Roland KC-110 - Sztereó billentyűs erősítő használati útmutató

Jellemzők

Egy kompakt, nagy hatékonyságú 30 W-os sztereó billentyűs erősítő, amely sztereó lejátszást biztosít egyetlen egységben

• Ideális kompakt méret otthoni használatra.
• Beépített nagy hatékonyságú sztereó 30 W-os erősítő (15 W + 15 W) (AC adapter használata esetén).
• Széles tartományú sztereó hangzást biztosít két 6,5 hüvelykes (16 cm-es) hangszóró és két magassugárzó segítségével.

A kettős tápellátás lehetővé teszi a működést nyolc AA elemmel vagy az AC adapterrel

• A kettős tápellátás lehetővé teszi az egység bárhol történő használatát. Akkumulátorral működő hangszerrel használva szabadtéren is felléphet.
• A tölthető (nikkel-metál-hidrid) akkumulátorok támogatottak. A működési idő körülbelül 7 óra alkáli elemekkel, vagy körülbelül 8 óra nikkel-metál-hidrid akkumulátorokkal.

A bemeneti/kimeneti csatlakozók teljes választéka támogatja a sztereó eszközöket, mikrofonokat, hordozható audio lejátszókat és egyebeket

• A mikrofon/hangszer bemenet és a két sztereó bemenet mellett AUX IN csatlakozók is rendelkezésre állnak a CD/hordozható audio lejátszó csatlakoztatásához, valamint LINE OUT csatlakozók is.
  Ez egy ideális erősítő billentyűsöknek/énekeseknek, vagy kis keverő monitorként vagy PA rendszerként való használatra.
• A kényelmes fejhallgató-csatlakozó éjszakai gyakorláshoz vagy hangellenőrzéshez használható.

Használja különféle helyzetekben hangszóróállvánnyal vagy a KC-110 saját karos állványával

• A KC-110 külön megvásárolható hangszóróállvánnyal (ST-A95) használható egyszerű PA-ként vagy monitorként.
• A KC-110-be egy "karos állvány" van beépítve, amely lehetővé teszi, hogy a padlóra helyezzék a monitoringhoz megfelelő szögben.

Kiváló minőségű sztereó digitális effektek

• Sztereó reverb és sztereó kórus van beépítve. A kórus effektus a levegőben egyesíti a kórusozott jeleket, és egy "WIDE" (széles) módot is biztosít, amely a sztereó specifikációknak köszönhetően egy burkolózó térérzetű effektust biztosít.
• Egy lábkapcsoló (külön megvásárolható) csatlakoztatható, amely lehetővé teszi az effektus lábbal történő be-/kikapcsolását.

A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a következő szakaszokat: "A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA" és "FONTOS MEGJEGYZÉSEK". Ezek a szakaszok fontos információkat tartalmaznak a készülék megfelelő működésével kapcsolatban. Ezenkívül, annak érdekében, hogy megbizonyosodjon arról, hogy elsajátította az új készüléke által kínált összes funkciót, a felhasználói kézikönyvet teljes egészében el kell olvasni. A kézikönyvet el kell menteni, és kéznél kell tartani, mint kényelmes referenciát.

A tápellátás csatlakoztatása

A KC-110 AC adapterrel vagy akkumulátorokkal is működtethető. Használja az adott helyzetnek megfelelő tápellátást.

Az AC adapter csatlakoztatása

* Csak a KC-110-hez mellékelt AC adaptert használja.

1. Győződjön meg arról, hogy a [POWER] (bekapcsoló) kapcsoló ki van kapcsolva.
2. Csatlakoztassa a mellékelt tápkábelt a mellékelt AC adapterhez.
3. Csatlakoztassa az AC adaptert a DC IN csatlakozóhoz.
4. Dugja be a tápkábelt egy AC aljzatba. Csatlakoztassa a földelést is.

Akkumulátorok behelyezése

1. Távolítsa el a csavarokat erről a két helyről.
2. Távolítsa el az akkumulátortartó fedelét.
3. Helyezze be az akkumulátorokat, ügyelve a helyes polaritásra.

