SunJoe SWJ599E - Panduan Gergaji Rantai Elektrik

Instruksi Keselamatan

Semua Operator Harus Membaca Instruksi Ini Sebelum Menggunakan
Baca semua instruksi yang terdapat dalam manual ini. Simpan manual ini di tempat yang aman, sehingga informasi tersedia setiap saat. Jika Anda memberikan peralatan kepada orang lain, pastikan untuk memberikan instruksi pengoperasian ini. Tindakan pencegahan keselamatan dasar harus selalu diikuti untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan cedera pribadi.

Perhatikan simbol peringatan keselamatan pribadi m yang digunakan dalam manual ini untuk menarik perhatian Anda pada PERINGATAN yang diberikan bersama dengan instruksi pengoperasian tertentu. Ini berarti bahwa pengoperasian memerlukan PERHATIAN, KEWASPADAAN, dan KESADARAN khusus.

Penggunaan yang Dimaksudkan

Gergaji rantai listrik ini dirancang dan diproduksi untuk memangkas dan merapikan dahan dan ranting pohon serta untuk memotong kayu gelondongan kecil hingga setebal 10 inci (25 cm). Semua benda kayu yang dimaksudkan untuk dipotong dengan gergaji rantai ini tidak boleh lebih tebal dari kemampuan pemotongan maksimum batang pemandu.

Penggunaan yang Tidak Tepat

Penggunaan lain apa pun yang berbeda dari aplikasi yang disebutkan di atas menimbulkan bahaya serius bagi pengguna dan dapat merusak alat dan properti pribadi Anda. Contoh penggunaan yang tidak tepat meliputi, tetapi tidak terbatas pada:

• memangkas pagar tanaman;
• mengukir;
• memotong palet, peti, dan berbagai bahan pengemas;
• memotong furnitur atau bahan lain dengan paku, sekrup, atau komponen logam lainnya;
• memotong daging;
• menggunakan mesin untuk mengangkat, memindahkan, atau membelah benda;
• menggunakan mesin saat diikat ke penyangga tetap.

Penggunaan mesin yang tidak tepat akan membatalkan garansi, membebaskan produsen dari semua tanggung jawab. Pengguna akibatnya akan bertanggung jawab atas semua dan setiap kerusakan atau cedera pada dirinya sendiri atau orang lain.

Keamanan Umum

Saat menggunakan peralatan halaman listrik, tindakan pencegahan keselamatan dasar harus selalu diikuti untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan cedera pribadi, termasuk yang berikut:

1. Jaga pelindung tetap di tempatnya – Pelindung harus diperiksa secara berkala untuk memastikan terpasang dengan benar dan dalam kondisi kerja yang benar.
2. Lepaskan kunci dan kunci pas penyetel – Periksa apakah kunci pas penyetel telah dilepas dari gergaji sebelum menyalakannya.
3. Jaga area kerja tetap bersih dan terang – Bersihkan area kerja dari dahan dan ranting setelah setiap sesi pemotongan. Area yang berantakan mengundang kecelakaan.
4. Hindari kondisi berbahaya – Jangan gunakan mesin ini di lokasi yang hujan, badai, lembap, atau basah. Jangan operasikan unit di atmosfer gas atau mudah meledak. Motor di unit ini biasanya memicu percikan api, dan percikan api dapat menyulut asap.
5. Jangan gunakan gergaji rantai saat hujan.
6. Jauhkan orang yang lewat dan anak-anak – Semua orang yang lewat, termasuk anak-anak dan hewan peliharaan, harus dijauhkan dari area kerja.
7. Jangan paksa alat – Alat ini akan melakukan pekerjaan secara efektif dan aman jika digunakan pada tingkat yang dirancang untuknya.
8. Gunakan alat yang tepat – Jangan paksa alat atau aksesori apa pun pada alat untuk melakukan pekerjaan yang tidak dimaksudkan untuknya.
9. Kenakan pakaian yang sesuai – Jangan mengenakan pakaian atau perhiasan yang longgar karena barang-barang tersebut dapat tersangkut di bagian yang bergerak. Mengenakan sarung tangan karet tugas berat, alas kaki anti selip yang kuat, dan pakaian yang pas disarankan saat bekerja di luar ruangan dengan perkakas listrik.
10. Kenakan penutup rambut pelindung untuk menahan rambut panjang.
11. Selalu kenakan kacamata pengaman dan pelindung telinga untuk memberikan perlindungan mata dan telinga – Kacamata sehari-hari hanya memiliki lensa tahan benturan dan tidak memberikan perlindungan yang sama dengan kacamata pengaman.
12. Kenakan masker wajah atau debu – Jika operasi pemotongan berdebu, penggunaan masker wajah atau debu yang dirancang khusus untuk menyaring partikel mikroskopis disarankan.
13. Jangan menjangkau terlalu jauh – Jaga pijakan dan keseimbangan yang tepat setiap saat.
14. Rawat alat dengan hati-hati – Jaga agar alat tetap tajam dan bersih untuk kinerja terbaik dan teraman. Ikuti instruksi untuk melumasi dan mengganti aksesori.
15. Lepaskan alat – Lepaskan gergaji rantai dari sumber listrik saat tidak digunakan, sebelum diservis, saat diangkut, atau saat mengganti rantai atau aksesori lainnya.
16. Kurangi risiko penyalaan yang tidak disengaja – Pastikan sakelar dalam posisi OFF (mati) sebelum mencolokkan alat ke sumber listrik.
17. Gunakan aksesori yang direkomendasikan – Konsultasikan manual pemilik untuk aksesori yang direkomendasikan. Penggunaan aksesori yang tidak tepat dapat menyebabkan risiko cedera.
18. Periksa bagian yang rusak – Sebelum digunakan, perbaiki atau ganti pelindung atau bagian yang rusak. Selain itu, periksa keselarasan bagian yang bergerak, pengikatan bagian yang bergerak, kerusakan bagian, dan kondisi lain apa pun yang dapat memengaruhi pengoperasian alat.
19. Jangan pernah meninggalkan alat tanpa pengawasan saat sedang berjalan – Matikan daya dengan melepas kabel daya langsung dari soketnya. Jangan tinggalkan gergaji sampai batang pemotong berhenti sepenuhnya.
20. Hindari penyalaan yang tidak disengaja – Jangan membawa gergaji rantai dengan jari Anda pada sakelar.
21. Jangan pegang mata pisau pemotong atau tepi pemotong yang terbuka saat mengambil atau memegang gergaji – Pastikan untuk memasukkan batang pemotong ke dalam sarung pelindungnya saat tidak digunakan.
22. Tetap waspada – Perhatikan apa yang Anda lakukan. Gunakan akal sehat. Jangan operasikan gergaji rantai saat Anda lelah.
23. Simpan alat yang tidak digunakan di dalam ruangan – Saat tidak digunakan, peralatan harus disimpan di dalam ruangan di tempat yang kering dan tinggi atau terkunci jauh dari jangkauan anak-anak.

Penggunaan + Perawatan Perangkat

Simpan semua peringatan dan instruksi untuk referensi di masa mendatang. Istilah "perkakas listrik" dalam peringatan mengacu pada gergaji rantai listrik Anda.

Matikan sakelar daya dan lepaskan sumber daya sebelum menyesuaikan, memeriksa, memperbaiki, atau membersihkan perkakas listrik, saat mengganti aksesori, atau saat kondisi berbahaya lainnya muncul. Semua tugas pemeliharaan harus dilakukan setelah bagian perkakas listrik yang berputar berhenti sepenuhnya. Tindakan keselamatan pencegahan semacam itu mengurangi risiko menyalakan perkakas listrik secara tidak sengaja.

