Elite Gourmet ERC-2020 - Navodila za uporabo kuhalnika riža s 20 skodelicami

POMEMBNI VARNOSTNI UKREPI
Pred uporabo nove naprave natančno preberite vsa navodila in jih shranite za prihodnjo uporabo.
Blagovna znamka Elite jemlje varnost potrošnikov zelo resno. Izdelki so zasnovani in izdelani z mislijo na varnost naših cenjenih potrošnikov. Poleg tega vas prosimo, da ste previdni pri uporabi katere koli električne naprave, tako da upoštevate vsa navodila in pomembne varnostne ukrepe.
PRED UPORABO PREBERITE VSA NAVODILA IN JIH SHRANITE ZA PRIHODNJO UPORABO.
Pri uporabi električnih naprav je treba vedno upoštevati osnovne varnostne ukrepe, kot je navedeno spodaj:
- Ne dotikajte se vročih površin. Uporabljajte ročaje ali gumbe.
- Za zaščito pred električnim udarom NIKOLI ne potapljajte električnega kabla ali naprave v vodo ali katero koli drugo tekočino.
- Nadzor je potreben, kadar katero koli napravo uporabljajo otroci ali v njihovi bližini.
- Izključite vtič iz vtičnice, ko ni v uporabi in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden namestite ali odstranite dele in pred čiščenjem.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakorkoli poškodovana. Napravo vrnite v najbližji pooblaščeni servis za pregled, popravilo ali električno ali mehansko nastavitev.
- Uporaba dodatkov, ki jih ne priporoča proizvajalec, lahko povzroči poškodbe.
- Ne uporabljajte na prostem.
- Ne dovolite, da kabel visi čez rob mize ali pulta ali se dotika vročih površin.
- Ne postavljajte na ali blizu vročega plinskega ali električnega gorilnika ali v ogreto pečico.
- Ne čistite te naprave s kovinskimi gobicami za čiščenje. Kosmi se lahko odlomijo od gobice in se dotaknejo električnih delov, kar ustvarja nevarnost električnega udara.
- Ne premikajte kuhalnika riža, medtem ko deluje.
- Izklopite napravo, preden odstranite vtič iz električne vtičnice.
- Ne uporabljajte te naprave za nič drugega kot za predvideno uporabo.
- Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara kuhajte samo v notranji posodi (Inner Pot).
- Ta naprava med uporabo ustvarja toploto in uhajajočo paro.
- Upoštevati je treba ustrezne varnostne ukrepe, da se prepreči nevarnost opeklin, požarov ali druge škode za osebe ali premoženje.
- Kabel te naprave mora biti priključen samo v 120-voltno AC električno vtičnico.
- Pri uporabi te naprave zagotovite ustrezen zračni prostor nad in na vseh straneh za kroženje zraka. Ne dovolite, da se ta naprava med uporabo dotika zaves, stenskih oblog, oblačil, kuhinjskih krp ali drugih vnetljivih materialov.
- Naprave med uporabo ne puščajte brez nadzora.
- Če ta naprava med uporabo začne delovati nepravilno, takoj izključite kabel. Ne uporabljajte ali poskušajte popraviti naprave, ki ne deluje pravilno. Ne uporabljajte NOTRANJE POSODE (INNER POT) ali POKROVA (LID), če sta razpokana ali okrušena.
- Izključite kuhalnik riža, ko ni v uporabi.
- Uporabljajte kuhalnik riža na trdi, ravni površini. Ne postavljajte ga blizu vročine, odprtega ognja ali na mehko površino (kot je preproga). Izogibajte se postavljanju na mesto, kjer se lahko med uporabo prevrne. Če kuhalnik riža pade, lahko pride do nepravilnega delovanja.
- Izogibajte se električnemu udaru tako, da ga izključite pred pranjem ali dodajanjem vode.
- Da bi se izognili opeklinam, se med kuhanjem izogibajte odprtini za paro. Prav tako počakajte, da se kuhalnik riža popolnoma ohladi, preden se dotaknete ali očistite POKROV (LID), NOTRANJO POSODO (INNER POT) ali grelno ploščo.
- Nikoli ne uporabljajte NOTRANJE POSODE (INNER POT) na plinskem ali električnem kuhalniku ali odprtem ognju.
- Ta naprava ni namenjena za uporabo osebam (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jim je oseba, odgovorna za njihovo varnost, dala nadzor ali navodila glede uporabe naprave.
- Ne puščajte lopatke za riž ali MERILNE SKODELICE (MEASURING CUP) v NOTRANJI POSODI (INNER POT), medtem ko je enota vklopljena in v uporabi.
- Pri premikanju naprave, ki vsebuje vroče olje ali druge vroče tekočine, je potrebna izjemna previdnost.
- Za odklop obrnite kateri koli nadzor na "off" (izklop), nato izvlecite vtič iz stenske vtičnice.
SHRANITE TA NAVODILA.
TA IZDELEK JE NAMENJEN SAMO ZA GOSPODINJSKO UPORABO.
NAMEN KRATKEGA KABLA
Opomba: Kratek napajalni kabel je priložen za zmanjšanje tveganja telesnih poškodb, ki bi nastale zaradi zapletanja ali spotikanja ob dolg kabel.
Daljše napajalne kable ali podaljške lahko uporabljate, če ste pri njihovi uporabi previdni.
Če uporabljate podaljšek:
- mora biti označena električna moč podaljška vsaj tako velika kot električna moč izdelka;
- podaljšek mora biti nameščen tako, da ne visi čez pult ali mizo, kjer ga lahko nenamerno potegnejo ali se ob njega spotaknejo otroci ali hišni ljubljenčki.
POLARIZIRAN VTIČ
Če je ta naprava opremljena s polariziranim vtičem (ena rezila je širša od druge), upoštevajte spodnja navodila:
Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara je ta vtič namenjen za vstavljanje v polarizirano vtičnico samo na en način. Če vtiča ne morete vstaviti v električno vtičnico, poskusite obrniti vtič.
Če vtič še vedno ne ustreza, se obrnite na usposobljenega električarja. Nikoli ne uporabljajte vtiča s podaljškom, razen če je vtič mogoče v celoti vstaviti v podaljšek. Ne spreminjajte vtiča izdelka ali katerega koli podaljška, ki se uporablja s tem izdelkom. Ne poskušajte izničiti varnostnega namena polariziranega vtiča.
UVOD
Zdaj lahko vsakič skuhate popoln, puhast riž. Ta naprava, ki je enostavna za uporabo, omogoča hitre in priročne obroke iz enega lonca (One-Pot meals) in bo zagotovo priročen dodatek vsaki sodobni domači kuhinji.
IDENTIFIKACIJA DELOV

