skôr, ako dôjde k vytečeniu, pretože by to poškodilo ručnú jednotku. Použitú batériu zlikvidujte správne, uchovávajte ju mimo dosahu detí.

POZNÁMKA: Je nevyhnutné, aby bol kód použitý pre vysielač aj prijímač úplne rovnaký, inak diaľkový ovládač nebude fungovať.

Nastavenie kódu na diaľkovom ovládači

• Odstráňte kryt batérie na zadnej strane diaľkového ovládača pevným stlačením šípky a posunutím krytu.
• Posuňte kódové prepínače na vami zvolenú možnosť nahor alebo nadol. Továrenské nastavenie je nahor.
• Pre ventilátory so stmievateľnými žiarovkami posuňte prepínač "Light Function" (Funkcia svetla) (O/D) do polohy označenej "D". Ak používate nestmievateľné žiarovky, posuňte prepínač "Light Function" (Funkcia svetla) do polohy "O".
• Vložte dve 1,5 V batérie AAA (sú súčasťou balenia).
• Vráťte kryt batérie na diaľkový ovládač.

Nastavenie kódu na prijímači

• Posuňte kódové prepínače na prijímači do rovnakých polôh, ako sú nastavené na diaľkovom ovládači.

Inštalácia gumových izolačných podložiek

• Uvoľnite dve skrutky dodané s výstupnou krabicou; vložte dve gumové izolačné podložky (F) medzi montážnu konzolu a výstupnú krabicu; pevne utiahnite dve skrutky.
  

Inštalácia prijímača

Aby ste znížili riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, nezabudnite odpojiť napájanie. Elektrické vedenie musí spĺňať všetky miestne a národné predpisy pre elektrické inštalácie. Elektrický zdroj a ventilátor musia mať 110/120 voltov, 60 Hz. Nepoužívajte tento produkt v spojení s akýmkoľvek variabilným ovládaním na stene. Nesprávne pripojenie vodičov môže poškodiť tento prijímač.

Ak majú vodiče ventilátora alebo domu inú farbu, nechajte túto jednotku nainštalovať licencovaným elektrikárom.

Neinštalujte na vlhkom mieste ani neponárajte do vody (len na vnútorné použitie). Neťahajte za vodiče ani ich neskracujte. Jednotku nenechajte spadnúť ani do nej nenarážajte.

POZNÁMKA: Stropný ventilátor musí byť nastavený na VYSOKÚ rýchlosť a súprava osvetlenia (ak je nainštalovaná) by mala byť nastavená do polohy ZAPNUTÉ.

POZNÁMKA: Pre lepší výkon so systémom WINK by mala byť anténa v tvare T pripevnená k stropu mimo krytu ventilátora pomocou predinštalovanej obojstrannej lepiacej pásky a skrutky do dreva (sú súčasťou balenia).

• Umiestnite napájacie vodiče domu (AAA) na jednu stranu posuvnej montážnej konzoly; umiestnite vodiče ventilátora (BBB) na opačnú stranu.
• Vložte úzky koniec prijímača (ako je znázornené, plochou stranou smerom k stropu) do posuvnej montážnej konzoly, kým nebude ležať na vrchu zostavy gule/tyče. Kryt sa zdvihne, aby zakryl prijímač a konzolu.

Zapojenie prijímača do domácej elektroinštalácie

Aby ste predišli možnému úrazu elektrickým prúdom, pred zapojením vypnite elektrinu v hlavnej poistkovej skrinke. Ak máte pocit, že nemáte dostatočné znalosti alebo skúsenosti s elektroinštaláciou, kontaktujte licencovaného elektrikára.

Každý vodič, ktorý nie je dodávaný s týmto ventilátorom, je navrhnutý tak, aby prijal až jeden 12-gauge domáci vodič a dva vodiče z ventilátora. Ak máte hrubšie ako 12-gauge domáce vedenie alebo viac ako jeden domáci vodič na pripojenie k vedeniu ventilátora, poraďte sa s elektrikárom o správnej veľkosti drôtových matíc, ktoré sa majú použiť.

