Philips Sonicare DiamondClean Smart qo'llanmasi

Sizning Philips Sonicare

(1-rasm)

1. Gigienik sayohat qopqog'i
2. Cho'tka boshlari
3. Tutqich
4. Yoqish/o'chirish tugmasi
5. Intensivlik chirog'i
6. Rejim/intensivlik tugmasi
7. Rejim chirog'i
8. Cho'tka boshini almashtirish eslatmasi chirog'i
9. Batareya indikatori
10. Yorug'lik halqasi
11. Zaryadlash asosi
12. Sayohat uchun g'ilof
13. USB simi (o'rnatilgan)
14. Zaryadlash stakani
15. Zaryadlash asosi
16. Cho'tka boshi ushlagichi

Eslatma: Qutining tarkibi sotib olingan modelga qarab farq qilishi mumkin.

Cho'tka boshlari

Sizning Philips Sonicare og'iz bo'shlig'i parvarishiga bo'lgan ehtiyojlaringiz uchun yuqori natijalarni ta'minlash uchun mo'ljallangan bir qator cho'tka boshlari bilan birga keladi.

Cho'tka boshlarining soni va turi siz sotib olgan tish cho'tkasining turiga qarab o'zgarishi mumkin.

1. Premium Plaque Defense cho'tka boshi
2. Premium Gum Care cho'tka boshi
3. Premium White cho'tka boshi
4. Tongue Care+ cho'tka boshi (faqat muayyan turlar)

Aqlli cho'tka boshi tanuvi

Premium Plaque Defense, Premium Gum Care, Premium White va Tongue Care+ cho'tka boshlari aqlli cho'tka boshini tanish texnologiyasi bilan ta'minlangan.

Cho'tka boshi ichidagi mikrochip tish cho'tkasi tutqichi bilan bog'lanadi. Shunday qilib, siz cho'tka boshini o'rnatganingizda, tutqich avtomatik ravishda cho'tka boshini taniydi va tish tozalash samaradorligini optimallashtirish uchun tavsiya etilgan rejim va intensivlik darajasini tanlaydi. Ushbu funksiya tufayli tish cho'tkasi sizning foydalanishingizni ham kuzatib boradi va og'iz bo'shlig'ini parvarish qilishning eng yaxshi natijalariga erishish uchun cho'tka boshingizni qachon almashtirishingiz kerakligi haqida shaxsiy eslatmani beradi.

Tish tozalash rejimlari

Sizning elektr tish cho'tkangiz og'iz bo'shlig'ini parvarish qilishning barcha ehtiyojlarini qondirish uchun 5 xil rejim bilan jihozlangan (ba'zi modellarda faqat 4 ta tish tozalash rejimi mavjud). Quyidagi rejimlar mavjud:

Tozalash rejimi
Tozalash - bu 2 daqiqalik rejim bo'lib, 3-intensivlik darajasida ishlatish tavsiya etiladi. U sizga to'liq va mukammal tozalashni ta'minlaydi va Premium Plaque Defense cho'tka boshi bilan ishlatish tavsiya etiladi. Optimal natijalarga erishish uchun quyidagi ko'rsatmalarga amal qiling.

1. O'ng yuqori tishlarni (1-segment) tozalashni boshlang va yuqori old tishlarga (2-segment) o'tishdan oldin tashqi va ichki yuzalarida 20 soniya davomida tozalang. Og'izning barcha 6 segmentida bir xil tozalashni ta'minlash uchun buni 3 dan 6 gacha bo'lgan segmentlar uchun ham davom eting. Keyingi segmentga o'tishingiz kerakligini ko'rsatish uchun har 20 soniyalik intervaldan so'ng signal eshitasiz.
   

White+ rejimi
White+ - bu 2 daqiqa 40 soniyali rejim bo'lib, 3-intensivlik darajasida va Premium White cho'tka boshi bilan ishlatish tavsiya etiladi. Optimal natijalarga erishish uchun quyidagi ko'rsatmalarga amal qiling.

1. O'ng yuqori tishlarni (1-segment) tozalashni boshlang va yuqori old tishlarga (2-segment) o'tishdan oldin 20 soniya davomida tozalang. Og'izning barcha 6 qismida bir xil tozalashni ta'minlash uchun buni 3 dan 6 gacha bo'lgan segmentlar uchun ham davom eting.
   
