Roland KC-110 - Instrukcja obsługi stereofonicznego wzmacniacza klawiszowego

Funkcje

Kompaktowy, wysokowydajny stereofoniczny wzmacniacz klawiszowy o mocy 30 W, który zapewnia stereofoniczne odtwarzanie w jednym urządzeniu

• Idealny kompaktowy rozmiar do użytku domowego.
• Wbudowany wysokowydajny stereofoniczny wzmacniacz o mocy 30 W (15 W + 15 W) (przy użyciu zasilacza AC).
• Dostarcza szerokopasmowy dźwięk stereo za pomocą dwóch 6,5-calowych (16 cm) głośników i dwóch głośników wysokotonowych.

Podwójna konstrukcja zasilania umożliwia pracę przy użyciu ośmiu baterii AA lub zasilacza AC

• Podwójna konstrukcja zasilania pozwala na używanie urządzenia w dowolnym miejscu. Używając go z instrumentem muzycznym zasilanym bateryjnie, możesz występować na zewnątrz.
• Obsługiwane są akumulatory (niklowo-metalowo-wodorkowe). Czas pracy wynosi około 7 godzin przy użyciu baterii alkalicznych lub około 8 godzin przy użyciu akumulatorów niklowo-metalowo-wodorkowych.

Pełny zestaw gniazd wejścia/wyjścia obsługuje urządzenia stereo, mikrofony, przenośne odtwarzacze audio i inne

• Oprócz jednego wejścia mikrofonowego/instrumentalnego i dwóch wejść stereo, znajdują się gniazda AUX IN do podłączenia odtwarzacza CD/przenośnego odtwarzacza audio, a także gniazda LINE OUT.
  Jest to idealny wzmacniacz dla klawiszowca/wokalisty lub do użytku jako mały monitor miksujący lub system PA.
• Wygodne gniazdo słuchawkowe jest dostępne do ćwiczeń nocnych lub sprawdzania dźwięku.

Używaj w różnych sytuacjach ze statywem głośnikowym lub własnym statywem ramieniowym KC-110

• Możesz używać KC-110 z oddzielnie sprzedawanym statywem głośnikowym (ST-A95) jako prosty system PA lub monitor.
• "Statyw ramieniowy" jest wbudowany w KC-110, co pozwala na umieszczenie go na podłodze pod dogodnym kątem do monitorowania.

Wysokiej jakości stereofoniczne efekty cyfrowe

• Wbudowany stereofoniczny reverb i stereofoniczny chorus. Efekt chorus łączy sygnały chorused w powietrzu, a także zapewnia tryb "WIDE" ("SZEROKI"), który zapewnia efekt z otaczającym poczuciem przestronności, możliwym dzięki specyfikacji stereo.
• Można podłączyć przełącznik nożny (sprzedawany oddzielnie), co pozwala na włączanie/wyłączanie efektu stopą.

Przed użyciem tego urządzenia należy uważnie przeczytać rozdziały zatytułowane: "BEZPIECZNE UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA" i "WAŻNE UWAGI". Rozdziały te zawierają ważne informacje dotyczące prawidłowej obsługi urządzenia. Dodatkowo, aby mieć pewność, że dobrze zrozumiałeś każdą funkcję oferowaną przez nowe urządzenie, należy przeczytać całą instrukcję obsługi. Instrukcję należy zachować i mieć pod ręką jako wygodne źródło informacji.

Podłączanie zasilania

KC-110 może być zasilany za pomocą zasilacza AC lub baterii. Użyj rodzaju zasilania odpowiedniego dla Twojej sytuacji.

Podłączanie zasilacza AC

* Używaj tylko zasilacza AC dołączonego do KC-110.

1. Upewnij się, że przełącznik [POWER] (zasilanie) jest wyłączony.
2. Podłącz dołączony przewód zasilający do dołączonego zasilacza AC.
3. Podłącz zasilacz AC do gniazda DC IN.
4. Podłącz przewód zasilający do gniazdka AC. Podłącz również uziemienie.

Instalowanie baterii

1. Wykręć śruby z tych dwóch miejsc.
2. Zdejmij pokrywę komory baterii.
3. Włóż baterie, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość.

Wyjmowanie obudowy baterii

Chociaż można wymienić baterie bez wyjmowania obudowy baterii, wymiana baterii będzie łatwiejsza, jeśli wyjmiesz obudowę baterii.

