1. Návody
  2. Značky
  3. Philips Návody
  4. Žehličky
  5. GC8735/80
  6. Používateľská príručka

Philips GC8735/80, GC8700 Series Manual

Obsah

Úvod

Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás vo svete spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využívať podporu, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte svoj výrobok na stránke www.philips.com/welcome.

Pred použitím spotrebiča si pozorne prečítajte tento návod na používanie, dôležitý informačný leták a stručnú úvodnú príručku. Uschovajte si ich pre budúce použitie.

Exkluzívna technológia od spoločnosti Philips

Technológia OptimalTemp

Technológia OptimalTemp umožňuje žehliť všetky druhy žehliteľných látok v ľubovoľnom poradí bez nastavovania teploty žehličky a bez triedenia odevov.


Horúcu žehliacu plochu je bezpečné položiť priamo na žehliacu dosku bez toho, aby ste ju vracali na žehliacu platformu. Pomôže to znížiť namáhanie vášho zápästia.

Táto žehlička bola schválená spoločnosťou The Woolmark Company Pty Ltd na žehlenie výrobkov výlučne z vlny za predpokladu, že odevy sa žehlia podľa pokynov na štítku odevu a pokynov vydaných výrobcom tejto žehličky. R1701. V Spojenom kráľovstve, Írsku, Hongkongu a Indii je ochranná známka Woolmark certifikačnou ochrannou známkou.

Kompaktná technológia ProVelocity


Táto technológia poskytuje nepretržitú paru, ktorá preniká hlboko, aby ľahko odstránila záhyby. Zároveň udržiava spotrebič kompaktnejším a ľahším ako tradičné parné generátory pre jednoduchšie skladovanie.

Prehľad o produkte

(Obr. 1)
Prehľad o produkte

  1. Parná hadica
  2. Spúšťač pary/parný ráz
  3. Svetelný indikátor „Žehlička je pripravená“
  4. Žehliaca plocha
  5. Žehliaca platforma
  6. Uvoľňovacie tlačidlo zámku na prenášanie
  7. Odnímateľná nádržka na vodu
  8. Priehradka na uskladnenie prívodnej hadice
  9. Sieťový kábel so zástrčkou
  10. Tlačidlo CALC-CLEAN so svetelným indikátorom
  11. Tlačidlo zapnutia/vypnutia so svetelným indikátorom zapnutia a svetelným indikátorom automatického vypnutia
  12. Tlačidlo ECO so svetelným indikátorom

Príprava na použitie

Druh vody, ktorý sa má použiť

Tento spotrebič bol navrhnutý na použitie s vodou z vodovodu. Ak však žijete v oblasti s tvrdou vodou, môže dôjsť k rýchlemu hromadeniu vodného kameňa. Preto sa odporúča používať destilovanú alebo demineralizovanú vodu, aby sa predĺžila životnosť spotrebiča.


Nepoužívajte parfumovanú vodu, vodu zo sušičky bielizne, ocot, škrob, odvápňovacie prostriedky, pomôcky na žehlenie, chemicky odvápnenú vodu alebo iné chemikálie, pretože môžu spôsobiť pľuvanie vody, hnedé škvrny alebo poškodenie spotrebiča.

Naplnenie nádržky na vodu

  1. Naplňte nádržku na vodu pred každým použitím alebo keď hladina vody v nádržke klesne pod minimálnu úroveň. Nádržku na vodu môžete kedykoľvek počas používania doplniť.
  2. Vyberte nádržku na vodu zo základne.
  3. Naplňte nádržku na vodu po indikátor MAX.
  4. Vložte nádržku na vodu späť do spotrebiča tak, že najprv vložíte spodnú časť do spotrebiča.
  5. Zatlačte hornú časť nádržky na vodu, kým nezapadne na miesto (počuteľné „cvaknutie“).

Používanie spotrebiča

Žehliteľné látky


Nežehlite nežehliteľné látky.

  • Látky s týmito symbolmi sú žehliteľné, napríklad ľan, bavlna, polyester, hodváb, vlna, viskóza a rayon.
  • Látky s týmto symbolom nie sú žehliteľné. Medzi tieto látky patria syntetické látky, ako napríklad Spandex alebo elastan, zmesi so Spandexom a polyolefíny (napr. polypropylén). Potlače na odevoch tiež nie sú žehliteľné.

