Savant PAV-SIPA50SM - IP Audio 50 Tezkor Ma'lumotnoma Qo'llanmasi
- 1 Qutidagi tarkib
- 2 Texnik xususiyatlar
- 3 Old panel
- 4 Orqa panel
- 5 Tarmoq talablari
- 6 Kengaytirish
- 7 RS-232 ulanishlari
- 8 IR simlarini ulash
- 9 Kalonka ulanishlari
- 10 Tarmoq konfiguratsiyasi
- 11 Sigortani almashtirish
- 12 O'rnatish
- 13 Qo'shimcha hujjatlar
- 14 Muhim xavfsizlik ma'lumotlari t
- 15 Qo'llanmani yuklab olish
- 16 Boshqa tillarda
Qutidagi tarkib
- (1) Savant IP Audio 50 (PAV-SIPA50SM)
- (2) Korpus qavsi (071-1103-xx)
- (1) 2U Rack qavsi (071-1102-xx)
- (1) Elektr shnuri (064-0079-xx)
- (4) #10x½ Vint (039-0405-xx)
- (4) Surish perchini (039-0406-xx)
- (6) M4 Vint (039-0403-xx)
- (4) 4-pinli dinamik ulagichi (028-0702-xx)
- (2) 4-pinli IR ulagichi (028-0703-xx)
- (4) Rezina oyoq (074-0655-xx)
- (4) M3 Oyoq vinti (039-0407-xx)
- (1) Tezkor ma'lumotnoma qo'llanmasi (ushbu hujjat)
- (1) 2U Rack qavsi (071-1102-xx)
Texnik xususiyatlar
| Atrof-muhit | ||||
| Harorat | 32° dan 104°F gacha (0° dan 40°C gacha) | |||
| Namlik | 10% dan 80% gacha nisbiy namlik (kondensatsiz) | |||
| Maksimal BTU | 750 BTU/HR | |||
| O'lchamlar | ||||
| Balandlik | Kenglik | Chuqurlik | Og'irlik | |
| 3.03 dyuym (77 mm) | 12.00 dyuym (305 mm) | 14.17 dyuym (360 mm) | 10.6 lb (4.81kg) | |
| Rack joyi: 2U | ||||
| Quvvat | ||||
| Kirish quvvati | 100/240V AC (50/60 Hz) 5.7A | |||
| Maksimal quvvat | 225W | |||
| Ishlash parametrlari | ||||
| Nominal quvvat (Dinamik chiqishi) | 8 omda 50 WPC (THD+N < 0.1%) 8 omda 70 WPC (THD+N < 1.0% | |||
| Chastota Javob | 20 Hz - 20 kHz +/- 0.5 dB, dinamik chiqishi | |||
| Signal-shovqin nisbati (SNR) | >95 dB, dinamik chiqishi | |||
| Qo'llab-quvvatlanadigan raqamli kirish formatlari | 44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz 16-bit / 20-bit / 24-bit o'lchamda | |||
| Tarmoq | ||||
| Qo'llab-quvvatlanadigan standart | IEEE 802.1 AVB/TSN kommutatorlari IEEE 802.3 Ethernet | |||
| Normativ | ||||
| Xavfsizlik va emissiya | FCC Part 15B![]() | CE Mark![]() | C-Tick![]() | UL![]() |
| RoHS | Mos | |||
| Minimal qo'llab-quvvatlash talablari | ||||
| Dasturiy ta'minot versiyasi | da Vinci 8.8 | |||
| Musiqa oqimi | ||||
| Savant IP Audio 50 mashhur musiqa oqimi xizmatlariga oson kirish uchun Savant Music-ning o'rnatilgan bitta oqimiga ega. (Oqim xizmati uchun to'lovlar qo'llanilishi mumkin.) | ||||
Old panel

![]() Quvvat diodi (Power LED) | Yashil: Tizim quvvatga ega va normal ishlaydi. Qizil: Tizim kutish rejimida va boshqaruv sxemasining ko'p qismi o'chirilgan. O'chirilgan: Tizim quvvat olmayapti. |
![]() Holat diodi (Status LED) | Yashil miltillovchi: O'rnatilgan tizim tayyor, ammo xost bilan aloqa o'rnatilmagan. Yashil: Xost o'rnatilgan tizim bilan aloqani o'rnatdi. Qizil miltillovchi: O'rnatilgan dasturiy ta'minot ishlayapti, ammo DHCP IP manzilini olmagan. Qizil: Xost dasturiy ta'minotni yangilash kerakligini aniqladi, ammo qayta o'rnatishni boshlaydigan jarayonda muammo yuz berdi. Sariq miltillovchi: O'rnatilgan tizimda haqiqiy mahalliy IP manzil mavjud va xostga ulanmoqda. Sariq: Xost o'rnatilgan dasturiy ta'minotni yangilayapti. O'chirilgan: O'rnatilgan protsessor qayta o'rnatilmoqda yoki yoqilgan va o'rnatilgan dasturiy ta'minotni yuklamoqda. Uskuna nosozligi: Uskuna nosozligi yuzaga kelsa, holat diodining ko'rsatkichi har uch soniyada qizil rangda uziladi. Misol uchun, agar uskunada nosozlik yuzaga kelganda diod yashil rangda miltillayotgan bo'lsa, diod uch soniyalik intervallarda yashil miltillash va qizil rangda yonish o'rtasida almashinadi. |