Použite drôtové spojovacie matice (AA) dodané s vaším ventilátorom. Zaistite konektory elektrickou páskou a uistite sa, že nie sú žiadne uvoľnené pramene alebo spoje.

• Roztiahnite vodiče tak, aby boli zelené a biele vodiče na jednej strane výstupnej krabice a čierny vodič na druhej strane.
• Pripojte zelené vodiče ventilátora k uzemňovaciemu vodiču domácnosti (môže to byť zelený alebo holý vodič) pomocou drôtovej spojovacej matice (AA).
• Pripojte čierny (alebo červený) vodič prijímača k čiernemu (horúcemu) vodiču domácnosti pomocou drôtovej spojovacej matice (AA).
• Pripojte biely vodič prijímača k bielemu (neutrálnemu) vodiču domácnosti pomocou drôtovej spojovacej matice (AA).
• Zaistite každú drôtovú spojovaciu maticu pomocou elektrickej pásky.
  

Zapojenie ventilátora do prijímača

Použite drôtové spojovacie matice (AA) dodané s vaším ventilátorom. Zaistite konektory elektrickou páskou a uistite sa, že nie sú žiadne uvoľnené pramene alebo spoje.

• Pripojte biely vodič motora ventilátora k bielemu vodiču prijímača pomocou drôtovej spojovacej matice (AA).
• Pripojte čierny vodič motora ventilátora k čiernemu vodiču prijímača pomocou drôtovej spojovacej matice (AA).
• Pripojte modrý vodič motora ventilátora k modrému vodiču prijímača pomocou drôtovej spojovacej matice (AA).
• Zaistite každú drôtovú spojovaciu maticu pomocou elektrickej pásky.
• Otočte drôtovú spojovaciu maticu (AA) smerom nahor a zatlačte vedenie do výstupnej krabice (MM).
  

Ovládanie diaľkového ovládača

Ovládanie diaľkového ovládača

- Stlačte a uvoľnite tlačidlo pre zapnutie alebo vypnutie ventilátora.
Stlačte a podržte tlačidlo na 3 sekundy pre použitie funkcie "walk away time delay" ("časové oneskorenie odchodu"); tým sa aktivuje svetlo na 30 sekúnd (ak používate stmievateľné žiarovky, svetlo sa aktivuje na 50% jasu).

- Rýchlosť ventilátora - LED diódy na tlačidle rýchlosti ventilátora sa rozsvietia na príslušnú rýchlosť.

- Stlačte tlačidlo raz - zapne ventilátor na vysokú rýchlosť.
- Stlačte tlačidlo dvakrát - zapne ventilátor na stredne vysokú rýchlosť.
- Stlačte tlačidlo trikrát - zapne ventilátor na stredne nízku rýchlosť.
- Stlačte tlačidlo štyrikrát - zapne ventilátor na nízku rýchlosť.
Stlačte tlačidlo päťkrát - ventilátor sa vypne.

- Svetlo ZAP/VYP
Stlačte a uvoľnite tlačidlo pre zapnutie alebo vypnutie svetla.
Ak používate stmievateľné žiarovky a predtým ste nastavili prepínač DIP na diaľkovom ovládači do polohy "D", stlačte a podržte tlačidlo pre aktiváciu funkcie stmievania.

- Comfort Breeze - Stlačte a uvoľnite tlačidlo pre aktiváciu funkcie Comfort Breeze TM; tým sa náhodne zmení rýchlosť ventilátora, simulujúc relaxačný vánok. Pre zrušenie tejto funkcie stlačte alebo .

- Časovač
- Keď je ventilátor zapnutý, stlačte tlačidlo raz - zapne sa 2-hodinový časovač.
- Keď je ventilátor zapnutý, stlačte tlačidlo dvakrát - zapne sa 4-hodinový časovač.
- Keď je ventilátor zapnutý, stlačte tlačidlo trikrát - zapne sa 8-hodinový časovač.

