Navodila za uporabo Philips GC8735/80, serija GC8700

Uvod

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite v celoti izkoristiti podporo, ki jo ponuja Philips, registrirajte svoj izdelek na spletnem mestu www.philips.com/welcome.

Pred uporabo aparata pozorno preberite ta uporabniški priročnik, pomemben informativni list in priročnik za hiter začetek. Shranite jih za prihodnjo uporabo.

Ekskluzivna tehnologija Philips

Tehnologija OptimalTemp

Tehnologija OptimalTemp vam omogoča likanje vseh vrst tkanin, ki so primerne za likanje, v poljubnem vrstnem redu, brez prilagajanja temperature likalnika in brez razvrščanja oblačil.


Varno je, da vročo likalno ploščo preprosto položite neposredno na likalno desko, ne da bi jo vrnili na platformo likalnika. To bo pomagalo zmanjšati obremenitev vaše zapestja.

To likalnik je odobrilo podjetje The Woolmark Company Pty Ltd za likanje izdelkov izključno iz volne, pod pogojem, da so oblačila likana v skladu z navodili na etiketi oblačila in tistimi, ki jih je izdal proizvajalec tega likalnika. R1701. V Združenem kraljestvu, na Irskem, v Hongkongu in Indiji je blagovna znamka Woolmark certifikacijska blagovna znamka.

Kompaktna tehnologija ProVelocity


Ta tehnologija zagotavlja neprekinjen izpust pare, ki prodre globoko, da zlahka odstrani gube. Hkrati pa ohranja aparat bolj kompakten in lažji od tradicionalnih parnih generatorjev za lažje shranjevanje.

Pregled izdelka

(Sl. 1)
Pregled izdelka

  1. Parna cev
  2. Sprožilec za paro/dodatna para
  3. Lučka "Likalnik pripravljen"
  4. Likalna plošča
  5. Platforma likalnika
  6. Gumb za sprostitev varnostne ključavnice za prenašanje
  7. Odstranljiv zbiralnik za vodo
  8. Prostor za shranjevanje napajalne cevi
  9. Omrežni kabel z vtičem
  10. Gumb CALC-CLEAN z lučko
  11. Gumb za vklop/izklop z lučko za vklop in samodejni izklop
  12. Gumb ECO z lučko

Priprava za uporabo

Vrsta vode za uporabo

Ta aparat je zasnovan za uporabo z vodo iz pipe. Če pa živite na območju s trdo vodo, se lahko hitro nabere vodni kamen. Zato je priporočljivo uporabljati destilirano ali demineralizirano vodo, da podaljšate življenjsko dobo aparata.


Ne uporabljajte odišavljene vode, vode iz sušilnega stroja, kisa, škroba, sredstev za odstranjevanje vodnega kamna, pripomočkov za likanje, kemično odstranjene vode ali drugih kemikalij, saj lahko povzročijo brizganje vode, rjave madeže ali poškodujejo vaš aparat.

Polnjenje zbiralnika za vodo

  1. Napolnite zbiralnik za vodo pred vsako uporabo ali ko nivo vode v zbiralniku pade pod najnižjo raven. Zbiralnik za vodo lahko ponovno napolnite kadar koli med uporabo.
  2. Odstranite zbiralnik za vodo z osnove.
  3. Napolnite zbiralnik za vodo do oznake MAX.
  4. Vstavite zbiralnik za vodo nazaj v aparat, tako da najprej vstavite spodnji del v aparat.
  5. Potisnite zgornji del zbiralnika za vodo, dokler se ne zaskoči ("klik").

Uporaba aparata

Tkanine, ki so primerne za likanje


Ne likajte tkanin, ki niso primerne za likanje.

  • Tkanine s temi simboli so primerne za likanje, na primer lan, bombaž, poliester, svila, volna, viskoza in rajon.
  • Tkanine s tem simbolom niso primerne za likanje. Te tkanine vključujejo sintetične tkanine, kot so spandeks ali elastan, tkanine, pomešane s spandeksom, in poliolefini (npr. polipropilen). Potiski na oblačilih prav tako niso primerni za likanje.