Žehlenie

  1. Položte parný generátor na stabilný a rovný povrch.
    informácie Poznámka: Aby ste zaistili bezpečné žehlenie, odporúčame vám, aby ste základňu vždy umiestnili na stabilnú žehliacu dosku.
  2. Uistite sa, že v nádržke na vodu je dostatok vody.
  3. Zasuňte sieťovú zástrčku do uzemnenej sieťovej zásuvky a stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia zapnite parný generátor. Počkajte, kým sa nezačne trvalo svietiť kontrolka „žehlička je pripravená“. Trvá to približne 2 minúty.
  4. Vyberte prívodnú hadicu z priehradky na uskladnenie hadice.
  5. Stlačením uvoľňovacieho tlačidla zámku na prenášanie odomknite žehličku zo žehliacej platformy.
  6. Stlačením a podržaním spúšťača pary spustite žehlenie.


    Nikdy nesmerujte paru na ľudí.
  7. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov žehlenia po žehlení s parou vykonajte posledné ťahy bez pary.

informácie Poznámka: Keď spotrebič používate prvýkrát, môže trvať 30 sekúnd, kým z neho začne vychádzať para.

informácie Poznámka: Čerpadlo sa aktivuje zakaždým, keď stlačíte spúšťač pary. Vydáva jemný hrkajúci zvuk, čo je normálne. Keď v nádržke na vodu nie je žiadna voda, zvuk čerpadla je hlasnejší. Naplňte nádržku na vodu, keď hladina vody klesne pod minimálnu úroveň.

Pre silnejšiu paru môžete použiť režim TURBO, ktorý je bezpečný pre všetky žehliteľné látky.

Pre látky ako bavlna, džínsy a ľan sa odporúča použiť režim TURBO.

  1. Stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia na 2 sekundy, kým sa svetelný indikátor nerozsvieti na bielo.
  2. Ak chcete deaktivovať režim TURBO, znova stlačte a podržte tlačidlo zapnutia/vypnutia na 2 sekundy, kým sa svetelný indikátor nerozsvieti na modro.

Funkcia parného rázu

Použite funkciu parného rázu na odstránenie odolných záhybov.

  1. Rýchlo dvakrát stlačte spúšťač pary.

Vertikálne žehlenie


Zo žehličky vychádza horúca para. Nikdy sa nepokúšajte odstrániť vrásky z odevu, keď ho niekto nosí. Nenaparujte v blízkosti ruky svojej alebo cudzej ruky.

Parnú žehličku môžete použiť vo vertikálnej polohe na odstránenie vrások z visiacich látok.

  1. Držte žehličku vo vertikálnej polohe, stlačte spúšťač pary a zľahka sa dotknite odevu žehliacou plochou a pohybujte žehličkou hore a dole.

Bezpečné odloženie

Odloženie žehličky počas úpravy odevu

Počas úpravy odevu môžete žehličku položiť buď na žehliacu platformu, alebo vodorovne na žehliacu dosku. Technológia OptimalTemp zaisťuje, že žehliaca plocha nepoškodí poťah žehliacej dosky.

Úspora energie

Režim Eco

Používaním režimu ECO (znížené množstvo pary) môžete ušetriť energiu bez toho, aby ste ohrozili výsledok žehlenia.

  1. Ak chcete aktivovať režim ECO, stlačte tlačidlo ECO. Rozsvieti sa zelený svetelný indikátor ECO.
  2. Ak chcete deaktivovať režim ECO, znova stlačte tlačidlo ECO. Zelený svetelný indikátor ECO zhasne.

Bezpečnostný režim automatického vypnutia (len špecifické typy)

  • Na šetrenie energie sa spotrebič automaticky vypne, ak sa nepoužíva 5 minút. Svetelný indikátor automatického vypnutia na tlačidle zapnutia/vypnutia začne blikať.
  • Ak chcete spotrebič znova aktivovať, stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia. Spotrebič sa potom znova začne zahrievať.


Nikdy nenechávajte spotrebič bez dozoru, keď je pripojený k sieti. Po použití spotrebič vždy odpojte.

Čistenie a údržba

Systém Smart Calc-Clean

Váš spotrebič bol navrhnutý so systémom Smart Calc-Clean, ktorý zabezpečuje pravidelné odstraňovanie vodného kameňa a čistenie. Pomáha to udržiavať silný výkon pary a zabraňuje tomu, aby sa nečistoty a škvrny časom dostali z žehliacej plochy. Na zabezpečenie vykonania procesu čistenia vám parný generátor pravidelne pripomína.

Zvuková a svetelná pripomienka Calc-Clean


Po 1 až 3 mesiacoch používania začne kontrolka Calc-Clean blikať a spotrebič začne pípať, čím signalizuje, že musíte vykonať proces Calc-Clean.

informácie Poznámka: Proces Calc-Clean je možné vykonať kedykoľvek, aj keď ešte nie je aktivovaná zvuková a svetelná pripomienka.


