Samsung Radiant 360 R7/R6 (WAM7500, WAM6500) – belaidžio žemų dažnių garsiakalbio instrukcija

Dėkojame, kad įsigijote šį Samsung gaminį. Norėdami gauti išsamesnes paslaugas, užregistruokite savo gaminį adresu www.samsung.com/register

Darbo pradžia

Priedai

Įsitikinkite, kad turite toliau nurodytus priedus.

Priekinis skydelis

1	Source button (Šaltinio mygtukas) ()	Palieskite šį mygtuką, kad perjungtumėte į TV SoundConnect arba Bluetooth. Palieskite ir palaikykite šį mygtuką ilgiau nei 5 sekundes, kad iš naujo ieškotumėte TV SoundConnect.
2	Standby button (Budėjimo režimo mygtukas) ()	Palieskite šį mygtuką, kad garsiakalbį perjungtumėte į budėjimo režimą. Budėjimo režimas: šis režimas išjungia pagrindines produkto funkcijas ir palaiko tik „Wi-Fi“ ryšius. Jei paliesite ir palaikysite šį mygtuką 5 sekundes, garsiakalbis išsijungs. (Tik WAM7500, WAM7501)
3	Play/Pause button (Paleidimo / pristabdymo mygtukas) ()	Palieskite šį mygtuką norėdami paleisti arba pristabdyti atkūrimą. Garsas nutildomas, kai įjungta TV SoundConnect funkcija.
4	Volume Control button (Garsumo valdymo mygtukas) ()	Valdo garsumo lygį. Palieskite ir palaikykite mygtuką +, kad padidintumėte garsumo lygį. Palieskite ir palaikykite mygtuką -, kad sumažintumėte garsumo lygį. Palieskite ir palaikykite abu mygtukus + ir - vienu metu 5 sekundes, kad iš naujo nustatytumėte produktą.

PASTABA

• Garsiakalbio LED indikacija
  • Mėlyna (įjungta): ryšys užmegztas (Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect)
  • Mėlyna (mirksi): ryšys užmegztas (Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect)
  • Violetinė (sumirksi kas 1 sek. ir išsijungia): atnaujinimas baigtas
  • Raudona: įjungiant arba kai nepavyko prisijungti prie Wi-Fi

5	Battery Status (Baterijos būsena) () (Tik WAM6500, WAM6501)	Garsiakalbio baterijos būseną galite patikrinti per LED indikatorių po baterijos piktograma.
		Baterijos LED indikatorius, kai prijungtas maitinimo adapteris.	Baterijos LED indikatorius, kai maitinimo adapteris neprijungtas.
		Raudonas LED : įkraunama. LED IŠJUNGTAS : visiškai įkrautas. Greitas raudonas mirksėjimas: neįkraunama.	Žalias LED : likę 100–10% įkrovos. Lėtas raudonas mirksėjimas: likę 10–0% Lėtas raudonas mirksėjimas rodo, kad reikia įkrauti bateriją. Prijunkite maitinimo adapterį. Produktą galite leisti 6 valandas su visiškai įkrauta baterija. (Atkūrimo trukmė gali skirtis priklausomai nuo muzikos šaltinio, garsumo, baterijos būsenos ir kt.) Garsumo lygis gali sumažėti ir garsiakalbis gali išsijungti automatiškai, kai baterija išsikrauna.

PASTABOS

• Add Speaker (Pridėti garsiakalbį) : palieskite ir palaikykite abu mygtukus vienu metu 5 sekundes, kad naudotumėte funkciją Add Speaker (Pridėti garsiakalbį).
• Wi-Fi Setup (Wi-Fi sąranka) : palieskite ir palaikykite abu mygtukus vienu metu 5 sekundes, kai prijungiate šį garsiakalbį prie savo tinklo naudodami metodą Wi-Fi Setup (Wi-Fi sąranka).
  • Norėdami gauti daugiau informacijos, vadovaukitės išmaniame įrenginyje esančios programos instrukcijomis.
• Programėlėje galite patikrinti prie produkto prijungtos baterijos būseną. (Tik WAM6500, WAM6501)

Visa piktograma mirksi. (mirksi)	Liko mažiau nei 10% akumuliatoriaus energijos.
	Įkraunama.
	Jei garsumas 25 ar didesnis. Neįkraus. Sumažinkite iki mažiau nei 25, kad įkrautumėte.
Visa piktograma mirksi. (mirksi)	Nenormalus įkrovimas. Pabandykite įkrauti gaminį įkrovimo temperatūros diapazone (nuo 5°C iki 35°C).

