Mwongozo wa Kidhibiti cha Mbali cha Feni ya Dari cha HAMPTON BAY 99432

Taarifa za Usalama
Ili kuepuka mshtuko wa umeme, zima umeme kwenye sanduku kuu la fuse kabla ya kuunganisha waya. Ikiwa unaona huna uzoefu wa kutosha wa kuunganisha waya za umeme, wasiliana na fundi umeme aliye na leseni.
Miunganisho ya waya isiyo sahihi itaharibu kipokezi hiki.
Ili kupunguza hatari ya moto au majeraha, usitumie bidhaa hii pamoja na kidhibiti chochote cha ukuta kinachobadilika (rheostat).
KUMBUKA: Betri itadhoofika kadri inavyozeeka na inapaswa kubadilishwa kabla ya kuvuja kwani hii itaharibu kitengo cha mkono. Tupa betri iliyotumika vizuri, weka betri mbali na watoto.
- LAZIMA UWEKE FENI YA DARI KWENYE MWENDO KASI YA JUU NA KIT YA TAA (IKIWA IPO) KWENYE NAFASI YA KUWASHA KABLA YA KUENDESHA KIDHIBITI CHA MBALI.
- Ugavi wa umeme kwa kipokezi cha kidhibiti cha mbali unapaswa kuunganishwa kupitia swichi kuu, i.e. swichi ya ukuta iliyopo.
- Tenganisha kutoka kwa usambazaji wa umeme kwenye swichi ya ukuta kabla ya kufanya kazi kwenye kipokezi cha kidhibiti cha mbali au feni ya dari.
- Sakinisha kipokezi kwenye dari ya feni ya dari ili kuhakikisha ulinzi sahihi.
- Kitengo hiki kinapaswa kutumiwa kwa udhibiti wa feni ya dari na katika usambazaji wa umeme wa AC110/120V 60Hz pekee.
- Usisakinishe mahali penye unyevu au kuzamisha ndani ya maji. (Kwa matumizi ya ndani tu.)
- Usivute au kukata nyaya fupi.
- Usidondoshe au kugonga kitengo.
- Usichanganye betri za zamani na mpya.
- Usichanganye betri za alkali, za kawaida (carbon-zinc), au zinazoweza kuchajiwa (ni-cad, ni-mh, n.k.).
Udhamini
Msambazaji anahakikisha kidhibiti cha mbali na kipokezi kuwa hakina kasoro katika uundaji na nyenzo zilizopo wakati wa usafirishaji kutoka kiwandani kwa muda wa mwaka mmoja baada ya tarehe ya ununuzi na mnunuzi wa asili. Ili kupata huduma ya udhamini, lazima uwasilishe nakala ya risiti kama uthibitisho wa ununuzi. Gharama zote za kuondoa na kusakinisha tena bidhaa ni jukumu lako.
Wasiliana na Timu ya Huduma kwa Wateja kwa 1-855-HD HAMPTON au tembelea www.HAMPTONBAY.COM
Kabla ya Usakinishaji
ZANA ZINAZOHITAJIKA

YALIYOMO KWENYE KIFURUSHI

| Sehemu | Maelezo | Kiasi |
| A | Kidhibiti cha mbali | 1 |
| B | Kipokezi | 1 |
| C | Betri ya AAA 1.5V | 2 |
| D | Kiunganishi cha waya cha plastiki | 5 |
| E | Parafujo nyeupe ya kupaka rangi | 1 |
| F | Pedi ya mpira iliyotengwa | 2 |
Bidhaa hii na/au vipengele vinasimamiwa na moja au zaidi ya Hati miliki zifuatazo za Marekani: 5,947,436; 5,988,580; 6,010,110; 6,046,416, 6,210,117 na hati miliki zingine zinazosubiri.
Ufungaji
Kuweka misimbo kwenye kidhibiti cha mbali na kipokezi
KUMBUKA: Marudio kwenye kipokezi chako na kitengo cha mkono yamewekwa tayari kiwandani. Kabla ya kusakinisha kipokezi, hakikisha swichi za DIP kwenye kipokezi na kitengo cha mkono zimewekwa kwa marudio sawa. Swichi za DIP kwenye kitengo cha mkono ziko ndani ya sehemu ya betri.
KUMBUKA: Betri itadhoofika kadri inavyozeeka na inapaswa kubadilishwa kabla ya kuvuja kwani hii itaharibu kitengo cha mkono. Tupa betri iliyotumika vizuri, weka betri mbali na watoto.
KUMBUKA: Ni muhimu kwamba msimbo unaotumika kwa transmita na kipokezi uwe sawa kabisa, vinginevyo kidhibiti cha mbali hakitafanya kazi.

