Microlife MT 410 - Manual do Termômetro Digital Antimicrobiano
- 1 Descrição deste Termômetro
- 2 Propriedades Antimicrobianas do Cobre
- 3 Ligando o Termômetro
- 4 Teste de Função
- 5 Usando o Termômetro
- 6 Armazenamento de Valores Medidos
- 7 Métodos de medição / Temperatura corporal normal
- 8 Limpeza e Desinfecção
- 9 Substituição da Bateria
- 10 Especificações Técnicas
- 11 Garantia
- 12 Baixar manual
- 13 Em Outros Idiomas

Descrição deste Termômetro

- Botão ON/OFF (Ligar/Desligar)
- Visor
- Tampa do compartimento da bateria revestida de cobre antimicrobiano
- Sensor de medição revestido de cobre antimicrobiano
Este Termômetro Médico Digital Antimicrobiano fornece leituras altamente precisas na faixa de temperatura do corpo humano. Ao mesmo tempo, reduz a flora microbiana e minimiza a dispersão de microrganismos contagiosos, proporcionando alta segurança ao usuário.
Propriedades Antimicrobianas do Cobre
Superfícies feitas ou cobertas por ligas de cobre especiais, possuem fortes propriedades antimicrobianas contra uma ampla variedade de microrganismos*. Ligas de cobre emitem íons de cobre antimicrobianos Cu+ que, em contato com micróbios e bactérias, rompem suas membranas celulares, destruindo assim esses microrganismos. Essa atividade reduz a flora microbiana na área revestida e – devido ao «fenômeno halo» – simultaneamente causa uma redução drástica de patógenos no restante do corpo do termômetro. Termômetros contendo peças com ligas de cobre antimicrobianas reduzem drasticamente a flora microbiana, minimizando a dispersão de microrganismos contagiosos e, assim, proporcionando alta segurança ao usuário final.
* Efstathiou A. Panos «The Role of Antimicrobial Copper Surfaces in Reducing Healthcare associated Infections» ("O Papel das Superfícies de Cobre Antimicrobiano na Redução de Infecções Associadas à Assistência à Saúde"), European Infectious Disease, Volume 5, Issue 2, Autumn 2011.
Ligando o Termômetro
Para ligar o termômetro, pressione o botão ON/OFF (Ligar/Desligar)
; um bipe curto sinaliza «termômetro ON (ligado)». Um teste de exibição é realizado. Todos os segmentos devem ser exibidos.
A última leitura de medição será mostrada no visor
automaticamente por 2 segundos com o ícone «M».
Então, a uma temperatura ambiente inferior a 32°C, um «L» e um «°C» piscando aparecem no campo do visor
. O termômetro agora está pronto para uso.
Teste de Função
O funcionamento correto do termômetro é testado automaticamente cada vez que é ligado. Se uma falha for detectada (imprecisão na medição), isso é indicado por «ERR» no visor, e uma medição se torna impossível. Neste caso, o termômetro deve ser substituído.
Usando o Termômetro
Antes de usar, mantenha este termômetro fora de qualquer contato físico, por pelo menos 2 horas. Isso utiliza as propriedades antimicrobianas do cobre, conforme descrito no capítulo «Propriedades Antimicrobianas do Cobre». O uso de cobre antimicrobiano é um suplemento e não um substituto para as práticas padrão de controle de infecções; Os usuários devem continuar a seguir todas as práticas atuais de controle e limpeza de infecções. Recomendamos limpar o termômetro conforme descrito no capítulo «Limpeza e Desinfecção». Escolha o método de medição preferido. Ao fazer uma medição, a temperatura atual é exibida continuamente e o símbolo «°C» pisca. Se o bipe for ouvido 10 vezes e o «°C» não estiver mais piscando, a temperatura final preditiva foi determinada e o termômetro pode ser lido agora.
10 bipes curtos soarão quando a temperatura for superior a 37,5°C para alertar o paciente de que ele pode estar com febre.
Referência: Temperatura oral.
Para obter resultados comparáveis, permita um intervalo de tempo de 1 minuto entre as medições.