Okrem toho je integrovaný druhý obranný krok na ochranu parného generátora pred vodným kameňom: funkcia pary sa deaktivuje, ak sa neodstráni vodný kameň. Po odstránení vodného kameňa sa funkcia pary obnoví. Platí to bez ohľadu na typ použitej vody.

Vykonávanie procesu Calc-Clean s nádobou Calc-Clean


Počas procesu Calc-Clean nenechávajte spotrebič bez dozoru.


Proces Calc-Clean vždy vykonávajte s nádobou Calc-Clean. Neprerušujte proces zdvihnutím žehličky z nádoby Calc-Clean, pretože z žehliacej plochy bude vychádzať horúca voda a para.

  1. Naplňte nádržku na vodu do polovice.

    informácie Poznámka: Uistite sa, že je spotrebič počas procesu Calc-Clean zapojený a ZAPNUTÝ.
  2. Umiestnite nádobu Calc-Clean na žehliacu dosku alebo akýkoľvek iný rovný, stabilný povrch.
  3. Umiestnite žehličku stabilne na nádobu Calc-Clean.
  4. Stlačte a podržte tlačidlo CALC-CLEAN na 2 sekundy, kým nebudete počuť krátke pípnutia.

    informácie Poznámka: Nádoba Calc-Clean bola navrhnutá na zachytávanie častíc vodného kameňa a horúcej vody počas procesu Calc-Clean. Počas celého procesu je úplne bezpečné položiť žehličku na túto nádobu.
  5. Počas procesu Calc-Clean budete počuť krátke pípnutia a zvuk pumpovania.
  6. Počkajte približne 2 minúty, kým spotrebič nedokončí proces. Po dokončení procesu Calc-Clean žehlička prestane pípať a kontrolka CALC-CLEAN prestane blikať.
  7. Žehličku utrite handrou a položte ju späť na základňovú stanicu.


    Žehlička je horúca.
  8. Keďže sa nádoba Calc-Clean počas procesu Calc-Clean zohreje, počkajte približne 5 minút, kým sa jej dotknete. Potom preneste nádobu Calc-Clean do umývadla, vyprázdnite ju a uschovajte na budúce použitie.
  9. V prípade potreby môžete zopakovať kroky 1 až 8. Pred spustením procesu Calc-Clean sa uistite, že ste vyprázdnili nádobu Calc-Clean.
    informácie Poznámka: Počas procesu Calc-Clean môže z žehliacej plochy vytekať čistá voda, ak sa vo vnútri žehličky nehromadil žiadny vodný kameň. Je to normálne.

Viac informácií o tom, ako vykonať proces Calc-Clean, nájdete vo videách v tomto odkaze: http://www.philips.com/descaling-iron.

Čistenie žehliacej plochy

Ak chcete spotrebič správne udržiavať, pravidelne ho čistite.

  1. Spotrebič očistite vlhkou handričkou.
  2. Ak chcete ľahko a účinne odstrániť škvrny, nechajte žehliacu plochu zohriať a pohybujte žehličkou po vlhkej handričke.
    Tip: Žehliacu plochu pravidelne čistite, aby ste zabezpečili hladký pohyb.

Skladovanie

  1. Vypnite parný generátor a odpojte ho zo siete.
  2. Vylejte vodu z nádržky na vodu do umývadla.
  3. Zložte prívodnú hadicu. Naviňte prívodnú hadicu do úložného priestoru pre prívodnú hadicu a zaistite ju v úložnom háku.
  4. Zložte napájací kábel a upevnite ho pomocou pásika so suchým zipsom.
  5. Stlačením uvoľňovacieho tlačidla zámku na prenášanie uzamknite žehličku na žehliacej plošine.
  6. Spotrebič môžete prenášať jednou rukou za rukoväť žehličky, keď je žehlička uzamknutá na žehliacej plošine.

Riešenie problémov

Táto kapitola zhŕňa najčastejšie problémy, s ktorými sa môžete pri spotrebiči stretnúť. Ak nie ste schopní problém vyriešiť pomocou informácií uvedených nižšie, navštívte stránku www.philips.com/support, kde nájdete zoznam často kladených otázok, alebo sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo vašej krajine.

