Sage the Smart Grinder Pro BCG820/SCG820 - Bruksanvisning for elektrisk kaffekvern

BLI KJENT MED DITT NYE APPARAT

Enhetsoversikt

  1. Lokk til bønnebeholder
  2. Bønnebeholder
  3. Koniske kniver i herdet rustfritt stål
  4. Bakgrunnsbelyst LCD-skjerm
  5. Hjul for KVERNMENGDE / PROGRAM
  6. Knapp for SHOTS / CUPS (shots/kopper)
  7. Kverneutløp
  8. Kvernebrett
  9. Hjul for kvernestørrelse
  10. START / PAUSE / CANCEL-knapp (start/pause/avbryt)
  11. Aktiveringsbryter for portafilter

TILBEHØR

  1. Portafilterholder 50–54 mm
  2. Portafilterholder 58 mm
  3. Konisk børsterengjøringsbørste
  4. Kvernebeholder Oi - Beholderlokk Oii - Beholderlokk

FØR FØRSTE GANGS BRUK

Fjern og kast alle reklamemerker og emballasjematerialer som er festet til ditt Sage®-produkt på en sikker måte.

Vask beholder, holdere, kvernebeholder, beholderlokk og rengjøringsbørste i varmt såpevann og tørk grundig. Tørk av utsiden av kvernen med en myk, fuktig klut og tørk grundig. Plasser kvernen på et flatt underlag og koble strømledningen til et 220–240 V-uttak og slå strømmen 'PÅ' (ON).

ENERGIBESPARENDE FUNKSJON
Kvernen slås automatisk av hvis den ikke brukes etter 5 minutter.

MONTERING AV DIN SAGE SMART GRINDER PRO

Bønnebeholder
Juster tappene på bunnen av bønnebeholderen og sett beholderen på plass. Vri bønnebeholderhjulet 90° for å låse den på plass. Fyll med ferske kaffebønner og fest lokket på toppen av bønnebeholderen.

MONTERING AV DIN SAGE SMART GRINDER™ PRO

KVERNING FOR ESPRESSOKAFFE

Bruk filterkurver med enkel vegg når du kverner ferske kaffebønner. Bruk de finere innstillingene 1–30 i ESPRESSO-området.
KVERNING FOR ESPRESSOKAFFE - Del 1

TRINN 1:
Sett inn riktig portafilterholderstørrelse. Sett portafilteret inn i holderen.
KVERNING FOR ESPRESSOKAFFE - Del 2

MERK
Maksimalt antall shots med holderen satt inn er 2.

KAFFEOVERSIKT

KAFFEOVERSIKT

TRINN 2:
Velge SHOTS / CUPS (shots/kopper)
Velg ønsket mengde kvernet kaffe ved å trykke på SHOTS / CUPS-knappen (shots/kopper).

Vri på hjulet for kvernemengde for å justere kvernetiden for å oppnå riktig mengde kaffe.

TRINN 3:
Velg kvernestørrelse
For espresso anbefaler vi å velge innstilling for kvernestørrelse 12 som utgangspunkt og flytte hjulet for kvernestørrelse grovere eller finere for å justere espressostrømmen etter behov.
KVERNING FOR ESPRESSOKAFFE - Del 3

MERK
Hvis hjulet for kvernestørrelse er stramt, kjør kvernen ved å trykke på START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) mens du dreier hjulet for kvernestørrelse. Dette vil frigjøre kaffegrut som sitter fast mellom knivene.

KVERNING I GRUTBEHOLDER ELLER KAFFEFILTER

TRINN 1:
Fjern holderen ved å skyve den ut under kverneutløpet.

Skyv inn grutbeholderen med lokket åpent eller kaffefilteret rett under kverneutløpet.
KVERNING I GRUTBEHOLDER ELLER KAFFEFILTER - Del 1

  • Velg ønsket mengde kvernet kaffe ved å trykke på SHOTS / CUPS-knappen (shots/kopper).
  • Trykk på START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) for å starte kverningen.
    KVERNING I GRUTBEHOLDER ELLER KAFFEFILTER - Del 2

FUNKSJONER PÅ DIN SAGE SMART GRINDER™ PRO

Automatisk kverning

Automatisk kverning lar deg kverne håndfritt.

  • Trykk og slipp enten START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) eller skyv håndtaket på portafilteret én gang. Dette vil aktivere PORTAFILTERBRYTEREN.
  • Kverningen stopper automatisk når den forhåndsinnstilte mengden er dispensert.
    FUNKSJONER PÅ DIN SAGE SMART GRINDER™ PRO

TRYKK OG SLIPP

MERK
Programmering av en tilpasset kvernemengde/tid angir den bare for den spesielle bryggemetoden. Dette vil ikke endre de andre innstillingene for Shots eller Cups (shots eller kopper).

Pausefunksjon
Du kan pause kvernen under drift, slik at du kan komprimere eller jevne ut kaffen i portafilteret.

  • Trykk og slipp START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) for å starte kverningen.
  • Under kverning trykker du på START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) igjen for å pause driften i 10 sekunder.
  • Trykk igjen innen denne tiden for å gjenoppta kverningen av den gjenværende dosen.
    TRYKK OG SLIPP - Del 1

Programfunksjon
Når du har angitt ønsket dose, kan du programmere denne tiden inn i antall shots som vises på LCD-skjermen. Trykk og hold inne PROGRAM-knappen, kvernen piper to ganger for å bekrefte. Bare shoten som vises vil bli programmert, alle andre shots vil forbli uendret.
TRYKK OG SLIPP - Del 2

Manuell kverning

Manuell kverning gir deg full kontroll over hvor mye kaffe som dispenseres.