Az akkumulátortartó eltávolítása

Bár az akkumulátorok az akkumulátortartó eltávolítása nélkül is kicserélhetők, az akkumulátorcsere könnyebb lesz, ha eltávolítja az akkumulátortartót.

1. Távolítsa el a csavarokat erről a két helyről.
2. Távolítsa el az akkumulátortartót.

* Javasoljuk, hogy tartsa az akkumulátorokat a készülékben akkor is, ha AC adapterrel táplálja. Így akkor is folytathatja a fellépést, ha az AC adapter kábele véletlenül leválik a készülékről.
* A meghibásodások és a hangszórók károsodásának elkerülése érdekében kapcsolja ki a KC-110 tápellátását, mielőtt behelyezi vagy kicseréli az akkumulátorokat, és mielőtt más eszközökhöz csatlakoztatja.
* Ügyeljen arra, hogy semmilyen fémtárgy ne érintkezzen az akkumulátortartó érintkezőivel. Ez rövidzárlatot okozhat az akkumulátorokban, ami a tartó túlmelegedését vagy égését okozhatja.

Az akkumulátorokról

Használható akkumulátorok
A KC-110 nyolc AA alkáli vagy nikkel-metál-hidrid akkumulátort használ.
* A nikkel-metál-hidrid akkumulátorokat a KC-110 maga nem tudja feltölteni. Ehhez egy kereskedelmi forgalomban kapható akkumulátorgyártót kell használnia.
* Nikkel-metál-hidrid akkumulátorok használata esetén vegye figyelembe, hogy az akkumulátor élettartama általában minden feltöltéskor csökken.

Óvintézkedések az akkumulátorokkal kapcsolatban

• Helyezze be az akkumulátorokat a megadott módon, ügyelve a helyes polaritásra (+/- irány).
• Ne keverjen új és használt akkumulátorokat, vagy különböző típusú akkumulátorokat.
• Figyelmesen olvassa el és tartsa be az akkumulátorokhoz mellékelt óvintézkedéseket és kezelési utasításokat.
  Nikkel-metál-hidrid akkumulátorok használata esetén az akkumulátorgyártó által meghatározott töltőt kell használnia.
• Vegye ki az akkumulátorokat, ha több hónapig nem használja a készüléket.
• Ha elektrolit szivárog ki egy akkumulátorból, száraz ruhával óvatosan törölje le az akkumulátortartón lévő elektrolitot, majd helyezzen be új akkumulátorokat. Az akkumulátor elektrolitja, amely a bőrrel érintkezik, kiütést okozhat. Az akkumulátor elektrolitja veszélyes a szemre; ha elektrolit kerül a szemébe, azonnal öblítse ki vízzel.
• Ne hordjon vagy tároljon akkumulátorokat fémtárgyakkal, például tollakkal, nyakláncokkal vagy hajtűkkel együtt.

Hang előállítása

A csatlakoztatások befejezése után kapcsolja be a különböző eszközök tápellátását a megadott sorrendben. Ha az eszközöket rossz sorrendben kapcsolja be, fennáll a meghibásodás és/vagy a hangszórók és más eszközök károsodásának kockázata.

1. Győződjön meg arról, hogy minden berendezés tápellátása ki van kapcsolva.
2. Csatlakoztassa a külső berendezést.
3. Állítsa a KC-110 összes szintszabályzóját és a [VOLUME] (hangerő) szabályzót 0-ra.
   
4. Kapcsolja be a CH 1–3 vagy AUX IN csatlakozókhoz csatlakoztatott külső berendezések tápellátását.
5. Kapcsolja be a KC-110 tápellátását.
   
6. Kapcsolja be a LINE OUT csatlakozóhoz csatlakoztatott berendezés tápellátását.
   A kikapcsoláshoz fordítsa meg ezeket a lépéseket.

