Samsung Radiant 360 R7/R6 (WAM7500, WAM6500) — instrukcja obsługi bezprzewodowego subwoofera

Dziękujemy za zakup tego produktu firmy Samsung. Aby uzyskać pełniejszą obsługę, zarejestruj swój produkt na stronie www.samsung.com/register

Pierwsze kroki

Akcesoria

Sprawdź, czy posiadasz akcesoria dostarczone w zestawie, pokazane poniżej.

Panel przedni

1	Source button (przycisk źródła) ()	Dotknij tego przycisku, aby przełączyć się na TV SoundConnect lub Bluetooth. Dotknij i przytrzymaj ten przycisk przez ponad 5 sekund, aby ponownie wyszukać TV SoundConnect.
2	Standby button (przycisk trybu gotowości) ()	Dotknij tego przycisku, aby przełączyć głośnik w tryb gotowości. Tryb gotowości: ten tryb wyłącza podstawowe funkcje produktu i utrzymuje tylko połączenia Wi-Fi. Jeśli dotkniesz i przytrzymasz ten przycisk przez 5 sekund, głośnik wyłączy się. (tylko WAM7500, WAM7501)
3	Play/Pause button (przycisk odtwarzania/pauzy) ()	Dotknij tego przycisku, aby odtworzyć lub wstrzymać odtwarzanie. Dźwięk jest wyciszany, gdy włączona jest funkcja TV SoundConnect.
4	Volume Control button (przycisk regulacji głośności) ()	Reguluje poziom głośności. Dotknij i przytrzymaj przycisk +, aby zwiększyć poziom głośności. Dotknij i przytrzymaj przycisk -, aby zmniejszyć poziom głośności. Dotknij i przytrzymaj jednocześnie przyciski + i - przez 5 sekund, aby zresetować produkt.

UWAGA

• Wskazanie LED głośnika
  • Niebieski (włączony): Połączenie ustanowione (Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect)
  • Niebieski (miga): Trwa łączenie (Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect)
  • Fioletowy (miga w odstępach 1-sekundowych i gaśnie): Zakończono aktualizację
  • Czerwony: Podczas włączania lub gdy połączenie Wi-Fi nie powiodło się

5	Stan baterii () (tylko WAM6500, WAM6501)	Możesz sprawdzić stan baterii głośnika za pomocą wskaźnika LED pod ikoną baterii.
		Wskaźnik LED baterii po podłączeniu zasilacza.	Wskaźnik LED baterii, gdy zasilacz nie jest podłączony.
		Czerwona dioda LED : Ładowanie. Dioda LED WYŁ. : W pełni naładowana. Szybkie czerwone miganie: Nie ładuje się.	Zielona dioda LED : pozostało od 100% do 10% naładowania. Powolne czerwone miganie: pozostało 10~0%. Powolne czerwone miganie oznacza, że bateria wymaga naładowania. Podłącz zasilacz. Możesz odtwarzać produkt przez 6 godzin z w pełni naładowaną baterią. (Czas odtwarzania może się różnić w zależności od źródła muzyki, głośności, stanu baterii itp.) Głośność dźwięku może się zmniejszyć, a głośnik może wyłączyć się automatycznie, gdy poziom naładowania baterii jest niski.

UWAGI

• Add Speaker (Dodaj głośnik): Dotknij i przytrzymaj oba przyciski jednocześnie przez 5 sekund, aby użyć funkcji Add Speaker (Dodaj głośnik).
• Wi-Fi Setup (Konfiguracja Wi-Fi): Dotknij i przytrzymaj oba przyciski jednocześnie przez 5 sekund podczas podłączania tego głośnika do sieci za pomocą metody Wi-Fi Setup (Konfiguracja Wi-Fi).
  • Aby uzyskać więcej informacji, postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji na urządzeniu inteligentnym.
• Możesz sprawdzić stan baterii podłączonej do produktu w aplikacji. (tylko WAM6500, WAM6501)

Cała ikona miga. (miga)	Pozostało mniej niż 10% energii baterii.
	Ładowanie.
	Jeśli głośność wynosi 25 lub więcej. Nie będzie się ładować. Zmniejsz do poziomu poniżej 25, aby naładować.
Cała ikona miga. (miga)	Nieprawidłowe ładowanie. Spróbuj ładować produkt w zakresie temperatur ładowania (od 5°C do 35°C).

• 1 kreska reprezentuje około 30% żywotności baterii. 3 kreski reprezentują całą żywotność baterii. (tylko WAM6500, WAM6501) (Pozostały wyświetlacz baterii może się różnić w zależności od źródła dźwięku i głośności).

