Grundig Sonoclock 30 Upute za uporabu prijenosnog radija

SIGURNOST, INFORMACIJE

Sigurnost

Ovaj uređaj je dizajniran za reprodukciju audio signala. Svaka druga uporaba izričito je zabranjena.

Zaštitite uređaj od vlage (kapi vode ili prskanja). Ne stavljajte posude kao što su vaze na uređaj. Mogu se prevrnuti i proliti tekućinu po električnim komponentama, što predstavlja sigurnosni rizik.

Prilikom odlučivanja gdje ćete postaviti uređaj, imajte na umu da su površine namještaja prekrivene raznim vrstama laka i plastike, od kojih većina sadrži kemijske aditive. Ovi aditivi mogu korodirati nosače uređaja, ostavljajući ostatke na površinama namještaja koje je teško ili nemoguće ukloniti.

Nemojte koristiti sredstva za čišćenje jer mogu oštetiti kućište. Očistite uređaj čistom, vlažnom kožnom krpom. Nikada ne otvarajte kućište uređaja. Proizvođač ne prihvaća nikakvu odgovornost za štetu nastalu nepravilnim rukovanjem.

Tipna pločica nalazi se na dnu uređaja.

Informacije

Ovaj uređaj je potisnut šumom u skladu s primjenjivim direktivama EU. Ovaj proizvod ispunjava europske direktive 89/336/EEC, 73/23/EEC i 93/68/EEC.
Ovaj uređaj usklađen je sa sigurnosnim propisom VDE 0860 i stoga s međunarodnim sigurnosnim propisom IEC 65.

Tehnički podaci

Ekološka napomena

U pakiranju vašeg uređaja korišteno je što je moguće manje materijala.
Sastoji se od dva odvojena materijala: kartona (kutija) i polietilena (vrećica). Prilikom odlaganja ambalažnog materijala pridržavajte se lokalnih propisa.

Zadržavamo pravo na tehničke i dizajnerske izmjene.

PREGLED

Kontrole na vrhu

• SNOOZE Prekida funkciju alarma. Zaustavlja timer za spavanje.
• TIME (Vrijeme) Pritisnite i držite za aktiviranje podešavanja vremena.
• ALARM Pritisnite i držite za aktiviranje podešavanja alarma. Kratko pritisnite za poništavanje stanja pripravnosti alarma. Prikazuje vrijeme alarma (u stanju pripravnosti).
• HOUR (Sat) Za podešavanje sati. Kratko pritisnite za promjenu sata korak po korak. Držite pritisnuto za kontinuiranu promjenu sata.
• MIN (Minuta) Za podešavanje minuta. Kratko pritisnite za promjenu minuta korak po korak. Držite pritisnuto za kontinuiranu promjenu minuta.
• SLEEP (Spavanje) Aktivira timer za spavanje.

Kontrole sa strane

RADIO ALARM: Klizni prekidač na lijevoj strani uređaja uključuje radio ili ga prebacuje u stanje pripravnosti.
U načinu rada alarma prebacuje se između signala i radio postaje.

VOLUME Podešava glasnoću (na desnoj strani uređaja).

Kontrolni kotačić: Za ugađanje radio postaja (na desnoj strani uređaja).

MW FM: Prekidač frekvencijskog pojasa FM i MW (za SC 3300), na desnoj strani uređaja.

LW FM: Prekidač frekvencijskog pojasa FM i LW (za SC 3340 LW), na desnoj strani uređaja.

Kontrole na stražnjoj strani

Kabel za napajanje

Žičana antena za FM prijem. Uređaj ima ugrađenu antenu za MW prijem (SC 3300) ili LW prijem (SC 3340 LW). Okrenite uređaj kako biste usmjerili antenu.

Kontrole na dnu

Odjeljak za baterije za rezervnu bateriju.

Zaslon

ALARM LED. Označava da je aktivirana postavka alarma.

10:00 Prikazuje vrijeme, vrijeme alarma i vrijeme timera za spavanje.

NAPAJANJE

Rad na mreži

Napomena:
Provjerite odgovara li mrežni napon na tipnoj pločici (na dnu uređaja) vašem lokalnom napajanju. Ako to nije slučaj, obratite se svom specijaliziranom prodavaču.

1. Uključite kabel za napajanje u utičnicu (230V~, 50 Hz).
   

Napomena:
Jedini način da isključite uređaj iz napajanja je da izvučete utikač.

Umetanje rezervne baterije

Tijekom rada na mreži, rezervna baterija osigurava da se pohranjene postavke ne izgube u slučaju nestanka struje ili kada je uređaj nakratko isključen iz mreže.