![]() RS232 diodi (RS232 LED) | Yashil: RS-232 ketma-ket port faolligi. O'chirilgan: RS-232 ketma-ket port faolligi yo'q. |
![]() IR diodi (IR LED) | Yashil: IR port signalining faolligi. O'chirilgan: IR port faolligi yo'q. |
![]() Yoqish/o'chirish tugmasi (On/Off Button) | Yoqish: Barcha ichki quvvat relslari va protsessorni to'liq yoqadi. O'chirish: Ichki quvvat relslari va protsessorning ko'p qismini o'chiradi, lekin ichki AC/DC quvvat manbaini emas. Kutish rejimiga o'tish uchun Yoqish/o'chirish tugmasini taxminan 5 soniya ushlab turing. Quvvat diodi (Power LED) qizil rangga aylanadi. Tizimni kutish rejimdan chiqarish uchun Yoqish/o'chirish tugmasini taxminan 1 soniya ushlab turing. Ushbu funksiyani yoqish uchun qurilmaning orqa tomonidagi I/O quvvat tugmasi Yoqilgan (I) bo'lishi kerak. Butun tizim uchun quvvatni o'chirish uchun orqa paneldagi I/O quvvat tugmasini O'chirilgan [O] holatiga bosing. |
![]() Qayta o'rnatish tugmasi (Reset Button) | Tarmoqni qayta o'rnatadi. Tarmoq sozlamalarini tozalash uchun quvvat yoqilgan holda Qayta o'rnatish tugmasini 5 soniya ushlab turing. Qayta o'rnatish tugallanganda Holat diodi (Status LED) tezda qizil rangda miltillaydi. |
![]() Zona himoyasi (Zone Protection) | Qizil: Zona/kanalni himoya qilish uchun himoya rejimi yoqilgan; odatda termik himoya, kesish yoki haddan tashqari tokni ko'rsatadi. O'chirilgan: Zona o'chirilgan va himoya rejimi yoqilmagan |
Orqa panel

![]() Kalonka ulanishlari | (4) Kalonka chiqish zonalari. 4 pinli Kalonka ulagichlaridan foydalanadi. DIQQAT: 8 ohm yoki 4 ohm kalonkalar bilan mos keladi. |
![]() Analog Preamp chiqishi | (1) Analog stereo liniya chiqishi (Chap & O'ng). To'g'ridan-to'g'ri liniya darajasidagi 2.1-V RMS chiqishi. |
![]() Analog kirish | (2) Analog stereo kirishlari (Chap & O'ng), RCA liniya darajasidagi kirishlar; 22 kΩ kirish impedansi. |
![]() Raqamli audio chiqish | (1) Raqamli optik preamp chiqishi (TOSLINK), liniya darajasidagi 96kHz/24-bit chiqishi, fi xed hajm. |
![]() Raqamli audio kirish | (2) Raqamli optik audio kirishlari (TOSLINK). 96kHz/24-bitgacha raqamli audio kirishni qo'llab-quvvatlaydi; faqat PCM stereo formati. |
![]() IR | (4) IR portlari IR kirishi yoki IR qabul qiluvchisi bo'lgan qurilmalarni IR fl asher orqali boshqarish uchun IR signallarini yuborish uchun 4 pinli IR ulagichlaridan foydalanadi (faqat 5V tolerant). Ulanishlarni amalga oshirishdan oldin IR funksionalligi bilan bog'liq muhim ehtiyot choralari uchun IR simlarini ulash bo'limiga qarang. |
![]() RS-232 | Seriyali boshqariladigan qurilmalarga va ulardan seriyali ikkilik ma'lumotlarni uzatish va qabul qilish uchun ishlatiladigan 8 pinli RJ-45 porti. CTS/RTS qo'l berib ko'rish imkoniyati komponent profi liga asoslangan. Pin-outlar uchun RS-232 ulanishlari bo'limiga qarang. |