1. Wykręć śruby z tych dwóch miejsc.
2. Wyjmij obudowę baterii.

* Zalecamy, aby baterie były zainstalowane w urządzeniu, nawet jeśli zasilasz je zasilaczem AC. W ten sposób będziesz mógł kontynuować występ, nawet jeśli przewód zasilacza AC zostanie przypadkowo odłączony od urządzenia.
* Aby zapobiec awarii i uszkodzeniu głośników, wyłącz zasilanie KC-110 przed włożeniem lub wymianą baterii oraz przed podłączeniem go do innych urządzeń.
* Uważaj, aby żaden metalowy przedmiot nie dotykał styków obudowy baterii. Może to spowodować zwarcie baterii, powodując przegrzanie lub spalenie obudowy.

O bateriach

Baterie, których można używać
KC-110 używa ośmiu baterii alkalicznych AA lub niklowo-metalowo-wodorkowych.
* Akumulatory niklowo-metalowo-wodorkowe nie mogą być ładowane przez sam KC-110. Będziesz musiał użyć dostępnego w sprzedaży producenta baterii.
* Używając akumulatorów niklowo-metalowo-wodorkowych, należy pamiętać, że żywotność baterii zwykle skraca się za każdym razem, gdy są ładowane.

Ostrzeżenie dotyczące baterii

• Włóż baterie zgodnie z instrukcjami, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (orientacja +/-).
• Nie mieszaj nowych i używanych baterii ani baterii różnych typów.
• Uważnie przeczytaj i przestrzegaj ostrzeżeń i instrukcji obsługi dołączonych do baterii.
  Używając akumulatorów niklowo-metalowo-wodorkowych, należy użyć ładowarki określonej przez producenta baterii.
• Wyjmij baterie, jeśli nie będziesz używać urządzenia przez kilka miesięcy.
• Jeśli z baterii wycieknie elektrolit, użyj suchej szmatki, aby ostrożnie wytrzeć elektrolit, który może znajdować się na obudowie baterii, a następnie włóż nowe baterie. Elektrolit baterii, który zetknie się ze skórą, może spowodować wysypkę. Elektrolit baterii jest niebezpieczny dla oczu; jeśli elektrolit dostanie się do oczu, natychmiast przemyj je wodą.
• Nie noś ani nie przechowuj baterii razem z metalowymi przedmiotami, takimi jak długopisy, naszyjniki lub wsuwki do włosów.

Wytwarzanie dźwięku

Po zakończeniu podłączania włącz zasilanie różnych urządzeń w określonej kolejności. Włączanie urządzeń w niewłaściwej kolejności grozi spowodowaniem awarii i/lub uszkodzeniem głośników i innych urządzeń.

1. Upewnij się, że zasilanie wszystkich urządzeń jest wyłączone.
2. Podłącz zewnętrzne urządzenia.
3. Ustaw każdy z pokręteł poziomu KC-110 i pokrętło [VOLUME] (głośność) na 0.
   
4. Włącz zasilanie wszystkich urządzeń zewnętrznych podłączonych do gniazd CH 1–3 lub AUX IN.
5. Włącz zasilanie KC-110.
   
6. Włącz zasilanie urządzeń podłączonych do gniazda LINE OUT.
   Aby wyłączyć zasilanie, wykonaj te kroki w odwrotnej kolejności.

UWAGA

• Aby zapobiec awarii i/lub uszkodzeniu głośników lub innych urządzeń, zawsze zmniejsz głośność i wyłącz zasilanie wszystkich urządzeń przed wykonaniem jakichkolwiek połączeń.
• Urządzenie jest wyposażone w obwód zabezpieczający. Krótki odstęp czasu (kilka sekund) po włączeniu zasilania jest wymagany, zanim urządzenie zacznie działać normalnie.
• Zawsze upewnij się, że poziom głośności jest zmniejszony przed włączeniem zasilania. Nawet przy całkowicie wyciszonej głośności możesz nadal słyszeć dźwięk po włączeniu zasilania, ale jest to normalne i nie oznacza awarii.
• Jeśli używasz KC-110 tylko na bateriach, wskaźnik POWER (zasilanie) przyciemni się, gdy baterie będą słabe.
  Gdy baterie będą jeszcze słabsze, wskaźnik POWER (zasilanie) zacznie migać. Wymień baterie tak szybko, jak to możliwe.
• Jeśli baterie są bardzo słabe, dźwięk będzie bardziej zniekształcony i możesz usłyszeć zniekształcenia przy wysokim poziomie głośności. To nie jest awaria. Wymień baterie lub użyj dołączonego zasilacza AC.
• Oczekiwana żywotność baterii przy ciągłym użytkowaniu:
  • Baterie alkaliczne około 7 godzin
  • Akumulatory niklowo-metalowo-wodorkowe około 8 godzin
• Wycie może wystąpić w zależności od położenia mikrofonów względem głośników. Można temu zaradzić poprzez:

1. Zmianę orientacji mikrofonu(ów).
2. Przeniesienie mikrofonu(ów) w większej odległości od głośników.
3. Zmniejszenie poziomu głośności.