MEGJEGYZÉS

• A meghibásodások és/vagy a hangszórók vagy más eszközök károsodásának elkerülése érdekében mindig tekerje le a hangerőt, és kapcsolja ki az összes eszköz tápellátását, mielőtt bármilyen csatlakoztatást végez.
• Ez a készülék védelmi áramkörrel van felszerelve. A bekapcsolás után rövid időre (néhány másodpercre) van szükség ahhoz, hogy a készülék normálisan működjön.
• Mindig győződjön meg arról, hogy a hangerő le van tekerve, mielőtt bekapcsolja a tápellátást. Még akkor is, ha a hangerő teljesen le van tekerve, a tápellátás bekapcsolásakor hallhat némi hangot, de ez normális, és nem jelez meghibásodást.
• Ha a KC-110-et csak akkumulátorokkal működteti, a POWER (bekapcsolás) jelzőfény elhalványul, amikor az akkumulátorok lemerülnek.
  Amikor az akkumulátorok még jobban lemerülnek, a POWER (bekapcsolás) jelzőfény villogni fog. Cserélje ki az akkumulátorokat a lehető leghamarabb.
• Ha az akkumulátorok rendkívül lemerültek, a hang nagyobb valószínűséggel torzul, és nagy hangerőn torzítást hallhat. Ez nem meghibásodás. Cserélje ki az akkumulátorokat, vagy használja a mellékelt AC adaptert.
• Várható akkumulátor-élettartam folyamatos használat mellett:
  • Alkáli elemek körülbelül 7 óra
  • Nikkel-metál-hidrid akkumulátorok körülbelül 8 óra
• A mikrofonok hangszórókhoz viszonyított helyzetétől függően gerjedés léphet fel. Ez a következőképpen orvosolható:

1. A mikrofon(ok) irányának megváltoztatása.
2. A mikrofon(ok) áthelyezése nagyobb távolságra a hangszóróktól.
3. A hangerő csökkentése.

A hangerő és a hangszín beállítása

1. Állítsa az egyes csatornák szintszabályzóját 5-re (középre).
   Tekerje le a nem használt csatornák szabályzóit.
   
2. Ha mikrofont használ, tekerje a CH 1 szintszabályzóját a MIC tartományba.
   
3. Amíg hangot ad ki a csatlakoztatott eszközön, tekerje a [VOLUME] (hangerő) szabályzót az általános hangerő beállításához.
   
4. Az egyes csatornák szintszabályzóival állítsa be a csatlakoztatott eszközök hangerőegyensúlyát.
   
5. A [VOLUME] (hangerő) szabályzóval állítsa be az általános hangerőt, a [LOW] (mély tartomány) és a [HIGH] (magas tartomány) szabályzókkal pedig a hangszínt.
   

Effektus alkalmazása

1. Az [EFFECT] (effektus) szabályzóval válasszon ki egy effektust, és állítsa be a mélységét.
   
   A szabályzó tartományának bal fele reverb-et, a jobb fele pedig kórust hoz létre. A szabályzót teljesen jobbra tekerve széles kórus effektust hoz létre.
   Minden tartományon belül a szabályzót jobbra tekerve növeli az effektust.
   * Az effektus nem vonatkozik az AUX IN csatlakozóról érkező hangra.

A dolgok nevei és amire valók

Vezérlőpult

CHANNEL CONTROL (CSATORNAVEZÉRLÉS)
Level Knobs 1–3 (1–3. szintszabályozó gombok)
Ezek a gombok állítják be a csatornákhoz csatlakoztatott eszközök hangerejét.
A gomb jobbra forgatásával növelhető a hangerő.
Mikrofon csatlakoztatható a CH 1-hez.
Ha mikrofont csatlakoztat, forgassa a gombot a MIC-ként jelölt tartományba.
* Ha nem használ egy csatornát, hagyja a szintszabályozó gombját 0-ra állítva.

MASTER CONTROL (FŐVEZÉRLÉS)
[EFFECT] Knob ([EFFEKT] Gomb)
Ennek a gombnak a helyzete lehetővé teszi, hogy váltson három effekt között, és beállítsa az effekt mélységét.