Panel tylny — WAM6500/WAM6501

1	POWER (zasilanie)	Aby włączyć lub wyłączyć produkt, naciśnij i przytrzymaj ten przycisk przez ponad 2 sekundy.
2	DC 24V	Złącze zasilacza głośnika. Ładowanie zatrzymuje się, jeśli poziom głośności osiągnie 25 lub więcej. (Maksymalny poziom głośności tego produktu to 30).
3	SERVICE (serwis)	Tylko do użytku serwisowego. Umożliwia serwisantom aktualizację oprogramowania układowego produktu.

Tryb gotowości

W trybie Wi-Fi / Bluetooth / TV SoundConnect

• Produkt przechodzi w tryb gotowości, jeśli przez 15 minut nie wykonywana jest żadna operacja (odtwarzanie muzyki, obsługa przycisków, korzystanie z aplikacji).

UWAGI

• Podczas odtwarzania muzyki w trybach połączenia Wi-Fi, Bluetooth lub TV SoundConnect głośnik WAM nie przejdzie w tryb gotowości.
• Modele WAM6500 i WAM6501 zużywają energię baterii, jeśli zasilacz jest odłączony, a tryb gotowości jest aktywny. Możesz zminimalizować zużycie baterii, naciskając przycisk POWER (zasilanie) z tyłu głośnika (i wyłączając głośnik).

Podłączanie do sieci Wi-Fi

Podłączanie do urządzeń Bluetooth

Możesz podłączyć głośnik WAM do urządzenia Bluetooth i cieszyć się muzyką przechowywaną w urządzeniu.

1. Włącz głośnik, a następnie naciśnij przycisk Source (źródło) na górnym panelu.
2. Włącz funkcję Bluetooth urządzenia inteligentnego, a następnie wybierz Search (Szukaj).
3. Wybierz Połączenie Bluetooth między urządzeniem inteligentnym a głośnikiem WAM zostało nawiązane.[Samsung] R7 lub [Samsung] R6 Portable.

UWAGI

• Urządzenie Bluetooth może powodować szumy lub nieprawidłowe działanie, w zależności od sposobu użytkowania, jeśli:
  • Część twojego ciała styka się z systemem odbioru/nadawania urządzenia Bluetooth lub głośnika.
  • Jest narażone na zmiany elektryczne spowodowane przeszkodami w postaci ściany, narożnika lub ścianek działowych biura.
  • Jest narażone na zakłócenia elektryczne z urządzeń o tej samej częstotliwości, w tym sprzętu medycznego, kuchenek mikrofalowych i bezprzewodowych sieci LAN.
• Sparuj głośnik z urządzeniem Bluetooth, gdy są blisko siebie.
• Połączenie Bluetooth zostanie utracone, jeśli odległość między głośnikiem a urządzeniem Bluetooth przekroczy 10 m (32 stopy). Nawet w zasięgu jakość dźwięku może ulec pogorszeniu przez przeszkody, takie jak ściany lub drzwi.
• Ten głośnik może powodować zakłócenia elektryczne podczas pracy.
• Głośnik obsługuje dane SBC (44,1 kHz, 48 kHz).
• Funkcja AVRCP nie jest obsługiwana.
• Podłączaj tylko do urządzenia Bluetooth, które obsługuje funkcję A2DP (AV).
• Nie możesz podłączyć do urządzenia Bluetooth, które obsługuje tylko funkcję HF (Hands Free).
• W danym momencie można sparować tylko jedno urządzenie Bluetooth.
• Jeśli odłączysz głośnik, połączenie Bluetooth zostanie zakończone. Aby ponownie nawiązać połączenie, podłącz głośnik do gniazdka, a następnie zresetuj połączenie Bluetooth.

Podłączanie telewizora do głośnika

Podłączanie do telewizora przez Bluetooth (TV SoundConnect)
Funkcja TV SoundConnect umożliwia wygodne bezprzewodowe podłączenie telewizora Samsung do zewnętrznych głośników i cieszenie się dźwiękiem z telewizora.

1. Podłącz głośnik WAM do gniazdka, a następnie dotknij przycisku Source (źródło) na panelu przednim.
   
2. Pojawi się komunikat z pytaniem, czy kontynuować parowanie Bluetooth.

UWAGA

• Ustaw opcję Add New Device (Dodaj nowe urządzenie) na On (Włączone) w menu ustawień TV SoundConnect telewizora. (Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi telewizora).