![]() Ethernet | 8 pinli RJ-45 porti 10/100/1000 Base-T avtomatik muzokara porti. Audio Video Bridging (AVB) ni qo'llab-quvvatlaydi. |
![]() Ethernet faollik LEDi | Yashil miltillovchi: Faollik (Rx/Tx) O'chirilgan: Faollik yo'q |
![]() Ethernet aloqa LEDi | Yashil doimiy: Ethernet aloqasi o'rnatilgan (har qanday tezlikda). O'chirilgan: Ethernet aloqasi o'rnatilmagan. |
![]() USB | USB 2.0 Type A (kelajakda foydalanish uchun zaxiralangan) |
![]() Quvvat kirishi | 100/240V AC (50/60 Hz) 2.7A Sigortalar: 250V 3A sekin uradigan sigorta; dala almashtiriladigan I/O (quvvat tugmasi): I (Yoqish): Shassini yoqadi. O (O'chirish): Shassini o'chiradi. |
Tarmoq talablari
Barcha Savant qurilmalarini xost bilan bir xil mahalliy tarmoqqa (LAN) yoki subnetga ulang. Savant Savant qurilmalari uchun tarmoq topologiyangizda har qanday turdagi traffi k yoki paket shakllantirishni amalga oshirmaslikni tavsiya qiladi, chunki bu ishlashga xalaqit berishi mumkin.
Kengaytirish
Bitta tizimda o'n oltitagacha Savant IP Audio qurilmasini ulash mumkin, bu deyarli har qanday ehtiyojga moslashtirilishi mumkin bo'lgan virtual audio kommutatorni ta'minlaydi.
RS-232 ulanishlari

RJ-45 ulagichi (Oltin pinlar yuqoriga qarab turadi)
| Pin 1 | Ulanish yo'q |
| Pin 2 | Ulanish yo'q |
| Pin 3 | Ulanish yo'q |
| Pin 4 | Yer (GND) |
| Pin 5 | Qabul qilish (RXD) |
| Pin 6 | Uzatish (TXD) |
| Pin 7 | Yuborishga tayyor (CTS) |
| Pin 8 | Yuborishni so'rash (RTS) |
7 va 8 pinlar faqat CTS/RTS qo'l berib ko'rish uchun zarur.
Ushbu portga simlarni ulashda, aloqa uchun zarur bo'lmagan kabel ichidagi hech qanday simlarni ulamang.
ESLATMALAR:
- CTS/RTS qo'l berib ko'rish konfiguratsiyada ishlatiladigan profi lga asoslangan holda oqimni boshqarish uchun qo'llab-quvvatlanadi.
- Sim ranglari ushbu ulanish uchun ishlatiladigan pinlarni aniqlash uchun kiritilgan. Ko'rsatilgan ranglar hech qanday simlarni ulash standartini ifodalamaydi.
- IP Audio 125 RS-422/485 ni qo'llab-quvvatlamaydi
RJ-45 dan DB9 adapteriga: Savant RS-232 boshqaruvi uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan turli xil konfiguratsiyalarda RJ-45 dan DB9 adapterlarini taklif qiladi. RJ-45 dan DB9 adapterlari haqida ko'proq ma'lumot olish uchun Savant mijozlar hamjamiyatida joylashgan DB9 va Pinout ilovasiga RS-232 konvertatsiyasiga qarang.
IR simlarini ulash

IR ulanishlari qurilma bilan birga taqdim etilgan 4 pinli IR ulagichlar yordamida amalga oshiriladi. Sim teshikka kiradi va ulagichning yuqori qismida joylashgan vint bilan qulflanadi.
IR simlarini ulash bo'yicha ehtiyot choralari
Barcha IR emitterlari kontroller joylashgan joydan 15 fut (4,6 metr) ichida ekanligiga ishonch hosil qiling.
Talk Back bilan 3-chi tomon miltillovchi IR emitterlaridan foydalanish tavsiya etilmaydi. Ushbu turdagi emitterlar IR ishlashini yomonlashtirishi mumkin bo'lgan IR signalidan kuchlanishni tortib olishi mumkin.
ESLATMA: Yuqoridagi diagrammada ko'rsatilmagan bo'lsa-da, 3 dan 4 gacha bo'lgan IR ulanishlari 1 dan 2 gacha bo'lgan simlarni ulash bilan bir xil.
