Samsung Radiant 360 R7/R6 (WAM7500, WAM6500) - Manuale subwoofer wireless

Grazie per aver acquistato questo prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, registrare il prodotto all'indirizzo www.samsung.com/register

Introduzione

Accessori

Verificare di disporre degli accessori forniti come indicato di seguito.

Pannello anteriore

1	Source button ()	Toccare questo pulsante per passare a TV SoundConnect o Bluetooth. Tenere premuto questo pulsante per più di 5 secondi per ricercare TV SoundConnect.
2	Standby button ()	Toccare questo pulsante per impostare l'altoparlante in modalità Standby. Modalità Standby: questa modalità disattiva le funzioni di base del prodotto e mantiene solo le connessioni Wi-Fi. Se si tocca e si tiene premuto questo pulsante per 5 secondi, l'altoparlante si spegne. (solo WAM7500, WAM7501)
3	Play/Pause button ()	Toccare questo pulsante per riprodurre o mettere in pausa la riproduzione. L'audio viene disattivato quando la funzione TV SoundConnect è abilitata.
4	Volume Control button ()	Controlla il livello del volume. Toccare e tenere premuto il pulsante + per aumentare il livello del volume. Toccare e tenere premuto il pulsante - per diminuire il livello del volume. Toccare e tenere premuti contemporaneamente i pulsanti + e - per 5 secondi per ripristinare il prodotto.

NOTA

• Indicazione LED dell'altoparlante
  • Blu (Acceso): Connessione stabilita (Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect)
  • Blu (Lampeggiante): Connessione in corso (Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect)
  • Viola (Lampeggia a intervalli di 1 secondo e si spegne): Aggiornamento completato
  • Rosso: all'accensione o quando la connessione Wi-Fi non è riuscita

5	Stato della batteria () (Solo WAM6500, WAM6501)	È possibile controllare lo stato della batteria dell'altoparlante tramite l'indicatore LED sotto l'icona della batteria.
		Indicatore LED della batteria quando l'adattatore di alimentazione è collegato.	Indicatore LED della batteria quando l'adattatore di alimentazione non è collegato.
		LED rosso: in carica. LED SPENTO: completamente carico. Lampeggio rapido in rosso: non in carica.	LED verde: carica rimanente dal 100% al 10%. Lampeggio lento in rosso: rimanenza dal 10% allo 0%. Il lampeggio lento in rosso indica che la batteria deve essere caricata. Collegare l'adattatore di alimentazione. È possibile riprodurre il prodotto per 6 ore con la batteria completamente carica. (Il tempo di riproduzione può variare a seconda della sorgente musicale, del volume, dello stato della batteria, ecc.) Il volume del suono potrebbe diminuire e l'altoparlante potrebbe spegnersi automaticamente quando la batteria è scarica.

NOTE

• Add Speaker (Aggiungi altoparlante): toccare e tenere premuti entrambi i pulsanti contemporaneamente per 5 secondi per utilizzare la funzione Add Speaker (Aggiungi altoparlante).
• Wi-Fi Setup (Configurazione Wi-Fi): toccare e tenere premuti entrambi i pulsanti contemporaneamente per 5 secondi quando si collega questo altoparlante alla rete utilizzando il metodo Wi-Fi Setup (Configurazione Wi-Fi).
  • Per maggiori dettagli, seguire le istruzioni nell'app sul dispositivo smart.
• È possibile controllare lo stato della batteria collegata al prodotto nell'app. (Solo WAM6500, WAM6501)

L'intera icona lampeggia. (lampeggiante)	È rimasto meno del 10% di carica della batteria.
	In carica.
	Se il volume è pari o superiore a 25. Non si caricherà. Ridurre il volume al di sotto di 25 per caricare.
L'intera icona lampeggia. (lampeggiante)	Carica anomala. Provare a caricare il prodotto nell'intervallo di temperatura di carica (da 5 °C a 35 °C).

• 1 barra rappresenta circa il 30% della durata della batteria. 3 barre rappresentano l'intera durata della batteria. (Solo WAM6500, WAM6501) (La visualizzazione della batteria rimanente può variare a seconda della sorgente sonora e del volume.)