3. Gdy pojawi się komunikat z pytaniem, czy nawiązać parowanie Bluetooth, wybierz Yes (Tak). Głośnik zostanie sparowany z telewizorem.

UWAGI

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk Source (źródło) przez ponad 5 sekund, aby zresetować TV SoundConnect.
• Optymalna odległość parowania to 2 m (6,5 stopy) lub mniej.
• Jeśli odłączysz głośnik WAM, połączenie TV SoundConnect zostanie zakończone. Aby ponownie nawiązać połączenie, podłącz głośnik do gniazdka, a następnie zresetuj połączenie TV SoundConnect.
• Gdy głośnik jest w trybie gotowości, połączenie TV SoundConnect nie zostaje zakończone.
• Zasięg działania TV SoundConnect
  • Zalecany zasięg parowania: do 2 m (6,5 stopy).
  • Zalecany zasięg działania: do 10 m (32 stopy).
  • Połączenie może zostać utracone lub dźwięk może się zacinać, jeśli odległość między telewizorem a produktem przekroczy 10 m (32 stopy).
• Funkcja SoundConnect jest dostępna w niektórych telewizorach Samsung wydanych od 2012 roku. Sprawdź, czy Twój telewizor obsługuje funkcję SoundShare lub SoundConnect. (Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi telewizora).
• Niestabilność środowiska sieciowego może spowodować utratę połączenia lub zacinanie się dźwięku.

Rozwiązywanie problemów

Skorzystaj z poniższej tabeli, gdy ten produkt nie działa prawidłowo. Jeśli problem, którego doświadczasz, nie jest wymieniony poniżej lub jeśli poniższe instrukcje nie pomagają, wyłącz produkt, odłącz przewód zasilający i skontaktuj się z firmą Samsung Electronics pod numerem 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).

Objaw	Sprawdź	Rozwiązanie
Urządzenie nie włącza się.	Czy przewód zasilający jest podłączony do gniazdka?	Podłącz przewód zasilający do gniazdka.
Mój HUB i głośnik WAM nie parują się.	Czy po podłączeniu Hub-a wskaźniki z przodu HUB-a pokazują, że działa on prawidłowo? Czy kabel LAN jest prawidłowo podłączony do routera bezprzewodowego i HUB-a?	Zresetuj HUB. (Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi HUB-a). Odłącz HUB i podłącz go ponownie. Sprawdź, czy wskaźnik parowania z przodu HUB-a miga, czy nie. Zresetuj głośnik WAM. Odłącz głośnik WAM i podłącz go ponownie. Sprawdź, czy wskaźnik LED z przodu głośnika WAM miga, czy nie.
Funkcja nie działa po naciśnięciu przycisku.	Czy w powietrzu jest elektryczność statyczna?	Odłącz wtyczkę zasilania i podłącz ją ponownie.
Brak dźwięku.	Czy głośność jest ustawiona na minimum?	Podłącz głośnik prawidłowo. Dostosuj głośność.
TV SoundConnect (parowanie z telewizorem) nie powiodło się.	Czy Twój telewizor obsługuje TV SoundConnect? Czy oprogramowanie układowe telewizora jest najnowszą wersją? Czy podczas łączenia występuje błąd?	TV SoundConnect jest obsługiwany przez niektóre telewizory Samsung wydane po 2012 roku. Sprawdź, czy Twój telewizor obsługuje TV SoundConnect. Upewnij się, że funkcja TV SoundConnect jest ustawiona na On (włączona) w menu telewizora. Zaktualizuj oprogramowanie telewizora do najnowszej wersji. Skontaktuj się z centrum obsługi Samsung. Dotknij i przytrzymaj przycisk Source przez ponad 5 sekund, aby zresetować TV SoundConnect i podłączyć nowy telewizor.
HUB nie działa prawidłowo.	Czy HUB jest podłączony? Czy kabel LAN jest prawidłowo podłączony do routera bezprzewodowego i HUB-a? Czy po podłączeniu Hub-a wskaźniki z przodu HUB-a pokazują, że działa on prawidłowo?	Podłącz HUB. Podłącz kabel LAN do portu ETHERNET SWITCH z tyłu HUB-a oraz do routera bezprzewodowego. Zresetuj HUB. (Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi HUB-a). Jeśli masz problemy z podłączeniem HUB-a i głośnika WAM, spróbuj przenieść głośnik WAM bliżej routera bezprzewodowego lub HUB-a.
Głośnik WAM nie działa prawidłowo.	Czy produkt jest podłączony?	Podłącz produkt. Sprawdź, czy używany router Wi-Fi posiada certyfikat Wi-Fi. Odłącz głośnik, podłącz go ponownie, a następnie podłącz ponownie do routera. Zresetuj głośnik WAM. Jeśli używany z HUB-em Upewnij się, że Twoje inteligentne urządzenie i HUB są podłączone do tej samej sieci Wi-Fi. Upewnij się, że wskaźniki LED HUB-a pokazują, że działa on prawidłowo. Jeśli problem nadal występuje, zresetuj HUB. (Szczegółowe informacje znajdują się w instrukcji obsługi HUB-a). Odłącz, a następnie podłącz HUB. Następnie odłącz i podłącz głośnik WAM. Jeśli masz problemy z podłączeniem HUB-a i głośnika WAM, spróbuj przenieść głośnik bliżej routera bezprzewodowego lub HUB-a.

