Bushnell RXS100 - Red Dot Sight нұсқаулығы

КІРІСПЕ

Жаңа Bushnell® RXS-100 Red Dot Reflex Sight (жарықтандырылған оптикалық көздеуіш) сатып алғаныңыз үшін рақмет.

Бұл нұсқаулық көздеуіштің мүмкіндіктерін қалай пайдалану керектігін және оған қалай күтім жасау керектігін түсіндіру арқылы көру тәжірибеңізді оңтайландыруға көмектеседі. Көздеуішті қолданбас бұрын нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.

ОПТИКА АРҚЫЛЫ КҮНГЕ ҚАРАМАҢЫЗ, ӨЙТКЕНІ КӨЗДІҢ ТҰРАҚТЫ ЗАҚЫМДАЛУЫ НЕМЕСЕ КӨРМЕЙ ҚАЛУЫҢЫЗ МҮМКІН.

Жинақтама

1. Батарея қақпағының құралы (Battery Door Tool)
2. W/E реттеу құралы (W/E Adjustment Tool)
3. Бекіту бұрандаларына арналған 3 мм алты қырлы кілт (3mm Hex Wrench for Mounting Screws)
4. CR2032 литий батареясы (CR2032 Lithium Battery)
5. Weaver стиліндегі төменгі профильді бекіту негізі (Weaver Style Low-profi le Mounting Base)
6. Микроталшықты тазалау матасы (Microfi ber Cleaning Cloth)
7. Қорғаныш қаптамасы (Protective Shroud Cover)

BUSHNELL® RXS-100 RED DOT REFLEX SIGHT ТУРАЛЫ

RXS-100 - бұл пистолеттермен, мылтықтармен және мылтықтармен аң аулауға, нысана көздеуге және атуға арналған заманауи рефлекстік көздеуіш. Оны Leupold DeltaPoint® ізі бар үйлесімді пистолет сырғытпаларына (немесе керек-жарақ бекіткіштеріне) тікелей орнатуға болады немесе қосылған төменгі профильді Weaver стиліндегі бекіткішті пайдаланып, керек-жарақ рельстеріне орнатуға болады. Ол 5000 сағаттан астам батареяның қызмет ету мерзіміне ("3" типтік жарықтық деңгейінде)*, батареяның қызмет ету мерзімін ұзарту үшін 1 сағаттық автоматты үзіліс мүмкіндігіне (қандай да бір түйме басылса, таймер кері санағы қайта орнатылады), бөлшектемей-ақ батареяға қол жеткізуге және 8 жарықтық параметрі бар 4 MOA нүктесіне ие.

* Ескертпе: пайдалану кезіндегі батареяның қызмет ету мерзімі пайдаланылған жарықтық параметрлеріне, батареяның балғындығы мен сапасына, қоршаған орта температурасына және басқа факторларға байланысты өзгереді.

Сіздің көздеуішіңіздің жарықтандырылған торы алдын ала фокусталған, сондықтан көздеу нүктесі әрқашан нысанада фокуста болып көрінеді. Салыстыру үшін, ашық көздеуіштер сізді көзіңізді тек артқы көздеуішке, алдыңғы көздеуішке немесе нысанаға бағыттауды таңдауға мәжбүр етеді немесе бұлдыр ымыраға келуге мәжбүр етеді.

Сіздің көздеуішіңізді екі көзді ашық күйде оңай пайдалануға болады (көздің алыстығы шексіз), бұл мергеннің қоршаған орта туралы хабардарлығын арттырады және шектелген параллакс конструкциясының арқасында нысананы жылдамырақ алуды қамтамасыз етеді, өйткені нүкте пайдаланушының көзінің қозғалысын қадағалайды, сонымен бірге нысанада бекітілген күйде қалады. Үлкен жылдамдық пен дәлдік үшін жасалған көздеуіш торға емес, нысанаға назар аударуға мүмкіндік береді, осылайша дәлдікті арттырады. Bushnell RXS-100 көздеуішінің электронды жарықтандырылған нүктесі 50 ярдта параллакстан еркін болу үшін алдын ала фокусталған. Параллакс қатесі жақын қашықтықтан 100 ярдқа дейін азайтылады.