2. Ushbu 6 segmentning barchasini tugatgandan so'ng, tish cho'tkasi avtomatik ravishda jilolash rejimiga o'tadi.
3. Tishlaringizni jilolash uchun yuqori tishlaringizning tashqi yuzasini 20 soniya (2-segment), so'ngra pastki tishlaringizning tashqi yuzasini 20 soniya (5-segment) tozalang. Rejimning ushbu qismida ishlatiladigan jilolash harakati rejimning birinchi ikki daqiqasidan farq qiladi va eshitiladi.
   

Milklarni parvarish qilish rejimi
Milklarni parvarish qilish - bu 3 daqiqa 20 soniyali rejim bo'lib, 3-intensivlik darajasida va Premium Gum Care cho'tka boshi bilan ishlatish tavsiya etiladi. Optimal natijalarga erishish uchun quyidagi ko'rsatmalarga amal qiling:

1. O'ng yuqori tishlarni (1-segment) tozalashni boshlang va yuqori old tishlarga (2-segment) o'tishdan oldin tashqi va ichki yuzalarida 20 soniya davomida tozalang. Og'izning barcha 6 segmentida bir xil tozalashni ta'minlash uchun buni 3 dan 6 gacha bo'lgan qism uchun davom eting.
   
2. Keyin, milklaringizga optimal g'amxo'rlik qilish uchun o'ng yuqori orqa tishlarning tashqi va ichki yuzalarini 20 soniya davomida (1-segment) tozalang, so'ngra chap yuqori orqa tishlarning tashqi va ichki yuzalarini 20 soniya davomida (3-segment) tozalang.
   

Pastki o'ng orqa tishlarning tashqi va ichki yuzalarini 20 soniya davomida (4-segment), so'ngra pastki chap orqa tishlarning tashqi va ichki yuzalarini yana 20 soniya davomida (6-segment) tozalashni davom eting. Rejimning ushbu qismida ishlatiladigan jilolash harakati rejimning birinchi ikki daqiqasidan farq qiladi va eshitiladi.

DeepClean+ rejimi
DeepClean+ rejimining uzunligi tutqich ilovaga ulangan yoki yo'qligiga bog'liq. Ulangan rejimda DeepClean+ ikki daqiqa davom etadi va har 20 soniyada BrushPacer fikrini taqdim etadi. Ulanmagan rejimda DeepClean+ uch daqiqa davom etadi va har 30 soniyada BrushPacer fikrini taqdim etadi. Optimal natijalarga erishish uchun ulanmagan holda tozalashda quyidagi ko'rsatmalarga amal qiling.

• Yuqori o'ng tishlarda (1-segment) tozalashni boshlang va yuqori old tishlarga (2-segment) o'tishdan oldin tashqi va ichki yuzalarida 30 soniya davomida tozalang. Og'izning barcha 6 segmentida bir xil tozalashni ta'minlash uchun buni 3 dan 6 gacha bo'lgan segmentlar uchun ham davom eting.
  

Tilni parvarish qilish rejimi (faqat muayyan turlar)
Tilni parvarish qilish - bu 20 soniyali rejim bo'lib, 1-intensivlik darajasida va Tongue Care+ cho'tka boshi bilan ishlatish tavsiya etiladi. Optimal natijalarga erishish uchun quyidagi ko'rsatmalarga amal qiling:

1. Mikro tolalarini ho'llang va tilingizni oldinga va orqaga harakat bilan tozalang. Iloji boricha orqaga tozalang.
2. Og'zingizni chayqang va protsedurani yana ikki marta takrorlang.
   

Cho'tka boshini o'rnatganingizga qarab, rejim avtomatik ravishda tanlanadi. Agar siz rejim yoki intensivlikni qo'lda sozlamoqchi bo'lsangiz, rejim/intensivlik tugmasidan foydalanib buni amalga oshirishingiz mumkin. Rejimni o'zgartirish uchun tozalashdan oldin rejim/intensivlik tugmasini bosing va intensivlik darajasini sozlash uchun tozalash vaqtida uni bosing. Keyingi safar xuddi shu cho'tka boshini o'rnatganingizda tanlovingiz eslab qolinadi. Agar siz cho'tka boshingiz uchun dastlabki tavsiya etilgan sozlamalarga qaytmoqchi bo'lsangiz, uni yuqorida tavsiflangan tavsiya etilgan sozlamalarga qo'lda o'zgartiring.

Eslatma: Philips Sonicare klinik tadqiqotlarda qo'llanilganda, blyashka olib tashlash, dog'larni olib tashlash, milklar salomatligi yoki ustunlikda samaradorlikka erishish uchun u Clean rejimida, White+ rejimida, GumHealth rejimida yoki ulanmagan DeepClean+ rejimida yuqori intensivlikda ishlatilishi kerak (mos ravishda).