REVERB:
Ez az effekt egy koncertterem visszhangját kelti.
Ez egy sztereó reverb tágas érzéssel.
A gomb helyzete beállítja a reverb hangerejét. Ez ideális a CH 1-hez csatlakoztatott mikrofonhoz is.

CHORUS:
Ez az effekt mélységet és tágasságot ad a hangnak.
A gomb helyzete beállítja az effekt mélységét. Ez különösen alkalmas olyan hangokhoz, mint a vonósok.

WIDE:
Ez egy sztereó kórus, amely a három frekvenciasávot egymástól függetlenül dolgozza fel, tágas, átfogó hatást keltve.
Az alacsony tartomány szilárdan a középpontban marad, és a hang tágasabbá válik, ahogy a közép- és magas tartományba kerül.
* Az effektus nem vonatkozik az AUX IN aljzatból érkező hangra.

Equalizer (Hangszínszabályzó)
Ez beállítja a hangszóró kimenetének és a fejhallgató kimenetének hangszínét.
Általában ezeket a gombokat 0-ra kell állítani.
* Ezek a gombok nincsenek hatással a LINE OUT aljzat kimenetére.

[LOW] Knob ([ALACSONY] Gomb)
Ez beállítja az alacsony frekvenciatartomány hangszínét.

[HIGH] Knob ([MAGAS] Gomb)
Ez beállítja a magas frekvenciatartomány hangszínét.

VOLUME (HANGERŐ)
[VOLUME] Knob ([HANGERŐ] Gomb)
Ez beállítja a KC-110 hangszórói által kiadott teljes hangerőt.
Ha fejhallgató van csatlakoztatva, ez beállítja a fejhallgató hangerejét.
* A [VOLUME] (HANGERŐ) gomb nincs hatással a LINE OUT kimenetére.

PHONES (FEJHALLGATÓ)
PHONES Jack (FEJHALLGATÓ Aljzat)
Ide csatlakoztathat sztereó fejhallgatót.
* Ha fejhallgató van csatlakoztatva, a hangszórókból nem fog hang kijönni.
* A fejhallgató csatlakoztatása előtt a [VOLUME] (HANGERŐ) gombot 0-ra kell állítani.

POWER (TÁPFESZÜLTSÉG)
[POWER] Switch ([TÁP] Kapcsoló)
Ez kapcsolja be/ki a KC-110 tápfeszültségét.

POWER Indicator (TÁP Jelző)
Ez világít, amikor a tápfeszültség be van kapcsolva.

* A POWER (TÁP) jelző halvány lesz, ha az akkumulátorok lemerülnek. Ha az akkumulátorok még jobban lemerülnek, a POWER (TÁP) jelző villogni fog.
Kérjük, cserélje ki a lemerült akkumulátorokat frissekre.

Aljzatpanel

CH 1 Input Jacks (CH 1 Bemeneti Aljzatok)
Ide akár három eszközt is csatlakoztathat, például billentyűzetet vagy más elektronikus hangszert, CD-lejátszót vagy mikrofont (csak CH 1).

CH 1 BALANCED (XLR) Input Connector (CH 1 BALANSZOS (XLR) Bemeneti Csatlakozó)
CH 1 Input Jacks (CH 1 Bemeneti Aljzatok)
Ezek 1/4"-os telefon aljzatot és XLR csatlakozót is biztosítanak a mikrofon kényelmes csatlakoztatásához.
Ez a bemenet a mikrofon bemeneti szintjétől (-50 dBu) a billentyűzetre jellemző vonalszintű bemeneti szintig (-20 dBu) terjed.
Ez a hangszer szimmetrikus (XLR) típusú aljzatokkal van felszerelve. Az alábbiakban láthatók az aljzatok huzalozási rajzai. A csatlakoztatás előtt ellenőrizze a csatlakoztatni kívánt egyéb berendezések huzalozási rajzait

* Ez az aljzat nem biztosít fantomtápot.