1. Jangan paksa perkakas listrik. Gunakan perkakas listrik yang benar untuk aplikasi Anda. Perkakas listrik yang benar akan bekerja lebih baik dengan kemungkinan kerusakan pribadi atau mekanis yang lebih kecil jika digunakan pada tingkat yang dirancang untuknya.
2. Jangan gunakan perkakas listrik jika sakelar tidak menyala dan mati. Perkakas listrik apa pun yang tidak dapat dikendalikan dengan sakelar berbahaya dan harus diperbaiki.
3. Lepaskan unit dari sumber dayanya sebelum melakukan penyesuaian, mengganti aksesori, atau menyimpan perkakas listrik. Tindakan keselamatan pencegahan semacam itu mengurangi risiko menyalakan perkakas listrik secara tidak sengaja.
4. Simpan perkakas listrik yang tidak digunakan di dalam ruangan di tempat yang kering dan terkunci jauh dari jangkauan anak-anak. Jangan izinkan siapa pun yang tidak terbiasa dengan perkakas listrik atau instruksi ini mengakses mesin. Perkakas listrik berbahaya di tangan pengguna yang tidak terlatih.
5. Rawat perkakas listrik dengan hati-hati untuk memastikan pengoperasian yang aman dan kinerja yang optimal. Jaga agar pegangan tetap kering, bersih, dan bebas dari minyak dan gemuk. Periksa ketidaksejajaran atau penghalang bagian yang bergerak, kerusakan bagian, dan kondisi lain apa pun yang dapat memengaruhi pengoperasian perkakas listrik. Jika ditemukan kerusakan, perbaiki perkakas listrik sebelum digunakan. Banyak kecelakaan disebabkan oleh perkakas listrik yang kurang terawat.
6. Jaga agar alat pemotong tetap tajam dan bersih. Alat pemotong yang dirawat dengan baik dengan tepi pemotong yang tajam cenderung tidak macet dan lebih mudah dikendalikan.
7. Gunakan perkakas listrik dan aksesori sesuai dengan instruksi ini, dan pastikan untuk mempertimbangkan kondisi kerja dan pekerjaan yang akan dilakukan. Menggunakan perkakas listrik untuk operasi selain yang dimaksudkan dapat mengakibatkan situasi berbahaya.
8. Bagian yang bergerak menghadirkan risiko. Jauhkan wajah, rambut, pakaian, tangan, dan kaki Anda dari semua bagian yang bergerak. Semua pelindung dan perlengkapan keselamatan harus dipasang dengan benar sebelum menggunakan perkakas listrik. Matikan dan lepaskan sumber daya sebelum menyentuh bagian apa pun selain pegangan dan sakelar.

Keamanan Listrik

1. Perlindungan ground fault circuit interrupter (GFCI) harus disediakan pada sirkuit atau outlet yang akan digunakan untuk gergaji rantai listrik ini. Stop kontak tersedia dengan perlindungan GFCI bawaan dan dapat digunakan untuk tindakan keselamatan ini.
2. Pastikan tegangan listrik sesuai dengan yang tertera pada label peringkat unit. Penggunaan tegangan yang tidak tepat dapat merusak motor dan melukai pengguna.
3. Untuk mencegah sengatan listrik, gunakan hanya dengan kabel ekstensi yang cocok untuk penggunaan di luar ruangan, seperti SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A, SJTW-A, atau SJTOW-A.
   Sebelum digunakan, periksa apakah kabel ekstensi dalam kondisi baik. Saat menggunakan kabel ekstensi, pastikan untuk menggunakan kabel yang cukup tebal untuk membawa arus yang akan ditarik oleh produk Anda. Kabel yang terlalu kecil akan menyebabkan penurunan tegangan saluran yang mengakibatkan hilangnya daya dan panas berlebih.

Sengatan listrik dapat menyebabkan CEDERA PARAH atau KEMATIAN. Perhatikan peringatan ini:

• Jangan biarkan bagian mana pun dari gergaji rantai listrik bersentuhan dengan air saat sedang beroperasi. Jika alat menjadi basah saat dimatikan, lap kering sebelum memulai.
• Gunakan hanya kabel ekstensi berperingkat UL-, CSA-, atau ETL untuk penggunaan di luar ruangan, segala cuaca.
• Jangan gunakan kabel ekstensi lebih dari 100 kaki (30 m).
• Jangan menyentuh alat atau stekernya dengan tangan basah atau saat berdiri di air. Mengenakan sepatu bot karet menawarkan perlindungan.

TABEL KABEL EKSTENSI
Panjang Kabel Ekstensi	Hingga 50 kaki (15 m)	+50 kaki - 100 kaki (+15 m - 30 m)
Ukuran Kawat (A.W.G.):	16	14

4. Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, alat ini memiliki steker terpolarisasi (yaitu, satu bilah lebih lebar dari yang lain). Gunakan alat ini hanya dengan kabel ekstensi terpolarisasi berperingkat UL-, CSA-, atau ETL yang direkomendasikan untuk penggunaan di luar ruangan, segala cuaca.
   Steker alat akan masuk ke kabel ekstensi terpolarisasi hanya dengan satu cara. Jika steker alat tidak masuk sepenuhnya ke kabel ekstensi, balikkan steker. Jika steker masih tidak masuk, dapatkan kabel ekstensi terpolarisasi yang benar. Kabel ekstensi terpolarisasi akan memerlukan penggunaan stop kontak dinding terpolarisasi. Steker kabel ekstensi akan masuk ke stop kontak dinding terpolarisasi hanya dengan satu cara. Jika steker tidak masuk sepenuhnya ke stop kontak dinding, balikkan steker. Jika steker masih tidak masuk, hubungi teknisi listrik yang memenuhi syarat untuk memasang stop kontak dinding yang tepat. Jangan memodifikasi steker alat, stop kontak kabel ekstensi, atau steker kabel ekstensi dengan cara apa pun.
5. Untuk mencegah kabel alat terlepas dari kabel ekstensi selama pengoperasian, gunakan pengait penahan kabel ekstensi dan/atau buat simpul seperti yang ditunjukkan di bawah ini.
   
   Cara Mengamankan Kabel Ekstensi
6. Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan pernah menarik gergaji rantai dengan kabel atau menarik kabel untuk melepaskannya dari stop kontak. Jauhkan kabel dari panas, minyak, dan ujung yang tajam.

Peralatan Berinsulasi Ganda
Pada peralatan berinsulasi ganda, dua sistem insulasi disediakan alih-alih pentanahan. Tidak ada sarana pentanahan yang disediakan pada peralatan berinsulasi ganda, juga tidak boleh ditambahkan sarana untuk pentanahan ke peralatan. Servis peralatan berinsulasi ganda memerlukan kehati-hatian dan pengetahuan yang ekstrem tentang sistem, dan hanya boleh dilakukan oleh personel servis yang memenuhi syarat di dealer Snow Joe + Sun Joe resmi. Suku cadang pengganti untuk peralatan berinsulasi ganda harus identik dengan suku cadang yang digantinya. Peralatan berinsulasi ganda ditandai dengan kata-kata "Insulasi Ganda" atau "Berinsulasi Ganda." Simbol (persegi di dalam persegi) juga dapat ditandai pada peralatan.

BERINSULASI GANDA: PENTANAHAN TIDAK DIPERLUKAN. SAAT MELAKUKAN SERVIS, GUNAKAN HANYA SUKU CADANG PENGGANTI YANG IDENTIK.

Gergaji rantai listrik ini berinsulasi ganda, sehingga menghilangkan kebutuhan akan sistem pentanahan terpisah. Gunakan hanya suku cadang pengganti yang identik. Baca instruksi sebelum melakukan servis peralatan berinsulasi ganda. Gunakan gergaji rantai ini hanya seperti yang dijelaskan dalam manual ini.

Servis

• Minta peralatan listrik Anda diservis oleh petugas perbaikan yang memenuhi syarat di dealer Snow Joe + Sun Joe resmi hanya dengan menggunakan suku cadang pengganti yang identik atau hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe + Sun Joe di 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Ini akan memastikan bahwa keselamatan peralatan listrik tetap terjaga.

