Hanna HI98107 - Bedienungsanleitung für ein pH-Messgerät im Taschenformat

Einführung

Für weitere Informationen zu Hanna Instruments und unseren Produkten besuchen Sie www.hannainst.com oder senden Sie uns eine E-Mail an sales@hannainst.com.

Für technischen Support wenden Sie sich an Ihre lokale Hanna Instruments Niederlassung oder senden Sie uns eine E-Mail an tech@hannainst.com

Ihre lokale Hanna Instruments Niederlassung finden Sie unter www.hannainst.com

Erste Überprüfung

Entnehmen Sie das Messgerät dem Verpackungsmaterial und prüfen Sie es sorgfältig, um sicherzustellen, dass während des Versands keine Schäden aufgetreten sind. Sollten sichtbare Schäden erkennbar sein, wenden Sie sich an Ihre lokale Hanna Instruments Niederlassung. Jedes Messgerät wird geliefert mit:

• CR2032 Batterie
• Beutel mit Elektrodenreinigungslösung
• Aufbewahrungs- / Schutzhülle
• Beutel mit pH 4.01 Pufferlösung
• Bedienungsanleitung
• Beutel mit pH 7.01 Pufferlösung (2 Stk.)
• Qualitätszertifikat

Hinweis: Bewahren Sie sämtliches Verpackungsmaterial auf, bis Sie sicher sind, dass das Gerät einwandfrei funktioniert. Alle defekten Artikel müssen in der Originalverpackung mit dem mitgelieferten Zubehör zurückgesandt werden.

Vorbereitung

Die pH-Elektrode wird trocken geliefert. Bevor Sie die pH-Elektrode verwenden, entfernen Sie die Schutzkappe und konditionieren Sie die Elektrode, indem Sie die Spitze (untere 3 cm (1.18")) für mehrere Stunden in HI70300 Aufbewahrungslösung oder in pH 7.01 Pufferlösung einweichen. Befolgen Sie dann das Kalibrierverfahren:

• Seien Sie nicht beunruhigt, wenn sich weiße Kristalle um die Kappe herum bilden. Dies ist bei pH-Elektroden normal und sie lösen sich beim Spülen mit Wasser auf.
• Schalten Sie die pH-Elektrode ein, indem Sie die ON/OFF (EIN/AUS)-Taste drücken.
• Entfernen Sie die Schutzkappe und tauchen Sie die Spitze der Elektrode in die zu testende Probe.
• Rühren Sie vorsichtig um und warten Sie, bis die Stabilitätsanzeige verschwunden ist.
• Für optimale Ergebnisse regelmäßig neu kalibrieren.
• Spülen Sie die Elektrode nach Gebrauch mit Wasser ab und lagern Sie sie mit einigen Tropfen HI70300 Aufbewahrungslösung oder pH 4.01 oder pH 7.01 Pufferlösung in der Schutzkappe.
• Setzen Sie die Schutzkappe nach jedem Gebrauch immer wieder auf.

KEIN DESTILLIERTES ODER DEIONISIERTES WASSER ZUR AUFBEWAHRUNG VERWENDEN.

• Große Abweichungen bei pH-Werten (±1.0 pH) können auf fehlende Kalibrierung oder eine trockene Elektrode zurückzuführen sein.

Hinweis: Die Elektrodenspitze sollte vor und nach dem Eintauchen in eine beliebige Lösung (Puffer, Aufbewahrung oder Probe) mit gereinigtem Wasser (Umkehrosmose, destilliert oder deionisiert) gespült werden.

Bedienung

Technische Daten

Bedienungsanleitung

Messgerät einschalten

Drücken Sie die ON/OFF (EIN/AUS)-Taste, um das Messgerät einzuschalten. Beim Start werden alle LCD-Segmente 1 Sekunde lang angezeigt, danach wird für eine weitere Sekunde die prozentuale Anzeige der verbleibenden Batterielebensdauer angezeigt. Das Messgerät wechselt dann in den normalen Messmodus.

Hinweis: Wenn die ON/OFF (EIN/AUS)-Taste beim Einschalten des Messgeräts gedrückt gehalten wird, werden alle LCD-Segmente angezeigt, solange die Taste gedrückt ist.

In den Kalibrierungsmodus wechseln

Drücken Sie die CAL (Kalibrieren)-Taste. Die Meldung "CAL" (KAL) wird angezeigt.