PRED PRVO UPORABO
- Pred prvo uporabo izdelka očistite vse dele, da odstranite morebiten prah, ki se je nabral, medtem ko je bil izdelek v originalni embalaži. (Za nadaljnja navodila za čiščenje glejte razdelek "ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE".)
- Preberite vsa navodila in pomembne varnostne ukrepe.
- Odstranite vso embalažo in se prepričajte, da so vsi deli kuhalnika riža v dobrem stanju.
- Operite vse odstranljive dodatke s toplo milnico.
- Obrišite ohišje s čisto vlažno krpo.
- Temeljito posušite vse dele, preden ponovno sestavite kuhalnik riža za uporabo ali shranjevanje.
- Pomembno je, da je zunanja površina notranje posode (inner pot) popolnoma čista in suha, preden jo vstavite v kuhalnik riža. Voda, hrana ali druge snovi na posodi bodo prišle v stik z grelnim elementom in lahko poškodujejo izdelek.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil.
- Nikoli ne potapljajte osnove kuhalnika riža, kabla ali vtiča v vodo.
KAKO UPORABLJATI
KUHANJE RIŽA:
- Z merilno posodico, ki je priložena, izmerite in dodajte riž v notranjo posodo (Inner Pot). Riž obvezno sperite 3-5 krat s hladno vodo, dokler voda ni večinoma bistra.
- V notranjo posodo dodajte vodo. Kot vodilo uporabite oznake nivoja vode v notranjosti posode. Glejte tabelo za merjenje riža/vode. Če pripravljate rjavi riž, sledite posebnim navodilom za rjavi riž, ki se nahajajo pod tabelo za merjenje riža/vode v tem priročniku.
- Prepričajte se, da je notranja posoda (Inner Pot) čista, suha in brez ostankov, nato jo postavite v kuhalnik riža (Rice Cooker).
Da bi se izognili izgubi pare in daljšemu času kuhanja, ne odpirajte pokrova med postopkom kuhanja. - Namestite pokrov na posodo in priključite kuhalnik riža (Rice Cooker) v električno vtičnico. Kuhalnik riža bo takoj prešel v način ohranjanja toplote (Keep Warm) in zasvetila bo indikatorska lučka WARM (toplo).
- Potisnite stikalo navzdol v položaj "COOK" (kuhati), da začnete kuhati riž. Zasvetila bo indikatorska lučka Cook (kuhati).
- Ko je riž kuhan, bo kuhalnik riža (Rice Cooker) samodejno ustavil postopek kuhanja in prešel v funkcijo ohranjanja toplote (Keep Warm). Zasvetila bo indikatorska lučka WARM (toplo).