• 1 juosta atitinka maždaug 30% baterijos veikimo trukmės. 3 juostos atitinka visą baterijos veikimo trukmę. (Tik WAM6500, WAM6501) (Likusios baterijos ekranas gali skirtis priklausomai nuo garso šaltinio ir garsumo.)

Galinis skydelis – WAM6500 / WAM6501

1	POWER (MAITINIMAS)	Norėdami įjungti arba išjungti produktą, paspauskite ir palaikykite šį mygtuką ilgiau nei 2 sekundes.
2	DC 24V	Jungtis garsiakalbio maitinimo adapteriui. Įkrovimas sustoja, jei garsumo lygis pasiekia 25 ar daugiau. (Maksimalus šio produkto garsumo lygis yra 30.)
3	SERVICE (APTARNAVIMAS)	Skirtas tik aptarnavimui. Leidžia aptarnavimo specialistams atnaujinti produkto programinę aparatinę įrangą.

Budėjimo režimas

„Wi-Fi“ / „Bluetooth“ / TV SoundConnect režimu

• Produktas persijungia į budėjimo režimą, jei 15 minučių neatliekama jokių veiksmų (neleidžiama muzika, nenaudojami mygtukai, nenaudojama programa).

PASTABOS

• Kai leidžiama muzika per „Wi-Fi“, „Bluetooth“ arba TV SoundConnect ryšio režimus, WAM garsiakalbis nepersijungs į budėjimo režimą.
• WAM6500 ir WAM6501 modeliai naudoja akumuliatoriaus energiją, jei maitinimo adapteris yra atjungtas ir įjungtas budėjimo režimas. Galite sumažinti baterijos sąnaudas paspausdami POWER (MAITINIMAS) mygtuką garsiakalbio gale (ir išjungdami garsiakalbį).

Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo

Prisijungimas prie „Bluetooth“ įrenginių

Galite prijungti WAM garsiakalbį prie „Bluetooth“ įrenginio ir mėgautis įrenginyje saugoma muzika.

1. Įjunkite garsiakalbį, tada paspauskite Source (Šaltinis) mygtuką viršutiniame skydelyje.
2. Įjunkite išmaniojo įrenginio „Bluetooth“ funkciją ir pasirinkite Search (Ieškoti).
3. Pasirinkite „Bluetooth“ ryšys tarp išmaniojo įrenginio ir WAM garsiakalbio užmegztas.[Samsung] R7 arba [Samsung] R6 Portable.

PASTABOS

• „Bluetooth“ įrenginys gali sukelti triukšmą arba veikti netinkamai, priklausomai nuo naudojimo, jei:
  • Dalis jūsų kūno liečiasi su „Bluetooth“ įrenginio arba garsiakalbio priėmimo/perdavimo sistema.
  • Jam taikomi elektros svyravimai dėl kliūčių, sukeltų sienos, kampo arba biuro pertvarų.
  • Jis yra veikiamas elektros trukdžių iš to paties dažnių juostos įrenginių, įskaitant medicinos įrangą, mikrobangų krosneles ir belaidžius LAN.
• Suporuokite garsiakalbį su „Bluetooth“ įrenginiu, kol jie yra arti vienas kito.
• „Bluetooth“ ryšys bus prarastas, jei atstumas tarp garsiakalbio ir „Bluetooth“ įrenginio viršys 32 pėdas (10 m). Net ir veikimo zonoje garso kokybė gali pablogėti dėl kliūčių, tokių kaip sienos ar durys.
• Šis garsiakalbis gali sukelti elektros trikdžius veikimo metu.
• Garsiakalbis palaiko SBC duomenis (44,1 kHz, 48 kHz).
• AVRCP funkcija nepalaikoma.
• Prijunkite tik prie „Bluetooth“ įrenginio, kuris palaiko A2DP (AV) funkciją.
• Negalite prisijungti prie „Bluetooth“ įrenginio, kuris palaiko tik HF (laisvų rankų įranga) funkciją.
• Vienu metu galima susieti tik vieną „Bluetooth“ įrenginį.
• Jei atjungiate garsiakalbį, „Bluetooth“ ryšys nutraukiamas. Norėdami atkurti ryšį, prijunkite garsiakalbį prie lizdo, tada iš naujo nustatykite „Bluetooth“ ryšį.