CH 2, 3 Input Jacks (CH 2, 3 Bemeneti Aljzatok)
Ide csatlakoztathat billentyűzetet vagy más elektronikus hangszert, vagy csatlakoztathat audioeszközöket, például CD-lejátszót (-20 dBu).
Ha az eszköze monó kimenetet használ, csatlakoztassa az L/MONO-hoz.

AUX IN Jacks (AUX IN Aljzatok)
Ide csatlakoztathat olyan eszközt, mint például CD- vagy hordozható audiolejátszó (-10 dBu).
Kétféle aljzat áll rendelkezésre (RCA phono aljzatok és egy sztereó mini aljzat), és a jelek belsőleg keverednek.
A kétféle aljzatot egyszerre is használhatja, de ez a hangerő alacsonyabb lehet, mint ha külön-külön használná őket.
* Az effektus nem vonatkozik az AUX IN aljzatból érkező hangra.

AUX IN [LEVEL] Knob (AUX IN [SZINT] Gomb)
Ez beállítja az AUX IN aljzatból érkező bemenet szintjét.

LINE OUT Jacks (LINE OUT Aljzatok)
Ezeket az aljzatokat csatlakoztathatja a keverőhöz vagy a felvevőhöz.
Használja az L/MONO aljzatot, ha monóban ad ki hangot.
A hangszínszabályzó gombok és a [VOLUME] (HANGERŐ) gomb nincs hatással a LINE OUT-ra.

FOOT SW Jack (LÁBKAPCSOLÓ Aljzat)
Ha ide lábkapcsolót csatlakoztat, lábbal be-/kikapcsolhatja a belső effektet. Szüksége lesz egy külön megvásárolható pillanatnyi típusú lábkapcsolóra (BOSS FS-5U; külön megvásárolható) és egy csatlakozókábelre.
Állítsa a polaritáskapcsolót az aljzat felé.

DC IN Jack (DC IN Aljzat)
Csatlakoztassa ide a mellékelt AC adaptert.
Csak a KC-110-hez mellékelt AC adaptert használhatja.

Security Slot (Biztonsági nyílás) ( )
http://www.kensington.com/

* Ha ellenállásokkal ellátott csatlakozókábeleket használ, a bemenetekhez (CH 1–CH 3, AUX IN) csatlakoztatott berendezések hangerőszintje alacsony lehet. Ha ez megtörténik, használjon olyan csatlakozókábeleket, amelyek nem tartalmaznak ellenállásokat.

A készülék különféle felhasználási módjai

Billentyűs/énekes

Sztereóban csatlakoztathatja a billentyűzetet, és énekelhet/narrálhat előadás közben.

Különféle hangszerekkel

Több hangszer, például billentyűzet vagy elektronikus dob (legfeljebb négy) csatlakoztatható a KC-110-hez és keverhető.

A készülék kényelmes használati módjai

Külön megvásárolható hangszóróállvány használata

Ha a KC-110-et a külön megvásárolható ST-A95 hangszóróállvánnyal használja, az ideális magasságba helyezhető a monitorozáshoz vagy egyszerű PA rendszerként való használathoz.

Az állvány rögzítése

* A KC-110 hangszóróállványra való rögzítéséhez vagy a hangszóróállvány magasságának beállításához a KC-110-zel együtt legalább egy másik személy segítségét kell kérnie.
* A beállítás során ügyeljen arra, hogy ne csípje be az ujjait.

1. Lazítsa meg a háromlábú gombot, és nyissa ki a háromlábút.
   Miután kellőképpen kinyitotta a háromlábút, húzza meg a háromlábú gombot.
   * Ahogy az alábbi ábrán látható, nyissa ki a háromlábút úgy, hogy a lábai 98 cm-re legyenek egymástól. A háromlábú instabil lesz, ha nincs elég szélesre nyitva.
   
2. Lazítsa meg a magasságállító gombot, és húzza ki a felső csövet.
3. Dugja be a dugót a felső csőbe a kívánt magasság eléréséhez, legfeljebb 145 cm-es magasságig az állvány esetében.
   
   * A dugót a rendszer használatakor be kell helyezni.
4. Húzza meg a magasságállító gombot.
5. Helyezze a KC-110-et a felső csőre.

