Sony SMS-1P - Priručnik za aktivni monitorski zvučnički sustav

Sadržaj

1 Značajke
2 Upozorenja u vezi s uporabom
3 Mjere opreza
4 Povezivanje i postavljanje uređaja
- 4.1 Postavljanje
- 4.2 Povezivanje
5 Nazivi i funkcije dijelova
- 5.1 Prednja strana
- 5.2 Stražnja strana
6 Specifikacije
7 Karakteristični podaci
8 Preuzmi priručnik
9 Na drugim jezicima

Značajke

Profesionalni ulazi visoke nosivosti (balansirani terminal +22 dB, standardni i pin terminali +8 dB).
Omogućuje miješanje dva različita izvora ulaza.
Magnetski zaštićeni dizajn omogućuje postavljanje u blizini monitora, televizora itd.
Zvučnik punog raspona i drveno kućište dizajnirani za visoku vjernost zvuka.
Prekrasna prednja ploča završena sintetičkim mramorom.

Ovaj zvučnik je dizajniran kao referenca za upotrebu u studijima za snimanje kako bi se osigurala točna reprodukcija ravnoteže miksa. Kako bismo prenijeli puni realistični izraz i snagu umjetnika uz zadržavanje vrhunskog glazbenog šarma, pažljivo smo razmotrili svaki pojedini dio, kao i svaki centimetar tiskane pločice.
Uvjereni smo da ćete uživati u ovom jedinstvenom zvučniku u studiju i izvan njega.

Upozorenja u vezi s uporabom

Obavezno okrenite glasnoću na "0" prilikom uključivanja i isključivanja napajanja izvora ulaza.
Uklonite zaštitni poklopac nakon što ste spojili zvučnik i postavili ga na konačni položaj.
Prilikom slušanja na velikim glasnoćama, preporučujemo da zvuk držite na razini na kojoj ne dolazi do izobličenja.
Nemojte rastavljati ili modificirati kućište, to može oštetiti zvučnik.
Prilikom premještanja zvučnika, obavezno pričvrstite isporučeni zaštitni poklopac.

Mjere opreza

O sigurnosti

Ne pokušavajte otvoriti kućište ili modificirati zvučničku jedinicu.
Prije korištenja zvučnika, provjerite je li radni napon vašeg zvučnika identičan naponu vašeg lokalnog napajanja.
Isključite zvučnik iz zidne utičnice ako se neće koristiti dulje vrijeme. Za isključivanje kabela, povucite kabel držeći utikač. Nikada ne povlačite sam kabel.
Ako bilo kakva tekućina ili kruti predmet padne u zvučnik, isključite zvučnik i dajte ga provjeriti kvalificiranom osoblju prije daljnje uporabe.
Kabel za napajanje izmjeničnom strujom smije se mijenjati samo u kvalificiranom servisu.

Prilikom uključivanja ili isključivanja druge opreme
Smanjite glasnoću zvučnika na minimum.

U slučaju da se primijeti nepravilnost boje na obližnjem TV ekranu
S magnetski zaštićenim tipom zvučničkog sustava, zvučnici se mogu instalirati u blizini TV prijemnika. Međutim, nepravilnost boje se i dalje može primijetiti na TV ekranu, ovisno o vrsti vašeg TV prijemnika.

Ako se primijeti nepravilnost boje...
Isključite TV prijemnik jednom, a zatim ga uključite nakon 15 do 30 minuta.

Ako se nepravilnost boje ponovno primijeti...
Postavite zvučnike dalje od TV prijemnika.

Ako se problem nastavi...
Provjerite nema li drugog izvora magnetizma* u blizini TV prijemnika. Bilo koji drugi izvor magnetizma može uzrokovati nepravilnost boje zbog interakcije sa zvučnikom.
* Primjeri izvora magnetizma: stalak, magneti pričvršćeni za osiguranje vrata TV stalka, zdravstveni alati, magneti koji se koriste s igračkom itd.

O instalaciji

Ne postavljajte zvučnik u blizini izvora topline kao što su radijatori ili ventilacijski kanali, ili na mjesto izloženo izravnoj sunčevoj svjetlosti, prekomjernoj prašini, mehaničkim vibracijama ili udarcima.
Dobra ventilacija je bitna za sprječavanje nakupljanja unutarnje topline u zvučniku. Postavite zvučnik na mjesto s odgovarajućom cirkulacijom zraka. Ne postavljajte zvučnik na meku površinu ili preblizu zidu jer to može ometati otvor za ventilaciju na stražnjoj strani.

O čišćenju kućišta
Očistite kućište mekom krpom lagano navlaženom vodom. Nemojte koristiti nikakve abrazivne jastučiće, prašak za ribanje ili otapala kao što su alkohol ili benzin.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili problema u vezi s vašim zvučnikom koji nisu obuhvaćeni ovim priručnikom, obratite se najbližem prodavaču Sonyja.

Povezivanje i postavljanje uređaja

Postavljanje

Zvučnik se može postaviti okomito ili vodoravno.
Dva ova zvučnika postavljena bočno stanu u EIA 3U stalak.
Prilikom postavljanja zvučnika na stalak ili policu, koristite matice koje se nalaze na dnu zvučnika. (Kompatibilno s korakom 60 mm ili M5 vijcima.)

Povezivanje

Obavezno postavite prekidač POWER (napajanje) na stražnjoj ploči na OFF (isključeno) prije bilo kakvog povezivanja.

Napomene

Preporučujemo da ne spajate više od jednog izvora zvuka na svaki kanal.
Koristite komercijalno dostupan adapter ako želite obrnuti HOT (vrući) i COLD (hladni) polaritet balansiranog terminala.
Propustite izvore visoke impedancije (kao što su električne gitare) i izvore niske impedancije (kao što su mikrofoni) kroz mikser prije spajanja na zvučnik.