Televizoriaus prijungimas prie garsiakalbio

Prisijungimas prie televizoriaus per „Bluetooth“ (TV SoundConnect)
TV SoundConnect funkcija leidžia patogiai prijungti Samsung televizorių prie išorinio (-ių) garsiakalbio (-ių) belaidžiu būdu ir mėgautis televizoriaus garsu.

1. Prijunkite WAM garsiakalbį prie lizdo, tada palieskite Source (Šaltinis) mygtuką priekiniame skydelyje.
   
2. Atsiranda pranešimas, kuriame klausiama, ar tęsti „Bluetooth“ susiejimą.

PASTABA

• Nustatykite Add New Device (Pridėti naują įrenginį) į On (Įjungta) televizoriaus TV SoundConnect nustatymų meniu. (Išsamesnės informacijos ieškokite televizoriaus vartotojo vadove.)

3. Kai pasirodo pranešimas, kuriame klausiama, ar užmegzti „Bluetooth“ susiejimą, pasirinkite Yes (Taip). Garsiakalbis susiejamas su televizoriumi.

PASTABOS

• Paspauskite ir palaikykite Source (Šaltinis) mygtuką ilgiau nei 5 sekundes, kad iš naujo nustatytumėte TV SoundConnect.
• Optimalus susiejimo atstumas yra 6,5 pėdos (2 m) ar mažesnis.
• Jei atjungiate WAM garsiakalbį, TV SoundConnect ryšys nutraukiamas. Norėdami atkurti ryšį, prijunkite garsiakalbį prie lizdo, tada iš naujo nustatykite TV SoundConnect ryšį.
• Kai garsiakalbis veikia budėjimo režimu, TV SoundConnect ryšys nenutraukiamas.
• TV SoundConnect veikimo diapazonas
  • Rekomenduojamas susiejimo diapazonas: iki 6,5 pėdų (2 m).
  • Rekomenduojamas veikimo diapazonas: iki 32 pėdų (10 m).
  • Ryšys gali būti prarastas arba garsas gali trūkinėti, jei atstumas tarp televizoriaus ir gaminio viršija 32 pėdas (10 m).
• „SoundConnect“ funkcija pasiekiama kai kuriuose Samsung televizoriuose, išleistuose nuo 2012 m. Patikrinkite, ar jūsų televizorius palaiko „SoundShare“ ar „SoundConnect“ funkciją. (Išsamesnės informacijos ieškokite televizoriaus vartotojo vadove.)
• Dėl tinklo aplinkos nestabilumo ryšys gali nutrūkti arba garsas gali trūkinėti.

Triktys

Jei šis gaminys neveikia tinkamai, žr. toliau pateiktą lentelę. Jei jūsų patiriama problema nenurodyta toliau arba jei toliau pateiktos instrukcijos nepadeda, išjunkite gaminį, atjunkite maitinimo laidą ir susisiekite su „Samsung Electronics“ telefonu 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).

PASTABA

• Jei problema išlieka, susisiekite su „Samsung“ skambučių centru, kad pašalintumėte triktis.

Techniniai duomenys

• WAM7500/WAM7501

• WAM6500/WAM6501

Bendrieji	Maitinimo reikalavimai	DC24V 2,5 A
	Svoris	4,0 svaro
	Matmenys	6,2 (P) X 9,1 (A) X 6,2 (G) colio
	Darbinės temperatūros diapazonas	nuo +41°F iki +95°F
	Darbinės drėgmės diapazonas	nuo 10 % iki 75 %
Tinklas	Belaidis LAN	Integruotas
	Sauga	WEP (OPEN/SHARED)
		WPA-PSK (TKIP/AES)
		WPA2-PSK (TKIP/AES)

• Tinklo spartos, lygios arba mažesnės nei 10 Mbps, nepalaikomos.
• Dizainas ir specifikacijos gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.
• Informacijos apie maitinimo šaltinį ir energijos suvartojimą ieškokite prie gaminio pritvirtintoje etiketėje.
• Žr. gaminio apačią, kur rasite svarbios saugos informacijos.
• Svoris ir matmenys yra apytiksliai.
• Išmeskite nereikalingą elektroniką per patvirtintą perdirbėją. Norėdami rasti artimiausią perdirbimo vietą, apsilankykite mūsų svetainėje:www.samsung.com/recyclingdirect arba skambinkite (877) 278–0799.
• Norėdami gauti daugiau informacijos apie produkto naudojimą, apsilankykitewww.samsung.com.

