Savant PAV-SIPA50SM - Ghid de Referință Rapidă IP Audio 50

Conținutul Cutiei

• (1) Savant IP Audio 50 (PAV-SIPA50SM)
• (2) Suport de Carcasă (071-1103-xx)
  1. (1) Suport Rack 2U (071-1102-xx)
     1. (1) Cablu de Alimentare (064-0079-xx)
     2. (4) Șurub #10x½ (039-0405-xx)
     3. (4) Nit de Fixare (039-0406-xx)
     4. (6) Șurub M4 (039-0403-xx)
     5. (4) Conector Difuzor cu 4 pini (028-0702-xx)
  2. (2) Conector IR cu 4 pini (028-0703-xx)
  3. (4) Piciorușe de Cauciuc (074-0655-xx)
  4. (4) Șurub Piciorușe M3 (039-0407-xx)
     1. (1) Ghid de Referință Rapidă (acest document)

Specificații

Mediu
Temperatură	32° până la 104°F (0° până la 40°C)
Umiditate	10% până la 80% Umiditate Relativă (fără condens)
BTU Maxim	750 BTU/HR
Dimensiuni
Înălțime	Lățime	Adâncime	Greutate
3.03 in (77 mm)	12.00 in (305 mm)	14.17 in (360 mm)	10.6 lb (4.81kg)
Spațiu Rack: 2U
Alimentare
Putere de Intrare	100/240V AC (50/60 Hz) 5.7A
Putere Maximă	225W
Parametri de Operare
Putere Nominală (Ieșire Difuzor)	50 WPC la 8 ohmi (THD+N < 0.1%) 70 WPC la 8 ohmi (THD+N < 1.0%
Frecvență Răspuns	20 Hz - 20 kHz +/- 0.5 dB, ieșire difuzor
Raport Semnal-Zgomot (SNR)	>95 dB, ieșire difuzor
Formate Digitale de Intrare Suportate	44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz la rezoluție de 16-bit / 20-bit / 24-bit
Rețea
Standard Suportat	Switch-uri IEEE 802.1 AVB/TSN IEEE 802.3 Ethernet
Reglementări
Siguranță și Emisii	FCC Part 15B	Marcaj CE	C-Tick	UL
RoHS	Conform
Cerințe Minime de Suport
Versiune Software	da Vinci 8.8
Streaming Muzical
Savant IP Audio 50 are un singur flux încorporat de Savant Music pentru acces facil la serviciile populare de streaming muzical. (Se pot aplica taxe pentru serviciile de streaming.)

Panoul Frontal

LED Alimentare	Verde: Sistemul este alimentat și funcționează normal. Roșu: Sistemul este în modul standby și majoritatea circuitelor controlerului sunt oprite. Oprit: Sistemul nu primește alimentare.
LED Stare	Verde Intermitent: Sistemul încorporat este pregătit, dar nu a fost stabilită nicio comunicare cu gazda. Verde: Gazda a stabilit comunicații cu sistemul încorporat. Roșu Intermitent: Firmware-ul încorporat rulează, dar nu a primit o adresă IP DHCP. Roșu: Gazda a determinat că firmware-ul trebuie actualizat, dar a apărut o problemă în timpul procesului care va iniția o resetare. Galben Intermitent: Sistemul încorporat are o adresă IP locală validă și se conectează la gazdă. Galben: Gazda actualizează firmware-ul încorporat. Oprit: Procesorul încorporat se resetează sau este pornit și pornește firmware-ul încorporat. Defecțiune Hardware: Dacă apare o defecțiune hardware, indicația LED-ului de stare va fi întreruptă la fiecare trei secunde cu o indicație roșie continuă. De exemplu, dacă LED-ul clipește verde când apare o defecțiune hardware, LED-ul va alterna între intermitent verde și roșu continuu la intervale de trei secunde.
LED RS232	Verde: Activitate pe portul serial RS-232. Oprit: Nicio activitate pe portul serial RS-232.
LED IR	Verde: Activitate semnal port IR. Oprit: Nicio activitate pe portul IR.
Buton Pornit/Oprit (On/Off Button)	Pornit (On): Activează complet toate șinele de alimentare interne și procesorul. Oprit (Off): Dezactivează majoritatea șinelor de alimentare interne și procesorul, dar nu și sursa de alimentare internă AC/DC. Țineți apăsat butonul Pornit/Oprit (On/Off button) timp de aproximativ 5 secunde pentru a intra în modul standby. LED-ul de alimentare devine roșu. Țineți apăsat butonul Pornit/Oprit (On/Off button) timp de aproximativ 1 secundă pentru a scoate sistemul din modul standby. Comutatorul de alimentare I/O de pe spatele unității trebuie să fie Pornit (I) pentru a activa această funcție. Pentru a opri alimentarea pentru întregul sistem, apăsați comutatorul de alimentare I/O de pe panoul din spate pe Oprit [O].
Buton Resetare (Reset Button)	Resetează rețeaua. Țineți apăsat butonul Resetare (Reset Button) timp de 5 secunde în timp ce este pornit pentru a șterge setările de rețea. LED-ul de stare va clipi rapid roșu când resetarea este completă.
Protecție Zonă (Zone Protection)	Roșu: Modul de protecție a fost activat pentru a proteja o zonă/canal; indică de obicei protecție termică, clipping sau supracurent. Oprit (Off): Zona este oprită și modul de protecție nu a fost