RXS-100™ КӨЗДЕУІШІҢІЗДІ ОРНАТУ

КӨЗДЕУІШІҢІЗДІ ОРНАТПАС БҰРЫН, БАТАРЕЯСЫН АУЫСТЫРМАС БҰРЫН НЕМЕСЕ КӨЗДЕУІШТІ АЛЫП ТАСТАМАС БҰРЫН НЕМЕСЕ ОҒАН ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТПЕС БҰРЫН, ӘРЕКЕТ АШЫҚ, ҚЫСПА НЕМЕСЕ ОҚШАУЛАТҚЫШ АЛЫП ТАСТАЛҒАН ЖӘНЕ ПАТРОН ОҚТАЛМАҒАНЫНА КӨЗ ЖЕТКІЗІҢІЗ. АТЫС ҚҰРАЛЫ ТАЗАЛАНЫП, ҚАУІПСІЗ ЕКЕНІ АНЫҚТАЛМАЙЫНША ЕШҚАНДАЙ ЖҰМЫС ЖАСАМАҢЫЗ.

ЕГЕР КӨЗДЕУІШ ЖЕТКІЛІКТІ АЛҒА ҚАРАЙ ОРНАТЫЛМАСА, ОНЫҢ АРТҚА ҚАРАЙ ҚОЗҒАЛЫСЫ АТЫС ҚҰРАЛЫ КЕРІ ТЕБІЛГЕН КЕЗДЕ МЕРГЕНГЕ ЗАҚЫМ КЕЛТІРУІ МҮМКІН.

Сіздің жаңа көздеуішіңіз, тіпті технологиялық жетілдірілген дизайны мен мүмкіндіктерімен де, дұрыс орнатылмаса, ең жақсы деңгейде жұмыс істемейді. Сіздің атыс қаруыңыз бен көздеуіш комбинациясының дәлдігіне ең маңызды үлес қосатын факторлардың бірі - бекіткіштің сапасы және оны орнату кезіндегі күтім. RXS-100 Leupold® DeltaPoint® Pro көздеуіштерімен* үйлесімді барлық негіздерге сәйкес келеді. Оған сондай-ақ Weaver немесе Picatinny стиліндегі керек-жарақ рельстеріне орнатуға арналған төменгі профильді негіз кіреді. Пайдаланатын негіздің пистолетіңізге, мылтығыңызға немесе мылтығыңызға арналып жасалғанына көз жеткізіңіз. Қауіпсіздігіңіз үшін негіздің дұрыс орнатылғанына және өндірушінің нұсқауларына сәйкес мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

Негіз біркелкі көлденең және тік орнату платформасын жасауы керек. Қауіпсіздігіңіз үшін оның дұрыс орнатылғанына және өндірушінің нұсқауларына сәйкес мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз. Сіздің RXS-100 көздеуішіңізге арналған көздің белгіленген алыстығы жоқ; сондықтан ату позициясында көру линзасы мен көзіңіздің арасында кемінде үш дюймдік саңылау қамтамасыз етуіңіз керек. 1X қуаттылық/ұлғайту көздеуіштерінің көздің шексіз алыстығы болғанымен, атыс қаруының кері тебілуін ескеру үшін бетіңіз бен оптиканың арасында жеткілікті мөлшерде кеңістік бар екеніне әрқашан көз жеткізіңіз.

Егер тікелей адаптер тақтасына орнатсаңыз (оптикалық дайын пистолеттер үшін кең таралған), адаптер тақтасын бекіту үшін өндірушінің нұсқауларын орындаңыз. Үшінші тарап өндірушісі басқаша көрсетпесе, бекіту кезінде тақтаны ақырын алға қарай жүктеу арқылы кез келген саңылауды алып тастауға көз жеткізіңіз. Қызыл нүктелі көздеуішті адаптер тақтасына бекіткен кезде, бекіту кезінде көздеуіш корпусын ақырын алға қарай жүктеңіз. Бұл кері тебілу кезінде жылжуы мүмкін саңылауларды жояды және қызыл нүктелі көздеуішті техникалық қызмет көрсету сияқты кез келген себеппен алып тастау қажет болған жағдайда қайталанатын бекіту мүмкіндігін жақсартады.