Kuweka Msimbo kwenye Kidhibiti cha Mbali
- Ondoa kifuniko cha betri nyuma ya kidhibiti cha mbali kwa kubonyeza kwa nguvu mshale na kutelezesha kifuniko.
- Telezesha swichi za msimbo kwa chaguo lako la juu au chini. Mpangilio wa kiwanda ni juu.
- Kwa feni zilizo na balbu zinazoweza kufifia, telezesha swichi ya "Light Function" (Kitendaji cha Mwanga) (O/D) hadi kwenye nafasi iliyoandikwa "D". Ikiwa unatumia balbu zisizoweza kufifia, telezesha swichi ya "Light Function" hadi kwenye nafasi ya "O".
- Sakinisha betri mbili za 1.5V AAA (zimejumuishwa).
- Badilisha kifuniko cha betri kwenye kidhibiti cha mbali.
Kuweka Msimbo kwenye Kipokezi
- Telezesha swichi za msimbo kwenye kipokezi hadi kwenye nafasi sawa na zilizowekwa kwenye kidhibiti cha mbali.
Kusakinisha pedi za mpira zilizotengwa
- Legeza skrubu mbili zilizotolewa na kisanduku cha plagi; ingiza pedi mbili za mpira zilizotengwa (F) kati ya bracket ya kupachika na kisanduku cha plagi; kaza skrubu hizo mbili kwa nguvu.
![HAMPTON BAY - 99432 - Installing the rubber isolated pads Installing the rubber isolated pads]()
Kusakinisha kipokezi
Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, kumbuka kukata umeme. Wiring ya umeme lazima ikidhi mahitaji yote ya kanuni za umeme za mitaa na kitaifa. Chanzo cha umeme na feni lazima iwe volti 110/120, 60Hz. Usitumie bidhaa hii pamoja na udhibiti wowote wa ukuta unaobadilika. Uunganisho usio sahihi wa waya unaweza kuharibu kipokezi hiki.
Ikiwa waya za feni au nyumba zina rangi tofauti, fanya kitengo hiki kisakinishwe na fundi umeme aliye na leseni.
Usisakinishe mahali penye unyevu au kutumbukiza ndani ya maji (Kwa matumizi ya ndani tu). Usivute au kukata risasi fupi. Usidondoshe au kugonga kitengo.