Panoul din spate

Conexiuni difuzoare	(4) Zone de ieșire pentru difuzoare. Utilizează conectori pentru difuzoare cu 4 pini. NOTĂ: Compatibil cu difuzoare de 8 ohmi sau 4 ohmi.
Ieșire preamplificator analogic	(1) Ieșire linie stereo analogică (stânga și dreapta). Ieșire directă la nivel de linie de 2,1 V RMS.
Intrare analogică	(2) Intrări stereo analogice (stânga și dreapta), intrări RCA la nivel de linie; impedanță de intrare de 22 kΩ.
Ieșire audio digitală	(1) Ieșire preamplificator optic digital (TOSLINK), ieșire la nivel de linie de 96kHz/24 biți, volum fix.
Intrare audio digitală	(2) Intrări audio optice digitale (TOSLINK). Suportă până la 96kHz/24 biți audio digital în; numai format stereo PCM.
IR	(4) Porturi IR Utilizează conectori IR cu 4 pini pentru a trimite semnale IR pentru a controla dispozitivele cu o intrare IR sau receptor IR printr-un flasher IR (numai tolerant la 5V). Consultați secțiunea Cablare IR pentru precauții importante cu privire la funcționalitatea IR înainte de a face orice conexiuni.
RS-232	Port RJ-45 cu 8 pini utilizat pentru a transmite și a primi date binare seriale către și de la dispozitive controlabile serial. Disponibilitatea handshaking-ului CTS/RTS se bazează pe profilul componentei. Consultați secțiunea Conexiuni RS-232 pentru pin-out-uri.
Ethernet	Port RJ-45 cu 8 pini 10/100/1000 Base-T cu auto-negociere. Suportă Audio Video Bridging (AVB).
LED de activitate Ethernet	Verde intermitent: Activitate (Rx/Tx) Oprit: Fără activitate
LED link Ethernet	Verde continuu: Link Ethernet este stabilit (orice viteză). Oprit: Link-ul Ethernet nu este stabilit.
USB	USB 2.0 Tip A (rezervat pentru utilizare viitoare)
Intrare de alimentare	100/240V AC (50/60 Hz) 2.7A Siguranță: Siguranță de 250V 3A cu acțiune lentă; înlocuibilă pe teren I/O (întrerupător de alimentare): I (Pornit): Pornește șasiul. O (Oprit): Oprește șasiul.

Cerințe de rețea

Conectați toate dispozitivele Savant la aceeași rețea locală (LAN) sau subrețea ca și gazda. Savant recomandă să nu implementați niciun tip de modelare a traficului sau a pachetelor în topologia rețelei dvs. pentru dispozitivele Savant, deoarece acest lucru poate interfera cu performanța.

Extindere

Până la șaisprezece dispozitive Savant IP Audio pot fi conectate într-un singur sistem, oferind un comutator audio virtual care poate fi configurat pentru a se potrivi aproape oricărei nevoi.