Егер қосылған бекіткішті пайдалансаңыз, құралды пайдаланып көздеуіштің бекіткішіндегі ұяшық бастиекті алты қырлы бұранданы босатыңыз, сонда құлыптау жолағы рельстің айналасына қысып алады. Бекіткішті негізгі рельсіңізге көлденең болт ұяшыққа кіретіндей етіп орналастырыңыз. Бекіткішті алға қарай жүктеңіз, сонда көлденең болт ұяшықтың алдыңғы жағына кіреді және саңылау жойылады. Алты қырлы болтты қатайтыңыз.

Шамадан тыс қатайтпаңыз. Момент екі көздеуіштен негізге арналған бұрандалар үшін 15 lbf*in (фунт-күш дюйм) және негізгі көлденең болт үшін 20 lbf*in етіп орнатылуы керек.

*Leupold® және DeltaPoint® - Leupold & Stevens, Inc. компаниясының тіркелген сауда белгілері.

БӨЛШЕКТЕР ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

1. Батарея бөлігінің қақпағы (Battery Compartment Cover)
2. Бекіткіш (Mount)
3. Линза (Lens)
4. Биіктікті реттеу (Elevation Adjustment)
5. Бүйірлік түзету (Windage Adjustment)
6. Көздеуіштен негізге арналған бұрандалар (Sight-to-Base Screws)
7. Жарықтықты жоғарылату/төмендету түймелері (Brightness Up/Down Buttons)

Есіңізде болсын, барлық көздеуіштер немесе дүрбілер барлық атыс қаруындағы барлық бекіткіштермен үйлесімді емес. Егер сізде қандай да бір күмән болса, жергілікті сатушыдан немесе қару жасаушыдан кеңес алуыңыз керек.

БАТАРЕЯНЫ ОРНАТУ

Теріс (-) жағы жоғары қарап тұр,
Оң (+) жағы төмен қарап тұр

Көздеуішіңізді бірінші рет қоспас бұрын, батареяны жабатын қорғаныш пластик дискіні алып тастау арқылы орнатылған CR2032 литий батареясын іске қосуыңыз керек. Батарея қақпағының оң жағындағы бұранданы босатыңыз (фотоны қараңыз, оң жақта). Бұранда орнында ұстауға көмектесетін сақинамен бекітіледі. Ескертпе: Бұранда мен жұптастырылған есік тесігінде бұранданы қақпақпен бірдей ұстау үшін өңделген қарсы батыру бар. Батареяны іске қосқаннан немесе ауыстырғаннан кейін қақпақты қайта орнатқан кезде, бұранданы қосуға тырыспастан бұрын қақпақтың қойынды ұшының (бұранда ұшына қарама-қарсы) көздеуіштің жұптастырылған қалтасына орналасқанына көз жеткізіңіз. Пластик дискіні алыңыз. Батарея қақпағын ауыстырыңыз, бұранданы ауыстырыңыз және қатайтыңыз. Қуатты қосу және қажет болса жарықтықты арттыру арқылы қызыл нүктенің қосулы және жұмыс істейтінін тексеріңіз (төмендегі "Қуатты қосу/өшіру" және "Нүкте жарықтығын реттеу" бөлімін қараңыз).

БАТАРЕЯНЫ АУЫСТЫРУ

Егер сіздің торыңыз күңгірттенсе немесе мүлдем жанбаса, жоғарыда сипатталған орнату процедурасын орындап, батареяны ауыстырыңыз.

ҚУАТТЫ ҚОСУ/ӨШІРУ

Көздеуіштің қуатын қосу үшін Жарықтықты "Жоғарылату" немесе "Төмендету" түймесін (7, Бөлшектер жөніндегі нұсқаулық) 1 секунд басып тұрыңыз, содан кейін жіберіңіз. Көздеуішті өшіру үшін Жарықтықты "Төмендету" түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.