KUMBUKA: Feni ya dari lazima iwekwe kwa kasi ya JUU na kit cha taa (ikiwa imewekwa) kinapaswa kuwekwa kwenye nafasi ya ON (washa).
KUMBUKA: Kwa utendaji bora na mfumo wa WINK, fimbo ya antena yenye umbo la T inapaswa kuwekwa kwenye dari nje ya dari ya feni kwa kutumia mkanda wa pande mbili uliowekwa awali na skrubu ya mbao (imejumuishwa).
- Weka waya za usambazaji wa nyumba (AAA) upande mmoja wa bracket ya kupachika ya kuteleza; weka waya za feni (BBB) upande wa pili.
- Ingiza ncha nyembamba ya kipokezi (kama inavyoonyeshwa, upande tambarare kuelekea dari) kwenye bracket ya kupachika ya kuteleza hadi ipumzike juu ya mkusanyiko wa mpira/fimbo ya chini. Dari huja juu kufunika kipokezi na bracket.
Kuunganisha kipokezi kwenye wiring ya kaya
Ili kuepuka mshtuko wa umeme unaowezekana, zima umeme kwenye kisanduku kikuu cha fuse kabla ya kuunganisha waya. Ikiwa unahisi huna ujuzi au uzoefu wa kutosha wa wiring ya umeme, wasiliana na fundi umeme aliye na leseni.
Kila waya ambayo haijatolewa na feni hii imeundwa kukubali hadi waya moja ya nyumba ya 12-gauge na waya mbili kutoka kwa feni. Ikiwa una wiring ya nyumba kubwa kuliko 12-gauge au waya zaidi ya moja ya nyumba ya kuunganisha kwenye wiring ya feni, wasiliana na fundi umeme kwa ukubwa sahihi wa karanga za waya za kutumia.
Tumia karanga za kuunganisha waya (AA) zilizotolewa na feni yako. Salama viunganishi na mkanda wa umeme na uhakikishe kuwa hakuna nyuzi au viunganisho vilivyolegea.
- Tenganisha waya ili waya za kijani na nyeupe ziwe upande mmoja wa kisanduku cha plagi na waya nyeusi iwe upande mwingine.
- Unganisha waya za kijani za feni kwenye waya ya ardhini ya kaya (hii inaweza kuwa waya ya kijani au tupu) kwa kutumia nati ya kuunganisha waya (AA).
- Unganisha waya nyeusi (au nyekundu) ya kipokezi kwenye waya nyeusi (moto) ya kaya kwa kutumia nati ya kuunganisha waya (AA).
- Unganisha waya nyeupe ya kipokezi kwenye waya nyeupe ya kaya (neutral) kwa kutumia nati ya kuunganisha waya (AA).
- Salama kila nati ya kuunganisha waya kwa kutumia mkanda wa umeme.
![HAMPTON BAY - 99432 - Wiring the receiver to the household wiring Wiring the receiver to the household wiring]()
Kuunganisha feni kwenye kipokezi
Tumia karanga za kuunganisha waya (AA) zilizotolewa na feni yako. Salama viunganishi na mkanda wa umeme na uhakikishe kuwa hakuna nyuzi au viunganisho vilivyolegea.
- Unganisha waya nyeupe ya injini ya feni kwenye waya nyeupe ya kipokezi kwa kutumia nati ya kuunganisha waya (AA).
- Unganisha waya nyeusi ya injini ya feni kwenye waya nyeusi ya kipokezi kwa kutumia nati ya kuunganisha waya (AA).
- Unganisha waya ya bluu ya injini ya feni kwenye waya ya bluu ya kipokezi kwa kutumia nati ya kuunganisha waya (AA).
- Salama kila nati ya kuunganisha waya kwa kutumia mkanda wa umeme.
- Geuza nati ya kuunganisha waya (AA) kwenda juu na sukuma wiring kwenye kisanduku cha plagi (MM).
![HAMPTON BAY - 99432 - Wiring the fan to the receiver Wiring the fan to the receiver]()
Kuendesha Kidhibiti chako cha Mbali
Kuendesha kidhibiti cha mbali

- Bonyeza na uachilie kitufe cha
ili kuwasha au kuzima feni.
Bonyeza na ushikilie kitufe cha
kwa sekunde 3 ili kutumia "kuchelewesha muda wa kuondoka"; hii itawasha taa kwa sekunde 30 (ikiwa unatumia balbu zinazoweza kufifia, taa itawashwa kwa mwangaza wa 50%.
- Kasi ya Feni - LED kwenye kitufe cha kasi ya feni itawaka ili kuendana na kasi husika.
- Bonyeza kitufe mara moja - huwasha feni kwa kasi ya juu.
- Bonyeza kitufe mara mbili - huwasha feni kwa kasi ya kati-juu.
- Bonyeza kitufe mara tatu - huwasha feni kwa kasi ya kati-chini.
- Bonyeza kitufe mara nne - huwasha feni kwa kasi ya chini.
Bonyeza kitufe mara tano - feni itazima.
- Taa IMEWASHWA/IMEZIMWA
Bonyeza na uachilie kitufe cha
ili kuwasha au kuzima taa.
Ikiwa unatumia balbu zinazoweza kufifia na hapo awali umeweka swichi ya kuzamisha kwenye kidhibiti chako cha mbali kwenye nafasi ya "D", bonyeza na ushikilie kitufe cha
ili kuamilisha kazi ya kufifisha.
- Upepo wa Faraja - Bonyeza na uachilie kitufe cha
ili kuwezesha Comfort Breeze TM; hii itabadilisha kasi ya feni yako bila mpangilio, ikiiga upepo wa kupumzika. Ili kughairi kipengele hiki bonyeza
au
.
- Kipima Muda
- Wakati feni imewashwa bonyeza kitufe mara moja - huwasha kipima muda cha saa 2.
- Wakati feni imewashwa bonyeza kitufe mara mbili - huwasha kipima muda cha saa 4.
- Wakati feni imewashwa bonyeza kitufe mara tatu - huwasha kipima muda cha saa 8.
Kuendesha Feni na Programu ya WINK
Kupakua Programu ya WINK
- Ukitumia kifaa chako mahiri, nenda kwenye duka la programu (Apple App Store au Google Play). Pakua programu ya bure ya WINK na uunde akaunti.
![]()
Kuunganisha kwenye WINK Hub
- Hakikisha WINK Hub yako imeunganishwa kwenye WiFi kwa kuthibitisha kuwa taa ya kiashiria ni rangi ya samawati iliyo imara.
- Programu ikiwa wazi, chagua "ongeza bidhaa."
- Chagua WINK Hub na ufuate maagizo kwenye programu ili kuongeza feni yako.
KUMBUKA: Hakikisha WINK Hub yako imechomekwa na iko ndani ya umbali wa feni yako. Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa Wink HUB kwa umbali.

Kuunganisha Feni kwenye WINK Hub
- Unapoagizwa, washa feni yako. Mara tu kuoanisha kunapofaulu, feni itawashwa kwa kasi ya chini na taa itapepesa mara 5.
![]()
KUMBUKA: Ikiwa unatumia kififishi na taa hizi, weka kififishi kwenye mpangilio wa juu zaidi kwa matokeo bora.
KUMBUKA: Weka upya feni yako ikiwa kuoanisha kunachukua muda mrefu kuliko ilivyotarajiwa. Zima feni yako kwa sekunde 3, kisha uwashe tena kwa sekunde 3. Rudia hatua hizi mara 5. Taa itapepesa mara 3 wakati kuweka upya kiwandani kunapofaulu. Ikiwa kuoanisha kumefeli, tafadhali weka upya kifaa kwenye mpangilio asili na uanze tena kuoanisha.
Mipangilio ya Taa ya Feni
- Wakati wa kusanidi, mteja anaulizwa ikiwa feni ina kifaa cha taa.
- Ikiwa feni yako ina taa, chagua "Taa ya Feni Imewashwa."
- Ikiwa feni yako haina taa, chagua "Taa ya Feni Imezimwa."
- Bonyeza HIFADHI ili kuthibitisha.
Kuendesha Kidhibiti chako cha Mbali

Kasi ya Feni
- ZIMA - Huzima feni
- 1- Huwasha feni kwa kasi ya Chini.
- 2- Huwasha feni kwa kasi ya Kati.
- 3- Huwasha feni kwa kasi ya Kati 2.
- 4- Huwasha feni kwa kasi ya Juu.
- UPEPO- Hubadilisha kasi ya feni bila mpangilio ili kuunda athari ya upepo wa asili.
Taa ya Feni
- ZIMA/WASHA - Huzima au huwasha taa ya feni. Chagua na utelezeshe ili kufifisha au kung'arisha taa.
Kipima Muda
Wakati uko kwenye "skrini ya udhibiti wa feni," bonyeza kitufe cha mipangilio
kwenye kona ya juu kulia ili kuonyesha paneli ya mipangilio.
- Chagua feni ili kuonyesha paneli ya udhibiti.
- Sogeza chini paneli ya udhibiti na uchague "Weka Kipima Muda."
![]()
- Sogeza kupitia nguzo za saa na dakika ili kuchagua muda wa kipima muda.
![]()
- Bonyeza Sawa ili kuanza kipima muda.
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii mipaka ya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC.
Mabadiliko yoyote au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mpokeaji wa kifaa hiki yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji ya kuendesha kifaa.
Kitambulisho cha FCC: KUJCE10406, KUJCE10407
Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo:
- Kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na
- kifaa hiki lazima kikubali usumbufu wowote uliopokelewa, pamoja na usumbufu ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Marejeleo
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Mwongozo wa Kidhibiti cha Mbali cha Feni ya Dari cha HAMPTON BAY 99432