Intensivlik sozlamalari

Sizning elektr tish cho'tkangiz sizga 3 xil intensivlik darajasi: past, o'rta va yuqori darajalarini tanlash imkoniyatini beradi. Cho'tka boshini o'rnatganingizga qarab, intensivlik avtomatik ravishda tanlanadi. Agar siz boshqa intensivlikka o'tmoqchi bo'lsangiz, tozalash vaqtida rejim/intensivlik tugmasini bosish orqali buni amalga oshirishingiz mumkin. Optimal natijalarga erishish uchun avtomatik ravishda tanlangan intensivlikni ishlatish tavsiya etiladi. Tutqich o'chirilgan yoki to'xtatilgan bo'lsa, intensivlikni o'zgartirib bo'lmaydi.

Philips Sonicare-dan foydalanish

Tish tozalash bo'yicha ko'rsatmalar

1. O'zingiz xohlagan cho'tka boshini o'rnating. Cho'tka boshini tekislang, shunda tuklar tutqichning old tomoni bilan bir xil yo'nalishda turadi.
   
2. Tuklarni ho'llang.
   
3. Tuklarga oz miqdorda tish pastasi surting.
   
4. Tish cho'tkasi tuklarini tishlarga ozgina burchak ostida (45 daraja) joylashtiring, tuklar milk chizig'iga yoki undan biroz pastroqqa yetishi uchun mahkam bosing. Tish tozalash vaqtida juda ko'p bosim o'tkazganingizda tebranishdagi o'zgarish (va ovozdagi ozgina o'zgarish) va yorug'lik halqasining faollashuvi sizga ogohlantiradi.
   
   Eslatma: Cho'tkaning markazi har doim tishlar bilan aloqada bo'lishini ta'minlang.
5. Philips Sonicare-ni yoqish uchun yoqish/o'chirish tugmasini bosing.
   
6. Philips Sonicare samaradorligini maksimal darajaga yetkazish uchun yengil bosim o'tkazing. Tishlaringizni kichik oldinga va orqaga harakat bilan tozalang, shunda tuklar tishlar orasiga etib boradi. Tish tozalash davri davomida ushbu harakatni davom eting.
   
   Eslatma: Tuklar biroz yonishi kerak. Ishqalamang.
7. Old tishlarning ichki yuzalarini tozalash uchun cho'tka tutqichini yarim tik holatga keltiring va har bir tishda bir nechta vertikal ustma-ustma tozalash harakatlarini bajaring.
   
   Sizning Philips Sonicare-dan foydalanish xavfsiz:
   • Tish breketlari (tish breketlarida ishlatilganda cho'tka boshlari tezroq eskiradi).
   • Tish restavratsiyalari (plombalar, tish tojlari, vinirlar).

Xususiyatlar va aksessuarlar

1. Ilova
2. Bosim sensori
3. Cho'tka boshini almashtirish eslatmasi
4. BrushPacer
5. Oson ishga tushirish
6. Sayohat uchun g'ilof (faqat muayyan turlari)
7. Cho'tka boshi ushlagichi (faqat muayyan turlari)

Ilova

Sizning Philips Sonicare Bluetooth bilan ta'minlangan va Philips Sonicare ilovasi bilan og'iz bo'shlig'ini a'lo darajada parvarish qilish imkonini beradi.

Philips Sonicare ilovasidan foydalanish og'iz bo'shlig'ini parvarish qilish odatlaringizni yaxshilashga yordam beradi. U cho'tka bilan tozalash vaqtida real vaqtda fikr-mulohazalarni beradi, cho'tka bilan tozalashda biron bir joyni o'tkazib yuborgan bo'lsangiz, sizga xabar beradi, vaqt o'tishi bilan cho'tka bilan tozalash harakatlaringizni kuzatib boradi va og'zingizni hech qachongidan ham sog'lom qilish uchun foydali maslahatlar va tavsiyalar beradi. Philips Sonicare'dan to'liq foydalanish uchun quyidagi amallarni bajarishingizni maslahat beramiz:

Tish cho'tkangizni ulash

1. Philips Sonicare ilovasini Apple App Store yoki Google Play Store'dan yuklab oling.
2. Ilovani ochishdan oldin mobil qurilmangizda Bluetooth yoqilganligini tasdiqlang. Bluetooth-ni yoqish uchun mobil qurilmangizdagi sozlamalarni tekshiring.
3. Sonicare ilovasini oching.
4. Tish cho'tkasini ilovaga ulash uchun dastani zaryadlovchidan olib tashlang va rejim/intensivlik tugmasini bosing.
5. Mobil qurilmangizda ko'rsatilgan Sonicare ilovasi ko'rsatmalariga amal qiling. Ilova avtomatik ravishda tish cho'tkasi bilan ulanadi. Agar tish cho'tkasi ulanmasa, ilovada taqdim etilgan nosozliklarni bartaraf etish bosqichlariga amal qiling.