НҮКТЕ ЖАРЫҚТЫҒЫН РЕТТЕУ

Нүкте торының қарқындылық деңгейін реттеу үшін жарықтықты арттыру үшін Жарықтықты "Жоғарылату" түймесін немесе жарықтықты азайту үшін Жарықтықты "Төмендету" түймесін басыңыз. RXS-100 ең күңгірттен ең жарық параметрге дейін 8 жарықтық деңгейін қамтамасыз етеді. Жоғарылату немесе Төмендету түймесін әрбір рет басу жарықтықты бір деңгейге арттырады немесе азайтады. Ең жоғары екі параметр тіпті күндізгі жарық жағдайында да көрінеді. Ең жоғары параметрлер көбінесе үй ішіндегі немесе қараңғы қоршаған орта жағдайлары үшін тым жарық болатынын және жарық диодынан кейбір адасқан шағылысуларды тудыратынын ескеріңіз. Бұл қалыпты жағдай және егер орын алса, жарықтықты өтеу үшін азайту керек.

RXS-100™ КӨЗДЕУІШІҢІЗДІ КӨЗДЕУ/НӨЛДЕУ

БҰЛ ПРОЦЕДУРА ТІРІ АТЫСТЫ ҚАМТИДЫ, ОНЫ МАҚҰЛДАНҒАН ПОЛИГОНДА НЕМЕСЕ БАСҚА ҚАУІПСІЗ АУМАҚТА ЖАСАУ КЕРЕК. ОҚПАНДЫҢ БӨГДЕ ЗАТТАРДАН ТАЗА ЕКЕНІН ТЕКСЕРІҢІЗ. БӨГДЕ ЗАТТАРМЕН БІТЕЛГЕН ОҚПАН СІЗГЕ ЖӘНЕ ЖАҚЫН МАҢДАҒЫ БАСҚАЛАРҒА ЗАҚЫМ КЕЛТІРУІ МҮМКІН. ТҮЗЕТУЛЕР ЕНГІЗБЕСТЕН НЕМЕСЕ ОҚПАНДЫ ТЕКСЕРМЕСТЕН БҰРЫН АТЫС ҚҰРАЛЫНЫҢ ЖАҒДАЙЫНА КӨЗ ЖЕТКІЗІҢІЗ ЖӘНЕ ОНЫҢ ОҚТАЛМАҒАНЫН РАСТАҢЫЗ. КӨЗДІ ЖӘНЕ ҚҰЛАҚТЫ ҚОРҒАУ ҰСЫНЫЛАДЫ.

RXS-100-ді бастапқы көздеуді өндірушінің нұсқаулары бойынша оқпанды көздеуішті пайдаланып немесе мылтықтың оқпаны арқылы көзбен көздеу арқылы жасауға болады, бұл ретте болт алынып тасталады, 25-тен 50 ярдқа дейінгі қашықтықтағы нысанаға сілтеме жасалады (пистолет үшін 7-15 ярд. Пистолетке орнатылған қолданбалар үшін балама ретінде бастапқы/дөрекі нүкте туралауы үшін темір көздеуіштерді пайдалануға болады). Қауіпсіздік мәселелеріне байланысты, сондай-ақ онда тірі атыспен соңғы көздеуді растау мүмкіндігінің ыңғайлылығына байланысты көздеуді үйде емес, жергілікті ату полигонында жасау керек.

Барлық бекіту адаптерлері мен қызыл нүктелі көздеуіштің алға қарай орнатылғанына және нұсқауларға сәйкес бекітілгеніне көз жеткізу үшін күтім жасалса, бекітуден туындаған қалаусыз көздеу нүктесінің ауысуы елеусіз болады.

1. Көздеуіш орнатылған күйде атыс қаруын қолайлы тірекке қойыңыз. Көздеуіштің қуатын қосыңыз және нүкте оңай көрінетінше жарықтықты реттеңіз.
2. Оқпан бойымен көздеу арқылы бастаңыз және 25-тен 50 ярдқа дейінгі қашықтықтағы нысанаға бағыттаңыз (пистолет үшін 7-15 ярд). RXS-100 көздеуіші арқылы қараңыз және оқпан бойымен көрінетіндей қызыл нүктені нысанамен туралау үшін жеткізілген құралды пайдаланып, бүйірлік және/немесе биіктік түзетулерін ақырын айналдырыңыз. Түзетулер әрбір шерту үшін 1 MOA және толық айналым үшін 30 MOA болатын етіп белгіленген.
3. Содан кейін сіз қаруыңыздың соққы нүктесін анықтау үшін сынақ атысын жасауыңыз керек. Егер сіз көздеу нүктесіне (нысананың ортасына) тигізбесеңіз, соққының қозғалуын қалаған бағытта бүйірлік және/немесе биіктік бұрандасын(ларын) бұрау арқылы түзету жасаңыз.
   