Para prolongar a vida útil da bateria, desligue o termômetro pressionando brevemente o botão ON/OFF (Ligar/Desligar)
. Caso contrário, o termômetro desligará automaticamente após cerca de 10 minutos.
Armazenamento de Valores Medidos
Se o botão ON/OFF (Ligar/Desligar)
for pressionado por mais de 3 segundos ao ligar o termômetro, a temperatura máxima armazenada automaticamente durante a última medição será exibida. Ao mesmo tempo, um «M» de memória aparecerá no visor. Cerca de 3 segundos após a liberação do botão, o valor da temperatura desaparece e o termômetro está pronto para a medição.
Métodos de medição / Temperatura corporal normal
- Na boca (oral) / 35,5 - 37,5°C
Posicione o termômetro em um dos dois bolsos sob a língua, à esquerda ou à direita da raiz da língua. O sensor de medição
deve estar em bom contato com o tecido. Feche a boca e respire uniformemente pelo nariz para evitar que a medição seja influenciada pelo ar inalado/exalado.
Tempo de medição aproximado: 10 segundos! - No ânus (retal) / 36,6 - 38,0°C
Este é o método de medição mais confiável e é especialmente adequado para bebês e crianças pequenas. Insira cuidadosamente o sensor de medição
do termômetro 2 a 3 cm na abertura anal.
Tempo de medição aproximado: 10 segundos! - Na axila (axilar) / 34,7 - 37,3°C
Para receber resultados mais confiáveis, recomendamos medir a temperatura oral ou retalmente.
Limpeza e Desinfecção
Limpe o termômetro com um pano macio e seco ou com um tecido de algodão umedecido com álcool isopropílico (70%). Não deixe o termômetro entrar em contato com nenhum diluente químico!
Por favor, nunca mergulhe em líquidos!
Substituição da Bateria
Quando o símbolo «
» (triângulo de cabeça para baixo) aparecer no campo do visor, a bateria está fraca e precisa ser substituída. Para substituir a bateria, remova a tampa do compartimento da bateria
do termômetro. Insira a nova bateria com o + na parte superior. Certifique-se de ter uma bateria do mesmo tipo em mãos. As baterias podem ser compradas em qualquer loja de eletricidade.
Especificações Técnicas
| Tipo: | Termômetro máximo preditivo |
| Faixa de medição: | 32,0°C a 42,9°C Temp. < 32,0 °C: exibe «L» para baixo (muito baixo) Temp. > 42,9 °C: exibe «H» para alto (muito alto) |
| Precisão da medição: | ± 0,1°C entre 34°C e 42°C |
| Condições de operação: | 10 - 40°C; 15-95% de umidade máxima relativa |
| Condições de armazenamento: | -25 - +60°C; 15-95% de umidade máxima relativa |
| Bateria: | 1,5/1,55 V; SR41 |
| Vida útil da bateria: | aprox. 2700 medições (usando uma bateria nova) |
| Classe IP: | IP22 |
| Referência a normas: | EN 12470-3, termômetros clínicos; ASTM E1112; IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC); IEC 60601-1-11 |
| Vida útil esperada: | 5 anos ou 10000 medições |
Este dispositivo está em conformidade com os requisitos da Diretiva de Dispositivos Médicos 93/42/EEC.
Alterações técnicas reservadas.
Garantia
Concedemos a você uma garantia de 5 anos após a data da compra. Qualquer dano causado por manuseio inadequado não será coberto pela garantia. A bateria e a embalagem estão excluídas da garantia. Todas as outras reivindicações de danos excluídas. Uma reclamação de garantia deve ser apresentada com o recibo de compra. Embale bem seu instrumento defeituoso e envie com postagem suficiente para o distribuidor Microlife.
§ Patente nacional grega No: 1007847 (201101007847)/31.10.2011;
§ Pedido de Patente Internacional No: WO/2013/064847;
§ Pedido de Patente Europeia No: 12798356.7/17.10.2012.

Baixar manual
Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.
Baixar Microlife MT 410 - Manual do Termômetro Digital Antimicrobiano
deve estar em bom contato com o tecido. Feche a boca e respire uniformemente pelo nariz para evitar que a medição seja influenciada pelo ar inalado/exalado.