Eslatma: Ma'lumotlarni optimal tarzda olish uchun cho'tka bilan tozalash vaqtida mobil qurilmangizni yaqinroq tuting.

Bosim sensori

Sizning Philips Sonicare cho'tka bilan tozalash vaqtida qo'llaniladigan bosimni o'lchaydigan ilg'or sensor bilan jihozlangan. Agar siz juda ko'p bosim o'tkazsangiz, tish cho'tkasi bosimni kamaytirishingiz kerakligini ko'rsatish uchun darhol fikr-mulohazalarni beradi. Fikr-mulohazalar ikki xil usulda beriladi:

1. Siz vibratsiyada o'zgarishni his qilasiz va shuning uchun cho'tka bilan tozalash tuyg'usi o'zgaradi.
2. Yorug'lik halqasining bosim ogohlantirish chirog'i binafsha rangda yonadi.
   Agar siz ogohlantirish olsangiz, bosimni kamaytiring. Chiroq o'chadi va cho'tka bilan tozalash tuyg'usi asl tuyg'uga moslashadi.
   

Bosim sensorini faollashtirish yoki o'chirish

1. Dastani cho'tka boshi biriktirilgan holda ulangan zaryadlovchiga joylashtiring.
2. Bosim sensori rejim/intensivlik tugmasini bosib turish va zaryadlovchida bo'lganida quvvat tugmasini ikki marta bosish orqali yoqiladi. Dasta yoqilganligini tasdiqlash uchun ikki marta signal beradi.
3. Bosim sensori rejim/intensivlik tugmasini bosib turish va zaryadlovchida bo'lganida quvvat tugmasini ikki marta bosish orqali o'chiriladi. Dasta o'chirilganligini tasdiqlash uchun bir marta signal beradi.

Cho'tka boshini almashtirish eslatmasi

Sizning Philips Sonicare cho'tka boshingizning eskirishini kuzatadigan aqlli funksiya bilan jihozlangan. Qo'llaniladigan bosim va foydalanish vaqtiga qarab, cho'tka boshi almashtirilishi haqidagi eslatma chirog'i cho'tka boshingizni almashtirishni eslatib turadi. Tishlaringizni eng yaxshi tozalash va parvarish qilishni kafolatlash uchun cho'tka boshingizni o'z vaqtida almashtirish muhim. To'q sariq rangli cho'tka boshini almashtirish chirog'i miltillay boshlaganda, cho'tka boshingizni almashtirishingiz kerak.

Cho'tka boshini almashtirish eslatmasini faollashtirish yoki o'chirish

1. Dastani ulangan zaryadlovchiga joylashtiring.
2. Cho'tka boshi almashtirilishi haqidagi eslatma rejim/intensivlik tugmasini bosib turish va zaryadlovchida bo'lganida quvvat tugmasini uch marta bosish orqali yoqiladi.
   Dasta yoqilganligini tasdiqlash uchun ikki marta signal beradi.
3. Cho'tka boshi almashtirilishi haqidagi eslatma rejim/intensivlik tugmasini bosib turish va zaryadlovchida bo'lganida quvvat tugmasini uch marta bosish orqali o'chiriladi.
   Dasta o'chirilganligini tasdiqlash uchun bir marta signal beradi.

BrushPacer

BrushPacer - bu og'zingizning turli qismlarini tozalashingizni eslatib turish uchun qisqa signal va pauzaga ega bo'lgan interval taymeridir. Tanlagan cho'tka bilan tozalash rejimiga qarab (qarang: "Cho'tka bilan tozalash rejimlari"), BrushPacer cho'tka bilan tozalash davrida turli intervallarda signal beradi.

Oson ishga tushirish

Oson ishga tushirish funksiyasi Philips Sonicare bilan cho'tka bilan tozalashga odatlanishingizga yordam berish uchun dastlabki 14 marta cho'tka bilan tozalashda quvvatni asta-sekin oshiradi. Oson ishga tushirish funksiyasi TongueCare+ rejimidan tashqari barcha rejimlarda ishlaydi. Ushbu Philips Sonicare modeli Oson ishga tushirish funksiyasi o'chirilgan holda keladi.