Regulacja głośności i tonu

1. Ustaw pokrętło poziomu każdego kanału na 5 (środek).
   Zmniejsz pokrętła wszystkich nieużywanych kanałów.
   
2. Jeśli używasz mikrofonu, przekręć pokrętło poziomu CH 1 na zakres MIC.
   
3. Podczas wytwarzania dźwięku na podłączonym urządzeniu, obracaj pokrętłem [VOLUME] (głośność), aby dostosować ogólną głośność.
   
4. Użyj pokręteł poziomu każdego kanału, aby dostosować balans głośności podłączonych urządzeń.
   
5. Użyj pokrętła [VOLUME] (głośność), aby dostosować ogólną głośność, i użyj pokrętła [LOW] (niskie tony) i pokrętła [HIGH] (wysokie tony), aby dostosować ton.
   

Nakładanie efektu

1. Użyj pokrętła [EFFECT] (efekt), aby wybrać efekt i dostosować jego głębię.
   
   Lewa połowa zakresu pokrętła wytwarza reverb, a prawa połowa wytwarza chorus. Przekręcenie pokrętła do końca w prawo wytwarza efekt szerokiego chorusu.
   W każdym zakresie przekręcenie pokrętła w prawo zwiększy efekt.
   * Efekt nie jest nakładany na dźwięk wprowadzany z gniazda AUX IN.

Nazwy elementów i ich funkcje

Panel sterowania

CHANNEL CONTROL (STEROWANIE KANAŁEM)
Pokrętła poziomu 1–3 (Level Knobs 1–3)
Te pokrętła regulują głośność urządzeń podłączonych do kanałów.
Obrócenie pokrętła w prawo zwiększy głośność.
Do CH 1 można podłączyć mikrofon.
Jeśli podłączasz mikrofon, obróć pokrętło do zakresu oznaczonego jako MIC.
* Jeśli nie używasz kanału, ustaw jego pokrętło poziomu na 0.

MASTER CONTROL (STEROWANIE GŁÓWNE)
Pokrętło [EFFECT] (EFEKT)
Położenie tego pokrętła pozwala przełączać się między trzema efektami i regulować głębię efektu.

REVERB (POGŁOS):
Ten efekt wytwarza pogłos sali koncertowej.
Jest to pogłos stereo z przestrzennym odczuciem.
Położenie pokrętła reguluje głośność pogłosu. Jest to również idealne rozwiązanie dla mikrofonu podłączonego do CH 1.

CHORUS (CHÓR):
Ten efekt dodaje głębi i przestrzenności dźwięku.
Położenie pokrętła reguluje głębię efektu. Jest to szczególnie odpowiednie dla dźwięków takich jak smyczki.

WIDE (SZEROKI):
Jest to chorus stereo, który przetwarza trzy pasma częstotliwości niezależnie, tworząc przestrzenny, otaczający efekt.
Niskie tony pozostają mocno zlokalizowane w centrum, a dźwięk staje się bardziej przestrzenny, przechodząc od średnich do wysokich tonów.
* Efekt nie jest stosowany do dźwięku wprowadzanego z gniazda AUX IN.

Equalizer (Korektor)
To reguluje barwę wyjścia głośnikowego i wyjścia słuchawkowego.
Zwykle należy umieścić te pokrętła na 0.
* Te pokrętła nie wpływają na wyjście z gniazda LINE OUT.

Pokrętło [LOW] (NISKIE)
To reguluje charakter tonalny zakresu niskich częstotliwości.

Pokrętło [HIGH] (WYSOKIE)
To reguluje charakter tonalny zakresu wysokich częstotliwości.

VOLUME (GŁOŚNOŚĆ)
Pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ)
To reguluje ogólną głośność, która jest emitowana przez głośniki KC-110.
Jeśli podłączone są słuchawki, to reguluje głośność słuchawek.
* Pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ) nie wpływa na wyjście z LINE OUT.