UWAGA

• Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z centrum obsługi Samsung w celu rozwiązania problemów.

Specyfikacje

• WAM7500/WAM7501

Ogólne	Waga	7,5 funta
	Wymiary	7,1 (szer.) X 16,6 (wys.) X 7,1 (gł.) cali
	Zakres temperatur roboczych	od +41°F do +95°F
	Zakres wilgotności roboczej	od 10% do 75%
Sieć	Bezprzewodowa sieć LAN	Wbudowana
	Zabezpieczenia	WEP (OTWARTE/WSPÓLNE)
		WPA-PSK (TKIP/AES)
		WPA2-PSK (TKIP/AES)

• WAM6500/WAM6501

Ogólne	Wymagania dotyczące zasilania	DC24V 2,5A
	Waga	4,0 funta
	Wymiary	6,2 (szer.) X 9,1 (wys.) X 6,2 (gł.) cali
	Zakres temperatur roboczych	od +41°F do +95°F
	Zakres wilgotności roboczej	od 10% do 75%
Sieć	Bezprzewodowa sieć LAN	Wbudowana
	Zabezpieczenia	WEP (OTWARTE/WSPÓLNE)
		WPA-PSK (TKIP/AES)
		WPA2-PSK (TKIP/AES)

• Prędkości sieci równe lub niższe niż 10 Mb/s nie są obsługiwane.
• Konstrukcja i specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
• Informacje na temat zasilania i zużycia energii znajdują się na etykiecie dołączonej do produktu.
• Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa znajdują się na spodzie produktu.
• Waga i wymiary są przybliżone.
• Niepotrzebne urządzenia elektroniczne należy utylizować za pośrednictwem zatwierdzonego recyklera. Aby znaleźć najbliższą lokalizację recyklingu, przejdź na naszą stronę internetową:www.samsung.com/recyclingdirect lub zadzwoń pod numer (877) 278 - 0799.
• Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z produktu, odwiedź stronęwww.samsung.com.

	RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM NIE OTWIERAĆ
Błyskawica ze strzałką w trójkącie to znak ostrzegawczy informujący o niebezpiecznym napięciu wewnątrz produktu.	UWAGA: RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ ŚCIANKI), ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO. WEWNĄTRZ NIE MA CZĘŚCI, KTÓRE UŻYTKOWNIK MÓGŁBY NAPRAWIAĆ. NAPRAWY NALEŻY ZLECAĆ WYKWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI SERWISOWEMU.	Wykrzyknik w trójkącie to znak ostrzegawczy informujący o ważnych instrukcjach dołączonych do produktu.

• Ten produkt zawiera substancje chemiczne, o których wiadomo, że w stanie Kalifornia powodują raka, wady wrodzone lub inne szkodliwe skutki dla rozrodczości.
• Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
• Nie wystawiaj tego urządzenia na kapanie lub chlapanie. Nie stawiaj na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
• Aby całkowicie wyłączyć to urządzenie, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka ściennego. W związku z tym wtyczka zasilająca musi być zawsze łatwo dostępna.

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa wymienionymi poniżej.

Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi pod ręką, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.