In den Einrichtungsmodus wechseln

Im Messmodus entfernen Sie die Batterieabdeckung und drücken die Taste im Batteriefach.

Messgeräte-Einrichtung

Im Messmodus entfernen Sie die Batterieabdeckung. Drücken Sie die Setup (Einrichtung)-Taste, die sich an der Seite der Batterie im Batteriefach befindet. Das Messgerät wechselt in den Einrichtungsmodus. Drücken Sie die ON/OFF (EIN/AUS)-Taste, um durch die Einrichtungsparameter zu navigieren. Drücken Sie die CAL (Kalibrieren)-Taste, um die Einstellungen zu ändern.

Setup (Einrichtung)-Taste
Die Standardeinstellungen sind: "Set t" (Temperatur einstellen) Maßeinheit - °C, "AOFF" (Automatische Abschaltung) - 8 Min. Nach der letzten Einstellung wird der Setup (Einrichtung)-Modus verlassen.

Zur Auswahl der Temperatureinheit (°C/°F)
Um die Maßeinheit auszuwählen, wenn "Set t" (Temperatur einstellen) angezeigt wird, drücken Sie die CAL (Kalibrieren)-Taste, um zwischen °C oder °F zu wechseln.

Zur Auswahl der automatischen Abschaltzeit
Um die AOFF (Automatische Abschaltung)-ZEITEinheit auszuwählen, wenn "AOFF" (Automatische Abschaltung) angezeigt wird, drücken Sie die CAL (Kalibrieren)-Taste, um zwischen 8 Min., 60 Min. oder --- (disabled) (deaktiviert) zu wechseln.

Zurück zum Messmodus
Drücken Sie die ON/OFF (EIN/AUS)-Taste, um das Menü zu verlassen.

Alle Rechte vorbehalten. Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung ist ohne schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsinhabers untersagt.

Empfehlungen für Benutzer

Bevor Sie Produkte von Hanna Instruments verwenden, stellen Sie sicher, dass diese vollständig für Ihre spezifische Anwendung und die Umgebung, in der sie verwendet werden, geeignet sind. Jede vom Benutzer vorgenommene Änderung an dem gelieferten Gerät kann die Leistung des Messgeräts beeinträchtigen. Vermeiden Sie es, den Elektrodenbereich zu berühren. Um Schäden oder Verbrennungen zu vermeiden, stellen Sie das Messgerät nicht in die Mikrowelle. Verwenden oder lagern Sie das Messgerät zu Ihrer und der Sicherheit des Geräts nicht in gefährlichen Umgebungen.

pH-Messung und Kalibrierung

• Stellen Sie sicher, dass das Messgerät vor Gebrauch kalibriert wurde.
• Ist die Elektrode trocken, weichen Sie sie 30 Minuten lang in HI70300 Aufbewahrungslösung ein, um sie zu reaktivieren.
• Tauchen Sie die Elektrode unter vorsichtigem Rühren in die zu testende Probe. Warten Sie, bis die Stabilitätsanzeige auf dem LCD verschwindet.
• Das primäre LCD zeigt den pH-Wert (automatisch temperaturkompensiert) an, während das sekundäre LCD die Probentemperatur anzeigt.
• Werden Messungen nacheinander in verschiedenen Proben durchgeführt, spülen Sie die Elektrodenspitze gründlich ab, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden. Spülen Sie die Elektrodenspitze nach der Reinigung mit etwas deionisiertem Wasser und etwas von der zu messenden Probe ab.

pH-Kalibrierung

• Wechseln Sie in den Kalibrierungsmodus, während Sie sich im pH-Messmodus befinden.
• Setzen Sie die Elektrode in den ersten Kalibrierpuffer. Wenn Sie eine Zweipunktkalibrierung durchführen, verwenden Sie zuerst den pH 7.01 Puffer.
• Das Messgerät wechselt in den Kalibrierungsmodus und zeigt "pH 7.01 USE" (pH 7.01 VERWENDEN) an.

