Sony SMS-1P - Manual do Sistema de Alto-falantes de Monitor Amplificado

Conteúdo

1 Recursos
2 Precauções em relação ao uso
3 Precauções
4 Conexões e posicionamento do dispositivo
- 4.1 Posicionamento
- 4.2 Conexões
5 Nomes e funções das peças
- 5.1 Frente
- 5.2 Traseira
6 Especificações
7 Dados característicos
8 Baixar manual
9 Em Outros Idiomas

Recursos

Entradas de qualidade profissional com alta capacidade de manuseio (Terminal balanceado +22 dB, Terminais padrão e pino +8 dB).
Permite a mixagem de duas fontes de entrada diferentes.
O design com blindagem magnética permite a colocação perto de monitores, TVs, etc.
Alto-falante de alcance total e gabinete de madeira projetados para alta fidelidade.
Belo painel frontal com acabamento em mármore sintético.

Este alto-falante foi projetado como referência para uso em estúdios de gravação para fornecer uma reprodução precisa do balanço da mixagem. Para transmitir toda a expressão realista e o poder do artista, mantendo um charme musical supremo, consideramos cuidadosamente cada uma das partes individuais, bem como cada centímetro da placa de circuito.
Estamos confiantes de que você desfrutará deste alto-falante exclusivo dentro e fora do estúdio.

Precauções em relação ao uso

Certifique-se de girar o volume para "0" ao ligar e desligar a energia da fonte de entrada.
Remova a capa protetora depois de conectar o alto-falante e colocá-lo em sua posição final.
Ao ouvir em volumes altos, recomendamos manter o som em um nível em que não distorça.
Não desmonte ou modifique o gabinete, pois pode danificar o alto-falante.
Ao mover o alto-falante, certifique-se de colocar a capa protetora fornecida.

Precauções

Sobre segurança

Não tente abrir o gabinete ou modificar a unidade do alto-falante.
Antes de operar o alto-falante, certifique-se de que a tensão de operação do seu alto-falante é idêntica à da sua fonte de alimentação local.
Desconecte o alto-falante da tomada se ele não for usado por um longo período de tempo. Para desconectar o cabo, puxe o cabo segurando o plugue. Nunca puxe o próprio cabo.
Se algum líquido ou objeto sólido cair no alto-falante, desconecte-o e peça para que ele seja verificado por pessoal qualificado antes de operá-lo novamente.
O cabo de alimentação CA deve ser trocado apenas em uma oficina de serviço qualificada.

Ao ligar ou desligar outros equipamentos
Abaixe o volume do alto-falante para o mínimo.

Caso seja observada irregularidade de cor na tela da TV próxima
Com o tipo de blindagem magnética do sistema de alto-falantes, os alto-falantes podem ser instalados perto de um aparelho de TV. No entanto, a irregularidade de cor ainda pode ser observada na tela da TV, dependendo do tipo de seu aparelho de TV.

Se a irregularidade de cor for observada...
Desligue o aparelho de TV uma vez e, em seguida, ligue-o após 15 a 30 minutos.

Se a irregularidade de cor for observada novamente...
Coloque os alto-falantes mais afastados do aparelho de TV.

Se ainda persistir...
Verifique se não há outra fonte de magnetismo* perto do aparelho de TV. Qualquer outra fonte de magnetismo pode causar irregularidade de cor devido a uma interação com o alto-falante.
* Exemplos de fontes de magnetismo: Rack, ímãs presos para proteger as portas do suporte da TV, ferramentas de saúde, ímãs usados com um brinquedo, etc.

Na instalação

Não instale o alto-falante perto de fontes de calor, como radiadores ou dutos de ar, ou em um local sujeito à luz solar direta, poeira excessiva, vibração mecânica ou choque.
Uma boa ventilação é essencial para evitar o acúmulo de calor interno no alto-falante. Coloque o alto-falante em um local com circulação de ar adequada. Não coloque o alto-falante em uma superfície macia ou muito perto de uma parede, pois isso pode obstruir o orifício de ventilação na parte traseira.

Na limpeza do gabinete
Limpe o gabinete com um pano macio levemente umedecido com água. Não use nenhum tipo de almofada abrasiva, pó de limpeza ou solvente, como álcool ou benzina.

Se você tiver alguma dúvida ou problema em relação ao seu alto-falante que não esteja coberto neste manual, consulte o revendedor Sony mais próximo.

Conexões e posicionamento do dispositivo

Posicionamento

O alto-falante pode ser colocado verticalmente ou horizontalmente.
Dois desses alto-falantes colocados de lado caberão em um rack de tamanho EIA 3U.
Ao instalar o(s) alto-falante(s) em um suporte ou rack, use as porcas localizadas na parte inferior do alto-falante. (Compatível com passo de 60 mm ou parafusos M5.)

Conexões

Certifique-se de colocar o interruptor POWER (LIGAR/DESLIGAR) no painel traseiro na posição OFF (DESLIGADO) antes de fazer qualquer conexão.