   RXS-100 жоғарыда сипатталғандай көзделгеннен кейін соңғы көздеуді жасауға болады. Көздеуішпен жиі пайдалануды жоспарлаған дәл сол оқ-дәріні жүктегеніңізге көз жеткізіңіз.
4. Соққы нүктесін көздеу нүктесімен туралау үшін қажетінше түзетулер енгізіп, 3-қадамды қайталаңыз.
5. Негізгі туралауға қанағаттанғаннан кейін, туралауды растау үшін жалпы бағалау ретінде 3 немесе 5 атыс тобының ортасын пайдалануды қоспағанда, №3 қадамды қайталау ұсынылады.

ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙЛАРДА ЖҰМЫС ІСТЕУ

• Төтенше ыстық (ылғалды немесе құрғақ): ешқандай арнайы процедуралар қажет емес. Мүмкіндігінше ұзақ әсер етуден аулақ болыңыз.
• Төтенше суық: төтенше төмен температура батареяның қызмет ету мерзімін қысқартуы мүмкін.
• Тұзды ауа: атыс қаруына ұқсас, барлық ашық болат компоненттерінде (мысалы, бекіткіштер) майдың жұқа қабаты сақталуын қамтамасыз етіңіз.
• Шаңды дауылдар мен құмды дауылдар: пайдаланылмаған кезде көздеуішті жабық ұстаңыз.
• Батарея қақпағының орнында мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз - тек қолмен қатайтыңыз. Линзаны линза қағазымен/матамен тазалаңыз (төмендегі сақтық ескертпесін қараңыз) және кез келген ылғал түріне әсер еткеннен кейін мүмкіндігінше тезірек көздеуішті құрғатыңыз. Көздеуіш су өткізбейтін немесе шашыратпайтын емес.
  
  Шыныны сызып алмау үшін линзаларды ешқашан саусақпен емес, линза қағазымен/матамен тазалау керек.
• Линза қағазын немесе жұмсақ таза матаны пайдаланбас бұрын кез келген бос қоқыстарды (құм, шөп және т.б.) кетіру үшін жұмсақ щетканы немесе "консервіленген ауаны" пайдаланыңыз.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ

Мәселе: Қызыл нүкте көрінбейді
Мүмкін себептер/шешімдер:

• Батарея заряды таусылды: Батареяны жаңа CR2032 литий элементімен ауыстырыңыз.
• Батарея дұрыс орнатылмаған: Батареяны алып тастаңыз және полярлық бағытты дұрыс етіп қайта орнатыңыз, батарея бөлігінің қақпағының жоғары және төмен жағындағы "теріс жоғары/оң төмен" белгілеріне сілтеме жасаңыз (Бөлшектер жөніндегі нұсқаулық фотосын қараңыз).
• Батарея жақсы жанаспайды: Жанасу беттерін тазалаңыз және батареяны қайта орнатыңыз.
• Жарықтық түймелері ақаулы: Bushnell тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз (1-800-423-3537).

Мәселе: Нөлдеу мүмкін емес
Мүмкін себептер/шешімдер:

• Түзету бұрандасы шегіне жетті: Бекіткіштің оқпанға туралануын тексеріңіз. Кейбір қосалқы (болтпен бекітілетін / қару жасаушының қатысуынсыз) рельстер көздеуішті оқпанға қатысты тым жоғары орналастыратынын және кейде мәселелер тудыруы мүмкін екенін ескеріңіз. Бұл кейбір револьвер қолданбаларында байқалды.
• Соққы нүктесі қозғалып жатыр: Барлық көздеуіш пен керек-жарақ жұптастыру қосылымдарын тексеріңіз. Атыс қаруы мен оқ-дәрінің күтілгендей жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізіңіз.

Техникалық сипаттамалар

SKU: RXS100
Үлкейту: 1x
Тор: 4 MOA нүктесі (4 MOA Dot)
Түзету диапазоны: 100 MOA
Rev başına MOA: 30
Параллаксыз қашықтық (Yds): 50
Жарықтық параметрлерінің саны:

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Bushnell RXS100 - Red Dot Sight нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер