SunJoe SWJ599E - Elektr zanjirli arra uchun qo'llanma

Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar

Barcha operatorlar ishlatishdan oldin ushbu ko'rsatmalarni o'qib chiqishi shart
Ushbu qo'llanmada keltirilgan barcha ko'rsatmalarni o'qing. Ushbu qo'llanmani xavfsiz joyda saqlang, shunda ma'lumotlar har doim mavjud bo'ladi. Agar siz uskunani boshqa odamga bersangiz, ushbu foydalanish ko'rsatmalarini taqdim etganingizga ishonch hosil qiling. Yong'in, elektr toki urishi va shaxsiy jarohatlar xavfini kamaytirish uchun har doim asosiy xavfsizlik choralariga rioya qilish kerak.

Ushbu qo'llanmada shaxsiy xavfsizlik ogohlantirish belgisiga e'tibor bering m, bu sizning e'tiboringizni muayyan foydalanish ko'rsatmasi bilan birga berilgan OGOHLANTIRISHGA qaratadi. Bu operatsiya maxsus E'TIBOR, EHTIYOTKORLIK va OGOHLIKNI talab qilishini anglatadi.

Maqsadli foydalanish

Ushbu elektr zanjirli arra daraxt shoxlari va novdalarini kesish va shakl berish, shuningdek, qalinligi 10 dyuymgacha (25 sm) bo'lgan kichikroq xodalar uchun mo'ljallangan va ishlab chiqarilgan. Ushbu zanjirli arra bilan kesilishi kerak bo'lgan barcha yog'och buyumlar yo'naltiruvchi plankaning maksimal kesish imkoniyatlaridan qalinroq bo'lmasligi kerak.

Noto'g'ri foydalanish

Yuqorida aytib o'tilganlardan farqli har qanday foydalanish foydalanuvchi uchun jiddiy xavf tug'diradi va asbobga ham, shaxsiy mulkingizga ham zarar etkazishi mumkin. Noto'g'ri foydalanishga misollar quyidagilarni o'z ichiga oladi, lekin ular bilan cheklanmaydi:

• devorlarni kesish;
• o'ymakorlik;
• palletlar, qutilar va turli xil qadoqlash materiallarini kesish;
• mebel yoki mixlar, vintlar yoki boshqa metall qismlari bo'lgan boshqa materiallarni kesish;
• go'shtni so'yish;
• mashinadan narsalarni ko'tarish, ko'chirish yoki bo'lish uchun foydalanish;
• mashinadan mahkamlangan tayanchlarga biriktirilgan holda foydalanish.

Mashinadan noto'g'ri foydalanish kafolatni bekor qiladi, ishlab chiqaruvchini barcha majburiyatlardan ozod qiladi. Natijada, foydalanuvchi o'ziga yoki boshqalarga etkazilgan har qanday zarar yoki jarohat uchun javobgar bo'ladi.

Umumiy xavfsizlik

Elektr bog' asboblaridan foydalanganda, yong'in, elektr toki urishi va shaxsiy jarohatlar xavfini kamaytirish uchun har doim asosiy xavfsizlik choralariga rioya qilish kerak, jumladan quyidagilar:

1. Himoya vositalarini joyida saqlang – Himoya vositalari to'g'ri o'rnatilganligini va to'g'ri ish holatida ekanligini ta'minlash uchun vaqti-vaqti bilan tekshirilishi kerak.
2. Sozlash kalitlari va gaykalarini olib tashlang – Arrani yoqishdan oldin sozlash kalitlari arradan olib tashlanganligini tekshiring.
3. Ish joyini toza va yaxshi yoritilgan holda saqlang – Har bir kesish seansidan so'ng ish joyini shoxlar va novdalardan tozalang. Tartibsiz joylar baxtsiz hodisalarga olib keladi.
4. Xavfli sharoitlardan saqlaning – Ushbu mashinani yomg'irli, bo'ronli, nam yoki ho'l joylarda ishlatmang. Jihozni gazsimon yoki portlovchi muhitda ishlatmang. Ushbu qurilmalardagi motorlar odatda uchqun chiqaradi va uchqunlar tutunni yoqishi mumkin.
5. Zanjirli arrani yomg'irda ishlatmang.
6. Tomoshabinlar va bolalarni uzoqroq tuting – Barcha tomoshabinlar, shu jumladan bolalar va uy hayvonlari, ish joyidan xavfsiz masofada saqlanishi kerak.
7. Asbobni zo'rlamang – Agar u mo'ljallangan tezlikda ishlatilsa, u ishni samarali va xavfsiz bajaradi.
8. To'g'ri asbobdan foydalaning – Asbobni yoki asbobga biriktirilgan har qanday moslamani u mo'ljallanmagan ishni bajarishga majburlamang.
9. To'g'ri kiyim kiying – Kiyimning bo'sh qismlarini yoki zargarlik buyumlarini kiymang, chunki bunday narsalar harakatlanuvchi qismlarga tushib qolishi mumkin. Elektr asboblari bilan tashqarida ishlaganda og'ir rezina qo'lqoplar, sirpanmaydigan poyabzal va qulay kiyim kiyish tavsiya etiladi.
10. Uzoq sochlarni ushlab turish uchun sochlarni himoya qiluvchi vositalarni kiying.
11. Ko'z va quloqlarni himoya qilish uchun har doim xavfsizlik ko'zoynaklari va quloq himoyachilarini taqing – Kundalik ko'zoynaklar faqat zarbga chidamli linzalarga ega va xavfsizlik ko'zoynaklari bilan bir xil himoyani ta'minlamaydi.
12. Yuz yoki chang niqoblarini taqing – Agar kesish operatsiyasi chang bo'lsa, mikroskopik zarralarni filtrlash uchun maxsus mo'ljallangan yuz yoki chang niqobidan foydalanish tavsiya etiladi.
13. Haddan tashqari cho'zilmaslik – Har doim to'g'ri oyoq va muvozanatni saqlang.
14. Asboblarga ehtiyotkorlik bilan xizmat ko'rsating – Eng yaxshi va xavfsiz ishlash uchun asboblarni o'tkir va toza tuting. Moylash va aksessuarlarni almashtirish bo'yicha ko'rsatmalarga rioya qiling.
15. Asbobni uzing – Zanjirli arrani ishlatilmayotganda, xizmat ko'rsatishdan oldin, tashishda yoki zanjirni yoki boshqa aksessuarlarni almashtirishda elektr ta'minotidan uzing.
16. Tasodifiy ishga tushirish xavfini kamaytiring – Asbobni elektr manbaiga ulashdan oldin kalit OFF (o'chirilgan) holatida ekanligiga ishonch hosil qiling.
17. Tavsiya etilgan aksessuarlardan foydalaning – Tavsiya etilgan aksessuarlar uchun foydalanuvchi qo'llanmasiga murojaat qiling. Noto'g'ri aksessuarlardan foydalanish jarohatlanish xavfini keltirib chiqarishi mumkin.
18. Zararlangan qismlarni tekshiring – Har bir ishlatishdan oldin har qanday shikastlangan himoya vositasini yoki qismini ta'mirlang yoki almashtiring. Bundan tashqari, harakatlanuvchi qismlarning tekislanishini, harakatlanuvchi qismlarning bog'lanishini, qismlarning sinishini va asbobning ishlashiga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan har qanday boshqa sharoitlarni tekshiring.
19. Asbobni ishlayotgan paytda hech qachon qarovsiz qoldirmang – Elektr shnurini to'g'ridan-to'g'ri rozetkadan chiqarib, quvvatni o'chiring (OFF). Kesish paneli to'liq to'xtamaguncha arrani qoldirmang.
20. Tasodifiy ishga tushirishdan saqlaning – Zanjirli arrani barmog'ingiz kalitda turgan holda olib yurmang.
21. Arrani ko'tarayotganda yoki ushlab turayotganda ochiq kesish pichog'ini yoki kesish qirralarini ushlamang – Ishlatilmayotganda kesish panelini himoya qobig'iga o'rashga ishonch hosil qiling.
22. Ogoh bo'ling – Nima qilayotganingizni kuzatib boring. Sog'lom fikrni ishlating. Charchaganingizda zanjirli arrani ishlatmang.
23. Bo'sh turgan asbobni yopiq joyda saqlang – Ishlatilmayotganda jihozlar bolalar qo'li etmaydigan quruq va baland yoki qulflangan joyda saqlanishi kerak.

Qurilmadan foydalanish + Ehtiyotkorlik

Kelajakda foydalanish uchun barcha ogohlantirishlar va ko'rsatmalarni saqlang. Ogohlantirishlardagi "elektr asbobi" atamasi sizning elektr zanjirli arrangizni anglatadi.

Elektr asbobini sozlash, tekshirish, xizmat ko'rsatish yoki tozalashdan oldin, aksessuarlarni almashtirishda yoki boshqa xavfli sharoitlar mavjud bo'lganda, quvvat kalitini o'chiring va quvvat manbaini uzing. Barcha texnik xizmat ko'rsatish vazifalari elektr asbobining aylanadigan qismlari to'liq to'xtagandan so'ng bajarilishi kerak. Bunday profilaktika xavfsizlik choralari elektr asbobini tasodifan ishga tushirish xavfini kamaytiradi.

1. Elektr asbobini zo'rlamang. Iloji boricha to'g'ri elektr asbobidan foydalaning. Agar to'g'ri elektr asbobi mo'ljallangan tezlikda ishlatilsa, shaxsiy yoki mexanik shikastlanish ehtimoli kamroq bo'ladi.
2. Agar kalit uni yoqmasa va o'chirmasa, elektr asbobidan foydalanmang. Kalit bilan boshqarib bo'lmaydigan har qanday elektr asbobi xavflidir va ta'mirlanishi kerak.
3. Har qanday sozlashlarni amalga oshirishdan, aksessuarlarni almashtirishdan yoki elektr asbobini saqlashdan oldin jihozni quvvat manbaidan uzing. Bunday profilaktika xavfsizlik choralari elektr asbobini tasodifan ishga tushirish xavfini kamaytiradi.
4. Bo'sh turgan elektr asboblarini bolalar qo'li etmaydigan quruq, qulflangan joyda saqlang. Elektr asbobi yoki ushbu ko'rsatmalar bilan tanish bo'lmagan hech kimga mashinaga kirishga ruxsat bermang. Elektr asboblari o'qimagan foydalanuvchilar qo'lida xavflidir.
5. Xavfsiz ishlash va optimal ishlashni ta'minlash uchun elektr asboblariga ehtiyotkorlik bilan xizmat ko'rsating. Tutqichlarni quruq, toza va moy va yog'dan holi tuting. Harakatlanuvchi qismlarning noto'g'ri tekislanishi yoki to'sqinlik qilishi, qismlarning sinishi va elektr asbobining ishlashiga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan har qanday boshqa sharoitlarni tekshiring. Agar shikastlanish aniqlansa, ishlatishdan oldin elektr asbobini ta'mirlang. Ko'pgina baxtsiz hodisalar yomon ta'mirlangan elektr asboblari tufayli sodir bo'ladi.
6. Kesish asboblarini o'tkir va toza tuting. O'tkir kesish qirralari bilan to'g'ri ta'mirlangan kesish asboblarining tiqilib qolish ehtimoli kamroq va ularni boshqarish osonroq.
7. Elektr asbobi va aksessuarlaridan ushbu ko'rsatmalarga muvofiq foydalaning va ish sharoitlari va bajarilishi kerak bo'lgan ishni hisobga olishga ishonch hosil qiling. Elektr asbobidan mo'ljallanganidan boshqa operatsiyalar uchun foydalanish xavfli vaziyatga olib kelishi mumkin.
8. Harakatlanuvchi qismlar xavf tug'diradi. Yuzingizni, sochingizni, kiyimingizni, qo'llaringizni va oyoqlaringizni barcha harakatlanuvchi qismlardan uzoqroq tuting. Elektr asbobidan foydalanishdan oldin barcha himoya vositalari va xavfsizlik moslamalari to'g'ri o'rnatilishi kerak. Tutqichlar va kalitdan boshqa barcha qismlarga tegishdan oldin quvvatni o'chiring va uzing.

Elektr xavfsizligi

1. Elektr zanjiri uchun yerga ulanish nosozliklaridan himoya (GFCI) ushbu elektr arralash zanjiri uchun ishlatiladigan zanjir(lar)da yoki rozetka(lar)da ta'minlanishi kerak. O'rnatilgan GFCI himoyasiga ega bo'lgan rozetkalar mavjud va ushbu xavfsizlik chorasi uchun ishlatilishi mumkin.
2. Tarmoq kuchlanishi qurilmaning reyting yorlig'ida ko'rsatilgan kuchlanishga mos kelishiga ishonch hosil qiling. Noto'g'ri kuchlanishdan foydalanish motorga zarar yetkazishi va foydalanuvchini jarohatlashi mumkin.
3. Elektr toki urishining oldini olish uchun faqat tashqi makonda foydalanishga yaroqli bo'lgan uzaytirgichdan foydalaning, masalan, SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A yoki SJTOW-A.
   Ishlatishdan oldin, uzaytirgichning yaxshi holatda ekanligini tekshiring. Uzaytirgichdan foydalanganda, mahsulotingiz tortadigan tokni o'tkazish uchun yetarlicha qalin bo'lganidan foydalanishga ishonch hosil qiling. Kichik o'lchamdagi sim kuchlanishning pasayishiga olib keladi, natijada quvvat yo'qoladi va qizib ketadi.

Elektr toki urishi OG'IR JAROhat yoki O'LIMGA olib kelishi mumkin. Ushbu ogohlantirishlarga e'tibor bering:

• Elektr arralash zanjirining hech qanday qismi ishlayotgan vaqtda suv bilan aloqa qilishiga yo'l qo'ymang. Agar qurilma o'chirilgan vaqtda ho'l bo'lsa, ishga tushirishdan oldin quriting.
• Faqat UL-, CSA- yoki ETL-reytingli uzaytirgichdan tashqi makonda, har qanday ob-havo sharoitida foydalanish uchun foydalaning.
• 100 futdan (30 m) uzunroq uzaytirgichdan foydalanmang.
• Qurilmaga yoki uning vilkasiga ho'l qo'llar bilan yoki suvda turgan holda tegmang. Rezina etiklar kiyish biroz himoya qiladi.

UZAYTIRGICH SIMI DIAGRAMMASI
Uzaytirgich simining uzunligi	50 futgacha (15 m)	+50 fut - 100 fut (+15 m - 30 m)
Sim o'lchami (A.W.G.):	16	14

4. Elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun ushbu qurilma polarizatsiyalangan vilkaga ega (ya'ni, bir pichoq boshqasidan kengroq). Ushbu qurilmani faqat tashqi makonda, har qanday ob-havo sharoitida foydalanish uchun tavsiya etilgan polarizatsiyalangan UL-, CSA- yoki ETL ro'yxatidagi uzaytirgich bilan ishlating.
   Qurilma vilkasi polarizatsiyalangan uzaytirgichga faqat bir yo'nalishda mos keladi. Agar qurilma vilkasi uzaytirgichga to'liq kirmasa, vilkani teskari tomonga aylantiring. Agar vilka hali ham mos kelmasa, to'g'ri polarizatsiyalangan uzaytirgichni oling. Polarizatsiyalangan uzaytirgich polarizatsiyalangan devor rozetkasidan foydalanishni talab qiladi. Uzaytirgich vilkasi polarizatsiyalangan devor rozetkasiga faqat bir yo'nalishda mos keladi. Agar vilka devor rozetkasiga to'liq kirmasa, vilkani teskari tomonga aylantiring. Agar vilka hali ham mos kelmasa, to'g'ri devor rozetkasini o'rnatish uchun malakali elektrchi bilan bog'laning. Qurilma vilkasini, uzaytirgich rozetkasini yoki uzaytirgich vilkasini hech qanday tarzda o'zgartirmang.
5. Qurilma simining ishlash vaqtida uzaytirgichdan uzilib qolishining oldini olish uchun uzaytirgichni ushlab turuvchi ilgakdan foydalaning va/yoki quyida ko'rsatilganidek tugun qiling.
   
   Uzaytirgichni mahkamlash usuli
6. Simni suiiste'mol qilmang. Hech qachon arralash zanjirini simdan tortmang yoki simni rozetkadan uzish uchun tortmang. Simni issiqlik, moy va o'tkir qirralardan uzoqroq tuting.

Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilmalar
Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilmada topraklama o'rniga ikkita izolyatsiya tizimi ta'minlanadi. Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilmada topraklama vositalari ta'minlanmaydi va qurilmaga topraklama vositalari qo'shilmasligi kerak. Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilmaga xizmat ko'rsatish tizimni juda ehtiyotkorlik va bilimni talab qiladi va faqat vakolatli Snow Joe + Sun Joe dileridagi malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlar tomonidan amalga oshirilishi kerak. Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilma uchun ehtiyot qismlar ularning o'rnini bosadigan qismlarga o'xshash bo'lishi kerak. Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilma "Ikki tomonlama izolyatsiya" yoki "Ikki tomonlama izolyatsiyalangan" so'zlari bilan belgilanadi. (kvadrat ichidagi kvadrat) belgisi ham qurilmada belgilanishi mumkin.

IKKI TOMONLAMA IZOLYATSIYALANGAN: TOPRAKLAMA TALAB ETILMAYDI. XIZMAT KO'RSATISHDA FAQAT BIR XIL EHTIYOT QISMLARDAN FOYDALANING.

Ushbu elektr arralash zanjiri ikki tomonlama izolyatsiyalangan bo'lib, alohida topraklama tizimiga ehtiyojni yo'q qiladi. Faqat bir xil ehtiyot qismlardan foydalaning. Ikki tomonlama izolyatsiyalangan qurilmalarga xizmat ko'rsatishdan oldin ko'rsatmalarni o'qing. Ushbu arralash zanjiridan faqat ushbu qo'llanmada tavsiflanganidek foydalaning.

Xizmat ko'rsatish

• Elektr asbobingizga faqat bir xil ehtiyot qismlardan foydalangan holda vakolatli Snow Joe + Sun Joe dileridagi malakali ta'mirlovchi xodim xizmat ko'rsatsin yoki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) raqamiga Snow Joe + Sun Joe mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qiling. Bu elektr asbobining xavfsizligi ta'minlanishiga kafolat beradi.

Qurilma xavfsizligi haqida ogohlantirishlar

• Arralash zanjiri ishlayotgan vaqtda tananing barcha qismlarini arralash zanjiridan uzoqroq tuting. Arralash zanjirini ishga tushirishdan oldin, arralash zanjiri hech narsa bilan aloqa qilmayotganiga ishonch hosil qiling. Arralash zanjiri bilan ishlash vaqtida bir lahzalik e'tiborsizlik kiyimingiz yoki tanangizning arralash zanjiriga o'ralashiga olib kelishi mumkin.
• Har doim arralash zanjirini o'ng qo'lingiz bilan orqa tutqichda va chap qo'lingiz bilan old tutqichda ushlab turing. Arralash zanjirini teskari qo'l konfiguratsiyasi bilan ushlab turish shaxsiy jarohat olish xavfini oshiradi va hech qachon qilinmasligi kerak.
• Elektr asbobini faqat izolyatsiyalangan ushlash yuzalaridan ushlab turing, chunki arralash zanjiri yashirin simlarga yoki o'z simiga tegishi mumkin. "Tok" o'tkazuvchi simga tegadigan arralash zanjirlari elektr asbobining ochiq metall qismlarini "tok" o'tkazuvchi qilib qo'yishi va operatorni elektr toki urishiga olib kelishi mumkin.
• Xavfsizlik ko'zoynaklari va eshitish vositalarini taqing. Agar siz arralash zanjiridan har kuni normal sharoitlarda foydalansangiz, siz 85 dB (A) yoki undan yuqori shovqin darajasiga duchor bo'lishingiz mumkin. Bosh, qo'llar, oyoqlar va oyoqlar uchun qo'shimcha himoya vositalari tavsiya etiladi. Tegishli himoya kiyimlari uchib ketayotgan qoldiqlar yoki arralash zanjiri bilan tasodifiy aloqa qilish natijasida shaxsiy jarohat olishni kamaytiradi.
• Arralash zanjirini daraxtda ishlatmang. Daraxtda arralash zanjirini ishlatish shaxsiy jarohatga olib kelishi mumkin.
• Har doim to'g'ri oyoqqa turing va arralash zanjirini faqat qattiq, xavfsiz va tekis yuzada turganingizda ishlating. Zinapoyalar kabi sirpanchiq yoki beqaror yuzalar muvozanatni yo'qotishiga yoki arralash zanjirini nazorat qilishni yo'qotishiga olib kelishi mumkin.
• Taranglik ostida bo'lgan shoxni kesayotganda, orqaga qaytishdan ehtiyot bo'ling. Yog'och tolalaridagi taranglik bo'shatilganda, prujinali shox operatorga urishi va/yoki arralash zanjirini nazoratdan chiqarib yuborishi mumkin.
• Butalar va ko'chatlarni kesishda juda ehtiyot bo'ling. Ingichka material arralash zanjiriga ilinib qolishi va siz tomonga qarab urishi yoki muvozanatni yo'qotishingizga olib kelishi mumkin.
• Arralash zanjirini old tutqichdan ushlab, arralash zanjiri o'chirilgan va tanangizdan uzoqda olib yuring. Arralash zanjirini tashish yoki saqlash vaqtida har doim yo'naltiruvchi panjarani yoping. Arralash zanjirini to'g'ri ishlatish harakatlanuvchi arralash zanjiri bilan tasodifiy aloqa qilish ehtimolini kamaytiradi.
• Moylash, zanjirni taranglash va aksessuarlarni almashtirish bo'yicha ko'rsatmalarga rioya qiling. Noto'g'ri taranglangan yoki yomon moylangan zanjir sinishi yoki orqaga qaytish ehtimolini oshirishi mumkin.
• Tutqichlarni quruq, toza va moy va yog'dan holi tuting. Yog'li, moyli tutqichlar sirpanchiq bo'ladi va nazoratni yo'qotishga olib kelishi mumkin.
• Faqat yog'ochni kesing. Arralash zanjirini boshqa maqsadlarda ishlatmang. Misol uchun, arralash zanjirini plastmassa, g'isht yoki yog'och bo'lmagan qurilish materiallarini kesish uchun ishlatmang. Arralash zanjirini ushbu noto'g'ri usullarda ishlatish sizga va asbobingizga jiddiy zarar yetkazishi mumkin.

Orqaga qaytishning oldini olish

Orqaga qaytish asbobdan noto'g'ri foydalanish va/yoki noto'g'ri ishlash tartiblari yoki sharoitlari natijasidir. Bu yo'naltiruvchi panjaraning uchi yoki tumshug'i biror narsaga tegsa yoki yog'och yopilib, arralash zanjirini kesmada qisib qo'ysa sodir bo'ladi. Ba'zi hollarda uch bilan aloqa qilish to'satdan teskari reaksiyaga olib kelishi mumkin, bu yo'naltiruvchi panjarani yuqoriga va operatorga tomon tepadi.

Bu to'satdan reaksiya sizning arralashni nazorat qilishni yo'qotishingizga olib kelishi mumkin, bu esa jiddiy shaxsiy jarohatga olib kelishi mumkin.

Orqaga qaytishning oldini olish va baxtsiz hodisa yoki jarohat olish ehtimolini oldini olish uchun arralash zanjiringizni ishlatishda quyidagi ehtiyot choralarini ko'ring:

• Qattiq ushlab turing (o'ng qo'l orqa tutqichda va chap qo'l old tutqichda bosh barmoqlar va barmoqlar tegishli tutqichlarni o'rab turadi) va tanangiz va qo'llaringizni orqaga qaytish kuchlariga qarshilik ko'rsatishga imkon beradigan tarzda joylashtiring. Agar to'g'ri ehtiyot choralari ko'rilsa, orqaga qaytish kuchlarini operator nazorat qilishi mumkin. Arralash zanjirini qo'yib yubormang.
• Haddan tashqari cho'zilmaslik va yelka balandligidan yuqori kesmang. Bu kutilmagan uch bilan aloqa qilishning oldini olishga yordam beradi va kutilmagan vaziyatlarda arralash zanjirini yaxshiroq nazorat qilish imkonini beradi.
• Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan almashtirish panjaralari va zanjirlaridan foydalaning. Noto'g'ri almashtirish panjaralari va zanjirlari zanjirning sinishiga va/yoki orqaga qaytishiga olib kelishi mumkin.
• Arralash zanjiri uchun ishlab chiqaruvchining charxlash va texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha ko'rsatmalariga rioya qiling. Chuqurlik o'lchagichining balandligini kamaytirish orqaga qaytishning ko'payishiga olib kelishi mumkin.
• Har doim xavfsizlik qoidalariga rioya qiling va to'g'ri arralash usullariga rioya qiling.
• Arralash zanjirini xavfsiz tashishni ta'minlang. Mashinani har qanday vaqtda ishlatish yoki tashish kerak bo'lganda, siz quyidagilarni qilishingiz kerak:
  • motorni o'chiring va zanjirning to'liq to'xtashini kuting;
  • yo'naltiruvchi panjara qopqog'ini o'rnating;
  • mashinani qo'l tutqichlaridan foydalanib ushlab turing va panjarani ishlash vaqtida ishlatilgan yo'nalishga qarama-qarshi yo'nalishda joylashtiring.

Arralash zanjirini tashish uchun transport vositasidan foydalanganda, asbobni mahkamlang va uni yo'lovchilar uchun xavf tug'dirmaydigan tarzda joylashtiring.

• Birinchi marta kesish, butash yoki shoxlarni kesishdan oldin quyidagilarga ishonch hosil qiling:
  • siz ushbu turdagi uskunadan foydalanish uchun maxsus o'qitilgansiz;
  • siz ushbu qo'llanmada keltirilgan xavfsizlik qoidalari va foydalanuvchi ko'rsatmalarini diqqat bilan o'qib chiqdingiz;
  • mashina va to'g'ri kesish usullari bilan tanishish uchun avval yerda yoki trestllarga/arralash otlariga biriktirilgan loglarda mashq qiling.

Atrof-muhit ta'siridan himoya qilish

1. Mos ish kiyimlarini kiying. Himoya ko'zoynaklarini taqing.
2. Elektr asbobingizni namlik va yomg'irdan saqlang. Namlik va yomg'ir xavfli elektr va motor shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
3. Elektr asbobini bug'lar va yonuvchan suyuqliklar yaqinida ishlatmang.
4. Elektr asbobini faqat quruq sharoitlarda va 50°F – 104°F (10°C – 40°C) atrof-muhit haroratida ishlating.
5. Elektr asbobingizni faqat quruq joylarda, 50°F – 104°F (10°C – 40°C) atrof-muhit haroratida saqlang.
   Elektr asbobini namlik va to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuridan saqlang.

Xavfsizlik belgilari

Quyidagi jadvalda ushbu mahsulotda paydo bo'lishi mumkin bo'lgan xavfsizlik belgilari tasvirlangan va tavsiflangan. Yig'ish va ishlatishga urinishdan oldin mashinadagi barcha ko'rsatmalarni o'qing, tushuning va ularga amal qiling.

Belgilar	Tavsiflar	Belgilar	Tavsiflar
	OPERATOR QO'LLANMASINI O'QING – Yig'ish va ishlatishga urinishdan oldin foydalanuvchi qo'llanmasidagi barcha ko'rsatmalarni o'qing, tushuning va ularga amal qiling.		Yon atrofdagilar va bolalarni xavfsiz masofada saqlang.
	XAVFSIZLIK OGOHLANTIRISHI – Ehtiyot chorasi, ogohlantirish yoki xavfni bildiradi.		KO'Z VA ESHITISHNI HIMOYA QILING – Shikastlanishdan himoya qilish uchun quloq himoyachilari va xavfsizlik ko'zoynaklarini taqing.
	Qurilmani yomg'ir yoki nam sharoitga ta'sir qilmang.		Mashinadan foydalanganda va chiqindilarni tozalashda himoya qo'lqoplari va sirpanmaydigan poyabzal kiying.
	AYLANADIGAN PICHOKLAR – Arra ishlayotgan vaqtda qo'llar va oyoqlarni teshiklardan uzoqroq tuting.		Kesuvchi tishlarning to'g'ri yo'nalishi.
	Yo'naltiruvchi panelning uchini biron bir narsaga tegizishdan saqlaning. Uchi tegsa, yo'naltiruvchi panel to'satdan yuqoriga va orqaga harakatlanishi mumkin, bu esa foydalanuvchiga jiddiy shikast etkazishi mumkin.		Zanjirli arra ishlatilganda har doim ikki qo'l ishlatilishi kerak.
	O'CHIRING! Tozalash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin vilkani rozetkadan chiqarib oling.		O'CHIRING! Agar sim shikastlangan yoki kesilgan bo'lsa, darhol vilkani rozetkadan chiqarib oling.
	Aylanadigan qism mashinani o'chirgandan keyin bir necha soniya davomida doimiy ravishda ishlaydi.		Ikki tomonlama izolyatsiya.

Qurilmangizni biling

Elektr zanjirli arralaringizni ishlatishdan oldin foydalanuvchi qo'llanmasi va xavfsizlik qoidalarini diqqat bilan o'qing. Turli boshqaruv elementlari va sozlash joylari bilan tanishish uchun quyidagi rasmni haqiqiy qurilma bilan solishtiring. Ushbu qo'llanmani kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.

1. 14 dyuymli kesish zanjiri
2. 14 dyuymli yo'naltiruvchi panel
3. Old qo'l himoyasi
4. Old qo'l ushlagichi
5. Moy baki qopqog'i
6. Xavfsizlik qulfi tugmasi
7. Orqa tutqich
8. Trigger kaliti
9. Qurilma shnuri
10. Uzatish shnuri ushlagich ilgagi
11. Moy darajasi indikator oynasi
12. Zanjir/tishli g'ildirak uchi qopqog'i
13. Uch qopqoq gaykasi
14. Olti burchakli kalit/pichoqli tornavida
15. Kesish paneli g'ilofi

Texnik ma'lumotlar

Nominal kuchlanish		120 V ~ 60 Hz
Quvvat		9A
Yuklanmagan tezlik		6300 rpm
Panel/Zanjir uzunligi		14 dyuym (35,6 sm)
Maksimal kesish qalinligi		13,5 dyuym (34,3 sm) Tavsiya etiladi: 12,5 dyuym (31,8 sm)
Moy baki hajmi		4 fl oz (120 ml)
Zanjir tezligi		37,7 ft/s (11,5 m/s)
Sof og'irligi		7,7 lbs (3,5 kg)

Qadoqdan chiqarish

Qutining ichida

• • Elektr zanjirli arra
• • 14 dyuym (35,6 sm) kesish zanjiri (panelga oldindan o'rnatilgan)
• • 14 dyuym (35,6 sm) yo'naltiruvchi panel
  • Ikki uchli olti burchakli kalit/pichoqli tornavida
  • Kesish paneli g'ilofi
  • Ro'yxatdan o'tish kartasi bilan qo'llanma

1. Zanjirli arrani ehtiyotkorlik bilan olib tashlang va yuqoridagi barcha elementlar yetkazib berilganligini tekshiring.
2. Mahsulotni tashish paytida hech qanday sinish yoki shikastlanish bo'lmaganligiga ishonch hosil qilish uchun diqqat bilan tekshiring. Agar sizga shikastlangan yoki etishmayotgan qismlar topilsa, qurilmani do'konga QAYTARMAYING. Iltimos, 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) raqami orqali Snow Joe + Sun Joe mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qiling.
   ESLATMA: Yangi elektr zanjirli arralaringizdan foydalanishga tayyor bo'lmaguningizcha, tashish qutisi va qadoqlash materialini tashlamang. Qadoqlash qayta ishlanadigan materiallardan tayyorlangan. Ushbu materiallarni mahalliy qoidalarga muvofiq ravishda utilizatsiya qiling.

Uskunalar va qadoqlash materiallari o'yinchoq emas. Bolalarga plastik qoplar, folga yoki kichik qismlar bilan o'ynashga ruxsat bermang. Ushbu narsalarni yutib yuborish mumkin va bo'g'ilish xavfini tug'diradi!

O'rnatish

Har doim tirgak va zanjir bilan ishlayotganda qo'lqop kiying. Mashinaning xavfsizligi va samaradorligini ta'minlash uchun tirgak va zanjirni juda ehtiyotkorlik bilan o'rnating. Agar shubhangiz bo'lsa, Snow Joe + Sun Joe vakolatli dileriga murojaat qiling yoki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) raqamiga qo'ng'iroq qilib, Snow Joe + Sun Joe mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling.

Qadoqlash va o'rnatish mashinani va uning qadoqlarini harakatlantirish uchun etarli joy bo'lgan tekis va barqaror yuzada bajarilishi kerak.

Yo'naltiruvchi tirgak, zanjir va zanjir qopqog'ini o'rnatmasdan oldin hech qachon motorni ishga tushirmang. Ushbu qismlarning barchasi joyida bo'lmasa, mufta/tishli g'ildirak uchib ketishi yoki portlashi mumkin, bu esa foydalanuvchini jiddiy jarohatlarga olib kelishi mumkin.

Jiddiy jarohatlanishning oldini olish uchun barcha xavfsizlik ko'rsatmalarini o'qing va tushuning.

Har qanday texnik xizmat ko'rsatishdan oldin, asbobning elektr ta'minotidan uzilganligiga ishonch hosil qiling. Ushbu ogohlantirishga e'tibor bermaslik jiddiy jarohatlarga olib kelishi mumkin.

Yo'naltiruvchi Tirgak va Zanjirni O'rnatish

Kerakli asboblar va materiallar:

• Ikki uchli olti burchakli kalit/pichoqli tornavida (ta'minlangan)
• Og'ir ish uchun mo'ljallangan ishchi qo'lqoplar

ESLATMA: Yo'naltiruvchi tirgak va zanjirni almashtirayotganda, faqat bir xil ehtiyot qismlardan foydalaning. O'rnatishni davom ettirishdan oldin zanjirli arra elektr ta'minotidan uzilganligiga ishonch hosil qiling.

1. Uchli olti burchakli kalit yordamida oxirgi qopqoq gaykasini burab oching va zanjir/tishli g'ildirak oxirgi qopqog'ini olib tashlang.
   

ESLATMA: Zanjirli arrani birinchi marta sotib olganingizda, zanjir oson o'rnatish uchun yo'naltiruvchi tirgakga oldindan o'rnatilgan bo'ladi. Faqat tirgakni o'rnatish bo'yicha ko'rsatmalarga murojaat qiling (3-qadamga qarang). Kelajakda zanjirni almashtirishingiz kerak bo'lsa, quyida batafsil keltirilgan barcha bosqichlarni bajaring.

2. Yangi arra zanjirini halqa shaklida yoying va har qanday burmalarni to'g'rilang. TISHLARNING O'TKIR TOMONI SIZDAN UZOQLASHISHI VA YO'NALTIRUVCHI TIRGAKDA KO'RSATILGAN ZANJIRNING AYLANISH YO'NALISHIDA BO'LISHI KERAK. Agar tishlar orqaga qaragan bo'lsa, halqani ag'daring.
   
3. Uchidan boshlab, zanjirning harakatlantiruvchi bo'g'inlarini tirgak trubasiga o'rnating va tirgakning orqa tomonida halqa qoldiring. Zanjir tishli g'ildirakka joylashtirilgunga qadar bo'shashgan holda o'rnashadi.
   ESLATMA: Zanjirning yo'nalishiga ishonch hosil qiling. Agar zanjir orqaga o'rnatilgan bo'lsa, arra g'ayritabiiy tarzda tebranadi va kesmaydi.
   
4. Zanjirni tirgakda ushlab turing va halqani tishli g'ildirak atrofida joylashtiring. Tirgakni o'rnatish yuzasiga tekis qilib joylashtiring, shunda tirgakning ustunlari tirgakning uzun tirqishida va sozlash pimi zanjirning taranglik pimi teshigida bo'ladi (4-rasm).
   
   ESLATMA: Agar sozlash pimi zanjirning taranglik pimi teshigiga yetmasa, pin teshigi sozlash pimi bilan tekislanmaguncha, zanjirni taranglash vintini soat miliga teskari tomonga burang.
5. Tirgak va zanjirni o'rnatish yuzasiga tekis qilib ushlab turgan holda, ta'minlangan tekis uchli pichoqli tornavida bilan zanjirni taranglash vintini sozlash orqali zanjirning tarangligini kerak bo'lganda sozlang. Zanjirni taranglashtirish uchun zanjirni taranglash vintini soat yo'nalishi bo'yicha burang yoki zanjirni bo'shatish uchun soat miliga teskari tomonga burang.
   
6. Orqa qopqoqni avval orqa qopqoq tirqishiga kiritib, qopqoqni tirgak uchiga joylashtirib, zanjir/tishli g'ildirak oxirgi qopqog'ini almashtiring. Oxirgi qopqoq gaykasini torting; taranglikni sozlash uchun tirgakni biroz harakatlanadigan darajada bo'sh qoldiring (6-rasm).
   
7. Zanjirni taranglash vintini soat yo'nalishi bo'yicha burab, zanjirdagi barcha bo'shliqni olib tashlang, toki zanjir tirgak ichidagi harakatlantiruvchi bo'g'inlar bilan tirgakga mahkam o'rnashguncha.
   

ESLATMA: Zanjirning tarangligi to'g'ri bo'lganda, yo'naltiruvchi tirgakning pastki qismida bo'shliq bo'lmaydi; zanjir mahkam, lekin bog'lanmasdan qo'l bilan aylantirilishi mumkin. Zanjirni taranglashtirish haqida ko'proq ma'lumot olish uchun boshlanadigan texnik xizmat ko'rsatish bo'limiga qarang.

8. Olti burchakli kalit yordamida oxirgi qopqoq gaykasini to'liq torting.

ESLATMA: Agar zanjir juda qattiq bo'lsa, u aylanmaydi. Oxirgi qopqoq gaykasini biroz bo'shating va zanjirni taranglashtirgichni 1/4 aylanish soat miliga teskari tomonga burang. Yo'naltiruvchi tirgakning uchini yuqoriga ko'taring va oxirgi qopqoq gaykasini qayta torting. Zanjir bog'lanmasdan qo'l bilan aylantirilishi mumkinligiga ishonch hosil qiling.

ESLATMA: Yangi zanjir cho'zilishga moyil; zanjirning tarangligini tez-tez tekshirib turing va zarur bo'lganda taranglikni sozlang.

Yo'naltiruvchi Tirgak va Zanjirni Almashtirish

1. Zanjirli arrani elektr ta'minotidan uzing.
2. Zanjir/tishli g'ildirak uchini olib tashlash uchun ta'minlangan olti burchakli kalit yordamida oxirgi qopqoq gaykasini burab oching.
3. Kesish tirgaki va zanjirini o'rnatish yuzasidan olib tashlang.
   
4. Eski zanjirni tirgakdan olib tashlang.
5. Yangi arra zanjirini to'g'ri yoyish va o'rnatish uchun "Yo'naltiruvchi Tirgak + Zanjirni O'rnatish" bo'limidagi 2 dan 6 gacha bo'lgan bosqichlarni bajaring.

Ishga Tayyorgarlik

Mashinani Tekshirish

Mashinada har qanday tekshiruv, sozlash, ta'mirlash yoki texnik xizmat ko'rsatishdan oldin, qurilmaning elektr ta'minotiga ulanmaganligiga ishonch hosil qiling.

Ishni boshlashdan oldin, iltimos:

• Mashinadagi va yo'naltiruvchi tirgakdagi barcha vintlar mahkam o'rnatilganligini tekshiring;
• Zanjirning to'g'ri taranglanganligini, to'g'ri charxlanganligini va har qanday shikastlanish alomatlari yo'qligini tekshiring;
• Qo'l ushlagichlari va himoya moslamalari toza va quruq, to'g'ri o'rnatilgan va mashinaga mahkam o'rnatilganligini tekshiring;
• Tetik kaliti va xavfsizlik tugmasi majburlamasdan erkin harakatlanishini va avtomatik ravishda va tezda neytral holatiga qaytishini tekshiring;
• Tetik kaliti xavfsizlik tugmasi bosilmaguncha qulflanganligini tekshiring;
• Sovutish havo teshiklari qipiq yoki chiqindilar bilan tiqilib qolmaganligiga ishonch hosil qiling;
• Zanjir moyining darajasi "MIN" darajasidan past emasligini tekshiring; zarur bo'lsa, moyni to'ldirgich chetidan 1 sm gacha to'ldiring.
  ESLATMA: Zanjirli arradan foydalanishdan oldin zanjir moyi bakini tirgak va zanjir moyi bilan to'ldirishingiz kerak.

Zanjirning Tarangligini Sozlash

Har qanday tekshiruv, sozlash, ta'mirlash yoki mashinaga texnik xizmat ko'rsatishdan oldin, asbobning elektr ta'minotidan uzilganligiga ishonch hosil qiling.

Asbobni o'chirgandan so'ng zanjir bir necha soniya davomida ishlashda davom etadi.

1. Oxirgi qopqoq gaykasini qo'l bilan mahkam bo'lguncha bo'shating. Zanjirni taranglashtirish uchun tekis uchli pichoqli tornavida yordamida zanjirni taranglash vintini soat yo'nalishi bo'yicha burang. Sovuq zanjir yo'naltiruvchi tirgakning pastki qismida bo'shliq bo'lmaganda to'g'ri taranglanadi; zanjir mahkam, lekin bog'lanmasdan qo'l bilan aylantirilishi mumkin (9-rasm).
   
2. Zanjirdagi harakatlantiruvchi bo'g'inlar zanjir tirgakning o'rtasidan yuqoriga tortilganda tirgakdagi zanjir yo'naltirgichidan sirg'alib chiqmasa, taranglik to'g'ri bo'ladi.
   

Zanjir Moylash Materiali

Zanjirni moylamaslik zanjir va tirgakning shikastlanishiga olib keladi. Zanjirli arralar bilan foydalanish uchun maxsus mo'ljallangan sifatli tirgak va zanjir moyidan foydalaning. Tirgak va zanjir moyini mahalliy apparat do'konidan yoki onlayn sunjoe.com saytidan sotib olish mumkin.

ESLATMA: Ishlatilmayotganda moyning arradan sizib chiqishi normal holat. Sizib chiqishning oldini olish uchun har foydalanishdan keyin moy bakini bo'shating. Qurilmani uzoq vaqt davomida (3 oy yoki undan ko'proq) saqlashda zanjirning yengil moylanganligiga ishonch hosil qiling. Bu zanjir va tirgak tishli g'ildiragida zang paydo bo'lishining oldini oladi.

Zanjirli arradan hech qanday turdagi aksessuar yoki qo'shimcha bilan foydalanmang. Bunday foydalanish xavfli bo'lishi mumkin.

Ishlash

Mashinani Ishga Tushirish
Zanjirli arrani ishga tushirishdan oldin, moy baki qopqog'ini olib tashlang va moy darajasi oynasining yuqori qismiga tirgak va zanjir moyini qo'shing. Bir daqiqa foydalanish taxminan 0,2 fl oz (6 ml) moyni iste'mol qiladi. Moy darajasi bakning 1/4 qismiga tushganda to'ldiring.

ESLATMA: Sizning elektr zanjirli arrangiz tirgak va zanjirni moylash uchun avtomatik moy nasosi bilan jihozlangan. Zanjirli arraning ishlashi uchun tirgak va zanjir moyini qo'shishingiz kerak.

1. Elektr zanjirli arrani og'ir yuk ko'taradigan tashqi uzaytirish kabeli yordamida ishlaydigan 120 V rozetkaga ulang.
2. Elektr kabelida halqa hosil qiling va uni dastagidagi teshikdan yuqoriga suring va kabelni ushlab turuvchi ilgak atrofida o'tkazing, so'ngra uzaytirish kabelini qurilma kabeliga ulang.
   
3. Yo'naltiruvchi tirgak yerga yoki boshqa biron bir narsaga tegmasligiga ishonch hosil qiling.
4. Zanjirli arrani ikki qo'lingiz bilan mahkam ushlang.
5. Asbobni YOQISH (ON) uchun bosh barmog'ingiz bilan xavfsizlik qulfi tugmasini bosing va ushlab turing, so'ngra barmoqlaringiz bilan tetikni siqing. Asbob ishlay boshlagandan so'ng, xavfsizlik qulfi tugmasini bo'shating (13-rasm).
   
6. Asbobni O'CHIRISH (OFF) uchun tetik kalitini bo'shating (13-rasm).

ESLATMA: Kesishga tayyor bo'lmaguningizcha tetik kalitini bosmang.

Foydalanish bo'yicha maslahatlar

O'zingiz va boshqalarning xavfsizligi uchun:

1. Ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qimasdan mashinadan foydalanmang. Boshqaruv elementlari va mashinadan to'g'ri foydalanish bilan tanishing. Mashinani tezda to'xtatishni o'rganing.
2. Unutmangki, operator yoki foydalanuvchi boshqa odamlarga yoki ularning mulkiga yetkazilgan baxtsiz hodisalar yoki xavflar uchun javobgardir.
3. Mashinadan foydalanganda har doim mos kiyim kiying. Vibratsiyaga qarshi qo'lqoplar va boshqa shaxsiy himoya vositalarini taqing.
   ESLATMA: Yuqorida aytilgan barcha ehtiyot choralari, shunga qaramay, ma'lum xavflarning oldini olishni kafolatlamaydi – ya'ni Reyno fenomeni yoki karpal tunnel sindromi. Ushbu mashinadan uzoq vaqt davomida foydalanadigan operatorlar uchun qo'llari va barmoqlarini vaqti-vaqti bilan tekshirib turish tavsiya etiladi. Agar yuqorida aytib o'tilgan alomatlardan biri paydo bo'lsa, darhol shifokorga murojaat qiling.
4. Faqat kunduzi yoki yaxshi sun'iy yorug'likda ishlang.
5. Metall panjaralar yaqinida ishlaganda juda ehtiyot bo'ling.
6. Zanjirning harakati natijasida kelib chiqqan begona narsalar yoki uchib ketayotgan qoldiqlarga qattiq urilmaslikka harakat qiling.
7. Zanjirli arra bilan daraxtda, narvonda yoki iskala ustida ishlamang. Bu juda xavfli.
8. Kichik butalar, nihollar yoki taranglik ostidagi shoxlarni kesishda juda ehtiyot bo'ling. Bunday ingichka va tarang material arra bilan ilinib, siz tomonga qaytib ketishi, muvozanatni yo'qotishingizga olib kelishi yoki orqaga otilishi mumkin.
9. Tok novdalari va/yoki kichik o'rmon butalarini kesmang.
10. Qurilmani ishga tushirishdan oldin, zanjirli arra hech qanday narsaga tegmasligiga ishonch hosil qiling.

Arra o'chirilgandan keyin zanjir harakatda davom etadi. Asbobni nam sharoitda ishlatmang.

Har doim esda tutingki, noto'g'ri ishlatilgan zanjirli arra boshqalarga zarar yetkazishi yoki xalaqit berishi va atrof-muhitga jiddiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.

Odamlar va atrof-muhitni hurmat qilish uchun:

• Mashinadan boshqalarga xalaqit berishi mumkin bo'lgan muhitda yoki kunning vaqtlarida foydalanishdan saqlaning.
• Arralashdan keyin chiqindi materiallarni utilizatsiya qilish bo'yicha mahalliy qoidalar va qoidalarga qat'iy rioya qiling.
• Yog'lar, shikastlangan qismlar yoki atrof-muhitga kuchli ta'sir ko'rsatadigan har qanday elementlarni utilizatsiya qilish bo'yicha mahalliy qoidalar va qoidalarga qat'iy rioya qiling.
• Mashina ishlayotgan paytda ma'lum miqdorda zanjir moylash moyi atrof-muhitga chiqariladi, shuning uchun faqat shu maqsad uchun maxsus ishlab chiqarilgan biologik parchalanadigan moylardan foydalaning.
• Yong'in xavfini oldini olish uchun mashinani issiq dvigatel bilan barglar yoki quruq o't ustida qoldirmang.

Uzoq vaqt davomida vibratsiyaga ta'sir qilish jarohatlarga va neyrovaskulyar kasalliklarga (shuningdek, "Reyno sindromi" yoki "oq qo'l" deb ham ataladi), ayniqsa, qon aylanishi buzilgan odamlarga olib kelishi mumkin. Alomatlar qo'llar, bilaklar va barmoqlarga ta'sir qilishi va sezgirlikning yo'qolishi, uyquchanlik, qichishish, og'riq va terining rangsizlanishi yoki ko'rinadigan o'zgarishlari bilan namoyon bo'lishi mumkin. Ushbu ta'sirlar past atrof-muhit harorati va/yoki qo'l tutqichlarini juda qattiq ushlash orqali kuchayishi mumkin. Agar alomatlar paydo bo'lsa, mashinadan foydalanish vaqtini qisqartirish va shifokor bilan maslahatlashish kerak.

Ish paytida tekshiruvlar

Zanjirning tarangligini tekshirish

Ishlayotganingizda zanjir asta-sekin cho'zilishga moyil, shuning uchun uning tarangligini tez-tez tekshirib turishingiz kerak.

Foydalanishning birinchi davrida (yoki zanjirni almashtirgandan so'ng), zanjirning joylashishi sababli zanjirning tarangligini tez-tez tekshirish kerak.

Hech qachon zanjir bo'shashgan holda ishlamang, chunki zanjir yo'naltiruvchi relslardan sirg'alib chiqsa, xavfli bo'lishi mumkin.

Zanjirning tarangligini sozlash uchun "Zanjirning tarangligini sozlash" bo'limidagi ko'rsatmalarga amal qiling.

Yog 'berilishini tekshirish

Hech qachon mashinani moylashsiz ishlatmang! Tankdagi moy darajasini shaffof o'lchagich orqali tekshirishingiz mumkin. Mashinadan har foydalanganda moy bakini to'ldirganingizga ishonch hosil qiling. Eng yaxshi natijalarga erishish uchun faqat zanjirli arralar bilan foydalanish uchun maxsus mo'ljallangan sifatli bar va zanjir moyidan foydalaning.

Yog 'berilishini tekshirayotganda bar va zanjir joyida ekanligiga ishonch hosil qiling.

Motorni ishga tushiring va zanjir moyi quyida ko'rsatilgandek yetkazilishini tekshiring.

To'g'ri kesish holati

1. Og'irlik har ikki oyoq bilan qattiq erga tayanib muvozanatlashgan bo'lishi kerak.
2. Chap qo'lingiz va tirsagingizni har qanday tepish kuchiga bardosh berish uchun "to'g'ri qo'l" holatida mahkamlang.
   
3. Tanangiz har doim zanjir chizig'ining chap tomonida bo'lishi kerak.

Asosiy kesish tartiblari

1. Diametri 6 – 7 dyuymgacha bo'lgan kichik daraxtlar odatda bitta kesishda kesiladi. O'yiq kesmalar daraxtning qaysi tomonga qulashini aniqlaydi.

Agar daraxt noto'g'ri tomonga qulay boshlasa yoki arra qulash paytida ushlanib qolsa, arrani tashlab, o'zingizni qutqaring.

Daraxtning orqa tomonini kesish paytida daraxtning tepasiga vaqti-vaqti bilan qarab turing, daraxt kerakli tomonga qulayotganiga ishonch hosil qiling.

2. Katta arralash operatsiyasini boshlashdan oldin, arra bilan ishlash hissini olish uchun quyidagi usullardan foydalanib, bir nechta kichik xodalar kesishni mashq qiling.
3. Arra o'chirilgan holda yog'ochning oldida to'g'ri holatni egallang.
4. Kesishga kirishdan oldin tetikni siqib, zanjirning to'liq tezlikka erishishiga imkon bering.
5. Arrani ikki qo'lingiz bilan mahkam ushlang. Har doim chap qo'lingizni oldingi tutqichga va o'ng qo'lingizni orqa tutqichga qo'ying, shunda tanangiz zanjir chizig'ining chap tomonida bo'ladi.
6. Qurilmani butun kesish vaqti davomida ishlatib turing, barqaror tezlikni saqlang.
7. Zanjir ishni qilsin; faqat engil pastga bosim o'tkazing. Agar siz kesishni majburlasangiz, bar, zanjir yoki qurilmaga zarar yetishi mumkin.
8. Kesish oxirida arraga bosim o'tkazmang.
9. Yiqilishning oldini olish uchun har doim ikkala oyoq bilan qattiq erga tayanib kesing.
10. Ko'krak balandligidan yuqorida kesmang, chunki yuqori ushlab turilgan arra bilan tepish kuchlarini nazorat qilish qiyin.

Kesish usullari

Birinchi marta daraxtni ag'darish yoki shoxlarini kesishdan oldin, mashina va eng mos arralash usullari bilan tanishish uchun yerda yoki trestlarda xodalarni arralashni mashq qiling. Daraxtni ag'darayotganda, hamma kesish joyidan xavfsiz masofada bo'lishini ta'minlang. Eng xavfsiz masofa ag'darish joyidagi eng katta daraxtlarning balandligidan kamida ikki baravar ko'p bo'lishi kerak.

Arralash paytida har doim mashinani ikki qo'lingiz bilan ushlab turing.

Agar arralash paytida zanjir to'xtasa, darhol motorni to'xtating. Agar bar to'siqqa tegsa, sodir bo'lishi mumkin bo'lgan tepishdan ehtiyot bo'ling.

Daraxtni ag'darish

1. Kesish va ag'darish bir vaqtning o'zida ikki yoki undan ortiq odam tomonidan amalga oshirilganda, ag'darish operatsiyasi kesish operatsiyasidan ag'darilayotgan daraxtning balandligidan kamida ikki baravar masofada ajratilishi kerak. Daraxtlar hech kimga xavf tug'dirishi, kommunal liniyaga urishi yoki mulkka zarar yetkazishi mumkin bo'lgan tarzda ag'darilmasligi kerak. Agar daraxt kommunal liniya bilan aloqa qilsa, darhol kommunal kompaniyaga xabar berilishi kerak.

Ag'darish jarayonida sizga tushishi mumkin bo'lgan shikastlangan yoki o'lik shoxlar uchun daraxtni tekshiring.

2. Zanjirli arra operatori erning yuqori tomonida turishi kerak, chunki daraxt ag'darilgandan keyin pastga dumalab yoki sirg'alib ketishi mumkin.
3. Ishni boshlashdan oldin qochish yo'lini rejalashtiring va tegishli maydonni tozalang. Qochish yo'li orqaga va diagonali bo'ylab kutilgan qulash chizig'ining orqa tomoniga cho'zilishi kerak, rasmda ko'rsatilgandek.
   
4. Ag'darishni boshlashdan oldin, daraxtning tabiiy og'ishini, katta shoxlarning joylashishini va shamolning yo'nalishini hisobga oling, bu sizga daraxt qaysi tomonga qulashini baholashga yordam beradi.

Kuchli shamol yoki kuchli yog'ingarchilik paytida daraxtlarni ag'darmang. Kesish uchun qulay sharoitlarni kuting.

Haddan tashqari og'ishga ega bo'lgan daraxtlarni yoki chirigan shoxlari, bo'shashgan po'stlog'i yoki ichi bo'sh tanalari bo'lgan katta daraxtlarni kesmang. Ushbu daraxtlarni og'ir uskunalar bilan itarib yoki sudrab tushiring, so'ngra kesing.

5. Kesiladigan daraxtdan tuproq, toshlar, bo'shashgan po'stloq, mixlar, shtapellar va simlarni olib tashlang.

O'yiq ostki kesish

O'yiqni daraxt diametrining 1/3 qismini tashkil eting, rasmda ko'rsatilgandek, qulash yo'nalishiga perpendikulyar.

Avval pastki gorizontal o'yiq kesishni amalga oshiring.

Bu ikkinchi o'yiq qilinganda arra zanjiri yoki yo'naltiruvchi barni qisib qo'ymaslikka yordam beradi.

Orqa tomondan ag'darish

1. Orqa tomondan ag'darishni gorizontal o'yiq kesishdan kamida 2 dyuym (50 mm) yuqoriroqda amalga oshiring, rasmda ko'rsatilgandek (18-rasm). Orqa tomondan ag'darishni gorizontal o'yiq kesishga parallel holda saqlang. Orqa tomondan ag'darishni shunday joylashtiringki, yetarli yog'och menteşe vazifasini bajarsin. Menteşe yog'och daraxtning burilishiga va noto'g'ri tomonga qulashiga yo'l qo'ymaydi. Menteşe orqali kesmang.
2. Ag'darish menteşega yaqinlashganda, daraxt qulay boshlashi kerak. Agar daraxt kerakli tomonga qulamasa yoki orqaga qaytib, arra zanjirini bog'lab qo'yishi mumkin bo'lsa, orqa tomondan ag'darish tugallanmasdan oldin kesishni to'xtating va kesishni ochish va daraxtni kerakli qulash chizig'i bo'ylab tushirish uchun yog'och, plastmassa yoki alyuminiy ponalaridan foydalaning.
3. Daraxt qulay boshlaganda, zanjirli arrani kesishdan olib tashlang, motorni to'xtating, zanjirli arrani pastga qo'ying, so'ngra rejalashtirilgan chekinish yo'lidan foydalaning. Tepada tushayotgan shoxlarga hushyor bo'ling va oyoqlaringizga e'tibor bering.

Daraxtning shoxlarini kesish

Shoxlarni kesish - bu ag'darilgan daraxtdan shoxlarni olib tashlash jarayoni. Shoxlarni kesayotganda, xodani erdan ko'tarib turish uchun kattaroq pastki shoxlarni qoldiring. Kichik shoxlarni rasmda ko'rsatilgandek, bir kesishda olib tashlang. Taranglik ostidagi shoxlar zanjirli arrani bog'lab qo'ymaslik uchun pastdan yuqoriga kesilishi kerak.

Shoxlarning erda qayerda yotganiga alohida e'tibor bering va quyidagi xavflarni tan oling:

1. shoxlar taranglik ostida bo'lishi mumkin;
2. shoxning qulash yo'nalishi kutilganidan farq qilishi mumkin;
3. shox kesilgandan keyin daraxt beqaror bo'lishi mumkin.

Xodani kesish

Xodani kesish - bu xodani uzunliklarga kesish jarayoni. Oyoqlaringizning mustahkam ekanligiga va og'irligingizning har ikki oyoqqa teng taqsimlanganiga ishonch hosil qilish muhim. Iloji bo'lsa, xoda shoxlar, xodalar yoki g'ildiraklar yordamida ko'tarilishi va qo'llab-quvvatlanishi kerak. Oson kesish uchun quyidagi oddiy ko'rsatmalarga amal qiling:

1. Xoda butun uzunligi bo'ylab qo'llab-quvvatlanganda, rasmda ko'rsatilgandek, tepadan kesing (yuqoridan kesish).
   
2. Xoda bir uchida qo'llab-quvvatlanganda, pastki tomondan diametrning 1/3 qismini kesing (pastdan kesish). Keyin birinchi kesish bilan uchrashish uchun yuqoridan kesish orqali yakuniy kesishni amalga oshiring.
   
3. Xoda ikkala uchida ham qo'llab-quvvatlanganda, tepadan diametrning 1/3 qismini kesing (yuqoridan kesish). Keyin birinchi kesish bilan uchrashish uchun pastki 2/3 qismini pastdan kesish orqali yakuniy kesishni amalga oshiring.
   
4. Tikanli bamper yordamida xodani kesish osonroq.
   

• Tikanli bamperni xodaga botiring va uni tayanch sifatida ishlating. Barni yog'ochga kirgizish uchun kamon shaklida harakatlaning.
• Agar kerak bo'lsa, tikanli bamperni o'rnatadigan joyni o'zgartirib, bir necha marta takrorlang.
• Qiyalikda kesayotganda, har doim xodaning yuqori tomonida turing (20-rasm). Xoda orqali kesayotganda, zanjirli arra tutqichlarini ushlashni bo'shashtirmasdan, kesish oxirida kesish bosimini bo'shatib, nazoratni saqlang. Zanjirning yerga tegishiga yo'l qo'ymang.
  

Kesishni tugatgandan so'ng, zanjirli arra to'xtashini kuting, so'ngra zanjirli arrani harakatlantiring. Daraxtdan daraxtga o'tishdan oldin har doim motorni to'xtating.

Ishni tugatish

Ishingizni tugatgandan so'ng:

• Motorni o'chiring va qurilmani elektr manbaidan uzing.
• Zanjirning to'xtashini kuting va mashinaning sovishiga ruxsat bering.
• Zanjirdan qipiq yoki moy qoldiqlarini olib tashlang.
• Agar haddan tashqari kir yoki smola to'planishi bo'lsa, zanjirni demontaj qiling va uni mos tozalagich bilan idishga joylashtiring. Keyin uni toza suv bilan yuving va mashinaga qayta yig'ishdan oldin mos antikoroziv purkagich bilan ishlang.
• Saqlashdan oldin kesish barining qobig'ini barga o'rnating.

Zanjirli arrani yopiq joyda saqlashdan oldin motorning to'liq sovishiga ruxsat bering.

Yong'in xavfini kamaytirish uchun mashinani qipiq, shoxlar, barglar yoki ortiqcha yog'dan tozalang. Hech qachon kesilgan qoldiqlar bilan idishlarni saqlash joyida qoldirmang.

Xizmat ko'rsatish

Ushbu qo'llanmada ko'zda tutilmagan barcha xizmat ko'rsatish operatsiyalari uchun vakolatli Snow Joe + Sun Joe dileriga murojaat qiling yoki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) raqami orqali Snow Joe + Sun Joe mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qiling. Ruxsatsiz xizmat ko'rsatish markazida yoki malakasi bo'lmagan xodimlar tomonidan bajarilgan har qanday operatsiya kafolatni butunlay bekor qiladi.

Sizning va boshqalarning xavfsizligi uchun:

• To'g'ri xizmat ko'rsatish mashinaning asl samaradorligi va xavfsizligini vaqt o'tishi bilan saqlab qolish uchun zarurdir.
• Uskunaning xavfsiz ishlashini ta'minlash uchun barcha gaykalar, boltlar va vintlarni mahkamlang.
• Eskirgan yoki shikastlangan qismlar bilan hech qachon mashinadan foydalanmang.
  Shikastlangan qismlar almashtirilishi kerak va hech qachon ta'mirlanmasligi kerak.
• Faqat original Snow Joe + Sun Joe ehtiyot qismlaridan foydalaning. Bir xil sifatga ega bo'lmagan qismlar uskunaga jiddiy zarar etkazishi, xavfsizlikni buzishi va kafolatni bekor qilishi mumkin.

Elektr zanjirli arraingizga biron bir sozlash, xizmat ko'rsatish yoki ta'mirlash ishlarini bajarishdan oldin har doim qurilmani elektr manbaidan uzing.

• Tayoq va zanjir bilan ishlaganda himoya qo'lqoplaridan foydalaning.
• To'g'ridan-to'g'ri tayoq yoki zanjirga aralashishdan tashqari, himoya kesish paneli qobig'ini ochiq tuting.
• Hech qachon moylar yoki boshqa ifloslantiruvchi moddalarni ruxsatsiz joylarga tashlamang.

Dvigatelni sovutish

Dvigatelning haddan tashqari qizishi va shikastlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun har doim sovutish havo teshiklarini toza tuting va qipiq va chiqindilardan xoli qiling.

Zanjir tarangligi

Zanjir sovuq bo'lganda, arra ishlatishdan oldin zanjirning tarangligini tekshiring. Sovuq zanjirning to'g'ri tarangligi - yo'naltiruvchi panelning pastki qismida bo'shashmaslik bo'lganda; zanjir mahkam, lekin siz uni qo'l bilan bog'lamasdan aylantira olasiz.

Oddiy arra ishlashi paytida zanjirning harorati oshadi. To'g'ri taranglangan issiq zanjirning haydovchi bo'g'inlari taxminan 0,050 dyuym (1,25 mm) paneldagi truba tashqarisida osilib turadi. Unutmangki, issiq holatda taranglangan zanjir sovutganda juda qattiq bo'lishi mumkin. Keyingi ishlatishdan oldin "sovuq taranglikni" tekshiring. Haydovchi bo'g'inlardagi tekisliklar paneldagi truba tashqarisida osilib turganda zanjirni qayta taranglash kerak.

ESLATMA: Yangi zanjir cho'zilishga moyil. Zanjirning tarangligini tez-tez tekshirib turing va kerak bo'lganda qayta taranglang.

Gaykalar va vintlar

Vaqti-vaqti bilan barcha gaykalar va vintlar mahkam o'rnatilganligini va qo'l tutqichlari mahkam bog'langanligini tekshirib turing.

Zanjirni charxlash

Zanjirli arra xavfsiz va samarali ishlashini ta'minlash uchun kesish qismlari yaxshi charxlangan bo'lishi kerak. Toza va xavfsiz kesish qobiliyatini yo'qotgandan so'ng zanjirni almashtirish tavsiya etiladi. Agar charxlash ehtiyotkorlik bilan bajarilsa, mavjud zanjirni charxlash mumkin. Zanjir va panelda har qanday ish maxsus tajriba va maxsus asboblarni talab qiladi. Xavfsizlik maqsadida vakolatli Snow Joe + Sun Joe dileriga murojaat qilishni yoki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) raqami orqali Snow Joe + Sun Joe mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qilishni tavsiya etamiz.

Charxlash zarur bo'lganda:

• Qipiq changga o'xshaydi.
• Kesish qiyinlashadi.
• Kesish to'g'ri emas.
• Tebranishlar kuchayadi.

Vakolatli xizmat ko'rsatish markazi materialning minimal olib tashlanishini va barcha kesish qirralarida bir xil o'tkirlikni ta'minlash uchun to'g'ri asboblar yordamida zanjirni charxlaydi.

Agar siz zanjirni o'zingiz charxlasangiz, diametri 5/32 dyuym (4 mm) bo'lgan maxsus dumaloq kesimli fayllardan foydalaning. Kesish qirralariga zarar bermaslik uchun sizga ma'lum miqdorda mahorat va tajriba kerak bo'ladi.

Zanjirni quyidagicha charxlang:

• Panelni zanjir o'rnatilgan holda mos keladigan qisqichga mahkamlang.
• Agar bo'shashgan bo'lsa, zanjirni mahkamlang.
• Faylni yo'riqnomaga o'rnating va keyin uni kesish qirrasidan doimiy burchak ostida tishga joylashtiring.
• Bir necha marta oldinga harakat bilan charxlang va buni bir xil yo'nalishga (o'ng yoki chapga) qaragan barcha kesish qirralarida takrorlang.
• Zanjirni oldinga siljitish uchun tornavidadan foydalaning.
• Panelni qisqichda ag'daring va barcha boshqa kesish qirralarida takrorlang.
• Chuqurlik cheklovchi tish tekshirish asbobidan uzoqroq chiqib ketmasligini tekshiring va har qanday chiqib turgan qismlarni tekis fayl bilan tekislang, qirralarini yumaloqlang.
• Charxlagandan so'ng, barcha fayllash va chang izlarini olib tashlang va zanjirni moyli vannada moylang. Zanjirni har doim almashtiring:
  • kesish qirralarining uzunligi 5 mm yoki undan kamroqqa kamayganda;
  • bo'g'inlar va perchinlar orasida juda ko'p bo'sh joy bo'lganda.
    

Yo'naltiruvchi panelga xizmat ko'rsatish

Yo'naltiruvchi panel eskirish belgilarini ko'rsatsa, panelning maksimal ishlash muddatini ta'minlash uchun uni arrada ag'daring va eskirishni taqsimlang. Panel relslarining patlashishi yoki burmalanishi panelning normal eskirish jarayonidir. Bunday nuqsonlar paydo bo'lishi bilanoq fayl bilan tekislashingiz kerak.

Quyidagi nuqsonlardan biri bo'lgan panelni almashtiring:

• panel relslari ichida eskirish zanjirning yon tomonga yotishiga imkon beradi;
• egilgan yo'naltiruvchi panel;
• yorilgan yoki singan relslar;
• tarqalgan relslar.

Arra ag'daring, yo'naltiruvchi panelning pastki qismini tekshiring va moylash teshiklari va zanjir trubasi nopokliklardan xoli ekanligiga ishonch hosil qiling.

Sun Joe SWJ599E elektr zanjirli arraingiz uchun ehtiyot qismlarni onlayn sunjoe.com saytida xarid qilishingiz yoki telefon orqali buyurtma berish uchun 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) raqami orqali Snow Joe + Sun Joe mijozlarga xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qilishingiz mumkin.

Zanjir tishli g'ildiragi

Tishli g'ildirakning holatini muntazam ravishda tekshirib turing va eskirish 0,5 mm dan oshganda uni almashtiring.

Eskirgan tishli g'ildirak bilan yangi zanjirni yoki aksincha o'rnatmang.

Saqlash

Har bir ish sessiyasidan so'ng, barcha chang va chiqindilarni olib tashlash uchun mashinani yaxshilab tozalang va panel qobig'ini kesish paneli ustiga suring. Qurilmadagi har qanday nosoz qismlarni ta'mirlang yoki almashtiring.

Mashinani quruq, qulflangan joyda bolalar qo'li etmaydigan joyda saqlang.

Qo'llab-quvvatlash

Agar Sun Joe SWJ599E elektr zanjirli arraingizga xizmat ko'rsatish yoki texnik xizmat ko'rsatish kerak bo'lsa, yordam olish uchun 1-866-SNOWJOE (1-866-7669563) raqamiga qo'ng'iroq qiling.

Model va seriya raqamlari

Kompaniya bilan bog'lanayotganda, qismlarga qayta buyurtma berayotganda yoki vakolatli dilerdan xizmat ko'rsatishni tashkil qilayotganda siz model va seriya raqamlarini taqdim etishingiz kerak, ularni qurilma korpusida joylashgan yorliqda topish mumkin. Ushbu raqamlarni quyida ko'rsatilgan joyga nusxalash.

Muammolarni bartaraf etish

Nosozlik	Mumkin bo'lgan sabab	Yechim
Uni yoqsangiz, dvigatel ishga tushmaydi	Sim elektr manbaiga ulanmagan	Simning elektr manbaiga ulanganligiga ishonch hosil qiling
	Trigger tugmasi ishlamaydi	Trigger tugmasini ishga tushirishdan oldin xavfsizlik qulfi tugmasi to'liq bosilganligini tekshiring
	Uzatma simi vilkaga ulanmagan	Uzatma simining asbobga to'liq ulanganligini tekshiring
	Uzatma simi yoki elektr kabeli shikastlangan	Shikastlangan simni ta'mirlang yoki almashtiring
	Eskirgan dvigatel cho'tkalari	Dvigatel cho'tkalari almashtirilishi kerak
Panel va zanjir qizib ketadi va tutaydi	Zanjir tarangligi juda qattiq	Zanjir tarangligini sozlang
	Moy baki bo'sh	Bakni zanjir moyi bilan to'ldiring
	Zanjir teskari o'rnatilgan	Kesuvchilar to'g'ri yo'nalishga qarashi uchun zanjirni teskari qiling
Dvigatel ishlaydi, lekin zanjir aylanmaydi	Zanjir tarangligi juda qattiq	Zanjir tarangligini sozlang
	Yo'naltiruvchi panel va zanjir shikastlangan bo'lishi mumkin	Zanjir va panelni bir xil ehtiyot qismlar bilan almashtiring
Yomon kesish ko'rsatkichi	O'tmas arra zanjiri	Arra zanjirini charxlang yoki almashtiring
	Noto'g'ri zanjir tarangligi	Zanjir tarangligini tekshiring
	Arra zanjiri noto'g'ri o'rnatilgan	Arra zanjirining yo'nalishini tekshiring
Zanjir yo'naltiruvchi paneldan sakraydi	Noto'g'ri zanjir tarangligi	Zanjir tarangligini tekshiring
Zanjir qiyinchilik bilan ishlaydi	Noto'g'ri zanjir tarangligi	Zanjir tarangligini tekshiring

© 2021 by Snow Joe, LLC
Barcha huquqlar himoyalangan. Asl ko'rsatmalar.

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

SunJoe SWJ599E - Elektr zanjirli arra uchun qo'llanma ni yuklab olish

Mavjud tillar