	PAVOJUS PATIRTI ELEKTROS SMŪGĮ, NEATIDARYKITE
Žaibo blyksnis ir strėlė trikampyje yra įspėjamasis ženklas, įspėjantis apie pavojingą įtampą gaminio viduje.	ATSARGIAI: ELEKTROS SMŪGIS, NORINT SUMAŽINTI DANGTELIO (ARBA GALINĖS DALIES) RIZIKĄ, NEIŠIMKITE. VIDUJE NĖRA VARTOTOJO APTARNAVAMŲ DALIŲ. TECHNINĘ PRIEŽIŪRĄ PATIKĖKITE KVALIFIKUOTAM APTARNAVIMO PERSONALUI.	Šauktukas trikampyje yra įspėjamasis ženklas, įspėjantis apie svarbias instrukcijas, pateiktas kartu su gaminiu.

• Šiame gaminyje yra cheminių medžiagų, kurios, kaip žinoma Kalifornijos valstijoje, sukelia vėžį, apsigimimus ar kitokią žalą reprodukcijai.
• Kad sumažintumėte gaisro arba elektros smūgio riziką, nelaikykite šio prietaiso lietuje ar drėgmėje.
• Nelaikykite šio prietaiso lašančioje ar purslų aplinkoje. Nedėkite ant prietaiso skysčiais pripildytų daiktų, tokių kaip vazos.
• Norėdami visiškai išjungti šį prietaisą, turite ištraukti maitinimo kištuką iš sieninio lizdo. Todėl maitinimo kištukas visada turi būti lengvai ir greitai pasiekiamas.

Svarbios saugos instrukcijos

Prieš naudodami įrenginį, atidžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas. Vykdykite visas toliau išvardytas saugos instrukcijas.

Šias naudojimo instrukcijas laikykite po ranka, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.

1. Perskaitykite šias instrukcijas.
2. Išsaugokite šias instrukcijas.
3. Laikykitės visų įspėjimų.
4. Vykdykite visas instrukcijas.
5. Nenaudokite šio prietaiso šalia vandens.
6. Valykite tik sausu skudurėliu.
7. Neuždenkite jokių ventiliacijos angų. Įdiekite pagal gamintojo instrukcijas.
8. Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šilumos registrai, viryklės ar kiti prietaisai (įskaitant AV imtuvus), kurie skleidžia šilumą.
9. Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminimo tipo kištuko saugos paskirties. Poliarizuotas kištukas turi du ašmenis, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi du ašmenis ir trečią įžeminimo kontaktą. Platus ašmenis arba trečias kontaktas yra skirti jūsų saugumui. Jei pateiktas kištukas netinka jūsų lizdui, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
10. Saugokite maitinimo laidą, kad ant jo nebūtų vaikščiojama ar prispaudžiama, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir ten, kur jis išeina iš prietaiso.
11. Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus / priedus.
12. Naudokite tik su gamintojo nurodytu arba su prietaisu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Naudojant vežimėlį, būkite atsargūs perkeldami vežimėlio / prietaiso derinį, kad išvengtumėte sužalojimų dėl apvirtimo.
    
13. Atjunkite šį prietaisą per perkūniją arba kai jis nenaudojamas ilgą laiką.
14. Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam aptarnavimo personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai prietaisas buvo pažeistas bet kokiu būdu, pvz., kai pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į prietaisą išsiliejo skystis arba įkrito daiktai, prietaisas buvo paveiktas lietaus ar drėgmės, jis neveikia normaliai arba buvo numestas.

Atsargumo priemonės

Atsargumo priemonės dėl maitinimo šaltinio

• Neperkraukite lizdų ar ilgintuvų.
  • Dėl to gali atsirasti neįprastas karštis arba gaisras.
• Nelieskite maitinimo laido šlapiais pirštais.
• Nestatykite gaminio šalia šildymo įrangos.
• Norėdami išvalyti maitinimo kištuko kontaktus, ištraukite kištuką iš sieninio lizdo ir nuvalykite kontaktus tik sausa šluoste.
• Nelankstykite maitinimo laido ir netraukite jo jėga.
• Nedėkite sunkių daiktų ant maitinimo laido.
• Nejunkite maitinimo laido į atsilaisvinusį arba pažeistą lizdą.
• Visiškai įkiškite maitinimo laido kištuką į sieninį lizdą, kad kištukas tvirtai prisijungtų prie lizdo.
  • Jei jungtis nestabili, kyla gaisro pavojus.