Peringatan Keselamatan Perangkat

• Jauhkan semua bagian tubuh dari rantai gergaji saat gergaji rantai beroperasi. Sebelum Anda menghidupkan gergaji rantai, pastikan rantai gergaji tidak menyentuh apa pun. Kelalaian sesaat saat mengoperasikan gergaji rantai dapat menyebabkan pakaian atau tubuh Anda terjerat dengan rantai gergaji.
• Selalu pegang gergaji rantai dengan tangan kanan Anda pada pegangan belakang dan tangan kiri Anda pada pegangan depan. Memegang gergaji rantai dengan konfigurasi tangan terbalik meningkatkan risiko cedera pribadi dan tidak boleh dilakukan.
• Pegang peralatan listrik hanya pada permukaan pegangan yang terisolasi, karena rantai gergaji dapat menyentuh kabel tersembunyi atau kabelnya sendiri. Rantai gergaji yang menyentuh kabel 'hidup' dapat membuat bagian logam yang terbuka dari peralatan listrik menjadi 'hidup' dan dapat menyebabkan operator mengalami sengatan listrik.
• Kenakan kacamata pengaman dan pelindung pendengaran. Jika Anda menggunakan gergaji rantai setiap hari dalam kondisi normal, Anda dapat terpapar tingkat kebisingan 85 dB (A) atau lebih tinggi. Peralatan pelindung lebih lanjut untuk kepala, tangan, kaki, dan tungkai direkomendasikan. Pakaian pelindung yang memadai akan mengurangi cedera pribadi akibat serpihan terbang atau kontak yang tidak disengaja dengan rantai gergaji.
• Jangan mengoperasikan gergaji rantai di pohon. Pengoperasian gergaji rantai saat berada di atas pohon dapat mengakibatkan cedera pribadi.
• Selalu jaga pijakan yang tepat dan operasikan gergaji rantai hanya saat berdiri di atas permukaan yang tetap, aman, dan rata. Permukaan yang licin atau tidak stabil seperti tangga dapat menyebabkan hilangnya keseimbangan atau kendali atas gergaji rantai.
• Saat memotong dahan yang berada di bawah tegangan, berhati-hatilah terhadap pantulan. Ketika tegangan pada serat kayu dilepaskan, dahan yang diberi pegas dapat mengenai operator dan/atau membuat gergaji rantai kehilangan kendali.
• Gunakan kehati-hatian ekstrem saat memotong semak dan pohon muda. Bahan yang ramping dapat mengenai rantai gergaji dan terlempar ke arah Anda atau membuat Anda kehilangan keseimbangan.
• Bawa gergaji rantai dengan pegangan depan dengan gergaji rantai dimatikan dan menjauh dari tubuh Anda. Saat mengangkut atau menyimpan gergaji rantai, selalu pasang penutup batang pemandu. Penanganan gergaji rantai yang tepat akan mengurangi kemungkinan kontak yang tidak disengaja dengan rantai gergaji yang bergerak.
• Ikuti instruksi untuk pelumasan, penegangan rantai, dan penggantian aksesori. Rantai yang tidak dikencangkan dengan benar atau kurang pelumasan dapat putus atau meningkatkan kemungkinan tendangan balik.
• Jaga agar pegangan tetap kering, bersih, dan bebas dari minyak dan gemuk. Pegangan yang berminyak dan berlemak licin dan dapat menyebabkan hilangnya kendali.
• Potong hanya kayu. Jangan gunakan gergaji rantai untuk tujuan lain apa pun. Misalnya, jangan gunakan gergaji rantai untuk memotong plastik, batu, atau bahan bangunan non-kayu. Menggunakan gergaji rantai dengan cara yang salah ini dapat mengakibatkan kerusakan serius pada Anda dan alat Anda.

Pencegahan Tendangan Balik

Tendangan balik adalah akibat dari penyalahgunaan alat dan/atau prosedur atau kondisi pengoperasian yang salah. Ini terjadi ketika hidung atau ujung batang pemandu menyentuh suatu benda, atau ketika kayu menutup dan menjepit rantai gergaji di dalam potongan. Kontak ujung dalam beberapa kasus dapat menyebabkan reaksi balik yang tiba-tiba, menendang batang pemandu ke atas dan ke belakang ke arah operator.

Reaksi tiba-tiba ini dapat menyebabkan Anda kehilangan kendali atas gergaji, yang dapat mengakibatkan cedera pribadi yang serius.

Untuk menghindari tendangan balik dan potensi kecelakaan atau cedera, lakukan tindakan pencegahan berikut saat mengoperasikan gergaji rantai Anda:

• Pertahankan pegangan yang kuat (tangan kanan pada pegangan belakang dan tangan kiri pada pegangan depan dengan ibu jari dan jari melingkari pegangan masing-masing) dan posisikan tubuh dan lengan Anda untuk memungkinkan Anda menahan gaya tendangan balik. Gaya tendangan balik dapat dikendalikan oleh operator jika tindakan pencegahan yang tepat diambil. Jangan lepaskan gergaji rantai.
• Jangan menjangkau terlalu jauh dan jangan memotong di atas ketinggian bahu. Ini membantu mencegah kontak ujung yang tidak disengaja dan memungkinkan kontrol yang lebih baik atas gergaji rantai dalam situasi yang tidak terduga.
• Gunakan hanya batang dan rantai pengganti yang ditentukan oleh pabrikan. Batang dan rantai pengganti yang salah dapat menyebabkan rantai putus dan/atau tendangan balik.
• Ikuti instruksi penajaman dan perawatan pabrikan untuk rantai gergaji. Mengurangi ketinggian pengukur kedalaman dapat menyebabkan peningkatan tendangan balik.
• Selalu patuhi peraturan keselamatan dan ikuti teknik menggergaji yang benar.
• Pastikan membawa gergaji rantai dengan aman. Setiap kali mesin akan ditangani atau diangkut, Anda harus:
  • matikan motor dan tunggu hingga rantai berhenti sepenuhnya;
  • pasang penutup batang pemandu;
  • pegang mesin menggunakan pegangan tangan dan posisikan batang ke arah yang berlawanan dengan yang digunakan selama pengoperasian.

Saat menggunakan kendaraan untuk mengangkut gergaji rantai, kencangkan alat dengan kuat dan posisikan sehingga tidak membahayakan penumpang mana pun.

• Sebelum memotong, memangkas, atau menghilangkan dahan untuk pertama kalinya, pastikan:
  • Anda telah dilatih secara khusus untuk menggunakan jenis peralatan ini;
  • Anda telah membaca dengan cermat peraturan keselamatan dan instruksi pengguna yang terdapat dalam manual ini;
  • Anda berlatih terlebih dahulu pada batang kayu di tanah atau yang terpasang pada kuda-kuda/kuda gergaji, untuk membiasakan diri dengan mesin dan teknik pemotongan yang tepat.

Perlindungan dari pengaruh lingkungan

1. Kenakan pakaian kerja yang sesuai. Kenakan kacamata pengaman.
2. Lindungi perkakas listrik Anda dari kelembapan dan hujan. Kelembapan dan hujan dapat menyebabkan kerusakan listrik dan motor yang berbahaya.
3. Jangan gunakan perkakas listrik di dekat uap dan cairan yang mudah terbakar.
4. Gunakan perkakas listrik hanya dalam kondisi kering dan pada suhu sekitar 50°F – 104°F (10°C – 40°C).
5. Simpan perkakas listrik Anda hanya di lokasi kering dengan suhu sekitar 50°F – 104°F (10°C – 40°C).
   Lindungi perkakas listrik dari kelembapan dan sinar matahari langsung.

Simbol Keselamatan

Tabel berikut menggambarkan dan menjelaskan simbol keselamatan yang mungkin muncul pada produk ini. Baca, pahami, dan ikuti semua instruksi pada mesin sebelum mencoba merakit dan mengoperasikannya.

Simbol	Deskripsi	Simbol	Deskripsi
	BACA BUKU PANDUAN OPERATOR – Baca, pahami, dan ikuti semua instruksi dalam buku panduan pengguna sebelum mencoba merakit dan mengoperasikannya.		Jauhkan orang-orang di sekitar dan anak-anak pada jarak yang aman.
	PERINGATAN KESELAMATAN – Menunjukkan tindakan pencegahan, peringatan, atau bahaya.		GUNAKAN PERLINDUNGAN MATA DAN PENDENGARAN – Untuk perlindungan terhadap cedera, gunakan pelindung telinga dan kacamata pengaman.
	Jangan biarkan unit terkena hujan atau kondisi basah.		Kenakan sarung tangan pelindung dan alas kaki anti selip saat menggunakan mesin dan menangani serpihan.
	MATA PISAU BERPUTAR – Jauhkan tangan dan kaki dari bukaan saat gergaji sedang berjalan.		Arah mata pemotong yang benar.
	Hindari menyentuhkan ujung batang pemandu dengan benda apa pun. Kontak ujung dapat menyebabkan batang pemandu bergerak tiba-tiba ke atas dan ke belakang, yang dapat menyebabkan cedera serius pada pengguna.		Dua tangan harus selalu digunakan saat mengoperasikan gergaji rantai.
	MATIKAN! Cabut steker dari stopkontak sebelum membersihkan atau melakukan pemeriksaan perawatan.		MATIKAN! Cabut steker dari stopkontak segera jika kabel rusak atau terpotong.
	Bagian yang berputar akan terus berjalan selama beberapa detik setelah Anda mematikan mesin.		Insulasi Ganda.

Kenali Perangkat Anda

Baca buku panduan pemilik dan aturan keselamatan dengan saksama sebelum mengoperasikan gergaji rantai listrik Anda. Bandingkan ilustrasi di bawah ini dengan unit sebenarnya untuk membiasakan diri dengan lokasi berbagai kontrol dan penyesuaian. Simpan buku panduan ini untuk referensi di masa mendatang.

1. Rantai pemotong 14 inci
2. Batang pemandu 14 inci
3. Pelindung tangan depan
4. Pegangan tangan depan
5. Tutup tangki oli
6. Tombol kunci pengaman
7. Pegangan belakang
8. Sakelar pemicu
9. Kabel alat
10. Kait penahan kabel ekstensi
11. Jendela indikator level oli
12. Penutup ujung rantai/sprocket
13. Mur penutup ujung
14. Kunci pas segi enam/obeng mata pisau
15. Sarung batang pemotong

Data Teknis

Tegangan Terukur		120 V ~ 60 Hz
Daya		9A
Kecepatan Tanpa Beban		6300 rpm
Panjang Batang/Rantai		14 inci (35,6 cm)
Ketebalan Pemotongan Maks		13,5 inci (34,3 cm) Direkomendasikan: 12,5 inci (31,8 cm)
Kapasitas Tangki Oli		4 fl oz (120 ml)
Kecepatan Rantai		37,7 kaki/detik (11,5 m/s)
Berat Bersih		7,7 lbs (3,5 kg)

Membongkar

Isi Karton

• • Gergaji rantai listrik
• • Rantai pemotong 14 inci (35,6 cm) (sudah terpasang di batang)
• • Batang pemandu 14 inci (35,6 cm)
  • Kunci pas segi enam/obeng mata pisau ujung ganda
  • Sarung batang pemotong
  • Buku panduan dengan kartu registrasi

1. Lepaskan gergaji rantai dengan hati-hati dan periksa untuk memastikan semua item di atas tersedia.
2. Periksa produk dengan saksama untuk memastikan tidak ada kerusakan atau kerusakan yang terjadi selama pengiriman. Jika Anda menemukan bagian yang rusak atau hilang, JANGAN kembalikan unit ke toko. Silakan hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe + Sun Joe di 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
   CATATAN: Jangan buang karton pengiriman dan bahan kemasan sampai Anda siap menggunakan gergaji rantai listrik baru Anda. Kemasan terbuat dari bahan yang dapat didaur ulang. Buang bahan-bahan ini dengan benar sesuai dengan peraturan setempat.

Peralatan dan bahan kemasan bukanlah mainan. Jangan biarkan anak-anak bermain dengan kantong plastik, kertas timah, atau bagian-bagian kecil. Barang-barang ini dapat tertelan dan menimbulkan risiko mati lemas!

Perakitan

Selalu kenakan sarung tangan tugas berat saat menangani batang dan rantai. Pasang batang dan rantai dengan sangat hati-hati untuk memastikan keamanan dan efisiensi mesin. Jika ragu, hubungi dealer Snow Joe + Sun Joe resmi atau hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe + Sun Joe di 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Pembongkaran dan perakitan harus diselesaikan di permukaan yang rata dan stabil, dengan ruang yang cukup untuk memindahkan mesin dan kemasannya.

Jangan pernah menghidupkan motor sebelum memasang batang pemandu, rantai, dan penutup rantai. Tanpa semua bagian ini terpasang, kopling/sprocket dapat terlepas atau meledak, sehingga pengguna berpotensi mengalami cedera serius.

Untuk menghindari cedera pribadi yang serius, baca dan pahami semua instruksi keselamatan yang diberikan.

Sebelum melakukan perawatan apa pun, pastikan alat dicabut dari catu daya. Kegagalan untuk mengindahkan peringatan ini dapat mengakibatkan cedera pribadi yang serius.

Memasang Batang Pemandu dan Rantai

Alat dan perlengkapan yang dibutuhkan:

• Kunci pas hex/obeng bilah ujung ganda (disertakan)
• Sarung tangan kerja tugas berat

CATATAN: Saat mengganti batang pemandu dan rantai, gunakan hanya suku cadang pengganti yang identik. Pastikan gergaji rantai terputus dari catu daya sebelum melanjutkan pemasangan.

1. Gunakan kunci pas hex untuk membuka mur penutup ujung dan lepaskan penutup ujung rantai/sprocket.
   

CATATAN: Saat Anda pertama kali membeli gergaji rantai Anda, rantai akan dipasang sebelumnya pada batang pemandu untuk memudahkan pemasangan. Hanya lihat instruksi untuk memasang batang (lihat langkah 3). Jika Anda perlu mengganti rantai di masa mendatang, ikuti semua langkah yang dijelaskan di bawah ini.

2. Bentangkan rantai gergaji baru dalam bentuk lingkaran dan luruskan setiap tekukan. SISI TAJAM GIGI HARUS MENGHADAP JAUH DARI ANDA DAN KE ARAH ROTASI RANTAI YANG DITUNJUKKAN PADA BATANG PEMANDU. Jika gigi menghadap ke belakang, balikkan lingkaran.
   
3. Mulai dari ujung, pasang mata rantai penggerak ke dalam alur batang, sisakan lingkaran di bagian belakang batang. Rantai akan terpasang longgar sampai ditempatkan pada sprocket.
   CATATAN: Pastikan arah rantai sudah benar. Jika rantai dipasang terbalik, gergaji akan bergetar tidak normal dan tidak akan memotong.
   
4. Pegang rantai pada posisinya di batang dan letakkan lingkaran di sekitar sprocket. Pasang batang rata dengan permukaan pemasangan sehingga stud batang berada di slot panjang batang dan pin penyetel berada di lubang pin tegangan rantai (Gbr. 4).
   
   CATATAN: Jika pin penyetel tidak mencapai lubang pin tegangan rantai, putar sekrup penegang rantai berlawanan arah jarum jam hingga lubang pin sejajar dengan pin penyetel.
5. Sambil menjaga batang dan rantai rata dengan permukaan pemasangan, sesuaikan tegangan rantai sesuai kebutuhan dengan menyesuaikan sekrup penegang rantai dengan obeng bilah ujung datar yang disertakan. Putar sekrup penegang rantai searah jarum jam untuk mengencangkan rantai, atau berlawanan arah jarum jam untuk melonggarkan rantai.
   
6. Ganti penutup ujung rantai/sprocket dengan memasukkan tab belakang terlebih dahulu ke dalam slot tab belakang dan posisikan penutup di atas ujung batang. Kencangkan mur penutup ujung; biarkan batang cukup longgar untuk bergerak sedikit untuk penyesuaian tegangan (Gbr. 6).
   
7. Hilangkan semua kelonggaran dari rantai dengan memutar sekrup penegang rantai searah jarum jam hingga rantai terpasang dengan pas pada batang dengan mata rantai penggerak rata di dalam alur batang.
   

CATATAN: Rantai dikencangkan dengan benar ketika tidak ada kendur di bagian bawah batang pemandu; rantai pas, tetapi dapat diputar dengan tangan tanpa mengikat. Untuk informasi lebih lanjut tentang penegangan rantai, lihat bagian perawatan yang dimulai.

8. Kencangkan mur penutup ujung sepenuhnya menggunakan kunci pas hex.

CATATAN: Jika rantai terlalu kencang, rantai tidak akan berputar. Kendurkan sedikit mur penutup ujung dan putar penegang rantai 1/4 putaran berlawanan arah jarum jam. Angkat ujung batang pemandu ke atas dan kencangkan kembali mur penutup ujung. Pastikan rantai dapat diputar dengan tangan tanpa mengikat.

CATATAN: Rantai baru cenderung meregang; periksa tegangan rantai secara berkala, dan sesuaikan tegangan sesuai kebutuhan.

Mengganti Batang Pemandu dan Rantai

1. Lepaskan gergaji rantai dari catu daya.
2. Gunakan kunci pas hex yang disertakan untuk membuka mur penutup ujung untuk melepaskan ujung rantai/sprocket.
3. Lepaskan batang pemotong dan rantai dari permukaan pemasangan.
   
4. Lepaskan rantai lama dari batang.
5. Untuk membentangkan dan memasang rantai gergaji baru dengan benar, ikuti langkah 2 hingga 6 dari bagian "Memasang Batang Pemandu + Rantai".

Persiapan Untuk Bekerja

Memeriksa Mesin

Sebelum melakukan pemeriksaan, penyesuaian, perbaikan, atau perawatan apa pun pada mesin, pastikan unit tidak terhubung ke catu daya.

Sebelum memulai pekerjaan, harap:

• Periksa apakah semua sekrup pada mesin dan batang pemandu terpasang erat;
• Periksa apakah rantai dikencangkan dengan benar, diasah dengan benar, dan tidak ada tanda-tanda kerusakan apa pun;
• Periksa apakah pegangan tangan dan perangkat pelindung bersih dan kering, terpasang dengan benar, dan terpasang dengan aman ke mesin;
• Periksa apakah sakelar pelatuk dan tombol pengaman bergerak bebas tanpa paksaan dan kembali secara otomatis dan cepat ke posisi netralnya;
• Periksa apakah sakelar pelatuk tetap terkunci hingga tombol pengaman ditekan;
• Pastikan ventilasi udara pendingin tidak tersumbat oleh serbuk gergaji atau serpihan;
• Periksa apakah level oli rantai tidak berada di bawah tanda level "MIN"; jika perlu, tambahkan oli hingga 1 cm dari tepi pengisi.
  CATATAN: Anda harus mengisi tangki oli rantai dengan oli batang dan rantai sebelum menggunakan gergaji rantai Anda.

Menyesuaikan Tegangan Rantai

Sebelum melakukan pemeriksaan, penyesuaian, perbaikan, atau perawatan apa pun pada mesin, pastikan alat dicabut dari catu daya.

Rantai akan terus berjalan selama beberapa detik setelah mematikan alat.

1. Kendurkan mur penutup ujung hingga kencang dengan tangan. Gunakan obeng bilah ujung datar untuk memutar sekrup penegang rantai searah jarum jam untuk menegangkan rantai. Rantai dingin akan dikencangkan dengan benar ketika tidak ada kelonggaran di bagian bawah batang pemandu; rantai pas, tetapi dapat diputar dengan tangan tanpa mengikat (Gbr. 9).
   
2. Tegangan sudah benar ketika mata rantai penggerak pada rantai tidak terlepas dari pemandu rantai pada batang saat rantai ditarik ke atas dari tengah batang.
   

Pelumas Rantai

Kegagalan melumasi rantai akan menyebabkan kerusakan pada rantai dan batang. Gunakan oli batang dan rantai berkualitas baik yang dirancang khusus untuk digunakan dengan gergaji rantai. Oli batang dan rantai dapat dibeli di toko perangkat keras lokal Anda atau online di sunjoe.com.

CATATAN: Adalah normal jika oli merembes dari gergaji saat tidak digunakan. Untuk mencegah rembesan, kosongkan tangki oli setelah setiap penggunaan. Saat menyimpan unit untuk jangka waktu yang lama (3 bulan atau lebih), pastikan rantai dilumasi ringan. Ini akan mencegah karat pada rantai dan sprocket batang.

Jangan gunakan gergaji rantai dengan aksesori atau perlengkapan apa pun. Penggunaan semacam itu mungkin berbahaya.

Operasi

Menghidupkan Mesin
Sebelum menghidupkan gergaji rantai, lepaskan tutup tangki oli dan tambahkan oli batang dan rantai ke bagian atas jendela level oli. Satu menit penggunaan akan menghabiskan sekitar 0,2 fl oz (6 ml) oli. Isi ulang saat level oli turun menjadi 1/4 tangki.

CATATAN: Gergaji rantai listrik Anda dilengkapi dengan pompa oli otomatis untuk pelumasan batang dan rantai. Anda harus menambahkan oli batang dan rantai agar gergaji rantai Anda berfungsi.

1. Hubungkan gergaji rantai listrik ke stopkontak 120 V yang berfungsi menggunakan kabel daya ekstensi luar ruangan tugas berat.
2. Buat lingkaran pada kabel daya dan dorong ke atas melalui lubang di pegangan dan di sekitar pengait penahan kabel, lalu hubungkan kabel ekstensi ke kabel peralatan.
   
3. Pastikan batang pemandu tidak menyentuh tanah atau benda lain apa pun.
4. Pegang gergaji rantai dengan kuat dengan kedua tangan.
5. Untuk menghidupkan (ON) alat, tekan dan tahan tombol kunci pengaman dengan ibu jari Anda, lalu tekan pelatuk dengan jari-jari Anda. Setelah alat berjalan, lepaskan tombol kunci pengaman (Gbr. 13).
   
6. Untuk mematikan (OFF) alat, lepaskan sakelar pelatuk (Gbr. 13).

CATATAN: Jangan tekan sakelar pelatuk sampai Anda siap untuk membuat potongan.

Tips Pengoperasian

Demi keselamatan Anda dan orang lain:

1. Jangan gunakan mesin tanpa membaca instruksi dengan saksama. Kenali kontrol dan penggunaan mesin yang benar. Pelajari cara menghentikan mesin dengan cepat.
2. Ingatlah bahwa operator atau pengguna bertanggung jawab atas kecelakaan atau bahaya yang terjadi pada orang lain atau properti mereka.
3. Selalu kenakan pakaian yang sesuai saat menggunakan mesin. Kenakan sarung tangan anti-getaran dan alat pelindung diri lainnya.
   CATATAN: Semua tindakan pencegahan yang disebutkan di atas, bagaimanapun, tidak menjamin pencegahan risiko tertentu – yaitu fenomena Raynaud atau sindrom carpal tunnel. Untuk operator yang menggunakan mesin ini dalam jangka waktu yang lama, disarankan untuk melakukan pemeriksaan berkala pada tangan dan jari mereka. Jika ada gejala yang disebutkan di atas muncul, segera hubungi dokter.
4. Bekerja hanya di siang hari atau dengan penerangan buatan yang baik.
5. Berhati-hatilah saat bekerja di dekat pagar logam.
6. Berhati-hatilah agar tidak membenturkan batang dengan keras ke benda asing atau serpihan terbang yang disebabkan oleh gerakan rantai.
7. Jangan operasikan gergaji rantai di pohon, di tangga, atau di perancah. Ini sangat berbahaya.
8. Berhati-hatilah saat memotong semak kecil, pohon muda, atau dahan yang berada di bawah tegangan. Bahan yang ramping dan tegang seperti itu dapat mengenai gergaji dan mencambuk kembali ke arah Anda, membuat Anda kehilangan keseimbangan, atau memantul kembali.
9. Jangan memotong tanaman merambat dan/atau semak kecil.
10. Sebelum Anda menghidupkan unit, pastikan gergaji rantai tidak menyentuh benda apa pun.

Rantai terus berputar setelah gergaji dimatikan. Jangan gunakan alat ini dalam kondisi basah.

Selalu ingat bahwa gergaji rantai yang digunakan secara tidak benar dapat membahayakan atau mengganggu orang lain dan berdampak serius pada lingkungan.

Untuk menghormati orang dan lingkungan:

• Hindari menggunakan mesin di lingkungan atau pada waktu-waktu tertentu dalam sehari ketika dapat mengganggu orang lain.
• Patuhi dengan cermat peraturan dan ketentuan setempat untuk pembuangan bahan limbah setelah menggergaji.
• Patuhi dengan cermat peraturan dan ketentuan setempat untuk pembuangan oli, suku cadang yang rusak, atau elemen apa pun yang berdampak kuat pada lingkungan.
• Sejumlah oli pelumas rantai dilepaskan ke lingkungan saat mesin berjalan, jadi gunakan hanya oli biodegradable yang dibuat khusus untuk penggunaan ini.
• Untuk menghindari risiko kebakaran, jangan tinggalkan mesin dengan mesin panas di atas daun atau rumput kering.

Paparan getaran yang berkepanjangan dapat menyebabkan cedera dan gangguan neurovaskular (juga disebut "sindrom Raynaud" atau "tangan putih"), terutama bagi orang yang menderita gangguan sirkulasi. Gejala-gejalanya dapat memengaruhi tangan, pergelangan tangan, dan jari serta bermanifestasi dengan hilangnya sensitivitas, mati rasa, gatal, nyeri, dan perubahan warna atau perubahan yang terlihat pada kulit. Efek ini dapat diperburuk oleh suhu lingkungan yang rendah dan/atau dengan menggenggam pegangan tangan terlalu erat. Jika gejala-gejala tersebut terjadi, lamanya waktu mesin digunakan harus dikurangi dan dokter harus dikonsultasikan.

Pemeriksaan Selama Bekerja

Memeriksa ketegangan rantai

Rantai cenderung meregang secara bertahap saat Anda bekerja, jadi Anda perlu memeriksa ketegangannya secara berkala.

Selama periode penggunaan pertama (atau setelah mengganti rantai), ketegangan rantai harus diperiksa lebih sering karena rantai mengendap.

Jangan pernah bekerja dengan rantai yang longgar, karena dapat berbahaya jika rantai terlepas dari rel pemandu.

Untuk menyesuaikan ketegangan rantai, ikuti instruksi di "Menyesuaikan Ketegangan Rantai".

Memeriksa pengiriman oli

Jangan pernah menggunakan mesin tanpa pelumasan! Anda dapat memeriksa level oli di dalam tangki melalui pengukur transparan. Pastikan Anda mengisi tangki oli setiap kali Anda menggunakan mesin. Untuk hasil terbaik, gunakan hanya oli batang dan rantai berkualitas baik yang dirancang khusus untuk digunakan dengan gergaji rantai.

Pastikan batang dan rantai terpasang pada tempatnya saat Anda memeriksa pengiriman oli.

Nyalakan motor dan periksa apakah oli rantai terkirim seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

Posisi Memotong yang Benar

1. Berat badan harus seimbang dengan kedua kaki di tanah yang kokoh.
2. Jaga agar lengan dan siku kiri Anda terkunci dalam posisi "lengan lurus" untuk menahan gaya tendangan balik apa pun.
   
3. Tubuh Anda harus selalu berada di sebelah kiri garis rantai.

Prosedur Pemotongan Dasar

1. Pohon-pohon kecil dengan diameter hingga 6 – 7 inci biasanya dipotong dalam satu kali pemotongan. Potongan takik menentukan arah pohon akan tumbang.

Jika pohon mulai tumbang ke arah yang salah, atau jika gergaji tersangkut atau tergantung selama tumbang, tinggalkan gergaji dan selamatkan diri Anda.

Secara berkala lihatlah bagian atas pohon selama pemotongan belakang untuk memastikan pohon akan tumbang ke arah yang diinginkan.

2. Berlatihlah memotong beberapa batang kayu kecil menggunakan teknik berikut untuk merasakan penggunaan gergaji sebelum Anda memulai operasi menggergaji yang besar.
3. Ambil posisi yang tepat di depan kayu dengan gergaji dalam keadaan mati.
4. Tekan pelatuk dan biarkan rantai berakselerasi hingga kecepatan penuh sebelum memasuki potongan.
5. Pegang gergaji dengan kedua tangan dengan kuat. Selalu letakkan tangan kiri Anda pada pegangan depan dan tangan kanan Anda pada pegangan belakang sehingga tubuh Anda berada di sebelah kiri garis rantai.
6. Biarkan unit berjalan sepanjang waktu Anda memotong, dengan mempertahankan kecepatan yang stabil.
7. Biarkan rantai melakukan pekerjaan; berikan hanya tekanan ke bawah yang ringan. Jika Anda memaksakan potongan, kerusakan pada batang, rantai, atau unit dapat terjadi.
8. Jangan memberikan tekanan pada gergaji di akhir potongan.
9. Selalu potong dengan kedua kaki di tanah yang kokoh untuk mencegah jatuh.
10. Jangan memotong di atas ketinggian dada karena sulit untuk mengendalikan gaya tendangan balik dengan gergaji yang dipegang tinggi.

Teknik Memotong

Sebelum menebang atau memangkas untuk pertama kalinya, berlatihlah menggergaji batang kayu di tanah atau di atas kuda-kuda, sehingga Anda dapat terbiasa dengan mesin dan teknik menggergaji yang paling sesuai. Saat menebang pohon, jaga agar semua orang berada pada jarak yang aman dari area pemotongan. Jarak teraman harus setidaknya dua kali tinggi pohon terbesar di area penebangan.

Selalu pegang mesin dengan kedua tangan saat menggergaji.

Hentikan motor segera jika rantai berhenti selama menggergaji. Waspadai tendangan balik, yang dapat terjadi jika batang mengenai rintangan.

Menebang pohon

1. Ketika pemotongan dan penebangan dilakukan oleh dua orang atau lebih pada waktu yang sama, operasi penebangan harus dipisahkan dari operasi pemotongan dengan jarak setidaknya dua kali tinggi pohon yang ditebang. Pohon tidak boleh ditebang dengan cara apa pun yang dapat membahayakan seseorang, mengenai saluran utilitas, atau menyebabkan kerusakan properti. Jika pohon bersentuhan dengan saluran utilitas, perusahaan utilitas harus segera diberitahu.

Periksa pohon apakah ada dahan yang rusak atau mati yang dapat jatuh dan menimpa Anda selama proses penebangan.

2. Operator gergaji rantai harus tetap berada di sisi atas medan, karena pohon kemungkinan akan berguling atau meluncur menuruni bukit setelah ditebang.
3. Rencanakan jalur pelarian dan bersihkan area yang sesuai sebelum mulai bekerja. Jalur pelarian harus memanjang ke belakang dan diagonal ke belakang garis jatuh yang diharapkan seperti yang diilustrasikan.
   