Pannello posteriore - WAM6500/WAM6501

1	POWER (ALIMENTAZIONE)	Per accendere o spegnere il prodotto, tenere premuto questo pulsante per più di 2 secondi.
2	DC 24V	Il collegamento per l'adattatore di alimentazione dell'altoparlante. La ricarica si interrompe se il livello del volume raggiunge 25 o più. (Il livello massimo del volume di questo prodotto è 30.)
3	SERVICE (ASSISTENZA)	Solo per assistenza. Consente ai tecnici dell'assistenza di aggiornare il firmware del prodotto.

Modalità Standby

In modalità Wi-Fi / Bluetooth / TV SoundConnect

• Il prodotto passa alla modalità Standby se non viene eseguita alcuna operazione (riproduzione musicale, funzionamento dei pulsanti, utilizzo dell'app) per 15 minuti.

NOTE

• Durante la riproduzione di musica nelle modalità di connessione Wi-Fi, Bluetooth o TV SoundConnect, l'altoparlante WAM non passerà alla modalità Standby.
• I modelli WAM6500 e WAM6501 utilizzano l'alimentazione a batteria se l'adattatore di alimentazione è scollegato e la modalità Standby è attivata. È possibile ridurre al minimo il consumo della batteria premendo il pulsante POWER (ALIMENTAZIONE) sul retro dell'altoparlante (e spegnendo l'altoparlante).

Connessione alla rete Wi-Fi

Connessione a dispositivi Bluetooth

È possibile connettere l'altoparlante WAM a un dispositivo Bluetooth e ascoltare la musica memorizzata nel dispositivo.

1. Accendere l'altoparlante, quindi premere il pulsante Source (Sorgente) sul pannello superiore.
2. Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo smart, quindi selezionare Search (Cerca).
3. Selezionare Viene stabilita la connessione Bluetooth tra il dispositivo smart e l'altoparlante WAM.[Samsung] R7 o [Samsung] R6 Portable.

NOTE

• Un dispositivo Bluetooth può causare rumore o malfunzionamenti, a seconda dell'utilizzo, se:
  • Una parte del corpo è a contatto con il sistema di ricezione/trasmissione del dispositivo Bluetooth o dell'altoparlante.
  • È soggetto a variazioni elettriche dovute a ostruzioni causate da una parete, un angolo o una partizione per ufficio.
  • È esposto a interferenze elettriche da dispositivi con la stessa banda di frequenza, tra cui apparecchiature mediche, forni a microonde e LAN wireless.
• Associare l'altoparlante al dispositivo Bluetooth mentre sono vicini tra loro.
• La connessione Bluetooth andrà persa se la distanza tra l'altoparlante e il dispositivo Bluetooth supera i 10 m (32 piedi). Anche entro il raggio d'azione, la qualità del suono potrebbe essere compromessa da ostacoli come pareti o porte.
• Questo altoparlante può causare interferenze elettriche durante il suo funzionamento.
• L'altoparlante supporta dati SBC (44,1 kHz, 48 kHz).
• La funzione AVRCP non è supportata.
• Connettersi solo a un dispositivo Bluetooth che supporta la funzione A2DP (AV).
• Non è possibile connettersi a un dispositivo Bluetooth che supporta solo la funzione HF (vivavoce).
• È possibile associare un solo dispositivo Bluetooth alla volta.
• Se si scollega l'altoparlante, la connessione Bluetooth viene terminata. Per ristabilire la connessione, collegare l'altoparlante a una presa di corrente, quindi ripristinare la connessione Bluetooth.

Collegamento del televisore all'altoparlante

Collegamento al televisore tramite Bluetooth (TV SoundConnect)
La funzione TV SoundConnect consente di collegare comodamente il TV Samsung all'altoparlante (o agli altoparlanti) esterno in modalità wireless e di godere del suono del televisore.

1. Collegare l'altoparlante WAM a una presa di corrente, quindi toccare il pulsante Source (Sorgente) sul pannello anteriore.
   
2. Viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera procedere con l'associazione Bluetooth.

NOTA

• Impostare Add New Device (Aggiungi nuovo dispositivo) su On (Attivato) nel menu Impostazioni TV SoundConnect del televisore. (Fare riferimento al manuale dell'utente del televisore per i dettagli.)

3. Quando viene visualizzato un messaggio per verificare se stabilire o meno l'associazione Bluetooth, selezionare Yes (Sì). L'altoparlante è associato al televisore.