Einpunkt-Kalibrierung

• Setzen Sie die Elektrode in den Puffer pH 7.01, 4.01 oder 10.01. Das Messgerät erkennt den Pufferwert automatisch.
• Wird der Puffer erkannt, wird "REC" (ERKANNT) angezeigt, bis der Wert stabil ist und die Kalibrierung akzeptiert wird.
• Wird der Puffer nicht erkannt, ist die pH-Elektrode nicht in die Lösung eingetaucht, oder der Wert liegt außerhalb des akzeptierten Bereichs, wird "---- Err" (FEHLER) angezeigt.
• Wenn Sie pH 7.01 verwenden, drücken Sie nach Akzeptanz des Puffers die CAL (Kalibrieren)-Taste zum Beenden. Die Meldung "Stor" (SPEICHERN) wird angezeigt und das Messgerät kehrt in den pH-Messmodus zurück.
• Wenn Sie pH 4.01 oder pH 10.01 Puffer verwenden, wird die Meldung "Stor" (SPEICHERN) angezeigt und das Messgerät kehrt in den pH-Messmodus zurück.
• Die "CAL" (KAL)-Anzeige wird im Messmodus mit der Anzeige des kalibrierten Puffers daneben angezeigt.

Hanna Instruments behält sich das Recht vor, Design, Konstruktion oder Aussehen seiner Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Zweipunkt-Kalibrierung

Führen Sie die Schritte 1 bis 3 der Einpunkt-Kalibrierung aus, wobei Sie zuerst den pH 7.01 Puffer verwenden. Befolgen Sie dann die folgenden Schritte:

• Die Meldung "pH 4.01 USE" (pH 4.01 VERWENDEN) wird dann angezeigt.
• Setzen Sie die Elektrode in den zweiten Kalibrierpuffer (pH 4.01 oder 10.01). Wenn der zweite Puffer akzeptiert wird, zeigt das LCD für 1 Sekunde "Stor" (SPEICHERN) an und das Messgerät kehrt in den normalen Messmodus zurück.
• Die "CAL" (KAL)-Anzeige wird im Messmodus zusammen mit den kalibrierten Puffern angezeigt.
• Wird der Puffer nicht erkannt oder liegt die Steigung außerhalb des akzeptierten Bereichs, wird "---- Err" (FEHLER) angezeigt. Wechseln Sie den Puffer, reinigen Sie die Elektrode oder drücken Sie eine beliebige Taste, um die Kalibrierung zu beenden.
  Es wird immer empfohlen, eine Zweipunktkalibrierung für eine höhere Genauigkeit durchzuführen.

Kalibrierung löschen

Drücken Sie die CAL (Kalibrieren)-Taste. Das Messgerät wechselt in den Kalibrierungsmodus.

Drücken Sie die ON/OFF (EIN/AUS)-Taste, und CLR (LÖSCHEN) wird angezeigt. Das Messgerät befindet sich nun in der Standardkalibrierung.

Die "CAL" (KAL)-Anzeige wird im Messmodus gelöscht und weist auf die fehlende Kalibrierung hin, bis eine neue Kalibrierung durchgeführt wird.

Fehlermeldungen

• Wenn während der Benutzerkalibrierung der Messwert außerhalb des akzeptierten Bereichs liegt, zeigt das Messgerät "---- Err" (FEHLER) an.
• Blinkt pH 14.0 oder 0.0, bedeutet dies, dass der Grenzwert des gemessenen Wertes außerhalb des Bereichs liegt. Überprüfen Sie, ob sich die Elektrode in der Lösung befindet.
• Wenn die gemessene Temperatur höher als 50.0 ºC oder niedriger als 0.0 ºC ist, wird die Meldung 50.0 ºC oder 0.0°C blinkend angezeigt.
• Wird der Puffer nicht erkannt, wird "----Err" (FEHLER) angezeigt. Überprüfen Sie den Puffer, reinigen Sie die Elektrode oder drücken Sie die CAL (Kalibrieren)-Taste, um die Kalibrierung zu beenden.