Kalonka ulanishlari

Kalonka simlarini ulash qurilma bilan birga taqdim etilgan 4 pinli Kalonka ulagichlar yordamida amalga oshiriladi. Sim teshikka kiradi va ulagichning yuqori qismida joylashgan vint bilan qulflanadi. Kalonka ulagichlari 12AWG gacha kalonka kabelini qabul qiladi
ESLATMALAR:
- Ko'rsatilgan sim tartibi hech qanday simlarni ulash standartini ifodalamaydi. U boshqa modellardan farq qilishi mumkin.
- Yuqoridagi diagrammada ko'rsatilmagan bo'lsa-da, 2 dan 4 gacha bo'lgan zonalar 1-zona bilan bir xil simlarni ulashga ega.
Tarmoq konfiguratsiyasi
Quvvat uzilishi tufayli IP manzili o'zgarmasligini ta'minlash uchun statik IP manzil yoki DHCP rezervatsiyasi konfiguratsiya qilinishi kerak. Savant router ichida DHCP rezervatsiyasidan foydalanishni tavsiya qiladi. Ushbu usuldan foydalanish orqali barcha qurilmalar uchun statik IP manzillarini bitta UI dan boshqarish mumkin, bu esa qurilmalarga individual ravishda kirish zaruratini oldini oladi.
DHCP rezervatsiyasini o'rnatish routerdan routerga farq qiladi. DHCP rezervatsiyasini konfiguratsiya qilish uchun router hujjatlariga qarang. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Savant mijozlar hamjamiyatida joylashgan Savant IP Audio Deployment Guide (009-1571-xx) ga qarang.
Sigortani almashtirish

ELEKTR ZARBA XAVFI: Sigortani almashtirishdan oldin quvvat simini AC rozetkasidan va qurilmadan chiqarib, qurilmani AC quvvatidan uzing.
Kartrijning qurilma ichidagi yo'nalishi va kartrij ichidagi sigortaning joylashuvi to'g'ri ishlashi uchun juda muhimdir. Olib tashlashdan oldin kartrijning yo'nalishini va kartrij ichidagi sigortaning joylashuvini eslab qoling.
- Quvvat simini chiqarib, qurilmani AC quvvatidan uzing.
- Tekis boshli tornavida yoki shunga o'xshash yupqa tekis boshli asbob yordamida AC quvvat kirishidagi sigorta qopqog'ini oching. Bu sigorta kartrijiga kirish imkonini beradi.
- Tekis boshli tornavida yoki shunga o'xshash yupqa tekis boshli asbob yordamida kartrijni ehtiyotkorlik bilan bo'shating va kartrijni qurilmadan sekin tortib oling. Kartrij olib tashlanganligi sababli, yo'nalishni eslab qoling, chunki bu to'g'ri ishlashi uchun muhimdir.
MASLAHAT: Almashtirishda moslashtirish uchun shassi va sigorta ushlagichini marker bilan belgilang.
- Eski sigortani kartrijdan olib tashlang va tashlang.
- Yangi sigortani ehtiyotkorlik bilan kartrijga joylashtiring va kartrijni diagrammada belgilanganidek, qabul qiluvchi qismga joylashtiring.
- Kartrijni slotning orqa qismidagi terminallarga o'rnashguncha ehtiyotkorlik bilan bosing.
ESLATMA: Agar kartrijni o'rnatish vaqtida biron bir qarshilikka duch kelsangiz, ko'proq bosim o'tkazMANG. Kartrijni bosishni to'xtating, uni olib tashlang, yo'nalishni tekshiring va qadamni takrorlang.
O'rnatish
Rackga o'rnatish

Savant IP Audio 50 qurilmasini 2U rack uslubidagi korpusga o'rnatish mumkin va barcha standart 19 dyuymli National Electrical Manufacturers Association (NEMA) rack o'rnatgichlariga mos keladi. O'rnatishdan oldin 2U Rack Bracketni biriktirish kerak. Qo'shimcha ma'lumot uchun Savant IP Audio Deployment Guide (Savant IP Audio-ni joylashtirish bo'yicha qo'llanma) ga qarang.
Korpusga o'rnatish
Savant IP Audio 50 qurilmasini Structured Media Enclosurega o'rnatish mumkin. O'rnatishdan oldin Enclosure Bracketsni biriktirish kerak. Tegishli shamollatish uchun panjarali korpus eshiklari tavsiya etiladi. Qo'shimcha ma'lumot uchun Savant IP Audio Deployment Guide (Savant IP Audio-ni joylashtirish bo'yicha qo'llanma) ga qarang.