NOTE

• Tenere premuto il pulsante Source (Sorgente) per più di 5 secondi per ripristinare TV SoundConnect.
• La distanza di associazione ottimale è di 2 m (6,5 piedi) o inferiore.
• Se si scollega l'altoparlante WAM, la connessione TV SoundConnect viene terminata. Per ristabilire la connessione, collegare l'altoparlante a una presa di corrente, quindi ripristinare la connessione TV SoundConnect.
• Quando l'altoparlante è in modalità Standby, la connessione TV SoundConnect non viene terminata.
• Raggio operativo di TV SoundConnect
  • Raggio di associazione consigliato: fino a 2 m (6,5 piedi).
  • Raggio operativo consigliato: fino a 10 m (32 piedi).
  • La connessione potrebbe andare persa o il suono potrebbe balbettare se la distanza tra il televisore e il prodotto supera i 10 m (32 piedi).
• La funzione SoundConnect è disponibile su alcuni TV Samsung rilasciati a partire dal 2012. Verificare se il televisore supporta la funzione SoundShare o SoundConnect. (Per ulteriori dettagli, fare riferimento al manuale dell'utente del televisore.)
• L'instabilità nell'ambiente di rete può causare la perdita della connessione o l'interruzione del suono.

Risoluzione dei problemi

Fare riferimento alla tabella seguente quando questo prodotto non funziona correttamente. Se il problema riscontrato non è elencato di seguito o se le istruzioni riportate di seguito non sono utili, spegnere il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e contattare Samsung Electronics al numero 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).

NOTA

• Se il problema persiste, contattare il centro assistenza Samsung per la risoluzione dei problemi.

Specifiche

• WAM7500/WAM7501

• WAM6500/WAM6501

Generale	Requisiti di alimentazione	DC24V 2.5A
	Peso	4,0 libbre
	Dimensioni	6,2 (L) X 9,1 (A) X 6,2 (P) pollici
	Intervallo di temperatura di esercizio	Da +41°F a +95°F
	Intervallo di umidità di esercizio	Dal 10% al 75%
Rete	LAN wireless	Integrata
	Sicurezza	WEP (APERTO/CONDIVISO)
		WPA-PSK (TKIP/AES)
		WPA2-PSK (TKIP/AES)

• Le velocità di rete pari o inferiori a 10 Mbps non sono supportate.
• Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso.
• Per informazioni sull'alimentazione e sul consumo energetico, fare riferimento all'etichetta apposta sul prodotto.
• Vedere la parte inferiore del prodotto per importanti informazioni sulla sicurezza.
• Peso e dimensioni sono approssimativi.
• Smaltire l'elettronica indesiderata tramite un riciclatore approvato. Per trovare il sito di riciclaggio più vicino, visitare il nostro sito Web:www.samsung.com/recyclingdirect o chiamare il numero (877) 278 - 0799.
• Per ulteriori dettagli sull'utilizzo del prodotto, visitarewww.samsung.com.

	RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE
Il simbolo del fulmine con la punta di freccia all'interno del triangolo è un segnale di avvertimento che avvisa della presenza di tensioni pericolose all'interno del prodotto.	ATTENZIONE: SCOSSA ELETTRICA, NON RIMUOVERE PER RIDURRE IL RISCHIO DEL COPERCHIO (O DELLA PARTE POSTERIORE). NESSUNA PARTE RIPARABILE DALL'UTENTE ALL'INTERNO. RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO.	Il punto esclamativo all'interno del triangolo è un segnale di avvertimento che avvisa della presenza di importanti istruzioni che accompagnano il prodotto.

• Questo prodotto contiene sostanze chimiche note allo Stato della California come causa di cancro, difetti alla nascita o altri danni riproduttivi.
• Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
• Non esporre questo apparecchio a gocciolamenti o spruzzi. Non posizionare oggetti pieni di liquidi, come vasi, sull'apparecchio.
• Per spegnere completamente questo apparecchio, è necessario estrarre la spina di alimentazione dalla presa a muro. Di conseguenza, la spina di alimentazione deve essere facilmente e prontamente accessibile in qualsiasi momento.

Importanti istruzioni di sicurezza

Leggere attentamente queste istruzioni per l'uso prima di utilizzare l'unità. Seguire tutte le istruzioni di sicurezza elencate di seguito.

Tenere a portata di mano queste istruzioni per l'uso per riferimento futuro.