Conexiuni RS-232

Conector RJ-45 (pinii aurii orientați în sus)

Pinii 7 și 8 sunt necesari doar pentru handshaking-ul CTS/RTS.

Când cablați la acest port, nu conectați niciun fir din cablu care nu este necesar pentru comunicare.

NOTE:

• Handshaking-ul CTS/RTS este acceptat pentru controlul fluxului pe baza profilului utilizat în configurație.
• Colorarea firelor este inclusă pentru a identifica pinii utilizați pentru această conexiune. Culorile afișate nu reprezintă niciun standard de cablare.
• IP Audio 125 nu acceptă RS-422/485

Adaptor RJ-45 la DB9: Savant oferă adaptoare RJ-45 la DB9 într-o varietate de configurații care pot fi utilizate pentru controlul RS-232. Consultați Nota de aplicație Conversie RS-232 la DB9 și Pinout, situată pe Comunitatea Clienților Savant, pentru mai multe informații despre adaptoarele RJ-45 la DB9.

Cablare IR

Conexiunile IR se fac folosind conectori IR cu 4 pini furnizați împreună cu dispozitivul. Firul alunecă în orificiu și se blochează cu un șurub situat în partea superioară a conectorului.

Precauții de cablare IR
Asigurați-vă că toți emițătorii IR se află la o distanță de maximum 15 picioare (4,6 metri) de locația controlerului.

Nu se recomandă utilizarea emițătoarelor IR intermitente de la terți cu Talk Back. Aceste tipuri de emițătoare pot atrage tensiunea de la semnalul IR, ceea ce poate degrada performanța IR.

NOTĂ: Deși nu este prezentat în diagrama de mai sus, conexiunile IR 3 până la 4 urmează aceeași cablare ca și 1 până la 2.

Conexiuni difuzoare

Conexiunile de cablare a difuzoarelor se fac folosind conectori pentru difuzoare cu 4 pini furnizați împreună cu dispozitivul. Firul alunecă în orificiu și se blochează cu un șurub situat în partea superioară a conectorului. Conectorii pentru difuzoare acceptă cablu de difuzor de până la 12AWG

NOTE:

• Ordinea firelor afișată nu reprezintă niciun standard de cablare. Poate fi diferită de alte modele.
• Deși nu este prezentat în diagrama de mai sus, zonele 2 până la 4 urmează aceeași cablare ca și zona 1.

Configurare rețea

Pentru a vă asigura că adresa IP nu se va schimba din cauza unei întreruperi de curent, trebuie configurată o adresă IP statică sau o rezervare DHCP. Savant recomandă utilizarea rezervării DHCP în router. Prin utilizarea acestei metode, adresele IP statice pentru toate dispozitivele pot fi gestionate dintr-o singură interfață utilizator, evitând necesitatea de a accesa dispozitivele individual.

Setarea rezervării DHCP variază de la router la router. Consultați documentația pentru router pentru a configura rezervarea DHCP. Consultați Ghidul de implementare Savant IP Audio (009-1571-xx) situat pe Comunitatea Clienților Savant pentru mai multe informații.

Înlocuiți siguranța

PERICOL DE ELECTROCUTARE: Deconectați unitatea de la alimentarea cu curent alternativ scoțând cablul de alimentare de la priza de curent alternativ și de la unitate înainte de a înlocui siguranța.

Orientarea cartușului în interiorul unității și locația siguranței în interiorul cartușului sunt cruciale pentru funcționarea corectă. Rețineți orientarea cartușului și locația siguranței în interiorul cartușului înainte de a scoate.

1. Deconectați unitatea de la alimentarea cu curent alternativ scoțând cablul de alimentare.
2. Deschideți capacul siguranței de pe intrarea de alimentare cu curent alternativ folosind o șurubelniță cu cap plat sau un instrument similar cu cap plat subțire. Acest lucru va permite accesul la cartușul siguranței.
3. Folosind o șurubelniță cu cap plat sau un instrument similar cu cap plat subțire, slăbiți ușor cartușul și trageți cartușul afară din unitate încet. Pe măsură ce cartușul este scos, rețineți orientarea, deoarece este importantă pentru funcționarea corectă.