Montavimo atsargumo priemonės

• Nestatykite gaminio šalia įrangos ar daiktų, kurie generuoja šilumą arba sukelia gaisrą (žvakių, uodų spiralių, šildytuvų, radiatorių ir t. t.). Nestatykite tiesioginiuose saulės spinduliuose.
• Perkeldami gaminį išjunkite maitinimą ir atjunkite visus laidus (įskaitant maitinimo laidą) nuo įrenginio.
  • Pažeistas laidas gali sukelti gaisrą ir sukelti elektros smūgio pavojų.
• Įrengus gaminį aplinkoje, kurioje yra didelis karštis ar drėgmė, dulkės arba didelis šaltis, gali kilti kokybės problemų arba gaminys gali sugesti. Prieš montuodami gaminį aplinkoje, kuri neatitinka normos, susisiekite su „Samsung“ aptarnavimo centru, kad gautumėte daugiau informacijos.
• Padėdami gaminį ant lentynos, spintelės ar stalo, įsitikinkite, kad viršutinė plokštė yra nukreipta į viršų.
• Nestatykite gaminio ant nestabilaus paviršiaus (pvz., besiblaškančios lentynos, pakreipto stalo ir pan.).
  • Numetus gaminį, jis gali sugesti ir sukelti sužalojimo pavojų. Stipri vibracija arba smūgis taip pat gali sukelti gaminio gedimą ir sukelti gaisro pavojų.
• Sumontuokite gaminį palikdami pakankamai vietos aplink jį, kad būtų ventiliacija.
  • Palikite bent 4 colių (10 cm) atstumą gaminio gale ir daugiau nei 2 colių (5 cm) atstumą kiekvienoje gaminio pusėje.
• Laikykite plastikines pakavimo medžiagas vaikams nepasiekiamoje vietoje.
  • Vaikams žaidžiant su plastikinėmis pakavimo medžiagomis kyla pavojus uždusti.

Naudojimo atsargumo priemonės

• Ilgą laiką naudojant dideliu garsumu, galite rimtai pažeisti klausą.
  • Jei ilgą laiką esate veikiami garsesnio nei 85 dB garso, tai gali neigiamai paveikti jūsų klausą. Kuo garsesnis garsas, tuo rimčiau gali būti pažeista jūsų klausa. Atminkite, kad įprastas pokalbis yra nuo 50 iki 60 dB, o kelio triukšmas yra maždaug 80 dB.
• Šiame gaminyje yra pavojinga aukšta įtampa. Nebandykite patys išardyti, taisyti ar modifikuoti.
  • Susisiekite su „Samsung“ aptarnavimo centru, kai jūsų gaminiui reikia remonto.
• Nedėkite ant gaminio jokio skysčio turinčio indo (pvz., vazos, gėrimų, kosmetikos, chemikalų ir t. t.). Neleiskite jokiems metaliniams daiktams (pvz., monetoms, plaukų segtukams ir t. t.) ar degioms medžiagoms (pvz., popieriui, degtukams ir t. t.) patekti į gaminį (per oro angas, I/O prievadus ir t. t.).
  • Jei į gaminį patenka kokių nors kenksmingų medžiagų ar skysčių, nedelsdami išjunkite gaminį, atjunkite maitinimo laidą ir susisiekite su „Samsung“ aptarnavimo centru.
• Nenumeskite gaminio. Įvykus mechaniniam gedimui, atjunkite maitinimo laidą ir susisiekite su „Samsung“ aptarnavimo centru.
  • Kyla gaisro arba elektros smūgio pavojus.
• Nelaikykite ir netraukite gaminio už maitinimo laido arba signalo kabelio.
  • Pažeistas kabelis gali sukelti gaminio gedimą, sukelti gaisrą ir sukelti elektros smūgio pavojų.
• Nenaudokite ir nelaikykite degių medžiagų šalia gaminio.
• Jei gaminys skleidžia neįprastą garsą, svilėsių kvapą arba rūksta, nedelsdami atjunkite maitinimo laidą ir susisiekite su „Samsung“ aptarnavimo centru.
• Jei užuodžiate dujas, nedelsdami išvėdinkite patalpą. Nelieskite gaminio maitinimo kištuko. Neišjunkite ir neįjunkite gaminio.
• Nesmūgiuokite ir nelaikykite gaminio staigaus smūgio. Nepradurkite gaminio aštriu daiktu.
• Šį gaminį galima perkelti ir pastatyti patalpose.
• Šis gaminys nėra atsparus vandeniui ar dulkėms.
• Būkite atsargūs perkeldami gaminį, kad jo nenumestumėte ir galimai nepažeistumėte.