OPOMBA:
- Prepričajte se, da je enota izključena iz električne vtičnice pred sestavljanjem. Posušite vse dele, preden jo priključite v vtičnico in jo zaženete.
- Za mehkejši riž ga namakajte v vodi 10-20 minut.

NASVET:
- Riž vsebuje odvečni škrob, ki lahko povzroči prekipevanje ali penaste/vodne mehurčke in rahlo rjavenje na dnu riža med kuhanjem. Da preprečite prekipevanje in za najboljše rezultate kuhanja, riž sperite 3-5 krat pod hladno vodo in vodo po vsakem spiranju zavrzite, dokler voda ni bistra.
- Maščobne sestavine lahko tudi zmanjšajo prekipevanje. Dodajte ščepec kokosovega olja ali masla v nekuhan riž in dobro premešajte. To bo tudi dodalo okus vašemu rižu.
- Po kuhanju pustite riž stati 5-10 minut, ne da bi odstranili pokrov.
- Ko končate, izključite napajalni kabel iz električne vtičnice.
- Previdno odstranite pokrov in postrezite s priloženo zajemalko.
- Ko se kuhalnik riža (Rice Cooker) ohladi, operite in temeljito posušite vse dele.
- Pri odstranjevanju pokrova bodite izjemno previdni; uhajajoča para lahko povzroči poškodbe.
- Pustite, da se pokrov ohladi, preden ga odstranite. Če vroč pokrov postavite na hladno površino, lahko poči ali se razbije.
- Ne odstranjujte notranje posode (inner pot), dokler se ne ohladi na dotik; postrezite jedi s priloženo zajemalko.
- Ne dotikajte se kuhalnika riža (rice cooker) med kuhanjem.
TABELE ZA MERJENJE RIŽA
| BELI RIŽ | ||||||
| NEKUHAN RIŽ | VODA (trši riž) | VODA (mehkejši riž) | VODNA ČRTA (znotraj posode) | PRIDELEK KUHANEGA RIŽA | ||
| 1 skodelica | 1 skodelica | 1 skodelica + 3-4 žlice | črta 1 | 2 skodelici | ||
| 2 skodelici | 2 skodelici | 2 skodelici + 6-7 žlic | črta 2 | 4 skodelice | ||
| 3 skodelice | 3 skodelice | 3½ skodelice | črta 3 | 6 skodelic | ||
| 4 skodelice | 4 skodelice | 4¾ skodelice | črta 4 | 8 skodelic | ||
| 5 skodelic | 5 skodelic | 6 skodelic | črta 5 | 10 skodelic | ||
| 6 skodelic | 6 skodelic | 7 skodelic + 3-4 žlice | črta 6 | 12 skodelic | ||
| 7 skodelic | 7 skodelic | 8 skodelic + 6-7 žlic | črta 7 | 14 skodelic | ||
| 8 skodelic | 8 skodelic | 9 1/2 skodelic | črta 8 | 16 skodelic | ||
| 9 skodelic | 9 skodelic | 10 3/4 skodelic | črta 9 | 18 skodelic | ||
| 10 skodelic | 10 skodelic | 12 skodelic | črta 10 | 20 skodelic | ||
| RJAVI RIŽ | ||||||
| NEKUHAN RIŽ | VODA | PRIDELEK KUHANEGA RIŽA | ||||
| 1 skodelica | 1½ skodelice | 2 skodelici | ||||
| 2 skodelici | 2¾ skodelice | 4 skodelice | ||||
| 3 skodelice | 4 skodelice | 6 skodelic | ||||
| 4 skodelice | 5½ skodelice | 8 skodelic | ||||
| 5 skodelic | 6½ skodelice | 10 skodelic | ||||
| 6 skodelic | 8 skodelic | 12 skodelic | ||||
| 7 skodelic | 9 1/2 skodelic | 14 skodelic | ||||
| 8 skodelic | 10 3/4 skodelic | 16 skodelic | ||||