Likanje

  1. Parni generator postavite na stabilno in ravno površino.
    information Opomba: Da bi zagotovili varno likanje, priporočamo, da podstavek vedno postavite na stabilno likalno desko.
  2. Prepričajte se, da je v zbiralniku za vodo dovolj vode.
  3. Vstavite omrežni vtič v ozemljeno stensko vtičnico in pritisnite gumb za vklop/izklop, da vklopite parni generator. Počakajte, da lučka "likalnik pripravljen" neprekinjeno sveti. To traja približno 2 minuti.
  4. Odstranite napajalno cev iz prostora za shranjevanje cevi.
  5. Pritisnite gumb za sprostitev varnostne ključavnice za prenašanje, da odklenete likalnik s platforme likalnika.
  6. Pritisnite in držite sprožilec za paro, da začnete likati.


    Nikoli ne usmerjajte pare v ljudi.
  7. Za najboljše rezultate likanja po likanju s paro zadnje poteze opravite brez pare.

information Opomba: Ko aparat uporabljate prvič, lahko traja 30 sekund, da para pride iz aparata.

information Opomba: Črpalka se aktivira vsakič, ko pritisnete sprožilec za paro. Proizvaja subtilen ropotajoč zvok, kar je normalno. Ko v zbiralniku za vodo ni vode, je zvok črpalke glasnejši. Napolnite zbiralnik za vodo, ko nivo vode pade pod najnižjo raven.

Za močnejšo paro lahko uporabite način TURBO steam, ki je varen za vse tkanine, ki so primerne za likanje.

Za tkanine, kot so bombaž, kavbojke in lan, priporočamo uporabo načina TURBO steam.

  1. Pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 2 sekundi, dokler lučka ne zasveti belo.
  2. Za izklop načina TURBO ponovno pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 2 sekundi, dokler lučka ne zasveti modro.

Funkcija dodatne pare

Uporabite funkcijo dodatne pare za odstranjevanje trdovratnih gub.

  1. Dvakrat hitro pritisnite sprožilec za paro.

Vertikalno likanje


Iz likalnika se sprošča vroča para. Nikoli ne poskušajte odstraniti gub z oblačila, medtem ko ga nekdo nosi. Ne uporabljajte pare v bližini roke sebe ali nekoga drugega.

Parni likalnik lahko uporabite v navpičnem položaju za odstranjevanje gub z visečih tkanin.

  1. Držite likalnik v navpičnem položaju, pritisnite sprožilec za paro in se z likalno ploščo rahlo dotaknite oblačila ter premikajte likalnik gor in dol.

Varno odlaganje

Odlaganje likalnika med preurejanjem oblačila

Med preurejanjem oblačila lahko likalnik odložite na platformo likalnika ali vodoravno na likalno desko. Tehnologija OptimalTemp zagotavlja, da likalna plošča ne bo poškodovala prevleke likalne deske.

Varčevanje z energijo

Eko način

Z uporabo načina ECO (zmanjšana količina pare) lahko prihranite energijo, ne da bi pri tem ogrozili rezultat likanja.

  1. Za vklop načina ECO pritisnite gumb ECO. Zasveti zelena lučka ECO.
  2. Za izklop načina ECO ponovno pritisnite gumb ECO. Zelena lučka ECO ugasne.

Samodejni varnostni izklop (samo za določene vrste)

  • Za varčevanje z energijo se aparat samodejno izklopi, če ga ne uporabljate 5 minut. Lučka za samodejni izklop v gumbu za vklop/izklop začne utripati.
  • Za ponovno aktiviranje aparata pritisnite gumb za vklop/izklop. Aparat se nato ponovno začne segrevati.


Nikoli ne puščajte aparata brez nadzora, ko je priključen na električno omrežje. Po uporabi vedno izključite aparat iz električnega omrežja.

Čiščenje in vzdrževanje

Sistem Smart Calc-Clean

Vaša naprava je zasnovana s sistemom Smart Calc-Clean, ki zagotavlja redno odstranjevanje vodnega kamna in čiščenje. To pomaga ohranjati močno učinkovitost pare in preprečuje, da bi se sčasoma umazanija in madeži pojavili na likalni plošči. Da se zagotovi izvedba postopka čiščenja, generator pare redno opozarja.

Zvočni in svetlobni opomnik za Calc-Clean


Po 1 do 3 mesecih uporabe začne lučka Calc-Clean utripati in naprava začne piskati, kar pomeni, da morate izvesti postopek Calc-Clean.

informacije Opomba: Postopek Calc-Clean se lahko izvede kadar koli, tudi če zvočni in svetlobni opomnik še nista aktivirana.