Pflege und Wartung

Um höchste Messgenauigkeit zu erzielen, ist es wichtig, folgende Tipps zu beachten:

• Die Kalibrierung ist nur so gut wie die verwendeten Puffer. Der pH-Pufferwert ändert sich mit der Zeit, sobald die Beutel geöffnet sind. Für jede Kalibrierung sollte frischer Puffer verwendet werden.
• Die Elektrode sollte jedes Mal mit gereinigtem Wasser gespült werden, bevor sie in Puffer oder die zu testende Probe gelegt wird.
• Wenn das Messgerät nicht verwendet wird, ist es wichtig, einige Tropfen Aufbewahrungslösung auf einen Schwamm in der Schutzkappe zu geben, um die Elektrode hydriert zu halten. Wenn keine Aufbewahrungslösung verfügbar ist, kann pH 4.01 oder pH 7.01 Puffer verwendet werden.
• Für eine verbesserte Genauigkeit wird empfohlen, mit zwei Puffern zu kalibrieren. Es ist wichtig, Puffer zu verwenden, die den erwarteten Wert der zu testenden Probe umfassen. Wenn der erwartete Wert beispielsweise pH 8 beträgt, sollte das Messgerät mit pH 7.01 und pH 10.01 Puffern kalibriert werden.
• Bei fehlerhaften Messwerten, auch nach einer genauen Konditionierung und Kalibrierung, könnte der Referenzübergang kontaminiert oder verstopft sein. Ziehen Sie 2 mm (1/8'') des Stoffübergangs heraus, um die Elektrodenreferenz zu erneuern (es wird empfohlen, den Stoff so zu schneiden, dass immer mindestens 2 mm - (1/8'') über dem Referenzfach verbleiben) und das Messgerät neu zu kalibrieren. Der Stoffübergang kann ca. 20 Mal herausgezogen werden. Danach muss die Elektrode ersetzt werden.
  
• Ist die Elektrode oder der Übergang verschmutzt, weichen Sie die Spitze 30 Minuten lang in HI7061 Reinigungslösung ein, spülen Sie sie gründlich mit destilliertem Wasser ab und befolgen Sie dann das Reinigungsverfahren.
• Entfernung von Filmen, Schmutz oder Ablagerungen an der Membran/am Übergang:

Nach Durchführung eines der Reinigungsverfahren die Elektrode gründlich mit destilliertem Wasser spülen und die Elektrode vor der Messung mindestens 1 Stunde lang in HI70300 Aufbewahrungslösung einweichen.

Batteriewechsel

Das Messgerät verfügt über eine Batteriestandsanzeige. Wenn die Batterie schwach ist (unter 10%), blinkt die Batteriestandsanzeige auf dem LCD. Wenn die Batterie entladen ist, wird "dEAd bAtt" (Batterie leer) für 2 Sekunden auf dem LCD angezeigt und das Messgerät schaltet sich aus.

Um die CR2032 Li-Ionen-Batterie zu wechseln, drehen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Messgeräts gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu entriegeln. Entfernen Sie die Abdeckung und ersetzen Sie sie durch eine neue Batterie, wobei die +-Seite nach oben zeigt.

Hinweis: Batterien sollten nur in einem sicheren Bereich und mit dem in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Batterietyp ausgetauschten werden. Alte Batterien sind gemäß den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.

Zubehör

pH-Pufferlösung

Elektroden-Reinigungslösung

Elektroden-Aufbewahrungslösung

Garantie

Für dieses Messgerät wird eine Garantie von einem Jahr auf Verarbeitungs- und Materialfehler gewährt, sofern es bestimmungsgemäß verwendet und gemäß den Anweisungen gewartet wird. Die Elektrode hat eine Garantiezeit von sechs Monaten. Diese Garantie beschränkt sich auf die kostenlose Reparatur oder den Ersatz. Schäden durch Unfälle, Missbrauch, Manipulation oder fehlende vorgeschriebene Wartung sind nicht abgedeckt. Wenn Serviceleistungen erforderlich sind, wenden Sie sich an Ihre lokale Hanna Instruments Niederlassung. Falls unter Garantie, geben Sie die Modellnummer, das Kaufdatum, die Seriennummer und die Art des Problems an.

Wenn die Reparatur nicht von der Garantie abgedeckt ist, werden Sie über die anfallenden Kosten informiert. Soll das Gerät an Hanna Instruments zurückgesandt werden, besorgen Sie sich zunächst eine Rücksendenummer (RGA) von der technischen Serviceabteilung und senden Sie es dann mit vorausbezahlten Versandkosten ein. Achten Sie beim Versand eines Instruments darauf, dass es für vollständigen Schutz ordnungsgemäß verpackt ist.

Referenzen

• pH-Meter, Photometer, Titratoren, Controller - Hanna Instruments

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Hanna HI98107 - Bedienungsanleitung für ein pH-Messgerät im Taschenformat herunterladen

Verfügbare Sprachen