NASVET:
- Če želite odstraniti plast riža, ki se prilepi na dno posode za kuhanje, odstranite posodo za kuhanje iz kuhalnika riža (rice cooker) in jo postavite na stran s pokritim pokrovom. Pustite stati 10 minut stran od dodatne toplote. Notranja toplota bo zrahljala riž in omogočila, da ga zajamete.
- Maščobne sestavine lahko tudi zmanjšajo prekipevanje. Dodajte ščepec kokosovega olja ali masla v nekuhan riž in dobro premešajte. To bo tudi dodalo okus vašemu rižu.
KORISTNI NASVETI
- NE uporabljajte več kot 10 skodelic nekuhanega belega riža v tej napravi naenkrat.
- Največja zmogljivost te enote je 10 skodelic nekuhanega riža (8 skodelic, če uporabljate rjavi riž), kar da 20 skodelic kuhanega belega riža (16 skodelic kuhanega rjavega riža).
- Vodna linija v notranji posodi velja samo za beli riž.
- Merilna posodica, ki je priložena vašemu kuhalniku riža (rice cooker), sledi standardom industrije riža in ni enaka eni ameriški merilni posodici. Tabela se nanaša samo na skodelice riža/vode na podlagi priložene merilne posodice.
- Riž sperite 3-5 krat pod hladno vodo, da preprečite prekipevanje in za najboljše rezultate kuhanja.
- Rjavi riž se bo kuhal dlje in potrebuje več vode kot beli riž zaradi dodatnih otrobov in škroba.
- Če med ciklom kuhanja iz pokrova brizga gosta mlečna voda, to pomeni, da je bila dodana preveč vode. Da bi to zmanjšali, zmanjšajte količino vode, ki jo uporabljate za kuhanje riža.
- Različne vrste riža (rjavi, divji, jasminov itd.) imajo lahko različne zahteve glede kuhanja in zahtevajo daljši čas kuhanja in/ali različne količine vode. Za najboljše rezultate si oglejte navodila za kuhanje na posameznem pakiranju riža.
- NE odstranjujte pokrova med postopkom kuhanja na pari, da zagotovite boljše rezultate pri kuhanju na pari.