Poleg tega je vgrajen drugi obrambni korak za zaščito generatorja pare pred vodnim kamnom: funkcija pare se onemogoči, če odstranjevanje vodnega kamna ni opravljeno. Po opravljenem odstranjevanju vodnega kamna se funkcija pare obnovi. To se zgodi ne glede na vrsto uporabljene vode.

Izvajanje postopka Calc-Clean s posodo Calc-Clean


Med postopkom Calc-Clean naprave ne puščajte brez nadzora.


Postopek Calc-Clean vedno izvedite s posodo Calc-Clean. Ne prekinjajte postopka tako, da likalnik dvignete s posode Calc-Clean, saj bosta iz likalne plošče prišla vroča voda in para.

  1. Do polovice napolnite posodo za vodo.

    informacije Opomba: Prepričajte se, da je naprava priključena in vklopljena med postopkom Calc-Clean.
  2. Posodo Calc-Clean postavite na likalno desko ali katero koli drugo ravno, stabilno površino.
  3. Likalnik stabilno postavite na posodo Calc-Clean.
  4. Pritisnite in zadržite gumb CALC-CLEAN za 2 sekundi, dokler ne zaslišite kratkih piskov.

    informacije Opomba: Posoda Calc-Clean je zasnovana za zbiranje delcev vodnega kamna in vroče vode med postopkom Calc-Clean. Povsem varno je, da likalnik med celotnim postopkom počiva na tej posodi.
  5. Med postopkom Calc-Clean boste slišali kratke piske in zvok črpanja.
  6. Počakajte približno 2 minuti, da naprava zaključi postopek. Ko je postopek Calc-Clean končan, likalnik neha piskati in lučka CALC-CLEAN neha utripati.
  7. Obrišite likalnik s kosom krpe in ga postavite nazaj na osnovno postajo.


    Likalnik je vroč.
  8. Ker se posoda Calc-Clean med postopkom Calc-Clean segreje, počakajte pribl. 5 minut, preden se je dotaknete. Nato posodo Calc-Clean odnesite do umivalnika, jo izpraznite in shranite za prihodnjo uporabo.
  9. Če je potrebno, lahko ponovite korake od 1 do 8. Prepričajte se, da ste posodo Calc-Clean izpraznili, preden začnete postopek Calc-Clean.
    informacije Opomba: Med postopkom Calc-Clean lahko iz likalne plošče priteče čista voda, če se v likalniku ni nabral vodni kamen. To je normalno.

Za več informacij o tem, kako izvesti postopek Calc-Clean, si oglejte videoposnetke na tej povezavi: http://www.philips.com/descaling-iron.

Čiščenje likalne plošče

Za pravilno vzdrževanje naprave jo redno čistite.

  1. Očistite napravo z vlažno krpo.
  2. Za enostavno in učinkovito odstranjevanje madežev pustite, da se likalna plošča segreje, in premikajte likalnik po vlažni krpi.
    Nasvet: Redno čistite likalno ploščo, da zagotovite gladko drsenje.

Shranjevanje

  1. Izklopite generator pare in ga izključite iz vtičnice.
  2. Vodo iz posode za vodo izlijte v umivalnik.
  3. Prepognite dovodno cev. Navijte dovodno cev v notranjost predala za shranjevanje dovodne cevi in jo pritrdite v notranjost pritrdilnega kavlja.
  4. Prepognite omrežni kabel in ga pritrdite z Velcro trakom.
  5. Pritisnite gumb za sprostitev zapore za prenašanje, da zaklenete likalnik na ploščad likalnika.
  6. Napravo lahko prenašate z eno roko za ročaj likalnika, ko je likalnik zaklenjen na ploščadi likalnika.