1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
6. Pulire solo con un panno asciutto.
7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
8. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi (inclusi i ricevitori AV) che producono calore.
9. Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga dell'altra. Una spina con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo polo sono forniti per la vostra sicurezza. Se la spina fornita non si inserisce nella presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
10. Proteggere il cavo di alimentazione dall'essere calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza di spine, prese di corrente e nel punto in cui esce dall'apparecchio.
11. Utilizzare solo accessori/accessori specificati dal produttore.
12. Utilizzare solo con il carrello, il supporto, il treppiede, la staffa o il tavolo specificato dal produttore o venduto con l'apparecchio. Quando si utilizza un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento.
    
13. Scollegare questo apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
14. Affidare tutte le riparazioni a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio quando il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, è stato versato del liquido o sono caduti oggetti nell'apparecchio, l'apparecchio è stato esposto alla pioggia o all'umidità, non funziona normalmente o è caduto.

Precauzioni di sicurezza

Precauzioni sull'alimentazione

• Non sovraccaricare le prese o le prolunghe.
  • Ciò potrebbe causare calore anomalo o incendi.
• Non inserire o disinserire il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
• Non posizionare il prodotto vicino a dispositivi di riscaldamento.
• Per pulire le lame della spina di alimentazione, rimuovere la spina dalla presa a muro e pulire le lame solo con un panno asciutto.
• Non piegare il cavo di alimentazione né tirarlo con forza.
• Non appoggiare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione.
• Non inserire il cavo di alimentazione in una presa allentata o danneggiata.
• Inserire completamente la spina del cavo di alimentazione nella presa a muro in modo che la spina sia saldamente collegata alla presa.
  • Se il collegamento è instabile, c'è il rischio di incendio.

Precauzioni per l'installazione

• Non installare il prodotto vicino a apparecchiature o oggetti che generano calore o producono fuoco (candele, spirali antizanzare, riscaldatori, radiatori, ecc.). Non installare alla luce diretta del sole.
• Quando si sposta il prodotto, spegnere l'alimentazione e scollegare tutti i cavi (compreso il cavo di alimentazione) dall'unità.
  • Un cavo danneggiato può causare un incendio e comporta il rischio di scosse elettriche.
• L'installazione del prodotto in ambienti con calore o umidità elevati, polvere o freddo estremo, può causare problemi di qualità o causare il malfunzionamento del prodotto. Prima di installare il prodotto in un ambiente al di fuori della norma, contattare un centro di assistenza Samsung per ulteriori informazioni.
• Quando si posiziona il prodotto su uno scaffale, un mobile o una scrivania, assicurarsi che il pannello superiore sia rivolto verso l'alto.
• Non posizionare il prodotto su una superficie instabile (ad es. uno scaffale traballante, una scrivania inclinata, ecc.).
  • La caduta del prodotto può causarne il malfunzionamento e comporta il rischio di lesioni. Vibrazioni o urti eccessivi possono anche causare il malfunzionamento del prodotto e provocare un rischio di incendio.
• Installare il prodotto con spazio sufficiente intorno per la ventilazione.
  • Lasciare almeno 10 cm (4 pollici) nella parte posteriore del prodotto e più di 5 cm (2 pollici) su ciascun lato del prodotto.
• Tenere i materiali di imballaggio in plastica fuori dalla portata dei bambini.
  • I bambini che giocano con i materiali di imballaggio in plastica corrono il rischio di soffocamento.