Notas

Recomendamos não conectar mais de uma fonte de som a cada canal.
Use um plugue adaptador disponível comercialmente se desejar inverter a polaridade HOT (QUENTE) e COLD (FRIO) do terminal balanceado.
Passe fontes de alta impedância (como guitarras elétricas) e fontes de baixa impedância (como microfones) por um mixer antes de conectar ao alto-falante.

Nomes e funções das peças

Frente

POWER indicator (Indicador de LIGADO)
Acende quando o interruptor POWER (LIGAR/DESLIGAR) está na posição ON (LIGADO).
BASS knob (Botão de GRAVES)
Gire para a direita para aumentar o nível dos graves. Gire para a esquerda para diminuir o nível dos graves.
(Aumentar o nível dos graves ao ouvir em volumes altos pode fazer com que o som distorça.)
TREBLE knob (Botão de AGUDOS)
Gire para a direita para aumentar o nível dos agudos. Gire para a esquerda para diminuir o nível dos agudos.
VOL. (volume) CH 1 and CH 2 knobs (Botões de VOL. (volume) CH 1 e CH 2)
Girar o botão VOL. CH 1 ou VOL. CH 2 para a direita aumenta o volume da fonte conectada à respectiva entrada.
Se nada estiver conectado a um dos terminais de entrada, defina o respectivo botão para a posição "0".
Esses botões também podem ser usados para ajustar o balanço da mixagem de fontes de som conectadas a CH 1 e CH 2.

Traseira

POWER switch (Interruptor de LIGAR/DESLIGAR)
Liga/desliga a energia do alto-falante.
(Antes de ligar a energia, certifique-se de que os botões VOL. CH 1 e VOL. CH 2 estejam na posição "0".)
AC socket (Tomada CA)
Conecte a uma tomada de parede (120 V nos EUA ou Canadá, 220-230 V na Europa) usando o cabo de alimentação fornecido.
CH 2 IN Balanced terminal (Terminal balanceado CH 2 IN)
Terminal de entrada balanceada para o canal 2.
Conecte ao terminal de saída de um console de mixagem profissional (etc.).
CH 2 IN Standard terminal (Terminal padrão CH 2 IN)
Terminal de entrada padrão para o canal 2.
Conecte ao terminal de saída de um instrumento eletrônico (etc.).
CH 1 IN Standard terminal (Terminal padrão CH 1 IN)
Terminal de entrada padrão para o canal 1.
Conecte ao terminal de saída de um instrumento eletrônico (etc.).
CH 1 IN Pin plug terminal (Terminal de plugue pino CH 1 IN)
Terminal de entrada de plugue pino para o canal 1.
Conecte ao terminal de saída de um componente de áudio (etc.).

Especificações

ESPECIFICAÇÕES DE POTÊNCIA DE ÁUDIO POTÊNCIA DE SAÍDA E DISTORÇÃO HARMÔNICA TOTAL:
Com carga de 4 ohms acionada, de 40 Hz a 20 kHz; potência RMS mínima nominal de 14 watts, com mais de 0,9% de distorção harmônica total de 250 m W à saída nominal.

Alto-falante

Sistema de alto-falantes
Reflexo de graves de alcance total
Unidade de alto-falante
10 cm (3¹⁵⁄16 polegadas) de diâmetro, tipo cone
Impedância nominal
4 ohms
Capacidade de manuseio de energia
Nominal 25 W
Máximo
50 W
Sensibilidade
88 dB/ W/ m
Faixa de frequência
80 Hz - 16 kHz (– 10 dB)
Volume do gabinete
Aprox. 3,2 litros

Amplificador

Saída
15 W
Entradas
CANAL 1
Pin jack x 1
Standard jack x 1
CANAL 2
Balanced terminal x 1
Standard jack x 1
Nível de entrada
Terminal balanceado: + 4 dB
Standard jack: – 10 dB
Pin jack: – 10 dB
Impedância de entrada
Terminal balanceado: 600 ohms
Standard jack: 10 kilohms
Pin jack: 10 kilohms
Controles de tom
BASS (GRAVES) 100 Hz: ±6 dB
TREBLE (AGUDOS) 10 kHz: ±6 dB

Geral

Dimensões
Aprox. 132 × 210 × 230 mm (l/ a/ p)
(5³⁄16 × 8¹⁄4 × 9¹⁄16 polegadas)
excluindo peças salientes e controles
Massa
Aprox. 3,3 kg (7 lb 4 oz)
Acessórios fornecidos
Cabo de alimentação (1)
Protetor (1)

O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Dados característicos

Pressão sonora de saída, características de frequência / faixa ajustável de controles de tom controles

Nível de pressão sonora de saída (dB)
Frequência (Hz)

Entrada: Pin Jack (– 30 dB)
Volume: VOL. CH 1 max
Sala anecoica: 1 metro

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Sony SMS-1P - Manual do Sistema de Alto-falantes de Monitor Amplificado