PHONES (SŁUCHAWKI)
Gniazdo PHONES (SŁUCHAWKI)
Do tego gniazda można podłączyć słuchawki stereo.
* Jeśli podłączone są słuchawki, dźwięk nie będzie emitowany z głośników.
* Przed podłączeniem słuchawek należy ustawić pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ) na 0.

POWER (ZASILANIE)
Przełącznik [POWER] (ZASILANIE)
To włącza/wyłącza zasilanie KC-110.

Wskaźnik POWER (ZASILANIE)
To zaświeci się, gdy zasilanie jest włączone.

* Wskaźnik POWER (ZASILANIE) przyciemni się, gdy poziom naładowania baterii będzie niski. Jeśli poziom naładowania baterii będzie jeszcze niższy, wskaźnik POWER (ZASILANIE) zacznie migać.
Proszę wymienić zużyte baterie na nowe.

Panel gniazd

Gniazda wejściowe CH 1
Tutaj można podłączyć do trzech urządzeń, takich jak keyboard lub inny elektroniczny instrument muzyczny, odtwarzacz CD lub mikrofon (tylko CH 1).

CH 1 BALANCED (XLR) Input Connector (ZBALANSOWANE (XLR) Złącze wejściowe CH 1)
Gniazda wejściowe CH 1
Zapewniają zarówno gniazdo telefoniczne 1/4", jak i złącze XLR do wygodnego podłączenia mikrofonu.
To wejście obsługuje zakres od poziomu wejścia mikrofonowego (-50 dBu) do poziomu wejścia liniowego (-20 dBu) typowego dla keyboardu.
Ten instrument jest wyposażony w zbalansowane (XLR) gniazda. Schematy okablowania dla tych gniazd są pokazane poniżej. Dokonaj połączeń po wcześniejszym sprawdzeniu schematów okablowania innego sprzętu, który zamierzasz podłączyć

* To gniazdo nie zapewnia zasilania fantomowego.

Gniazda wejściowe CH 2, 3
Tutaj można podłączyć keyboard lub inny elektroniczny instrument muzyczny, lub można podłączyć urządzenia audio, takie jak odtwarzacz CD (-20 dBu).
Jeśli twoje urządzenie używa wyjścia monofonicznego, podłącz je do L/MONO.

Gniazda AUX IN
Tutaj można podłączyć urządzenie, takie jak odtwarzacz CD lub przenośny odtwarzacz audio (-10 dBu).
Dostępne są dwa typy gniazd (gniazda cinch RCA i gniazdo mini stereo), a sygnały są mieszane wewnętrznie.
Możesz używać dwóch typów gniazd jednocześnie, ale może to spowodować, że głośność będzie niższa niż w przypadku używania ich oddzielnie.
* Efekt nie jest stosowany do dźwięku wprowadzanego z gniazda AUX IN.

Pokrętło AUX IN [LEVEL] (POZIOM)
To reguluje poziom wejścia z gniazda AUX IN.

Gniazda LINE OUT
Możesz podłączyć te gniazda do miksera lub rejestratora.
Użyj gniazda L/MONO, jeśli wyprowadzasz dźwięk w trybie mono.
Pokrętła korektora i pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ) nie wpływają na LINE OUT.

Gniazdo FOOT SW (PRZEŁĄCZNIK NOŻNY)
Jeśli podłączysz tutaj przełącznik nożny, będziesz mógł włączać/wyłączać wewnętrzny efekt za pomocą stopy. Będziesz potrzebował oddzielnie sprzedawanego przełącznika nożnego typu momentary (BOSS FS-5U; sprzedawany oddzielnie) i kabla połączeniowego.
Ustaw przełącznik polaryzacji w kierunku gniazda.

Gniazdo DC IN
Podłącz tutaj dołączony zasilacz sieciowy.
Musisz używać tylko zasilacza sieciowego dostarczonego z KC-110.

Gniazdo zabezpieczające ( )
http://www.kensington.com/

* W przypadku używania kabli połączeniowych z rezystorami, poziom głośności sprzętu podłączonego do wejść (CH 1–CH 3, AUX IN) może być niski. Jeśli tak się stanie, użyj kabli połączeniowych, które nie zawierają rezystorów.

Różne sposoby użycia urządzenia

Keyboardzista/wokalista

Możesz podłączyć swój keyboard w stereo i śpiewać/opowiadać podczas występu.

Z różnymi instrumentami

Do KC-110 można podłączyć i zmiksować wiele instrumentów, takich jak keyboard lub perkusja elektroniczna (do czterech).