Qo'shimcha hujjatlar
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Savant Customer Community (Savant mijozlar hamjamiyati) da joylashgan quyidagi hujjatlarga murojaat qiling.
- Savant IP Audio Deployment Guide (Savant IP Audio-ni joylashtirish bo'yicha qo'llanma) (009-1571-xx)
- Savant Media Server/Savant Music Supported Streaming Services Application Note (Savant Media Server/Savant Music tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan striming xizmatlari ilovasi eslatmasi)
Muhim xavfsizlik ma'lumotlari t
Savant uskunalarini va boshqa sotuvchilarning uskunalarini o'rnatish, sozlash va ishlatishdan oldin Savant har bir diler, integrator, o'rnatuvchi va hokazolarga barcha zarur texnik hujjatlarni olishni va o'qib chiqishni tavsiya qiladi. Savant texnik hujjatlarini Savant.com saytiga tashrif buyurish orqali topish mumkin. Sotuvchining hujjatlari uskunalar bilan birga taqdim etiladi.
Ushbu hujjatdagi va uskunadagi yorliqlardagi barcha xavfsizlik ko'rsatmalarini, ogohlantirishlarni va eslatmalarni o'qing va tushuning.
Xavfsizlik bayonotlari
Quyida keltirilgan barcha xavfsizlik ko'rsatmalariga rioya qiling va tegishli joylarda qo'llang. Qo'shimcha xavfsizlik ma'lumotlari tegishli joylarda kiritiladi.
- Ushbu ko'rsatmalarni o'qing.
- Ushbu ko'rsatmalarni saqlang.
- Barcha ogohlantirishlarga e'tibor bering.
- Barcha ko'rsatmalarga rioya qiling.
- Ushbu qurilmani suv yaqinida ishlatmang.
- Faqat quruq mato bilan tozalang.
- Hech qanday shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang. Ishlab chiqaruvchining ko'rsatmalariga muvofiq o'rnating.
- Radiatorlar, issiqlik registrlari, pechkalar yoki boshqa qurilmalar (shu jumladan, issiqlik chiqaradigan kuchaytirgichlar) kabi har qanday issiqlik manbalari yaqiniga o'rnatmang.
- Qutbli yoki topraklama turidagi vilkaning xavfsizlik maqsadini buzmang. Qutbli vilkada ikkita pichoq bor, ulardan biri ikkinchisidan kengroq. Topraklama turidagi vilkada ikkita pichoq va uchinchi topraklama tirgak bor. Keng pichoq yoki uchinchi tirgak sizning xavfsizligingiz uchun taqdim etiladi. Agar taqdim etilgan vilka rozetkaga to'g'ri kelmasa, eskirgan rozetkani almashtirish uchun elektrchi bilan maslahatlashing.
- Elektr shnurini, ayniqsa vilkalar, qulaylik rozetkalari va qurilmadan chiqadigan joylarda bosib o'tishdan yoki qisib qo'yishdan saqlang.
- Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan biriktirmalar/aksessuarlardan foydalaning.
- Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan yoki qurilma bilan birga sotiladigan aravacha, stend, tripod, braket yoki stol bilan foydalaning. Aravacha ishlatilganda, ag'darilib ketishdan jarohatlanmaslik uchun aravacha/qurilma kombinatsiyasini harakatlantirayotganda ehtiyot bo'ling.
- Chaqmoq paytida yoki uzoq vaqt davomida ishlatilmayotganda ushbu qurilmani elektrdan uzing.
- Barcha xizmat ko'rsatishni malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga topshiring. Qurilma har qanday tarzda shikastlangan bo'lsa, masalan, elektr ta'minoti shnuri yoki vilka shikastlangan bo'lsa, suyuqlik to'kilgan yoki qurilmaga narsalar tushgan bo'lsa, qurilma yomg'ir yoki namlik ta'siriga uchragan bo'lsa, normal ishlamasa yoki tushib ketgan bo'lsa, xizmat ko'rsatish talab etiladi.
- Ushbu uskunani AC manbaidan butunlay uzish uchun elektr ta'minoti shnuri vilkasini AC rozetkasidan uzing.
- Qurilmaning to'g'ri topraklanishini ta'minlash uchun topraklama tirgagi buzilmagan holda taqdim etilgan elektr shnuridan foydalaning.

Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Savant PAV-SIPA50SM - IP Audio 50 Tezkor Ma'lumotnoma Qo'llanmasi ni yuklab olish






