Ovládanie ventilátora pomocou aplikácie WINK

Stiahnutie aplikácie WINK

• Pomocou svojho inteligentného zariadenia prejdite do obchodu s aplikáciami (Apple App Store alebo Google Play). Stiahnite si bezplatnú aplikáciu WINK a vytvorte si účet.
  

Pripojenie k WINK Hub

• Uistite sa, že váš WINK Hub je pripojený k WiFi, pričom kontrolka svieti na modro.
• Po otvorení aplikácie vyberte možnosť "add a product" ("pridať produkt").
• Vyberte WINK Hub a postupujte podľa pokynov v aplikácii na pridanie ventilátora.

POZNÁMKA: Uistite sa, že váš WINK Hub je zapojený a v dosahu ventilátora. Rozsah nájdete v používateľskej príručke Wink HUB.

Spárovanie ventilátora s WINK Hub

• Keď sa zobrazí výzva, zapnite ventilátor. Po úspešnom spárovaní sa ventilátor zapne na nízkej rýchlosti a svetlo 5-krát zabliká.
  

POZNÁMKA: Ak používate stmievač s týmito svetlami, nastavte stmievač na najvyššie nastavenie pre dosiahnutie najlepších výsledkov.

POZNÁMKA: Resetujte ventilátor, ak spárovanie trvá dlhšie, ako sa očakávalo. Vypnite ventilátor na 3 sekundy a potom ho znova zapnite na 3 sekundy. Tieto kroky opakujte 5-krát. Svetlo 3-krát zabliká, keď je úspešné obnovenie továrenských nastavení. Ak sa spárovanie nepodarilo, resetujte zariadenie na pôvodné nastavenie a znova spustite spárovanie.

Nastavenia svetla ventilátora

• Počas nastavovania sa zákazník pýta, či ventilátor má súpravu svetiel.
• Ak má váš ventilátor svetlo, vyberte možnosť "Fan Light On" ("Svetlo ventilátora zapnuté").
• Ak váš ventilátor nemá svetlo, vyberte možnosť "Fan Light Off" ("Svetlo ventilátora vypnuté").
• Stlačením tlačidla SAVE (uložiť) potvrďte.

Ovládanie diaľkového ovládača

Rýchlosť ventilátora

• OFF (vypnuté) - Vypne ventilátor
• 1- Prepne ventilátor na nízku rýchlosť.
• 2- Prepne ventilátor na strednú rýchlosť.
• 3- Prepne ventilátor na strednú 2 rýchlosť.
• 4- Prepne ventilátor na vysokú rýchlosť.
• BREEZE (vánok) - Náhodne strieda rýchlosti ventilátora, aby vytvoril organický efekt vánku.

Svetlo ventilátora

• OFF/ON (vypnuté/zapnuté) - Vypne alebo zapne svetlo ventilátora. Vyberte a posunutím stlmte alebo rozjasnite svetlo.

Časovač

Keď ste na obrazovke "fan control screen" ("obrazovka ovládania ventilátora"), stlačte tlačidlo nastavení v pravom hornom rohu pre zobrazenie panela nastavení.

• Vyberte ventilátor pre zobrazenie ovládacieho panela.
• Posuňte sa nadol po ovládacom paneli a vyberte možnosť "Set Timer" ("Nastaviť časovač").
  
• Prejdite stĺpcami hodín a minút pre výber trvania časovača.
  
• Stlačením tlačidla OK spustíte časovač.
  

Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC.

Akékoľvek zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené držiteľom povolenia tohto zariadenia, môžu zrušiť oprávnenie používateľa na obsluhu zariadenia.
FCC ID: KUJCE10406, KUJCE10407
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam:

1. Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a
2. toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.

Referencie

• The Home Depot Logo
• App Store - Apple
• Google Play

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť HAMPTON BAY Návod na diaľkové ovládanie stropného ventilátora 99432

Dostupné jazyky