SONY HD-P Series (Mode Tautan AV) - Manual Hard Drive Eksternal

Mengenali Bagian-bagian

1. Badan utama
2. Jack USB
3. Kabel USB 3.0
4. Kabel adaptor USB (untuk Salinan Langsung)

Menggunakan Hard Drive Eksternal dengan Camcorder Handycam (SALINAN LANGSUNG)

* Prosedur mungkin berbeda berdasarkan model.

1. Hubungkan adaptor AC dan kabel daya (kabel utama) ke jack DC IN camcorder Anda dan stopkontak (soket dinding).
2. Hubungkan kabel USB yang disertakan ke unit ini.
3. Hubungkan kabel USB yang terhubung ke unit ini ke kabel adaptor USB yang disertakan.
4. Hubungkan kabel adaptor USB ke jack (USB) camcorder Anda.
   Ketika layar [Buat File Database Gambar baru.] muncul, sentuh [YA].
5. Sentuh [Salin.] (Salin) pada layar camcorder.
   Film dan foto di media perekaman internal camcorder yang belum disimpan di unit ini dapat disimpan.

• Layar ini hanya akan muncul ketika ada gambar yang baru direkam.

6. Setelah operasi selesai, sentuh pada layar camcorder.
   Untuk detail lebih lanjut, silakan merujuk ke instruksi pengoperasian camcorder Anda.

Menggunakan Hard Drive Eksternal yang Terhubung ke Peralatan Audio-Visual

* Ilustrasi didasarkan pada perekaman siaran digital dari TV. Jika Anda menggunakan dengan peralatan audio-visual lain, lihat instruksi pengoperasian peralatan audio-visual Anda.

1. Hubungkan kabel USB ke jack USB unit ini.
2. Hubungkan kabel USB ke jack USB peralatan audio visual.

Untuk detail tentang pendaftaran dengan berbagai peralatan audio-visual, memutar ulang data dan merekam data, lihat instruksi pengoperasian peralatan audio-visual Anda.
Putuskan sambungan unit ini dari peralatan audio-visual sesuai dengan prosedur untuk peralatan audio-visual Anda.

Catatan

• Untuk detail tentang menghubungkan, lihat juga instruksi pengoperasian peralatan audio-visual Anda.
• Lokasi jack USB bervariasi dengan peralatan audio-visual. Untuk detailnya, lihat instruksi pengoperasian peralatan audio-visual Anda.

Unit ini diinisialisasi dalam format FAT32.

• Untuk menyimpan file di unit ini, ukuran file tidak boleh melebihi 4 GB.
• Untuk merekam dari peralatan audio-visual ke unit ini, Anda mungkin perlu menginisialisasi atau mendaftarkan unit ini dengan peralatan audio-visual Anda. Melakukan hal itu akan memformat ulang unit ke dalam format peralatan audio-visual sehingga Anda mungkin tidak dapat menggunakan unit ini dengan komputer atau peralatan audio-visual lainnya.
• Untuk menggunakan unit ini dengan sistem PS3™ (PlayStation® 3), lihat instruksi pengoperasian sistem PS3™ Anda untuk konten.

Menginisialisasi atau mendaftarkan unit ini akan menghapus SEMUA data yang tersimpan di dalamnya. Sebelum inisialisasi atau pendaftaran, salin data apa pun yang ingin Anda simpan ke hard disk lain, DVD, CD, dll.

• Jika Anda mengganti peralatan audio-visual atau unit ini karena kerusakan, Anda tidak dapat mengambil data yang disimpan sebelum penggantian.

Menggunakan Hard Drive Eksternal dengan Komputer

Menghubungkan Unit ini ke Komputer

1. Nyalakan komputer yang akan dihubungkan ke unit ini dan tunggu hingga Windows atau Mac OS dimulai.
2. Hubungkan kabel USB ke jack USB unit ini.
3. Hubungkan kabel USB ke jack USB Komputer.

Catatan

• Jangan menghubungkan kabel USB yang salah ke unit ini, yang dapat merusak soket.
• Jika lampu akses daya tidak menyala, periksa apakah kabel USB dan adaptor AC terhubung dengan benar.

Memutuskan Sambungan Unit ini dari Komputer

Di bagian ini, kami menjelaskan prosedur untuk memutuskan sambungan unit ini dari komputer saat komputer dihidupkan.