Wygodne sposoby użycia urządzenia

Używanie oddzielnie dostępnego statywu głośnikowego

Używając KC-110 ze statywem głośnikowym ST-A95 (sprzedawanym oddzielnie), można go ustawić na idealnej wysokości do monitorowania lub używania jako prosty system PA.

Mocowanie statywu

* Podczas mocowania KC-110 do statywu głośnikowego lub podczas regulacji wysokości statywu głośnikowego z zamocowanym KC-110, musisz uzyskać pomoc co najmniej jednej osoby.
* Podczas ustawiania uważaj, aby nie przytrzasnąć palców.

1. Poluzuj pokrętło statywu i otwórz statyw.
   Po wystarczającym otwarciu statywu dokręć pokrętło statywu.
   * Jak pokazano na poniższej ilustracji, otwórz statyw tak, aby jego nóżki były oddalone od siebie o 98 cm. Statyw będzie niestabilny, jeśli nie zostanie otwarty wystarczająco szeroko.
   
2. Poluzuj pokrętło regulacji wysokości i wysuń górną rurę.
3. Włóż ogranicznik do górnej rury, aby uzyskać żądaną wysokość, do maksymalnej wysokości 145 cm dla statywu.
   
   * Podczas korzystania z systemu należy włożyć ogranicznik.
4. Dokręć pokrętło regulacji wysokości.
5. Włóż KC-110 na górną rurę.

• KC-110 jest przeznaczony do użytku tylko w połączeniu ze statywem głośnikowym wyprodukowanym przez firmę Roland (ST-A95). Nie używaj go z żadnym innym statywem.
• Jak pokazano na poniższej ilustracji, ustaw statyw głośnikowy na wysokość nie większą niż 140 cm i otwórz statyw na rozpiętość 98 cm lub większą.
  
• Ustawienie statywu głośnikowego na wysokość większą niż 140 cm lub statywu na rozpiętość mniejszą niż 98 cm może spowodować przewrócenie się systemu, co może spowodować uszkodzenie lub obrażenia ciała.
• Jeśli używasz KC-110 ze statywem głośnikowym, nie umieszczaj go w niestabilnym lub przechylonym miejscu.
  Musisz umieścić system w stabilnym, poziomym miejscu.
• Kable podłączone do KC-110 powinny mieć wystarczający luz, aby nie spowodowały wypadku, jeśli ktoś się o nie potknie.
• Aby zapobiec wypadkom spowodowanym przez spadające przedmioty, nie umieszczaj niczego na górze KC-110 zamontowanego na statywie głośnikowym.

Używanie statywu z ramieniem urządzenia

Podczas używania KC-110 w niskiej pozycji, na przykład na podłodze, wysunięcie statywu z ramieniem ułatwi słyszenie dźwięku z głośników.

UWAGA

• Jeśli używasz statywu z ramieniem, musisz umieścić KC-110 na poziomej powierzchni.
• Złóż statyw z ramieniem, jeśli go nie używasz.
  

UWAGA

• Nie podnoś ani nie przenoś KC-110, chwytając za statyw z ramieniem.
• Podczas używania statywu z ramieniem nie umieszczaj przedmiotów na KC-110 ani nie siadaj ani nie stawaj na KC-110.
• Uważaj, aby nie przytrzasnąć palców podczas składania statywu z ramieniem.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli system nie działa tak, jak oczekujesz, najpierw sprawdź następujące punkty.