Valymo atsargumo priemonės

• Niekada nenaudokite alkoholio, tirpiklių, vaškų, benzolo, skiediklių, oro gaiviklių ar tepalų gaminiui valyti ir nepurkškite ant gaminio insekticidų.
  • Naudojant bet kurią iš šių medžiagų gali pakisti išorinės dangos spalva arba ji gali suskilti arba nusilupti, arba pašalinti gaminio etiketę.
• Norėdami išvalyti gaminį, atjunkite maitinimo laidą ir nuvalykite gaminį švaria, sausa, minkšta šluoste (mikropluošto, medvilnės).
  • Stenkitės nepalikti dulkių ant gaminio. Dulkės gali subraižyti jo paviršių.

Apie tinklo ryšį

• Priklausomai nuo naudojamo belaidžio maršrutizatoriaus, kai kurios tinklo operacijos gali veikti skirtingai.
• Išsamios informacijos apie tinklo kūrimą naudojant belaidį maršrutizatorių arba modemą ieškokite maršrutizatoriaus arba modemo dokumentacijoje.
• Pasirinkite vieną belaidžio ryšio kanalą, kuris šiuo metu nenaudojamas. Jei pasirinktą kanalą naudoja kitas netoliese esantis ryšio įrenginys, radijo trukdžiai gali lemti ryšio sutrikimą.
• Laikantis naujausių „Wi-Fi“ sertifikavimo specifikacijų, HUB nepalaiko WEP, TKIP arba TKIP-AES (WPA2 Mixed) saugos šifravimo tinkluose, veikiančiuose 802.11n režimu.
• Dėl savo pobūdžio belaidis LAN gali patirti radijo trukdžius, priklausomai nuo aplinkos sąlygų (pvz., belaidžio maršrutizatoriaus veikimo, atstumo, kliūčių, trukdžių su kitais belaidžiais įrenginiais ir t. t.)
• WEP šifravimas neveikia su WPS (PBC) / WPS (PIN).

„Samsung“ įgaliotų mažmenininkų sąrašą rasite: http://www.samsung.com/us/peaceofmind/authorized_resellers.html.

Susisiekite su SAMSUNG visame pasaulyje

Jei turite klausimų ar pastabų apie "Samsung" produktus, susisiekite su jūsų šaliai skirtu SAMSUNG klientų aptarnavimo centru.

www.samsung.com/sa_en/support (anglų k.)

KLAUSIMAI ARBA PASTEBĖJIMAI?

Nuorodos

• Kaip perdirbti | Tvarumas | Samsung US
• Samsung US | Mobilieji įrenginiai | Televizoriai | Buitinė elektronika | Buitiniai prietaisai | Samsung US
• Įgaliotieji Samsung pardavėjai
• Pagalbos namai | Oficiali Samsung pagalba US
• Produktų pagalba ir palaikymas | Samsung CA
• Aide et assistance : produits | Samsung Canada
• Soporte y ayuda con tus productos Samsung | Samsung México
• Ajuda e suporte de produto | Samsung Brasil
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Latinoamérica
• Produktų pagalba ir palaikymas | Samsung Caribbean
• Samsung Latinoamérica | Celulares | TVs | Electrodomésticos
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Colombia
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Chile
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Perú
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Argentina
• Produktų pagalba ir palaikymas | Samsung UK
• Produktų pagalba ir palaikymas | Samsung Ireland
• Hilfe und Support für Samsung Produkte | Samsung DE
• Aide et assistance produit | Samsung France
• Aiuto e servizio di assistenza per i prodotti | Samsung Italia

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Samsung Radiant 360 R7/R6 (WAM7500, WAM6500) – belaidžio žemų dažnių garsiakalbio instrukcija

Prieinamos kalbos