• A KC-110-et kizárólag Roland gyártmányú hangszóróállvánnyal (ST-A95) való kombinált használatra tervezték. Ne használja más állvánnyal.
• Ahogy az alábbi ábrán látható, állítsa a hangszóróállványt legfeljebb 140 cm-es magasságra, és nyissa ki a háromlábút legalább 98 cm-es szélességre.
  
• Ha a hangszóróállványt 140 cm-nél nagyobb magasságra, vagy a háromlábút 98 cm-nél kisebb szélességre állítja, a rendszer felborulhat, ami károkat vagy személyi sérülést okozhat.
• Ha a KC-110-et hangszóróállvánnyal használja, ne helyezze instabil vagy döntött helyre.
  A rendszert stabil, vízszintes helyre kell helyeznie.
• A KC-110-hez csatlakoztatott kábeleknek elegendő lazasággal kell rendelkezniük, hogy ne okozzanak balesetet, ha valaki megbotlik bennük.
• A leeső tárgyak okozta balesetek elkerülése érdekében ne helyezzen semmit a hangszóróállványra szerelt KC-110 tetejére.

A készülék karos állványának használata

Ha a KC-110-et alacsony helyzetben, például a padlón használja, a karos állvány kihúzásával a hangszórókból érkező hang könnyebben hallhatóvá válik.

MEGJEGYZÉS

• Ha a karos állványt használja, a KC-110-et vízszintes felületre kell helyeznie.
• Hajtsa be a karos állványt, ha nem használja.
  

MEGJEGYZÉS

• Ne emelje fel vagy hordozza a KC-110-et a karos állványánál fogva.
• A karos állvány használatakor ne helyezzen tárgyakat a KC-110-re, és ne üljön vagy álljon a KC-110-en.
• Ügyeljen arra, hogy ne csípje be az ujjait a karos állvány behajtásakor.

Hibaelhárítás

Ha a rendszer nem a várt módon működik, először ellenőrizze a következő pontokat.

Tünet	Ok
Nem kapcsol be a tápfeszültség	Az AC adapter és az AC kábel megfelelően van csatlakoztatva?
	Az AC kábel megfelelően van csatlakoztatva egy AC aljzathoz?
	Az akkumulátorok megfelelően vannak behelyezve? Lehet, hogy az akkumulátorok lemerültek?
Nincs hang	A külső berendezés megfelelően van csatlakoztatva?
	Ha fejhallgató van csatlakoztatva, a hangszórókból nem fog hang kijönni.
	Az egyes csatornák szintszabályozó gombja és a [VOLUME] (HANGERŐ) gomb megfelelően van beállítva?
	Az AUX IN [LEVEL] (AUX IN [SZINT]) gomb megfelelően van beállítva?
	Lehet, hogy az akkumulátorok lemerültek? A POWER (TÁP) jelző halvány lesz, ha az akkumulátorok lemerülnek. Ha az akkumulátorok még jobban lemerülnek, a POWER (TÁP) jelző villogni fog. Kérjük, helyezzen be friss akkumulátorokat.
A hang torz Zaj hallható	Lehet, hogy az egyes csatornák szintszabályozó gombja vagy a [VOLUME] (HANGERŐ) gomb túlságosan fel van emelve?
	A nem használt csatornák gombjai nullára vannak állítva?
	A külső keverőhöz csatlakoztatott eszköz bemeneti szintje megfelelő?
Elégtelen hangerő	Az egyes csatornák szintszabályozó gombja és a [VOLUME] (HANGERŐ) gomb megfelelően van beállítva?
	A külső keverőhöz csatlakoztatott eszköz bemeneti szintje megfelelő?
	Lehet, hogy több eszköz van csatlakoztatva az AUX IN aljzathoz?
	Lehet, hogy az akkumulátorok lemerültek? A POWER (TÁP) jelző halvány lesz, ha az akkumulátorok lemerülnek. Ha az akkumulátorok még jobban lemerülnek, a POWER (TÁP) jelző villogni fog. Kérjük, helyezzen be friss akkumulátorokat.
Az effektus nincs alkalmazva	Az [EFFECT] (EFFEKTUS) gomb megfelelően van beállítva?
	Lehet, hogy lábkapcsolóval kapcsolta ki az effektust?
	Az effektusok nem alkalmazhatók az AUX IN-re.