4. Sebelum mulai menebang, pertimbangkan kemiringan alami pohon, lokasi dahan yang lebih besar, dan arah angin untuk membantu Anda menilai arah pohon akan tumbang.

Jangan menebang pohon selama periode angin kencang atau curah hujan lebat. Tunggu kondisi yang menguntungkan untuk melakukan pemotongan Anda.

Jangan menebang pohon yang memiliki kemiringan ekstrem atau pohon besar yang memiliki dahan yang busuk, kulit kayu yang lepas, atau batang yang berlubang. Minta pohon-pohon ini didorong atau diseret ke bawah dengan peralatan berat, lalu dipotong.

5. Singkirkan kotoran, batu, kulit kayu yang lepas, paku, staples, dan kawat dari pohon yang akan dipotong.

Takik bawah

Buat takik 1/3 dari diameter pohon, tegak lurus terhadap arah jatuh seperti yang diilustrasikan.

Buat potongan takik horizontal bawah terlebih dahulu.

Ini akan membantu menghindari terjepitnya rantai gergaji atau batang pemandu saat takik kedua dibuat.

Potongan belakang penebangan

1. Buat potongan belakang penebangan setidaknya 2 inci (50 mm) lebih tinggi dari potongan takik horizontal seperti yang diilustrasikan (Gbr. 18). Jaga agar potongan belakang penebangan sejajar dengan potongan takik horizontal. Posisikan potongan belakang penebangan secara strategis sehingga cukup banyak kayu yang tersisa untuk bertindak sebagai engsel. Kayu engsel mencegah pohon berputar dan jatuh ke arah yang salah. Jangan memotong melalui engsel.
2. Saat penebangan mendekati engsel, pohon harus mulai tumbang. Jika ada kemungkinan pohon tidak akan tumbang ke arah yang diinginkan atau dapat bergoyang kembali dan mengikat rantai gergaji, hentikan pemotongan sebelum potongan belakang penebangan selesai dan gunakan baji kayu, plastik, atau aluminium untuk membuka potongan dan menjatuhkan pohon di sepanjang garis jatuh yang diinginkan.
3. Saat pohon mulai tumbang, keluarkan gergaji rantai dari potongan, matikan motor, letakkan gergaji rantai, lalu gunakan jalur mundur yang direncanakan. Tetap waspada terhadap dahan yang jatuh di atas kepala dan perhatikan pijakan Anda.

Memangkas pohon

Memangkas adalah proses di mana dahan dihilangkan dari pohon yang tumbang. Saat memangkas, sisakan dahan bawah yang lebih besar untuk menopang batang kayu dari tanah. Hilangkan dahan kecil dalam satu kali pemotongan seperti yang diilustrasikan. Dahan di bawah tegangan harus dipotong dari bawah ke atas untuk menghindari pengikatan gergaji rantai.

Berikan perhatian khusus pada tempat dahan-dahan itu berada di tanah dan kenali risiko-risiko berikut:

1. dahan-dahan itu mungkin berada di bawah tegangan;
2. arah dahan akan jatuh mungkin berbeda dari yang diantisipasi;
3. pohon mungkin tidak stabil setelah dahan dipotong.

Memotong batang kayu

Memotong adalah proses di mana batang kayu dipotong menjadi panjang-panjang. Penting untuk memastikan pijakan Anda kokoh dan berat badan Anda terdistribusi secara merata pada kedua kaki. Jika memungkinkan, batang kayu harus diangkat dan ditopang dengan menggunakan dahan, batang kayu, atau ganjal. Ikuti petunjuk sederhana ini untuk pemotongan yang mudah:

1. Ketika batang kayu ditopang di sepanjang seluruh panjangnya seperti yang diilustrasikan, potong dari atas (overbuck).
   
2. Ketika batang kayu ditopang di salah satu ujungnya, potong 1/3 diameter dari bagian bawah (underbuck). Kemudian buat potongan akhir dengan overbucking untuk memenuhi potongan pertama.
   
3. Ketika batang kayu ditopang di kedua ujungnya), potong 1/3 diameter dari atas (overbuck). Kemudian buat potongan akhir dengan underbucking 2/3 bagian bawah untuk memenuhi potongan pertama.
   
4. Lebih mudah untuk menggergaji batang kayu menggunakan bumper berduri.
   

• Gali bumper berduri ke dalam batang kayu dan gunakan sebagai poros. Potong dengan gerakan melengkung untuk membuat batang menembus kayu.
• Ulangi beberapa kali jika perlu, ubah titik di mana Anda menanam bumper berduri.
• Saat memotong di lereng, selalu berdiri di sisi atas batang kayu (Gbr. 20). Saat memotong batang kayu, pertahankan kendali dengan melepaskan tekanan pemotongan di dekat akhir potongan tanpa mengendurkan cengkeraman Anda pada pegangan gergaji rantai. Jangan biarkan rantai menyentuh tanah.
  

Setelah menyelesaikan potongan, tunggu hingga rantai gergaji berhenti sebelum Anda memindahkan gergaji rantai. Selalu matikan motor sebelum berpindah dari pohon ke pohon.

Menyelesaikan Pekerjaan

Saat Anda telah menyelesaikan pekerjaan Anda:

• Matikan motor dan cabut unit dari sumber listrik.
• Tunggu hingga rantai berhenti dan biarkan mesin menjadi dingin.
• Singkirkan semua jejak serbuk gergaji atau endapan oli dari rantai.
• Jika ada kotoran atau penumpukan resin yang berlebihan, bongkar rantai dan letakkan di dalam wadah dengan pembersih yang sesuai. Kemudian bilas dengan air bersih dan rawat dengan semprotan anti korosi yang sesuai sebelum memasangnya kembali pada mesin.
• Pasang sarung batang pemotong ke batang sebelum disimpan.

Biarkan motor menjadi dingin sepenuhnya sebelum menyimpan gergaji rantai di ruang tertutup mana pun.

Untuk mengurangi bahaya kebakaran, bersihkan mesin secara menyeluruh untuk menghilangkan serbuk gergaji, dahan, daun, atau kelebihan gemuk. Jangan pernah meninggalkan wadah dengan puing-puing potongan di dalam area penyimpanan.

Pemeliharaan

Silakan hubungi dealer Snow Joe + Sun Joe resmi atau hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe + Sun Joe di 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) untuk semua operasi pemeliharaan yang tidak diantisipasi dalam manual ini. Setiap operasi yang dilakukan di pusat layanan tidak resmi atau oleh personel yang tidak memenuhi syarat akan sepenuhnya membatalkan garansi.

Demi keselamatan Anda dan orang lain:

• Pemeliharaan yang benar sangat penting untuk menjaga efisiensi dan keamanan asli mesin dari waktu ke waktu.
• Kencangkan semua mur, baut, dan sekrup untuk memastikan peralatan dalam kondisi kerja yang aman.
• Jangan pernah menggunakan mesin dengan suku cadang yang aus atau rusak.
  Suku cadang yang rusak harus diganti dan tidak pernah diperbaiki.
• Hanya gunakan suku cadang pengganti asli Snow Joe + Sun Joe. Suku cadang yang tidak memiliki kualitas yang sama dapat merusak peralatan secara serius, membahayakan keselamatan, dan membatalkan garansi.

Selalu cabut unit dari sumber listrik sebelum melakukan penyesuaian, pemeliharaan, atau perbaikan apa pun pada gergaji rantai listrik Anda.

• Gunakan sarung tangan pelindung saat menangani batang dan rantai.
• Pasang sarung pelindung batang pemotong, kecuali saat melakukan intervensi langsung pada batang atau rantai.
• Jangan pernah membuang oli atau polutan lain di tempat yang tidak sah.