Nazivi i funkcije dijelova

Prednja strana

POWER indicator (indikator napajanja)
Svijetli kada je prekidač POWER (napajanje) postavljen u položaj ON (uključeno).
BASS knob (gumb za bas)
Okrenite udesno za povećanje razine basa. Okrenite ulijevo za smanjenje razine basa.
(Povećanje razine basa pri slušanju na visokim glasnoćama može uzrokovati izobličenje zvuka.)
TREBLE knob (gumb za visoke tonove)
Okrenite udesno za povećanje razine visokih tonova. Okrenite ulijevo za smanjenje razine visokih tonova.
VOL. (volume) CH 1 and CH 2 knobs (gumbi za glasnoću CH 1 i CH 2)
Okretanje gumba VOL. CH 1 ili VOL. CH 2 udesno povećava glasnoću izvora spojenog na odgovarajući ulaz.
Ako ništa nije spojeno na jedan od ulaznih terminala, postavite odgovarajući gumb u položaj "0".
Ovi gumbi se također mogu koristiti za podešavanje ravnoteže miksa izvora zvuka spojenih na CH 1 i CH 2.

Stražnja strana

POWER switch (prekidač napajanja)
Uključuje/isključuje napajanje zvučnika (ON/OFF (uključeno/isključeno)).
(Prije uključivanja napajanja, provjerite jesu li gumbi VOL. CH 1 i VOL. CH 2 postavljeni u položaj "0".)
AC socket (utičnica za izmjeničnu struju)
Spojite na zidnu utičnicu (120 V u SAD-u ili Kanadi, 220-230 V u Europi) pomoću isporučenog kabela za napajanje.
CH 2 IN Balanced terminal (balansirani terminal CH 2 IN)
Balansirani ulazni terminal za kanal 2.
Spojite na izlazni terminal profesionalne miksete (itd.).
CH 2 IN Standard terminal (standardni terminal CH 2 IN)
Standardni ulazni terminal za kanal 2.
Spojite na izlazni terminal elektroničkog instrumenta (itd.).
CH 1 IN Standard terminal (standardni terminal CH 1 IN)
Standardni ulazni terminal za kanal 1.
Spojite na izlazni terminal elektroničkog instrumenta (itd.).
CH 1 IN Pin plug terminal (terminal s pinskim utikačem CH 1 IN)
Ulazni terminal s pinskim utikačem za kanal 1.
Spojite na izlazni terminal audio komponente (itd.).

Specifikacije

AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION: (SPECIFIKACIJE AUDIO SNAGE IZLAZNA SNAGA I UKUPNO HARMONIJSKO IZOBILČENJE:)
With 4 ohm load driven, from 40 Hz - 20 kHz; rated 14 watts minimum RMS power, with more than 0.9% total harmonic distortion from 250 m W to rated output. (S pogonom opterećenja od 4 ohma, od 40 Hz - 20 kHz; nazivna minimalna RMS snaga od 14 vata, s više od 0,9% ukupnog harmonijskog izobličenja od 250 m W do nazivne izlazne snage.)

Zvučnik

Speaker system (zvučnički sustav)
Full range bass reflex (bas refleks punog raspona)
Speaker unit (zvučnička jedinica)
10 cm (3¹⁵⁄16 inča) dia. cone type (tip stošca)
Nominal Impedance (nominalna impedancija)
4 ohms (oma)
Power handling capacity (kapacitet podnošenja snage)
Nominal 25 W (vata)
Maximum (maksimalno)
50 W (vata)
Sensitivity (osjetljivost)
88 dB/ W/ m
Frequency range (frekvencijski raspon)
80 Hz - 16 kHz (– 10 dB)
Enclosure volume (volumen kućišta)
Approx. 3.2 liters (otprilike 3,2 litre)

Pojačalo

Output (izlaz)
15 W (vata)
Inputs (ulazi)
CHANNEL 1 (kanal 1)
Pin jack x 1
Standard jack x 1
CHANNEL 2 (kanal 2)
Balanced terminal x 1
Standard jack x 1
Input level (razina ulaza)
Balanced terminal: + 4 dB
Standard jack: – 10 dB
Pin jack: – 10 dB
Input impedance (ulazna impedancija)
Balanced terminal: 600 ohms (oma)
Standard jack: 10 kilohms (kilooma)
Pin jack: 10 kilohms (kilooma)
Tone controls (kontrole tona)
BASS 100 Hz: ±6 dB
TREBLE 10 kHz: ±6 dB

Općenito

Dimensions (dimenzije)
Approx. 132 × 210 × 230 mm (w/ h/ d) (otprilike 132 × 210 × 230 mm (š/ v/ d))
(5³⁄16 × 8¹⁄4 × 9¹⁄16 inches) (inča)
excluding projecting parts and controls (isključujući izbočene dijelove i kontrole)
Mass (masa)
Approx. 3.3 kg (7 lb 4 oz) (otprilike 3,3 kg)
Supplied accessories (isporučeni pribor)
Power cord (1) (kabel za napajanje (1))
Protector (1) (zaštita (1))

Dizajn i specifikacije podložni su promjenama bez prethodne najave.

Karakteristični podaci

Output sound pressure, Frequency characteristics / adjustable range of tone controls (Izlazni zvučni tlak, frekvencijske karakteristike / podesivi raspon tona)

Output sound pressure level (dB) (razina izlaznog zvučnog tlaka (dB))
Frequency (Hz)(frekvencija (Hz))

Input: Pin Jack (– 30 dB) (ulaz: pinski utikač (– 30 dB))
Volume: VOL. CH 1 max (glasnoća: VOL. CH 1 maks.)
Anechoic room: 1 meter (gluha soba: 1 metar)