Blokkdiagram

Főbb specifikációk

KC-110: AKKUMULÁTOROS SZTEREÓ BILLENTYŰS ERŐSÍTŐ

Névleges teljesítmény	30 W (15 W + 15 W) (ha a hálózati adaptert használja) 20 W (10 W + 10 W) (ha alkáli elemeket használ)
Névleges bemeneti szint (1 kHz)	Input (Bemenet)	CH 1 (MIC/LINE)	-50–-20 dBu
		CH 2, 3 (LINE)	-20 dBu
	AUX IN		-10 dBu
Névleges kimeneti szint	LINE OUT		-10 dBu
Hangszórók	16 cm (6.5 hüvelyk) × 2
	Tweeter × 2
Vezérlők	CH 1 (MIC/LINE) Level Knob (CH 1 (MIC/LINE) Szintszabályzó gomb)
	CH 2 (LINE) Level Knob (CH 2 (LINE) Szintszabályzó gomb)
	CH 3 (LINE) Level Knob (CH 3 (LINE) Szintszabályzó gomb)
	EFFECT Knob (EFFEKT Szabályzó gomb)
	EQUALIZER: LOW Knob (Mély hangszín szabályzó gomb), HIGH Knob (Magas hangszín szabályzó gomb)
	VOLUME Knob (Hangerő szabályzó gomb)
	AUX IN LEVEL Knob (AUX IN Szintszabályzó gomb)
	POWER Switch (Bekapcsoló gomb)
Jelzőfény	POWER (Bekapcsolva)
Csatlakozók	CH 1 Input Connector (XLR type) CH 1 Input Jack (1/4" phone type)
	CH 2 Input (L/MONO, R) Jacks (1/4" phone type)
	CH 3 Input (L/MONO, R) Jacks (1/4" phone type)
	AUX IN Jacks (RCA phono type, Stereo miniature phone type)
	LINE OUT (L/MONO, R) Jacks (1/4" phone type)
	PHONES Jack (Stereo 1/4" phone type)
	FOOT SW Jack (TRS phone type)
	DC IN Jack
Áramellátás	DC 13 V: AC Adaptor (Hálózati adapter) vagy Dry Battery (LR6 (AA) típusú elem) x 8
Áramfelvétel	550 mA
Várható akkumulátor-élettartam folyamatos használat mellett: (Ezek az adatok a tényleges használati körülményektől függően változnak.)	Alkáli elemekkel körülbelül 7 óra
	Nikkel-metál-hidrid akkumulátorokkal körülbelül 8 óra
Méretek	420 (Sz) x 244 (Mé) x 320 (Ma) mm 16-9/16 (Sz) x 9-5/8 (Mé) x 12-5/8 (Ma) hüvelyk
Súly	7.3 kg 16 lbs 2 oz (Akkumulátor nélkül)
Tartozék	Owner's Manual (Használati útmutató), AC Adaptor (Hálózati adapter), AC Cord (Hálózati kábel)
Opcionális	Speaker Stand: ST-A95 Foot Switch: BOSS FS-5U (EFFECT)

* 0 dBu = 0.775 Vrms

* A termék fejlesztése érdekében a specifikációk és/vagy a megjelenés előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Copyright © 2009 ROLAND CORPORATION
Minden jog fenntartva. A kiadvány egyetlen része sem reprodukálható semmilyen formában a ROLAND CORPORATION írásos engedélye nélkül.

Hivatkozások

• Computer Products & Accessories: Locks & Docks | Kensington (Számítógépes termékek és tartozékok: Zárak és dokkolók | Kensington)

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Roland KC-110 - Sztereó billentyűs erősítő használati útmutató letöltése

Elérhető nyelvek