Problém Možná príčina Riešenie
Žehlička neprodukuje paru V nádržke na vodu nie je dostatok vody. Naplňte nádržku na vodu nad úroveň minimálneho označenia (MIN). Stlačte a podržte spúšť pary, kým nezačne vychádzať para. Môže trvať až 30 sekúnd, kým para začne vychádzať.
Nestlačili ste spúšť pary. Stlačte a podržte spúšť pary, kým nezačne vychádzať para.
Funkcia pary bola deaktivovaná, kým nevykonáte proces CalcClean. Vykonajte proces Calc-Clean na obnovenie funkcie pary (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“).
Nádržka na vodu nie je správne umiestnená v spotrebiči. Zasuňte nádržku na vodu pevne späť do spotrebiča (cvaknutie).
Na začiatku žehlenia ste spúšť pary nestlačili dostatočne dlho. Stlačte a podržte spúšť pary, kým nezačne vychádzať para. Môže trvať až 30 sekúnd, kým para začne vychádzať.
Svetlo tlačidla CALCCLEAN bliká a spotrebič pípa. Toto je pripomenutie čistenia Calc-Clean. Vykonajte čistenie Calc-Clean po zobrazení pripomienky CalcClean (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“).
Z žehliacej plochy nevychádza para, kontrolka tlačidla CALC-CLEAN bliká a spotrebič pípa. Proces CalcClean ste nevykonali alebo ste ho nedokončili. Vykonajte proces Calc-Clean, aby ste znova aktivovali funkciu pary (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“).
Spotrebič sa vypol. Funkcia automatického bezpečnostného vypnutia sa aktivuje automaticky, ak sa spotrebič nepoužíva dlhšie ako 5 minút. Na opätovnú aktiváciu spotrebiča stlačte tlačidlo zapnutia/vypnutia. Spotrebič sa potom začne znova zahrievať.
Spotrebič vydáva hlasný zvuk pumpovania. Nádržka na vodu je prázdna. Naplňte nádržku na vodu vodou a stlačte spúšť pary, kým sa zvuk pumpovania nestlmí a zo žehliacej plochy nezačne vychádzať para.
Z žehliacej plochy vytekajú kvapky vody. Po procese Calc-Clean môže zo žehliacej plochy vytekať zvyšková voda. Žehliacu plochu utrite dosucha handričkou. Ak kontrolka Calc-Clean stále bliká a spotrebič stále pípa, vykonajte proces CalcClean (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“).
Proces Calc-Clean nebol dokončený. Proces Calc-Clean musíte vykonať znova (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“).
Para kondenzuje na vodu v hadici, keď paru používate prvýkrát alebo ste ju dlhší čas nepoužívali. To je normálne. Držte žehličku ďalej od odevu a stlačte spúšť pary. Počkajte, kým zo žehliacej plochy nezačne vychádzať para namiesto vody.
Zo žehliacej plochy vyteká špinavá voda a nečistoty. Nečistoty alebo chemikálie prítomné vo vode sa usadili v parných otvoroch a/alebo žehliacej ploche. Pravidelne vykonávajte proces Calc-Clean (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“).
Zo žehliacej plochy vyteká voda. Náhodne ste spustili proces Calc-Clean (pozri kapitolu „Čistenie a údržba“). Vypnite spotrebič. Potom ho znova zapnite. Nechajte žehličku zohriať, kým sa kontrolka „žehlička pripravená“ nezačne trvalo svietiť.
Proces Calc-Clean sa nespustí. Tlačidlo CALC-CLEAN ste nestlačili na 2 sekundy, kým spotrebič nezačal pípať. Pozri kapitolu „Čistenie a údržba“.
Žehlička zanecháva na odeve lesk alebo odtlačok. Žehlený povrch bol nerovný, napríklad ste žehlili cez šev alebo záhyb na odeve. PerfectCare je bezpečná na všetky odevy. Lesk alebo odtlačok nie je trvalý a zmizne, ak odev vyperiete. Vyhnite sa žehleniu cez švy alebo záhyby, alebo si môžete na žehlené miesto položiť bavlnenú handričku, aby ste predišli odtlačkom.
V poťahu žehliacej dosky nebolo dostatok plsti. Pod poťah žehliacej dosky vložte ďalšiu vrstvu plsteného materiálu.
Poťah žehliacej dosky zvlhne alebo sa na podlahe/odeve objavia kvapky vody. Po dlhšom žehlení para skondenzovala na poťahu žehliacej dosky. Ak sa penová alebo plstená vrstva opotrebovala, vymeňte poťah žehliacej dosky. Môžete tiež pridať ďalšiu vrstvu plsteného materiálu pod poťah žehliacej dosky, aby ste zabránili kondenzácii na žehliacej doske.
Máte žehliacu dosku, ktorá nie je navrhnutá tak, aby zvládla vysokú mieru pary spotrebiča. Pod poťah žehliacej dosky vložte ďalšiu vrstvu plsteného materiálu, aby ste zabránili kondenzácii na žehliacej doske.

Referencie

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť Philips GC8735/80, GC8700 Series Manual

Dostupné jazyky

Súvisiace návody pre Philips GC8735/80

Obsah