SFAT: Marcați șasiul și suportul siguranței cu un marker pentru a alinia la înlocuire.

4. Scoateți siguranța veche din cartuș și aruncați-o.
5. Așezați ușor noua siguranță în cartuș și așezați cartușul parțial în priză, aliniindu-l așa cum este definit în diagramă.
6. Apăsați ușor pe cartuș până când se așează în terminalele din partea din spate a slotului.

NOTĂ: Dacă întâmpinați vreo rezistență în timpul așezării cartușului, NU aplicați mai multă presiune. Nu mai apăsați pe cartuș, scoateți-l, verificați orientarea și repetați pasul.

Instalare

Instalarea în rack

Dispozitivul Savant IP Audio 50 poate fi montat într-o carcasă de tip rack 2U și este compatibil cu toate suporturile rack standard de 19 inch ale Asociației Naționale a Producătorilor de Echipamente Electrice (NEMA). Suportul rack 2U trebuie atașat înainte de montare. Consultați Ghidul de implementare Savant IP Audio pentru mai multe informații.

Instalarea în carcasă

Dispozitivul Savant IP Audio 50 poate fi montat într-o carcasă media structurată. Suporturile carcasei trebuie atașate înainte de montare. Pentru o ventilație adecvată, se recomandă uși de carcasă cu jaluzele. Consultați Ghidul de implementare Savant IP Audio pentru mai multe informații.

Documentație suplimentară

Consultați următoarele documente disponibile pe Comunitatea Clienților Savant pentru informații suplimentare.

• Ghidul de implementare Savant IP Audio (009-1571-xx)
• Nota de aplicație privind serviciile de streaming acceptate de Savant Media Server/Savant Music

Informații importante privind siguranța t

Înainte de a instala, confi gura și opera echipamente Savant și alte echipamente ale furnizorilor, Savant recomandă ca fiecare dealer, integrator, instalator etc. să acceseze și să citească toată documentația tehnică necesară. Documentația tehnică Savant poate fi găsită vizitând Savant.com. Documentația furnizorului este furnizată împreună cu echipamentul.

Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile de siguranță, precauțiile și avertismentele din acest document și etichetele de pe echipament.

Declarații de siguranță

Urmați toate instrucțiunile de siguranță enumerate mai jos și aplicați-le acolo unde este cazul. Informații suplimentare privind siguranța vor fi incluse acolo unde este cazul.

1. Citiți aceste instrucțiuni.
2. Păstrați aceste instrucțiuni.
3. Țineți cont de toate avertismentele.
4. Urmați toate instrucțiunile.
5. Nu utilizați acest aparat lângă apă.
6. Curățați numai cu o cârpă uscată.
7. Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
8. Nu instalați lângă surse de căldură, cum ar fi radiatoare, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv amplifi catoare) care produc căldură.
9. Nu anulați scopul de siguranță al fișei polarizate sau cu împământare. O fișă polarizată are două lame, una mai lată decât cealaltă. O fișă cu împământare are două lame și un al treilea știft de împământare. Lama lată sau al treilea știft sunt furnizate pentru siguranța dumneavoastră. Dacă fișa furnizată nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
10. Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la fișe, prize de conveniență și punctul în care ies din aparat.
11. Utilizați numai atașamentele/accesoriile specifi cate de producător.
12. Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, suportul sau masa specifi cate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se utilizează un cărucior, fiți precaut când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea cauzată de răsturnare.
13. Deconectați acest aparat în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
14. Adresați-vă personalului de service califi cat pentru toate lucrările de service. Este necesară service-ul atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau fișa este deteriorată, lichid a fost vărsat sau obiecte au căzut în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal sau a fost scăpat.
15. Pentru a deconecta complet acest echipament de la rețeaua de curent alternativ, deconectați fișa cablului de alimentare de la priza de curent alternativ.
16. Utilizați cablul de alimentare inclus cu știftul de împământare intact pentru a asigura împământarea corectă a dispozitivului.

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Savant PAV-SIPA50SM - Ghid de Referință Rapidă IP Audio 50

Limbi disponibile