  • Trykk og hold enten START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) eller skyv håndtaket på portafilteret for å aktivere PORTAFILTERBRYTEREN så lenge du trenger det.
  • Slipp START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) eller PORTAFILTERBRYTEREN, og kverningen stopper.
    TRYKK OG SLIPP - Del 3

JUSTERE KVERNEMENGDEN

Øke kvernemengden
For å øke den valgte kvernemengden, vri hjulet for KVERNEMENGDE mot høyre.

Redusere kvernemengden
For å redusere valgt kvernemengde, vri hjulet for kvernemengde mot venstre.
JUSTERE KVERNEMENGDEN

MERK
For å TILBAKESTILLE kvernemengden/tiden til standardinnstillingene, trykk og hold inne SHOTS / CUPS-knappen (shots/kopper) til et langt pip høres.

BRUKE DITT NYE APPARAT

JUSTERE KONISKE KNIVER

Noen typer kaffe kan kreve et bredere kverneområde for å oppnå en ideell ekstraksjon eller brygging.
En funksjon på din Smart Grinder™ Pro er muligheten til å utvide dette området med en justerbar øvre kniv. Vi anbefaler å gjøre bare én justering om gangen.

BRUKE DITT NYE APPARAT - Del 1

BRUKE DITT NYE APPARAT - Del 2

BRUKE DITT NYE APPARAT - Del 3

VEDLIKEHOLD, RENGJØRING OG OPPBEVARING

  1. Tøm bønner fra beholderen og kvern ut eventuelle overflødige bønner (se nedenfor).
  2. Koble strømledningen fra stikkontakten før rengjøring.
  3. Vask kvernebeholderen og lokket, bønnebeholderen og lokket i varmt såpevann, skyll og tørk grundig.
  4. Tørk og poler utsiden av apparatet med en myk, fuktig klut.

MERK
Ikke bruk alkaliske eller slipende rengjøringsmidler, stålull eller skuresvamper, da disse kan skade overflaten.

MERK
Ikke rengjør noen kverndeler eller tilbehør i oppvaskmaskinen.

RENGJØRE KONISKE KNIVER

Regelmessig rengjøring hjelper knivene med å oppnå konsistente kverneresultater, noe som er spesielt viktig når du kverner for espressokaffe.

VEDLIKEHOLD, RENGJØRING OG OPPBEVARING - Del 1

VEDLIKEHOLD, RENGJØRING OG OPPBEVARING - Del 2

FEILSØKING

PROBLEM MULIG ÅRSAK HVA DU SKAL GJØRE
Kvernen starter ikke etter å ha trykket på START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt)
  • Kvernen er ikke koblet til.
  • Kvernen har overopphetet.
  • Bønnebeholderen er ikke festet riktig. 'PLEASE LOCK HOPPER' (vennligst lås beholderen) vil vises på LCD-skjermen.
  • Koble strømledningen til stikkontakten.
  • Ta ut strømledningen fra stikkontakten. La stå i 20 minutter for å kjøle seg ned før du bruker den igjen.
  • Lås bønnebeholderen på plass.
Motoren starter, men det kommer ingen kvernet kaffe fra kverneutløpet
  • Feil knapp trykket.
  • Ingen kaffebønner i bønnebeholderen.
  • Kvernen/bønnebeholderen er blokkert.
  • Trykk på START / PAUSE / CANCEL (start/pause/avbryt) eller PORTAFILTERBRYTEREN for å aktivere.
  • Fyll bønnebeholderen med ferske kaffebønner.
  • Fjern bønnebeholderen. Inspiser bønnebeholderen og knivene for blokkering. Sett tilbake delene og prøv igjen.
Motoren starter, men fungerer med en høy 'racket'-lyd
  • Kvernen er blokkert med fremmedlegeme eller sklie er blokkert.
  • Fuktighet tetter kvernen.
  • Fjern bønnebeholderen, inspiser knivene og fjern eventuelle fremmedlegemer.
  • Rengjør knivene og sklien (se Vedlikehold og rengjøring).
  • La knivene tørke grundig før du setter dem sammen igjen. Du kan bruke en hårføner til å blåse luft inn i kverninntaket (nedre kniv) for å tørke.
Kan ikke låse bønnebeholderen på plass
  • Kaffebønner hindrer bønnebeholderens låseanordning.
  • Fjern bønnebeholderen. Fjern kaffebønner fra toppen av knivene. Lås beholderen tilbake på plass og prøv igjen.
Ikke nok/for mye kaffegrut
  • Kvernemengden krever justering.
  • Trykk på SHOTS / CUPS-knappen (shots/kopper) for å endre kvernemengden.
  • Bruk hjulet for kvernemengde for å finjustere mengden 'mer' eller 'mindre'.
Portafilteret fylles for mye
  • Det er normalt at riktig mengde kaffe ser ut til å være overfylt i portafilteret ditt. Ustemplet kaffe har omtrent tre ganger volumet av stemplet kaffe.
Nødstopp?
  • Trykk på START / PAUSE / CANCEL-knappen (start/pause/avbryt) for å stoppe driften.
  • Koble strømledningen fra stikkontakten.

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Sage the Smart Grinder Pro BCG820/SCG820 - Bruksanvisning for elektrisk kaffekvern

Tilgjengelige språk

Innholdsfortegnelse