1. Przeczytaj te instrukcje.
2. Zachowaj te instrukcje.
3. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
4. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
5. Nie używaj tego urządzenia w pobliżu wody.
6. Czyść tylko suchą szmatką.
7. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
8. Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, wyloty ciepła, piece lub inne urządzenia (w tym odbiorniki AV), które wytwarzają ciepło.
9. Nie lekceważ funkcji bezpieczeństwa, jaką pełni wtyczka spolaryzowana lub z uziemieniem. Wtyczka spolaryzowana ma dwa bolce, z których jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka z uziemieniem ma dwa bolce i trzeci bolec uziemiający. Szerszy bolec lub trzeci bolec służą Twojemu bezpieczeństwu. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do Twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w sprawie wymiany przestarzałego gniazdka.
10. Chroń przewód zasilający przed nadepnięciem lub przyciśnięciem, szczególnie w miejscu wtyczki, gniazdka i w miejscu, w którym wychodzi on z urządzenia.
11. Używaj tylko osprzętu/akcesoriów określonych przez producenta.
12. Używaj tylko z wózkiem, stojakiem, trójnogiem, wspornikiem lub stołem określonym przez producenta lub sprzedawanym z urządzeniem. W przypadku korzystania z wózka należy zachować ostrożność podczas przesuwania zestawu wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przewróceniem się.
    
13. Odłączaj to urządzenie podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
14. Wszelkie naprawy należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Naprawa jest wymagana, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. gdy uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka, wylano płyn lub wpadły przedmioty do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

Środki ostrożności

Środki ostrożności dotyczące zasilania

• Nie przeciążaj gniazdek ani przedłużaczy.
  • Może to spowodować nienormalne nagrzewanie lub pożar.
• Nie podłączaj ani nie odłączaj przewodu zasilającego mokrymi rękami.
• Nie umieszczaj produktu w pobliżu urządzeń grzewczych.
• Aby wyczyścić ostrza wtyczki zasilającej, wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego i przetrzyj ostrza wyłącznie suchą szmatką.
• Nie zginaj przewodu zasilającego ani nie ciągnij go na siłę.
• Nie kładź ciężkich przedmiotów na przewodzie zasilającym.
• Nie podłączaj przewodu zasilającego do luźnego lub uszkodzonego gniazdka.
• Włóż całkowicie wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka ściennego, tak aby wtyczka była mocno przymocowana do gniazdka.
  • Jeśli połączenie jest niestabilne, istnieje ryzyko pożaru.

Środki ostrożności dotyczące instalacji

• Nie instaluj produktu w pobliżu urządzeń lub przedmiotów, które generują ciepło lub powodują pożar (świece, spirale na komary, grzejniki, radiatory itp.). Nie instaluj w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Podczas przenoszenia produktu wyłącz zasilanie i odłącz wszystkie przewody (w tym przewód zasilający) od urządzenia.
  • Uszkodzony przewód może spowodować pożar i stwarza ryzyko porażenia prądem.
• Instalowanie produktu w środowiskach o wysokiej temperaturze lub wilgotności, zapyleniu lub ekstremalnym zimnie może prowadzić do problemów z jakością lub spowodować nieprawidłowe działanie produktu. Przed zainstalowaniem produktu w środowisku odbiegającym od normy, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung, aby uzyskać dodatkowe informacje.
• Umieszczając produkt na półce, w szafce lub na biurku, upewnij się, że górny panel jest skierowany do góry.
• Nie umieszczaj produktu na niestabilnej powierzchni (np. chwiejnej półce, przechylonym biurku itp.).
  • Upuszczenie produktu może spowodować jego nieprawidłowe działanie i stwarza ryzyko obrażeń. Silne wibracje lub uderzenia mogą również spowodować nieprawidłowe działanie produktu i doprowadzić do zagrożenia pożarowego.
• Zainstaluj produkt z wystarczającą ilością miejsca wokół niego dla wentylacji.
  • Pozostaw co najmniej 4 cale (10 cm) z tyłu produktu i ponad 2 cale (5 cm) z każdej strony produktu.
• Przechowuj plastikowe materiały opakowaniowe poza zasięgiem dzieci.
  • Dzieci bawiące się plastikowymi materiałami opakowaniowymi są narażone na ryzyko uduszenia.