Pengguna Windows

1. Klik (Windows 7/Windows Vista) atau (Windows XP) di area notifikasi di kanan bawah layar.
   Perangkat yang saat ini terhubung ke komputer muncul di layar.
2. Klik pada unit ini.
3. Tunggu hingga pesan "Aman untuk Menghapus Perangkat Keras" muncul, dan klik [OK].
   Jika menggunakan Windows 7/Windows XP, Anda tidak perlu mengklik [OK].
4. Putuskan sambungan kabel USB dari komputer.

Pengguna Mac OS

1. Seret dan lepas ikon unit ini di desktop ke [Sampah].
2. Putuskan sambungan kabel USB dari komputer.

Menginstal perangkat lunak yang disertakan (khusus pengguna Windows)

Anda perlu melakukan prosedur berikut agar dapat menggunakan perangkat lunak yang disertakan.

1. Klik dua kali [HD-P (nama model)] di Komputer (Windows 7/Windows Vista) atau Komputer Saya (Windows XP atau lebih lama).
2. Klik dua kali folder [Sony HDD Utilities].
3. Klik dua kali [Start.exe].
4. Instal perangkat lunak sesuai dengan instruksi di layar.

Catatan

• Anda memerlukan hak administratif untuk menginstal perangkat lunak.
• Untuk pengguna Windows Vista, jika Anda melihat pesan "Sebuah program membutuhkan izin Anda untuk melanjutkan.", klik [Lanjutkan].
• Untuk pengguna Windows 7, jika Anda melihat pesan "Apakah Anda ingin mengizinkan program berikut untuk membuat perubahan pada komputer ini?", klik [Ya].

Catatan Penggunaan

Unit ini adalah instrumen presisi. Data yang disimpan dapat hilang karena kegagalan mendadak. Sebagai tindakan pencegahan terhadap kemungkinan kegagalan, simpan secara berkala data di unit ini di tempat lain. Sony tidak akan memperbaiki, memulihkan, atau mereplikasi konten yang direkam dalam keadaan apa pun.

Selanjutnya, Sony tidak bertanggung jawab atas kerusakan atau kehilangan data yang direkam karena sebab apa pun.

• Fungsi hemat daya komputer seperti siaga, hibernasi, tidur, menangguhkan, dan melanjutkan mungkin tidak dapat digunakan.
• Beberapa komputer mungkin tidak mendukung fungsi saling mengunci daya unit ini.
• Jangan menginstal perangkat lunak apa pun di unit ini. Beberapa perangkat lunak seperti perangkat lunak game mungkin tidak berjalan dengan benar karena program yang dieksekusi saat memulai OS tidak dapat ditemukan.
• Perhatikan hal berikut saat menggunakan perangkat USB lain saat menghubungkan unit ini ke komputer.
  • Kecepatan transfer unit ini mungkin menjadi lebih lambat.
  • Anda mungkin tidak dapat menggunakan unit ini jika terhubung ke komputer melalui hub USB. Jika ini terjadi, sambungkan kembali unit ini langsung ke port USB komputer.
• Jangan lepaskan unit ini dari peralatan audio-visual saat menulis, membaca, atau menghapus data. Melakukan hal itu dapat merusak data.
• Garansi produk kami hanya terbatas pada Hard Drive Eksternal itu sendiri, ketika digunakan secara normal sesuai dengan instruksi pengoperasian ini dan dengan aksesori yang disertakan dengan unit ini di lingkungan sistem yang ditentukan atau direkomendasikan. Layanan yang disediakan oleh Perusahaan, seperti dukungan pengguna, juga tunduk pada batasan ini.