Precauzioni d'uso

• L'uso prolungato ad alto volume può causare gravi danni all'udito.
  • Se si è esposti a suoni superiori a 85 dB per un periodo prolungato, si potrebbe compromettere l'udito. Più forte è il suono, più gravemente danneggiato potrebbe essere l'udito. Si noti che una normale conversazione è tra 50 e 60 dB e il rumore della strada è di circa 80 dB.
• Questo prodotto contiene alta tensione pericolosa. Non tentare di smontarlo, ripararlo o modificarlo da soli.
  • Contattare un centro di assistenza Samsung quando il prodotto necessita di riparazione.
• Non posizionare alcun contenitore contenente liquidi sul prodotto (ad es. un vaso, bevande, cosmetici, prodotti chimici, ecc.). Non consentire l'ingresso di oggetti metallici (ad es. monete, fermagli per capelli, ecc.) o materiale infiammabile (ad es. carta, fiammiferi, ecc.) nel prodotto (attraverso le prese d'aria, le porte I/O, ecc.).
  • Se materiale o liquido dannoso penetra nel prodotto, spegnere immediatamente il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e quindi contattare un centro di assistenza Samsung.
• Non far cadere il prodotto. In caso di guasto meccanico, scollegare il cavo di alimentazione e contattare un centro di assistenza Samsung.
  • C'è il rischio di incendio o scossa elettrica.
• Non tenere o tirare il prodotto per il cavo di alimentazione o il cavo del segnale.
  • Un cavo danneggiato può causare il malfunzionamento del prodotto, provocare un incendio e comporta il rischio di scosse elettriche.
• Non utilizzare o conservare materiali infiammabili vicino al prodotto.
• Se il prodotto emette un suono anomalo o un odore di bruciato o emette fumo, scollegare immediatamente il cavo di alimentazione e contattare un centro di assistenza Samsung.
• Se si sente odore di gas, ventilare immediatamente la stanza. Non toccare la spina di alimentazione del prodotto. Non spegnere o accendere il prodotto.
• Non colpire o sottoporre il prodotto a uno shock improvviso. Non forare il prodotto con un oggetto appuntito.
• Questo prodotto può essere spostato e posizionato all'interno.
• Questo prodotto non è impermeabile o resistente alla polvere.
• Prestare attenzione quando si sposta il prodotto per evitare di farlo cadere e possibilmente danneggiarlo.

Precauzioni per la pulizia

• Non utilizzare mai alcol, solventi, cere, benzene, diluenti, deodoranti per ambienti o lubrificanti per pulire il prodotto, né spruzzare insetticida sul prodotto.
  • L'uso di uno qualsiasi di questi materiali può scolorire il rivestimento esterno o farlo spaccare o staccare, oppure rimuovere l'etichettatura sul prodotto.
• Per pulire il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione e quindi pulire il prodotto con un panno pulito, asciutto e morbido (microfibra, cotone).
  • Evitare di lasciare polvere sul prodotto. La polvere può graffiarne la superficie.

Informazioni sulla connessione di rete

• A seconda del router wireless utilizzato, alcune operazioni di rete potrebbero funzionare in modo diverso.
• Per informazioni dettagliate sulla rete con un router wireless o un modem, consultare la documentazione del router o del modem.
• Selezionare un canale wireless che non è attualmente in uso. Se il canale selezionato è utilizzato da un altro dispositivo di comunicazione nelle vicinanze, le interferenze radio possono causare errori di comunicazione.
• In conformità con le più recenti specifiche di certificazione Wi-Fi, l'HUB non supporta la crittografia di sicurezza WEP, TKIP o TKIP-AES (WPA2 Mixed) nelle reti in esecuzione in modalità 802.11n.
• Per sua natura, la LAN wireless può subire interferenze radio a seconda delle condizioni ambientali (come le prestazioni del router wireless, la distanza, l'ostruzione, l'interferenza con altri dispositivi wireless, ecc.)
• La crittografia WEP non funziona con WPS (PBC) / WPS (PIN).

Per un elenco di rivenditori autorizzati Samsung, visitare: http://www.samsung.com/us/peaceofmind/authorized_resellers.html.

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

Se hai domande o commenti relativi ai prodotti Samsung, contatta il centro assistenza clienti SAMSUNG indicato per il tuo paese.

DOMANDE O COMMENTI?

Riferimenti

• Come riciclare | Sostenibilità | Samsung US
• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US
• Rivenditori autorizzati Samsung
• Pagina iniziale del supporto | Supporto ufficiale Samsung US
• Guida e supporto per i prodotti | Samsung CA
• Aide et assistance : produits | Samsung Canada
• Soporte y ayuda con tus productos Samsung | Samsung México
• Ajuda e suporte de produto | Samsung Brasil
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Latinoamérica
• Product Help & Support | Samsung Caribbean
• Samsung Latinoamérica | Celulares | TVs | Electrodomésticos
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Colombia
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Chile
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Perú
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Argentina
• Product Help & Support | Samsung UK
• Product Help & Support | Samsung Ireland
• Hilfe und Support für Samsung Produkte | Samsung DE
• Aide et assistance produit | Samsung France
• Aiuto e servizio di assistenza per i prodotti | Samsung Italia

Scarica manuale

Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.

Scarica Samsung Radiant 360 R7/R6 (WAM7500, WAM6500) - Manuale subwoofer wireless

Lingue disponibili