Środki ostrożności dotyczące użytkowania

• Używanie przez dłuższy czas przy wysokiej głośności może spowodować poważne uszkodzenie słuchu.
  • Jeśli jesteś narażony na dźwięk głośniejszy niż 85 dB przez dłuższy czas, możesz negatywnie wpłynąć na swój słuch. Im głośniejszy dźwięk, tym poważniejsze uszkodzenie słuchu. Zauważ, że zwykła rozmowa ma od 50 do 60 dB, a hałas drogowy to około 80 dB.
• Ten produkt zawiera niebezpieczne wysokie napięcie. Nie próbuj samodzielnie demontować, naprawiać ani modyfikować go.
  • Skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung, gdy produkt wymaga naprawy.
• Nie umieszczaj na produkcie żadnych pojemników zawierających płyn (np. wazon, napoje, kosmetyki, chemikalia itp.). Nie dopuszczaj do przedostania się do produktu żadnych metalowych przedmiotów (np. monet, spinek do włosów itp.) ani materiałów łatwopalnych (np. papier, zapałki itp.) (przez otwory wentylacyjne, porty we/wy itp.).
  • Jeśli do produktu dostanie się jakikolwiek szkodliwy materiał lub płyn, natychmiast wyłącz produkt, odłącz przewód zasilający, a następnie skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung.
• Nie upuszczaj produktu. W przypadku awarii mechanicznej odłącz przewód zasilający i skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung.
  • Istnieje ryzyko pożaru lub porażenia prądem.
• Nie trzymaj ani nie ciągnij produktu za przewód zasilający lub kabel sygnałowy.
  • Uszkodzony kabel może spowodować nieprawidłowe działanie produktu, spowodować pożar i stwarza ryzyko porażenia prądem.
• Nie używaj ani nie przechowuj materiałów łatwopalnych w pobliżu produktu.
• Jeśli produkt wydaje nienormalny dźwięk, zapach spalenizny lub dym, natychmiast odłącz przewód zasilający i skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung.
• Jeśli poczujesz zapach gazu, natychmiast przewietrz pomieszczenie. Nie dotykaj wtyczki zasilającej produktu. Nie włączaj ani nie wyłączaj produktu.
• Nie uderzaj produktu ani nie narażaj go na nagłe wstrząsy. Nie przekłuwaj produktu ostrym przedmiotem.
• Ten produkt można przenosić i umieszczać w pomieszczeniach.
• Ten produkt nie jest wodoodporny ani pyłoszczelny.
• Zachowaj ostrożność podczas przenoszenia produktu, aby uniknąć jego upuszczenia i ewentualnego uszkodzenia.

Środki ostrożności dotyczące czyszczenia

• Nigdy nie używaj alkoholu, rozpuszczalników, wosków, benzenu, rozcieńczalników, odświeżaczy powietrza ani smarów do czyszczenia produktu ani nie rozpylaj na produkcie środka owadobójczego.
  • Użycie któregokolwiek z tych materiałów może spowodować odbarwienie zewnętrznej powłoki lub jej pęknięcie lub odklejenie, lub usunięcie etykiet na produkcie.
• Aby wyczyścić produkt, odłącz przewód zasilający, a następnie przetrzyj produkt czystą, suchą, miękką szmatką (z mikrofibry, bawełny).
  • Unikaj pozostawiania kurzu na produkcie. Kurz może porysować jego powierzchnię.

Informacje o połączeniu sieciowym

• W zależności od używanego routera bezprzewodowego niektóre operacje sieciowe mogą przebiegać inaczej.
• Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat pracy w sieci z routerem bezprzewodowym lub modemem, zapoznaj się z dokumentacją routera lub modemu.
• Wybierz jeden kanał bezprzewodowy, który nie jest obecnie używany. Jeśli wybrany kanał jest używany przez inne pobliskie urządzenie komunikacyjne, zakłócenia radiowe mogą spowodować awarię komunikacji.
• Zgodnie z najnowszymi specyfikacjami certyfikacji Wi-Fi, HUB nie obsługuje szyfrowania zabezpieczeń WEP, TKIP ani TKIP-AES (WPA2 Mixed) w sieciach działających w trybie 802.11n.
• Ze względu na swój charakter, bezprzewodowa sieć LAN może doświadczać zakłóceń radiowych w zależności od warunków środowiskowych (takich jak wydajność routera bezprzewodowego, odległość, przeszkody, zakłócenia z innymi urządzeniami bezprzewodowymi itp.)
• Szyfrowanie WEP nie działa z WPS (PBC) / WPS (PIN).

Aby uzyskać listę autoryzowanych sprzedawców firmy Samsung, przejdź do: http://www.samsung.com/us/peaceofmind/authorized_resellers.html.

Skontaktuj się z SAMSUNG na całym świecie

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub uwagi dotyczące produktów Samsung, skontaktuj się z centrum obsługi klienta SAMSUNG dla Twojego kraju.