1. Otvorite odjeljak za baterije pritiskom na područje označeno strelicama na crtežu i guranjem poklopca prema dolje.
   
   
2. Prilikom umetanja baterije (9 V, 6LF 22) obratite pozornost na polaritet označen na dnu odjeljka za baterije.

Napomena:
Izvadite rezervnu bateriju kada je prazna ili kada znate da se uređaj neće koristiti dulje vrijeme.

Dodatne informacije za jedinice koje se prodaju u Velikoj Britaniji.

Jedinice koje se prodaju u Velikoj Britaniji prikladne su za rad s napajanjem od 240V ac, 50Hz.
Raspon višesistemskih prijemnika izrađen je za rad u većini europskih zemalja. Međutim, sustav mrežnog utikača i utičnice za Veliku Britaniju razlikuje se od mnogih europskih zemalja.
Ovaj je uređaj isporučen s ugrađenim, neuklonjivim, odobrenim adapterom za upotrebu u Velikoj Britaniji. Ovaj adapter je opremljen osiguračem od 5A.

U slučaju da se ovaj uređaj isporučuje samo s oblikovanim euro utikačem s 2 pina, koji nije prikladan za rad u Velikoj Britaniji, to se mora odrezati i odmah zbrinuti. Odobreni UK utikač s 3 pina od 13A tada bi trebao ugraditi kvalificirani električar.

Napomena:
Odrezani euro utikač mora se uništiti kako bi se izbjegla moguća opasnost od strujnog udara ako se umetne u utičnicu drugdje.

Ako se koristi 3-pinski utikač koji se ne može ponovno ožičiti ili 3-pinski utikač od 13A (BS1363) koji se može ponovno ožičiti, mora biti opremljen osiguračem od 5A ASTA ili BSI odobrenim BS1362. Ako se koristi bilo koja druga vrsta utikača, mora biti zaštićen osiguračem od 5A u utikaču ili na razvodnoj ploči. Ako ova vrsta utikača postane neispravna, provjerite je li osigurač uklonjen prije odlaganja, kako biste uklonili potencijalnu opasnost od strujnog udara.

Ako je potrebno promijeniti osigurač u utikaču koji se ne može ponovno ožičiti, mora se koristiti ispravna vrsta i nazivna vrijednost (5A ASTA ili BSI odobren BS1362), a poklopac osigurača mora se ponovno postaviti. Ako se poklopac osigurača izgubi ili ošteti, kabel i utikač se ne smiju koristiti dok se ne nabavi zamjena. Zamjenske poklopce osigurača treba nabaviti od svog prodavača.

Žice u kabelu za napajanje označene su bojama u skladu sa sljedećim kodom:
PLAVA – NEUTRALNA
SMEĐA – POD NAPONOM
Budući da se boje žica u kabelu za napajanje vašeg uređaja možda ne podudaraju s obojenim oznakama koje identificiraju priključke u vašem utikaču, postupite na sljedeći način:

Spojite PLAVU žicu na priključak utikača označen slovom "N" ili obojen crnom bojom.
Spojite SMEĐU žicu na priključak utikača označen slovom "L" ili obojen crvenom bojom.
Ni u kojem slučaju nijedna od žica ne smije biti spojena na priključak označen slovom "E", simbolom uzemljenja "", obojen zelenom bojom ili zelenom i žutom bojom.

Zamjenski setovi kabela za napajanje mogu se nabaviti od vašeg lokalnog prodavača ili kontaktiranjem Grundig Consumer Relations (01788 570088) Oblikovani 3-pinski set kabela, prikladan za upotrebu u Velikoj Britaniji:
Ref: Leadset UK: 8290-991-224
Oblikovani 2-pinski Euro set kabela, nije prikladan za upotrebu u Velikoj Britaniji:
Ref: Leadset Euro: 8290-991-316

POSTAVKE

Postavljanje sata

Kada prvi put uključite uređaj, vrijeme treperi na zaslonu kako bi označilo da morate postaviti sat. Isto vrijedi i nakon nestanka struje ili ako je uređaj isključen i nije umetnuta rezervna baterija.

1. Pritisnite i držite »TIME« (Vrijeme).
2. Kratko pritisnite »HOUR« (Sat) za postavljanje sati korak po korak ili ga držite pritisnutim za brzo prolazak kroz sate.
3. Kratko pritisnite »MIN« (Minuta) za postavljanje minuta korak po korak ili ga držite pritisnutim za brzo prolazak kroz minute.
   Napomena:
   Kada se prikaz minuta promijeni s »59« na »00«, to ne utječe na prikaz sata.
4. Otpustite »TIME« (Vrijeme) za dovršetak postavljanja.
   • Prikaz: trenutno vrijeme.