Objaw	Przyczyna
Zasilanie nie włącza się	Czy zasilacz sieciowy i przewód zasilający są prawidłowo podłączone?
	Czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do gniazdka sieciowego?
	Czy baterie są prawidłowo zainstalowane? Czy baterie mogły się wyczerpać?
Brak dźwięku	Czy sprzęt zewnętrzny jest prawidłowo podłączony?
	Jeśli podłączone są słuchawki, dźwięk nie będzie emitowany z głośników.
	Czy pokrętło poziomu każdego kanału i pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ) są prawidłowo ustawione?
	Czy pokrętło AUX IN [LEVEL] (POZIOM) jest prawidłowo ustawione?
	Czy baterie mogły się wyczerpać? Wskaźnik POWER (ZASILANIE) przyciemni się, gdy poziom naładowania baterii będzie niski. Jeśli poziom naładowania baterii będzie jeszcze niższy, wskaźnik POWER (ZASILANIE) zacznie migać. Proszę zainstalować nowe baterie.
Dźwięk jest zniekształcony Słychać szumy	Czy pokrętło poziomu każdego kanału lub pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ) nie jest nadmiernie podniesione?
	Czy pokrętła nieużywanych kanałów są ustawione na zero?
	Czy poziom wejściowy z urządzenia podłączonego do zewnętrznego miksera jest odpowiedni?
Niewystarczająca głośność	Czy pokrętło poziomu każdego kanału i pokrętło [VOLUME] (GŁOŚNOŚĆ) są prawidłowo ustawione?
	Czy poziom wejściowy z urządzenia podłączonego do zewnętrznego miksera jest odpowiedni?
	Czy do gniazda AUX IN podłączono wiele urządzeń?
	Czy baterie mogły się wyczerpać? Wskaźnik POWER (ZASILANIE) przyciemni się, gdy poziom naładowania baterii będzie niski. Jeśli poziom naładowania baterii będzie jeszcze niższy, wskaźnik POWER (ZASILANIE) zacznie migać. Proszę zainstalować nowe baterie.
Efekt nie został zastosowany	Czy pokrętło [EFFECT] (EFEKT) jest prawidłowo ustawione?
	Czy użyłeś przełącznika nożnego, aby wyłączyć efekt?
	Efekty nie mogą być stosowane do AUX IN.

Schemat blokowy

Główne specyfikacje

KC-110: ZASILANY BATERYJNIE STEREOFONICZNY WZMACNIACZ KLAWISZOWY

Znamionowa moc wyjściowa	30 W (15 W + 15 W) (przy użyciu zasilacza AC) 20 W (10 W + 10 W) (przy użyciu baterii alkalicznych)
Nominalny poziom wejściowy (1 kHz)	Wejście	CH 1 (MIC/LINE)	-50–-20 dBu
		CH 2, 3 (LINE)	-20 dBu
	AUX IN		-10 dBu
Nominalny poziom wyjściowy	LINE OUT		-10 dBu
Głośniki	16 cm (6.5 cala) × 2
	Głośnik wysokotonowy × 2
Kontrolery	Pokrętło poziomu CH 1 (MIC/LINE)
	Pokrętło poziomu CH 2 (LINE)
	Pokrętło poziomu CH 3 (LINE)
	Pokrętło EFFECT
	EQUALIZER: Pokrętło LOW, Pokrętło HIGH
	Pokrętło VOLUME
	Pokrętło AUX IN LEVEL
	Przełącznik POWER (zasilanie)
Wskaźnik	POWER (zasilanie)
Złącza	Złącze wejściowe CH 1 (typu XLR) Gniazdo wejściowe CH 1 (typu 1/4" phone)
	Gniazda wejściowe CH 2 (L/MONO, R) (typu 1/4" phone)
	Gniazda wejściowe CH 3 (L/MONO, R) (typu 1/4" phone)
	Gniazda AUX IN (typu RCA phono, typu Stereo miniature phone)
	Gniazda LINE OUT (L/MONO, R) (typu 1/4" phone)
	Gniazdo PHONES (typu Stereo 1/4" phone)
	Gniazdo FOOT SW (typu TRS phone)
	Gniazdo DC IN
Zasilanie	DC 13 V: Zasilacz AC lub Bateria sucha (typu LR6 (AA)) x 8
Pobór prądu	550 mA
Oczekiwana żywotność baterii przy ciągłym użytkowaniu: (Te wartości będą się różnić w zależności od rzeczywistych warunków użytkowania.)	Baterie alkaliczne około 7 godzin
	Akumulatory niklowo-metalowo-wodorowe około 8 godzin
Wymiary	420 (W) x 244 (D) x 320 (H) mm 16-9/16 (W) x 9-5/8 (D) x 12-5/8 (H) cali
Waga	7.3 kg 16 lbs 2 oz (Bez baterii)
Akcesoria	Instrukcja obsługi, Zasilacz AC, Przewód zasilający AC
Opcje	Stojak głośnikowy: ST-A95 Przełącznik nożny: BOSS FS-5U (EFFECT)

* 0 dBu = 0.775 Vrms

* W trosce o ulepszanie produktu, specyfikacje i/lub wygląd tego urządzenia mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

Copyright © 2009 ROLAND CORPORATION
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej publikacji nie może być reprodukowana w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody ROLAND CORPORATION.

Referencje

• Produkty i akcesoria komputerowe: Zamki i stacje dokujące | Kensington

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Roland KC-110 - Instrukcja obsługi stereofonicznego wzmacniacza klawiszowego

Dostępne języki