0680PREMIUM (0680-773-648)

www.samsung.com/hu/support SŁOWACJA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com/sk/support AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Tylko dla Premium HA] 0800-366661 [Tylko dla dealerów] 0810-112233 www.samsung.com/at/support SZWAJCARIA 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) www.samsung.com/ch/support (niemiecki) www.samsung.com/ch_fr/support (francuski) CZECHY 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz/support CHORWACJA 072 726 786 www.samsung.com/hr/support BOŚNIA 055 233 999 www.samsung.com/support CZARNOGÓRA 020 405 888 www.samsung.com/support SŁOWENIA 080 697 267 (brezplačna številka) 090 726 786 (0,39 EUR/min) klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9. do 18. ure. www.samsung.com/si SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support BUŁGARIA 800 111 31, Безплатна телефонна линия www.samsung.com/bg/support RUMUNIA 08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG ) Apel GRATUIT www.samsung.com/ro/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support GRECJA 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line LITWA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support ŁOTWA 8000-7267 www.samsung.com/lv/support ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee/support CIS ROSJA 8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88) www.samsung.com/ru/support BIAŁORUŚ 810-800-500-55-500 www.samsung.com/support GRUZJA 0-800-555-555 www.samsung.com/support ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com/support AZERBEJDŻAN 0-88-555-55-55 www.samsung.com/support KAZACHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700) www.samsung.com/support UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) www.samsung.com/support KIRGISTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru/support TADŻYKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/support MONGOLIA +7-495-363-17-00 www.samsung.com/support UKRAINA 0-800-502-000 www.samsung.com/ua/support (ukraiński) www.samsung.com/ua_ru/support (rosyjski) MOŁDAWIA 0-800-614-40 www.samsung.com/support Chiny CHINY 400-810-5858 www.samsung.com/cn/support HONG KONG (852) 3698 4698 www.samsung.com/hk/support (chiński) www.samsung.com/hk_en/support (angielski) MACAU 0800 333 www.samsung.com/support S.E.A SINGAPUR 1800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/sg/support AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support NOWA ZELANDIA 0800 726 786 www.samsung.com/nz/support WIETNAM 1800 588 889 www.samsung.com/vn/support TAJLANDIA

0-2689-3232,

1800-29-3232

www.samsung.com/th/support MYANMAR +95-01-2399-888 www.samsung.com/support MALAYSIA 1800-88-9999 603-77137477 (Kontakt zagraniczny) www.samsung.com/my/support INDONEZJA 021-56997777 08001128888 www.samsung.com/id/support FILIPINY 1-800-10-7267864 [PLDT] 02-4222111 [Inne linie stacjonarne] www.samsung.com/ph/support TAIWAN 0800-329999 www.samsung.com/tw/support JAPONIA 0120-363-905 www.samsung.com/jp/support S.W.A INDIE 1800 3000 8282 - Bezpłatny 1800 266 8282 - Bezpłatny www.samsung.com/in/support BANGLADESH 09612300300 www.samsung.com/in/support SRI LANKA 94117540540 www.samsung.com/support MENA EGIPT 08000-7267864 16580 www.samsung.com/eg/support ALGIERIA 021 36 11 00 www.samsung.com/n_africa/support IRAN 021-8255 [CE] www.samsung.com/iran/support ARABIA SAUDYJSKA 8002474357 www.samsung.com/sa/support

www.samsung.com/sa_en/support (angielski)