Postavljanje vremena alarma

1. Pritisnite i držite »ALARM«.
   • Prikaz: zadnje postavljeno vrijeme alarma.
2. Kratko pritisnite »HOUR« (Sat) za postavljanje sati korak po korak ili ga držite pritisnutim za brzo prolazak kroz sate.
3. Kratko pritisnite »MIN« (Minuta) za postavljanje sati korak po korak ili ga držite pritisnutim za brzo prolazak kroz minute.
4. Otpustite »ALARM« za dovršetak postavljanja.
5. Upotrijebite klizni prekidač »RADIO ALARM« (lijeva strana uređaja) za postavljanje željenog signala alarma (»« = radio postaja, »« = signalni ton).
   • Prikaz: LED »ALARM « svijetli, tj. aktivirana je postavka alarma.
   • Uređaj se uključuje u postavljeno vrijeme alarma s odabranim signalom alarma.

RAD

Uključivanje i isključivanje

1 Upotrijebite »RADIO ALARM« za uključivanje i isključivanje uređaja.

Rad radija

Za najbolji FM (VHF) prijem dovoljno je usmjeriti žičanu antenu u skladu s tim.

Ugađanje radio postaja

1. Postavite frekvencijski pojas s »MW FM« (SC 3300) ili »LW FM« (SC 3340 LW) na desnoj strani uređaja.
2. Pronađite i ugodite postaju pomoću kontrolnog kotačića (desna strana uređaja).

Podešavanje glasnoće

1. Podesite glasnoću pomoću » VOLUME« (Glasnoća) (desna strana uređaja).

Način rada alarma

Prikaz vremena alarma

1. Pritisnite i držite »ALARM«.
   • Prikaz: zadnje postavljeno vrijeme alarma.
2. Otpustite »ALARM«.
   • Prikaz: trenutno vrijeme.

Alarm s radio postajom

1. Upotrijebite »RADIO ALARM« za uključivanje uređaja.
2. Pronađite i ugodite postaju pomoću kontrolnog kotačića (desna strana uređaja).
3. Postavite glasnoću alarma pomoću » VOLUME« (Glasnoća).
4. Odaberite radio alarm (»«) s »RADIO ALARM« (lijeva strana uređaja).
   • Radio se uključuje u postavljeno vrijeme alarma (trajanje alarma 1 sat 59 minuta).

Alarm sa signalnim tonom

1. Odaberite alarm sa signalnim tonom (»«) s »RADIO ALARM« (lijeva strana uređaja).
   • Signalni ton se uključuje u postavljeno vrijeme alarma (trajanje alarma 1 sat 59 minuta).

Prekidanje alarma

1. Pritisnite »SNOOZE« dok se alarm oglašava.
   • Alarm (signalni ton ili radio) se zaustavlja.
   • Alarm se ponovno uključuje u intervalima od 9 minuta (ukupno trajanje alarma je 1 sat i 59 minuta).

Poništavanje alarma za taj dan

1. Pritisnite »ALARM« dok se alarm oglašava.
   • Alarm (signalni ton ili radio) se zaustavlja, ali funkcija alarma ostaje aktivirana za sljedeći dan u postavljeno vrijeme.

Poništavanje/aktiviranje stanja pripravnosti alarma

1. Prebacite »RADIO ALARM« (lijeva strana uređaja) na »« (stanje pripravnosti) za poništavanje funkcije alarma.
   • Prikaz: LED »ALARM « se gasi.
   • Postavljeno vrijeme alarma se sprema.
2. 2 Prebacite »RADIO ALARM« (lijeva strana uređaja) s »« (stanje pripravnosti) na »« ili »« za aktiviranje funkcije alarma.
3. – Prikaz: LED »ALARM « svijetli.

Način rada timera

Uređaj posjeduje timer za spavanje, koji ga isključuje u načinu rada radija u unaprijed postavljeno vrijeme. Moguće je postaviti vrijeme isključivanja između 1 minute i 1 sat 59 minuta.

Uključivanje timera za spavanje

1. Pritisnite »SLEEP« (Spavanje) za uključivanje uređaja.
   • Prikaz: Vrijeme isključivanja » 0: 59 « (59 minuta). – Čut ćete odabranu radio postaju.
2. Za postavljanje vremena isključivanja, pritisnite i držite »SLEEP« (Spavanje).
3. Kratko pritisnite »HOUR« (Sat) za produljenje vremena isključivanja na 1 sat 59 minuta (» 1:59 «).
4. Pritisnite »MIN« (Minuta) korak po korak ili ga držite pritisnutim za postavljanje minuta (između » 59 « i » 00 «).
5. Otpustite »SLEEP« (Spavanje) za dovršetak postavljanja.
   • Nakon što istekne odabrano vrijeme isključivanja, uređaj se automatski isključuje.

Isključivanje timera za spavanje

1. Za isključivanje timera za spavanje prije postavljenog vremena, pritisnite »SNOOZE«.
   • Uređaj se isključuje.

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Grundig Sonoclock 30 Upute za uporabu prijenosnog radija

Dostupni jezici