Pendinginan Motor

Untuk menghindari panas berlebih dan kerusakan pada motor, selalu jaga agar ventilasi udara pendingin tetap bersih dan bebas dari serbuk gergaji dan kotoran.

Ketegangan Rantai

Periksa ketegangan rantai sebelum menggunakan gergaji saat rantai dingin. Ketegangan yang benar dari rantai dingin adalah ketika tidak ada kelonggaran di bagian bawah batang pemandu; rantai pas, tetapi Anda dapat memutarnya dengan tangan tanpa mengikat.

Selama operasi gergaji normal, suhu rantai akan meningkat. Tautan penggerak dari rantai hangat yang dikencangkan dengan benar akan menggantung sekitar 0,050 inci (1,25 mm) di luar alur batang. Ketahuilah bahwa rantai yang dikencangkan saat hangat mungkin terlalu kencang saat dingin. Periksa "ketegangan dingin" sebelum penggunaan berikutnya. Rantai harus dikencangkan kembali setiap kali bagian datar pada tautan penggerak menggantung di luar alur batang.

CATATAN: Rantai baru cenderung meregang. Periksa ketegangan rantai secara berkala dan kencangkan kembali sesuai kebutuhan.

Mur dan Sekrup

Periksa secara berkala bahwa semua mur dan sekrup dikencangkan dengan aman dan pegangan tangan terpasang dengan erat.

Penajaman Rantai

Untuk memastikan gergaji rantai bekerja dengan aman dan efisien, penting agar komponen pemotong diasah dengan baik. Sangat disarankan untuk mengganti rantai setelah kehilangan kemampuannya untuk memotong dengan bersih dan aman. Namun, dimungkinkan untuk mengasah rantai yang ada jika penajaman dilakukan dengan hati-hati. Setiap pekerjaan pada rantai dan batang memerlukan pengalaman khusus dan alat khusus. Untuk tujuan keselamatan, kami sarankan Anda menghubungi dealer Snow Joe + Sun Joe resmi atau hubungi pusat layanan pelanggan Snow Joe + Sun Joe di 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Penajaman diperlukan ketika:

• Serbuk gergaji terlihat seperti debu.
• Pemotongan menjadi lebih sulit.
• Potongan tidak lurus.
• Getaran meningkat.

Pusat layanan resmi akan mengasah rantai menggunakan alat yang tepat untuk memastikan penghilangan material minimum dan ketajaman yang merata pada semua sisi pemotongan.

Jika Anda mengasah rantai sendiri, gunakan kikir bagian bulat khusus dengan diameter 5/32 inci (4 mm). Anda memerlukan sejumlah keterampilan dan pengalaman tertentu untuk menghindari kerusakan pada sisi pemotongan.

Asah rantai sebagai berikut:

• Amankan batang dengan kuat, dengan rantai terpasang, di ragum yang sesuai.
• Kencangkan rantai jika longgar.
• Pasang kikir di pemandu lalu masukkan ke gigi pada sudut konstan dari sisi pemotongan.
• Asah dengan gerakan maju beberapa kali dan ulangi ini pada semua sisi pemotongan yang menghadap ke arah yang sama (kanan atau kiri).
• Untuk memindahkan rantai ke depan, gunakan obeng.
• Balikkan batang di ragum dan ulangi pada semua sisi pemotongan lainnya.
• Periksa apakah gigi pembatas kedalaman tidak menonjol lebih jauh dari alat inspeksi dan kikir bagian yang menonjol dengan kikir datar, bulatkan tepinya.
• Setelah mengasah, hilangkan semua jejak pengikiran dan debu serta lumasi rantai dalam bak oli. Ganti rantai setiap kali:
  • panjang sisi pemotongan berkurang menjadi 5 mm atau kurang;
  • ada terlalu banyak celah antara tautan dan paku keling.
    

Pemeliharaan Batang Pemandu

Ketika batang pemandu menunjukkan tanda-tanda keausan, balikkan pada gergaji untuk mendistribusikan keausan untuk masa pakai batang maksimum. Bulu atau gerinda pada rel batang adalah proses normal keausan batang. Anda harus menghaluskan kesalahan tersebut dengan kikir segera setelah terjadi.

Ganti batang dengan salah satu kesalahan berikut:

• keausan di dalam rel batang yang memungkinkan rantai tergeletak ke samping;
• batang pemandu bengkok;
• rel retak atau patah;
• rel yang melebar.

Balikkan gergaji, periksa bagian bawah batang pemandu, dan pastikan lubang pelumasan dan alur rantai bebas dari kotoran.

Anda dapat membeli suku cadang pengganti untuk gergaji rantai listrik Sun Joe SWJ599E Anda secara online di sunjoe.com atau, untuk memesan melalui telepon, hubungi layanan pelanggan Snow Joe + Sun Joe di 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Sproket Rantai

Periksa secara teratur kondisi sproket dan ganti jika keausan melebihi 0,5 mm.

Jangan memasang rantai baru dengan sproket yang aus atau sebaliknya.

Penyimpanan

Setelah setiap sesi kerja, bersihkan mesin secara menyeluruh untuk menghilangkan semua debu dan kotoran dan geser sarung batang di atas batang pemotong. Perbaiki atau ganti bagian yang rusak pada unit.

Simpan mesin di tempat yang kering dan terkunci jauh dari jangkauan anak-anak.

Dukungan

Jika gergaji rantai listrik Sun Joe SWJ599E Anda memerlukan servis atau pemeliharaan, silakan hubungi 1-866-SNOWJOE (1-866-7669563) untuk mendapatkan bantuan.

Nomor Model dan Seri

Saat menghubungi perusahaan, memesan ulang suku cadang, atau mengatur servis dari dealer resmi, Anda harus memberikan nomor model dan seri, yang dapat ditemukan pada stiker yang terletak di rumah unit. Salin nomor-nomor ini ke ruang yang disediakan di bawah ini.

Pemecahan Masalah

Kesalahan	Kemungkinan Penyebab	Solusi
Motor tidak menyala saat Anda menghidupkannya	Kabel tidak terhubung ke sumber listrik	Pastikan kabel terhubung ke sumber listrik
	Sakelar pemicu tidak beroperasi	Periksa tombol kunci pengaman ditekan sepenuhnya sebelum mengaktifkan sakelar pemicu
	Kabel ekstensi tidak terhubung ke steker	Periksa kabel ekstensi terhubung sepenuhnya ke alat
	Kabel ekstensi atau kabel daya rusak	Perbaiki atau ganti kabel yang rusak
	Sikat motor aus	Sikat motor harus diganti
Batang dan rantai berjalan panas dan berasap	Ketegangan rantai terlalu kencang	Sesuaikan ketegangan rantai
	Tangki oli kosong	Isi tangki dengan oli rantai
	Rantai dipasang terbalik	Balikkan rantai sehingga pemotong menghadap ke arah yang benar
Motor berjalan tetapi rantai tidak berputar	Ketegangan rantai terlalu kencang	Sesuaikan ketegangan rantai
	Batang pemandu dan rantai mungkin rusak	Ganti rantai dan batang dengan suku cadang pengganti yang identik
Kinerja pemotongan buruk	Rantai gergaji tumpul	Asah atau ganti rantai gergaji
	Ketegangan rantai tidak benar	Periksa ketegangan rantai
	Rantai gergaji dipasang dengan tidak benar	Periksa orientasi rantai gergaji
Rantai melompat dari batang pemandu	Ketegangan rantai tidak benar	Periksa ketegangan rantai
Rantai bekerja dengan susah payah	Ketegangan rantai tidak benar	Periksa ketegangan rantai

© 2021 oleh Snow Joe, LLC
Semua hak dilindungi undang-undang. Instruksi asli.

Unduh manual

Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.

Unduh SunJoe SWJ599E - Panduan Gergaji Rantai Elektrik

Bahasa yang tersedia