Menangani unit ini

• Unit ini tidak memiliki spesifikasi tahan debu, tahan percikan, atau tahan air.
• Jangan gunakan atau simpan unit ini di lokasi berikut. Melakukan hal itu dapat menyebabkan unit ini tidak berfungsi.
  • Di tempat yang sangat panas, dingin, atau lembap
    Jangan pernah meninggalkan unit ini terkena suhu tinggi, seperti di bawah sinar matahari langsung, di dekat pemanas, atau di dalam mobil tertutup di musim panas. Melakukan hal itu dapat menyebabkan unit ini tidak berfungsi atau menjadi cacat.
  • Lokasi pada tekanan rendah (3.000 m atau lebih di atas permukaan laut atau 0,5 atmosfer atau kurang)
  • Di mana ada medan magnet atau radiasi yang kuat
  • Lokasi yang terkena getaran atau kebisingan keras, atau pada permukaan yang tidak stabil
  • Di tempat yang berventilasi buruk
  • Di tempat yang berdebu atau lembap

Suhu tinggi unit ini

Saat menggunakan unit ini, badan utama unit ini menjadi panas. Ini bukan kerusakan. Tergantung pada status pengoperasian, suhu mereka dapat naik hingga 40°C atau lebih tinggi. Menyentuhnya untuk waktu yang lama dalam kondisi ini dapat menyebabkan luka bakar suhu rendah.

Perangkat lunak yang disertakan

• Jika Anda membuat area yang dilindungi kata sandi dengan perangkat lunak perlindungan kata sandi, unit ini tidak dapat digunakan dengan perangkat selain komputer.
• Efek dari perangkat lunak percepatan berbeda sesuai dengan kondisi (ukuran atau jumlah file yang ditransfer, spesifikasi komputer, dll.).

Pemeliharaan

• Sebelum pemeliharaan, matikan daya unit ini. Jika steker listrik terhubung ke stopkontak, putuskan sambungannya.
• Seka unit ini dengan kain kering yang lembut atau kain basah yang diperas dengan baik.
• Jangan gunakan alkohol, tiner, bensin, dll. Ini dapat menurunkan atau merusak permukaan.
• Menggunakan kain pembersih kimia pada unit ini dapat menyebabkan warnanya memudar atau berubah.
• Menggunakan pelarut yang mudah menguap seperti insektisida, atau menjaga unit ini tetap bersentuhan dengan produk plastik karet atau vinil untuk waktu yang lama dapat menyebabkan kerusakan atau kerusakan pada unit ini.
• Jangan gunakan pelarut cair dll. Cairan dapat masuk ke dalam unit ini dan menyebabkannya tidak berfungsi.

Merek Dagang

• Handycam adalah merek dagang terdaftar dari Sony Corporation.
• PlayStation adalah merek dagang terdaftar dari Sony Computer Entertainment Inc.
  PS3 adalah merek dagang dari Sony Computer Entertainment Inc.
• Microsoft, Windows, dan Windows Vista adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang dari United States Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara lain.
• Macintosh dan Mac OS adalah merek dagang terdaftar dari Apple Inc. di AS dan negara lain.

Semua nama sistem dan nama produk lain yang disebutkan dalam instruksi pengoperasian ini adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari perusahaan pengembang masing-masing. Instruksi pengoperasian ini tidak menampilkan tanda ™ dan "®".

Spesifikasi

Lingkungan pengoperasian
Suhu pengoperasian 5°C hingga 40°C (41°F hingga 104°F)
Kelembapan pengoperasian 8% hingga 90 %
Suhu penyimpanan -20°C hingga +60°C (-4°F hingga +140°F)
Kelembapan penyimpanan 8% hingga 90 %

OS yang kompatibel
Windows 7, Windows Vista, Windows XP
Mac OS X ver.10.4 atau lebih baru

Antarmuka USB
USB 3.0 (kompatibel dengan USB 2.0)

Daya
DC 5 V Daya Bus USB

Konsumsi daya
Maks. 4,5 W

Sistem file (default pabrik)
FAT32

Dimensi (Kira-kira)
80 mm × 16 mm × 126 mm (3 1/6 inci × 2/3 inci × 5 inci)
(L × T × D, tanpa tonjolan)

Massa (Kira-kira)
180 g (6,3 oz)

Item yang disertakan
Hard Drive Eksternal (1), kabel USB 3.0 (1), kabel adaptor USB (1),
Set dokumentasi cetak

Desain dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Situs Web Dukungan

Untuk detail lebih lanjut tentang unit ini, kunjungi situs dukungan berikut.
http://www.sony.net/hdd/

Referensi

• Sony Corporation - Aplikasi HDD Smart untuk lebih menyenangkan!

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh SONY HD-P Series (Mode Tautan AV) - Manual Hard Drive Eksternal

Bahasa yang tersedia