NASVET: Če želite odstraniti trdovratno plast riža, ki se prilepi na dno posode za kuhanje, odstranite posodo za kuhanje iz kuhalnika riža (rice cooker) in jo postavite na stran s pokritim pokrovom. Pustite stati 10 minut stran od dodatne toplote. Notranja para in toplota bosta zrahljali plasti in omogočili, da se riž kasneje zlahka zajame.
ČIŠČENJE & VZDRŽEVANJE
- VEDNO IZKLOPITE ENOTO IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA IN POČAKAJTE, DA SE POPOLNOMA OHLADI, PREDEN JO POSKUSITE OČISTITI.
- NE POMIVAJTE GLAVNEGA KUHALNIKA ZA RIŽ V POMIVALNEM STROJU. NIKOLI NE POTAPLJAJTE OHIŠJA KUHALNIKA ZA RIŽ ALI NAPAJALNEGA KABLA V VODO ALI KATERO KOLI DRUGO TEKOČINO.
- PRI ČIŠČENJU NE UPORABLJAJTE NOBENIH ABRAZIVNIH DETERGENTOV, MIL ALI ČISTILNIH SREDSTEV.
- NE UPORABLJAJTE POSODE ZA KUHANJE ZA DOLGOTRAJNO SHRANJEVANJE VISOKO KISLIH ALI ALKALNIH ŽIVIL.
- Po vsaki uporabi očistite posodo za kuhanje iz nerjavečega jekla, jo sperite in temeljito posušite pred uporabo.
- Odstranite pokrov in notranjo posodo iz nerjavečega jekla ter ju operite ročno s toplo vodo in milom ali ju postavite v pomivalni stroj. Pokrov na zgornjo rešetko, posodo na spodnjo rešetko.
- Operite merilno posodico in lopatico s toplo vodo in milom.
- Za čiščenje zunanjosti osnove kuhalnika za riž uporabite vlažno milnico ali gobo.
- Pred shranjevanjem ali čiščenjem temeljito posušite vse dele.

OPOMBA:
- Preden notranjo posodo postavite v kuhalnik za riž, poskrbite, da bo njena zunanja površina popolnoma čista in suha. Voda, hrana ali druge snovi na posodi, ki pridejo v stik z grelnim elementom, lahko povzročijo poškodbe/razbarvanje izdelka.
- Odstranite razbarvanje notranje posode iz nerjavečega jekla tako, da jo namočite in operete v raztopini belega kisa, razredčenega z vodo.
DEJSTVA O RIŽU
Riž je več kot le priloga - je eno najpogosteje uživanih osnovnih živil, ki prehranjuje skoraj polovico svetovnega prebivalstva. Za številne kulture riž ni le hrana, temveč del vsakdanjega življenja. Beli riž lahko zdrži več let, ker otrobi in kalčki niso nedotaknjeni. Rjavi riž in drugi polnozrnati riži ne zdržijo več kot 6 mesecev. Polnozrnati riž je najbolje porabiti v 3 do 6 mesecih. Prav tako je dobro riž shranjevati na hladnem in suhem mestu, ali še bolje v hladilniku ali zamrzovalniku.
BELI RIŽ:
Beli riž je najpogosteje uživan riž na svetu. Dobro se obnese kot uravnotežena priloga in se dobro vklaplja v glavne jedi, jedi iz voka itd. Večina belega riža se skuha v 20 minutah. Instant riž se skuha v 5 do 10 minutah.
RJAVI/DIVJI RIŽ:
Rjavi riž ima višjo hranilno vrednost kot beli riž. Vsaka vrsta riža, vključno s kratkim, srednjim in dolgim zrnom, ima lahko rjavi primerek - ves riž se začne kot polnozrnato žito. Rjavi riž zahteva dvakrat več časa kuhanja, običajno 40 minut.
Divji riž je preprosto seme trave. Uživamo ga lahko enako kot beli ali rjavi riž. Ima najdaljši čas kuhanja, do 50 minut. Ko je kuhan, se zrna običajno razprejo, kar daje rižu zračno, puhasto teksturo.
SUSHI RIŽ:
Sushi riž se običajno imenuje riž s kratkim zrnom. Posebej pripravljen, riž se kuha v pari in nato kombinira z mešanico sladkorja, soli in riževega kisa. Sorte riža za suši se lahko uporabljajo tudi za pripravo azijskih sladic in riževega pudinga.

Imate vprašanja? Elitina služba za pomoč strankam je pripravljena pomagati. Za več izdelkov Elite nas obiščite na shopelitegourmet.com.

Reference
Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi Elite Gourmet ERC-2020 - Navodila za uporabo kuhalnika riža s 20 skodelicami