Kraj		Centrum kontaktu	Strona internetowa
Ameryka Północna	USA	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/us/support
	KANADA	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/ca/support (angielski) www.samsung.com/ca_fr/support (francuski)
Ameryka Łacińska	MEKSYK	01-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/mx/support
	BRAZYLIA	0800-124-421 (Demais cidades e regiões) 4004-0000 (Capitais e grandes centros)	www.samsung.com/br/support
	KOSTARYKA	0-800-507-7267 00-800-1-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	REPUBLIKA DOMINIKAŃSKA	1-800-751-2676	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	EKWADOR	1-800-10-7267 1-800-SAMSUNG (72-6786)	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	SALWADOR	800-6225 800-0726-7864	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	GWATEMALA	1-800-299-0013 1-800-299-0033	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	HONDURAS	800-2791-9267 800-2791-9111	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	JAMAJKA	1-800-234-7267 1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	NIKARAGUA	001-800-5077267	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	PANAMA	800-7267 800-0101	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	PORTORYKO	1-800-682-3180	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	TRINIDAD I TOBAGO	1-800-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	WENEZUELA	0-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/ve/support
	KOLUMBIA	Bogotá 600 12 72 Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112	www.samsung.com/co/support
	CHILE	800-SAMSUNG(726-7864)	www.samsung.com/cl/support
	BOLIWIA	800-10-7260	www.samsung.com/cl/support
	PERU	0800-777-08	www.samsung.com/pe/support
	ARGENTYNA	0800-555-SAMSUNG (0800-555-7267)	www.samsung.com/ar/support
	URUGWAJ	000-405-437-33	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
	PARAGWAJ	009-800-542-0001	www.samsung.com/latin/support (hiszpański) www.samsung.com/latin_en/support (angielski)
Europa	Wielka Brytania	0330 SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com/uk/support
	IRLANDIA	0818 717100	www.samsung.com/ie/support
	NIEMCY	0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)	www.samsung.com/de/support
	FRANCJA	01 48 63 00 00	www.samsung.com/fr/support
	WŁOCHY	800-SAMSUNG (800.7267864)	www.samsung.com/it/support
	HISZPANIA	0034902172678	www.samsung.com/es/support
	PORTUGALIA	808 20 7267	www.samsung.com/pt/support
Europa	LUKSEMBURG	261 03 710	www.samsung.com/support
	HOLANDIA	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)	www.samsung.com/nl/support
	BELGIA	02-201-24-18	www.samsung.com/be/support (holenderski) www.samsung.com/be_fr/support (francuski)
	NORWEGIA	815 56480	www.samsung.com/no/support
	DANIA	70 70 19 70	www.samsung.com/dk/support
	FINLANDIA	030-6227 515	www.samsung.com/fi/support
	SZWECJA	0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)	www.samsung.com/se/support
	POLSKA	801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * * (koszt połączenia według taryfy operatora)	www.samsung.com/pl/support
	WĘGRY	0680SAMSUNG (0680-726-786)
PAKISTAN	0800-Samsung (72678)	www.samsung.com/pk/support
TUNISIA	80-1000-12	www.samsung.com/n_africa/support
U.A.E	800-SAMSUNG (800 - 726 7864)	www.samsung.com/ae/support (angielski) www.samsung.com/ae_ar/support (arabski)
OMAN	800-SAMSUNG (800 - 726 7864)
KUWAIT	183-CALL (183-2255)
BAHRAIN	8000-GSAM (8000-4726)
QATAR	800-CALL (800-2255)
TURKEY	444 77 11	www.samsung.com/tr/support
JORDAN	0800-22273 06 5777444	www.samsung.com/Levant/support (angielski)
SYRIA	18252273	www.samsung.com/Levant/support (angielski)
MOROCCO	080 100 22 55	www.samsung.com/n_africa/support
Africa	SOUTH AFRICA	0860 SAMSUNG (726 7864)	www.samsung.com/support
	BOTSWANA	8007260000
	NAMIBIA	08 197 267 864
	ZAMBIA	0211 350370
	MAURITIUS	23052574020
	REUNION	262508869
	MOZAMBIQUE	847267864 / 827267864
	NIGERIA	0800-726-7864	www.samsung.com/africa_en/support
	Ghana	0800-10077 0302-200077
	Cote D'Ivoire	8000 0077	www.samsung.com/africa_fr/support
	SENEGAL	800-00-0077
	CAMEROON	7095-0077
	KENYA	0800 545 545	www.samsung.com/support
	UGANDA	0800 300 300
	TANZANIA	0800 755 755 / 0685 889 900
	RWANDA	9999
	BURUNDI	200
	DRC	499999
	SUDAN	1969

PYTANIA LUB KOMENTARZE?

OBSZAR	ZADZWOŃ	LUB ODWIEDŹ NAS ONLINE NA	NAPISZ
W USA	1-800-SAMSUNG (726-7864)	www.samsung.com/us/support	Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660

Referencje

• How to Recycle | Sustainability | Samsung US
• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US
• Samsung Authorized Resellers
• Support Home | Official Samsung Support US
• Product Help & Support | Samsung CA
• Aide et assistance : produits | Samsung Canada
• Soporte y ayuda con tus productos Samsung | Samsung México
• Ajuda e suporte de produto | Samsung Brasil
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Latinoamérica
• Product Help & Support | Samsung Caribbean
• Samsung Latinoamérica | Celulares | TVs | Electrodomésticos
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Colombia
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Chile
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Perú
• Ayuda y soporte del producto | Samsung Argentina
• Product Help & Support | Samsung UK
• Product Help & Support | Samsung Ireland
• Hilfe und Support für Samsung Produkte | Samsung DE
• Aide et assistance produit | Samsung France
• Aiuto e servizio di assistenza per i prodotti | Samsung Italia

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Samsung Radiant 360 R7/R6 (WAM7500, WAM6500) — instrukcja obsługi bezprzewodowego subwoofera

Dostępne języki