Odpravljanje težav

To poglavje povzema najpogostejše težave, s katerimi se lahko srečate pri napravi. Če težave ne morete rešiti s spodnjimi informacijami, obiščite www.philips.com/support za seznam pogosto zastavljenih vprašanj ali se obrnite na center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

Težava Možen vzrok Rešitev
Likalnik ne proizvaja pare V rezervoarju za vodo ni dovolj vode. Rezervoar za vodo napolnite nad oznako MIN. Pritisnite in držite sprožilec pare, dokler ne začne izhajati para. Lahko traja do 30 sekund, preden začne izhajati para.
Niste pritisnili sprožilca pare. Pritisnite in držite sprožilec pare, dokler ne začne izhajati para.
Funkcija pare je bila onemogočena, dokler ne izvedete postopka CalcClean. Izvedite postopek Calc-Clean, da obnovite funkcijo pare. (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«)
Rezervoar za vodo ni pravilno nameščen v napravo. Trdno namestite rezervoar za vodo nazaj v napravo (»klik«).
Na začetku likanja sprožilec pare ni bil pritisnjen dovolj dolgo. Pritisnite in držite sprožilec pare, dokler ne začne izhajati para. Lahko traja do 30 sekund, preden začne izhajati para.
Lučka gumba CALCCLEAN utripa in naprava piska. To je opomnik za Calc-Clean. Izvedite Calc-Clean, ko se prikaže opomnik CalcClean (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«).
Iz likalne plošče ne izhaja para, lučka gumba CALC-CLEAN utripa in naprava piska. Niste opravili ali niste dokončali postopka CalcClean. Izvedite postopek Calc-Clean, da ponovno omogočite funkcijo pare (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«).
Naprava se je izklopila. Funkcija samodejnega varnostnega izklopa se samodejno aktivira, ko naprava ni bila v uporabi več kot 5 minut. Če želite napravo znova aktivirati, pritisnite gumb za vklop/izklop. Naprava se nato znova začne segrevati.
Naprava proizvaja glasen zvok črpanja. Rezervoar za vodo je prazen. Napolnite rezervoar za vodo z vodo in pritisnite sprožilec pare, dokler zvok črpanja ne postane tišji in para ne začne izhajati iz likalne plošče.
Iz likalne plošče izhajajo kapljice vode. Po postopku Calc-Clean lahko preostala voda kaplja iz likalne plošče. Obrišite likalno ploščo s kosom blaga. Če lučka Calc-Clean še vedno utripa in naprava še vedno piska, izvedite postopek CalcClean (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«).
Postopek Calc-Clean ni bil zaključen. Postopek Calc-Clean morate ponoviti (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«).
Para kondenzira v vodo v cevi, ko uporabljate paro prvič ali je niste uporabljali dlje časa. To je normalno. Likalnik držite stran od oblačila in pritisnite sprožilec pare. Počakajte, da iz likalne plošče namesto vode začne izhajati para.
Iz likalne plošče izhaja umazana voda in nečistoče. Nečistoče ali kemikalije, prisotne v vodi, so se naložile v parnih odprtinah in/ali likalni plošči. Redno izvajajte postopek Calc-Clean (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«).
Voda izteka iz likalne plošče. Pomotoma ste zagnali postopek Calc-Clean (glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«). Izklopite napravo. Nato jo ponovno vklopite. Pustite, da se likalnik segreje, dokler lučka »likalnik pripravljen« ne zasveti neprekinjeno.
Postopek Calc-Clean se ne zažene. Gumba CALC-CLEAN niste pritisnili 2 sekundi, dokler naprava ni začela piskati. Glejte poglavje »Čiščenje in vzdrževanje«.
Likalnik pušča sijaj ali odtis na oblačilu. Površina, ki jo želite likati, je bila neenakomerna, na primer zato, ker ste likali čez šiv ali gubo na oblačilu. PerfectCare je varen za vsa oblačila. Sijaj ali odtis ni trajen in bo izginil, če boste oblačilo oprali. Izogibajte se likanju čez šive ali gube, lahko pa čez območje, ki ga želite likati, položite bombažno krpo, da preprečite odtise.
V prevleki likalne deske ni bilo dovolj filca. Pod prevleko likalne deske položite dodatno plast filca.
Prevleka likalne deske postane mokra ali pa so na tleh/oblačilu kapljice vode. Para je kondenzirala na prevleki likalne deske po dolgem likanju. Zamenjajte prevleko likalne deske, če sta se pena ali filc izrabila. Pod prevleko likalne deske lahko dodate tudi dodatno plast filca, da preprečite kondenzacijo na likalni deski.
Imate likalno desko, ki ni zasnovana za visoko stopnjo pare naprave. Pod prevleko likalne deske položite dodatno plast filca, da preprečite kondenzacijo na likalni deski.

Reference

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Navodila za uporabo Philips GC8735/80, serija GC8700

Razpoložljivi jeziki

Kazalo vsebine