Oson ishga tushirish funksiyasini faollashtirish yoki o'chirish

1. Dastani ulangan zaryadlovchiga joylashtiring.
2. Oson ishga tushirish rejim/intensivlik tugmasini bosib turish va zaryadlovchida bo'lganida quvvat tugmasini bir marta bosish orqali yoqiladi. Dasta yoqilganligini tasdiqlash uchun ikki marta signal beradi.
3. Oson ishga tushirish rejim/intensivlik tugmasini bosib turish va zaryadlovchida bo'lganida quvvat tugmasini bir marta bosish orqali o'chiriladi. Dasta o'chirilganligini tasdiqlash uchun bir marta signal beradi.

Eslatma: EasyStart funksiyasidan dastlabki o'sish davridan tashqari foydalanish tavsiya etilmaydi va Philips Sonicare'ning blyashka olib tashlash samaradorligini pasaytiradi.

Eslatma: Easystart o'sish davri davomida to'g'ri harakatlanish uchun dastlabki 14 marta cho'tka bilan tozalashning har biri kamida 1 daqiqa davom etishi kerak.

Eslatma: Klinik samaradorlikka erishish uchun Oson ishga tushirishni o'chirish kerak.

Sayohat uchun g'ilof (faqat muayyan turlari)

Sizning Philips Sonicare elektr tish cho'tkasi bilan sayohat qilishni yanada qulayroq qilish uchun sayohat g'ilofi bilan birga keladi. U elektr tish cho'tkasi dastasi va ikkita cho'tka boshini sig'dirish uchun mo'ljallangan. Ba'zi modellarda USB orqali noutbukingizga ulanadigan USB zaryadlash uchun sayohat g'ilofi mavjud - bu sayohat paytida Philips Sonicare-ni zaryad qilish imkonini beradi. Philips Sonicare-ni sayohat g'ilofi bilan zaryadlash haqida ma'lumot olish uchun "Batareya holati va zaryadlash" bo'limiga qarang.

Cho'tka boshi ushlagichi (faqat muayyan turlari)

Cho'tka boshi ushlagichi cho'tka boshlaringizni saqlash va saqlash uchun mo'ljallangan.

Batareya holati va zaryadlash

Zaryadlovchi bazasida zaryadlash

1. Zaryadlovchi bazasining simini elektr rozetkasiga ulang.
2. Zaryadlash stendini yoki zaryadlash stakanini zaryadlovchi bazasiga joylashtiring.
3. Dastani zaryadlash stendiga yoki zaryadlash stakaniga joylashtiring.
4. Zaryadlovchi tish cho'tkangizni to'liq zaryadlanguncha zaryad qiladi.
   

Batareya indikatori oq rangda miltillaganda dasta zaryadlanadi. Dasta to'liq zaryadlanganda, batareya indikatori 30 soniya davomida oq rangda yonadi va keyin o'chadi.

Eslatma: Dastlabki foydalanish uchun dastangiz oldindan zaryadlangan holda keladi.
Dastlabki foydalanishdan so'ng, kamida 24 soat davomida zaryadlang.

Sayohat g'ilofi bilan zaryadlash (faqat muayyan turlari)

1. Dastani zaryadlash uchun sayohat g'ilofiga joylashtiring.
2. Zaryadlash uchun sayohat g'ilofini noutbukga, devorga o'rnatilgan USB rozetkasiga yoki mos keladigan devor adapteriga ulang. USB simi sayohat g'ilofiga biriktirilgan va simlarni saqlash bo'linmasida saqlanadi.
3. Tish cho'tkasi to'liq zaryadlanguncha batareya indikatori oq rangda miltillaydi.

Devor adapteri qurilmada belgilangan elektr ko'rsatkichlariga mos keladigan xavfsiz qo'shimcha past kuchlanish manbai bo'lishi kerak.

Faqat HX993W, HX993B, HX993P, HX993S, HX993L, HX993R, HX992W, HX992B, HX992P, HX992S, HX992R tish cho'tkasi dastalarini sayohat g'ilofida zaryadlash mumkin. Boshqa mahsulotlar va batareyalar sayohat g'ilofi bilan mos kelmaydi.

Eslatma: Philips Sonicare-ni to'liq zaryadlash uchun kamida 24 soat kerak bo'ladi. Dastlabki foydalanishdan oldin dastani to'liq zaryad qilishingiz shart emas, chunki dasta dastlabki foydalanish uchun oldindan zaryadlangan. Biroq, dastlabki foydalanishdan so'ng uni to'liq zaryadlash tavsiya etiladi.

Eslatma: Ushbu zaryadlovchi bir vaqtning o'zida faqat bitta dastani to'g'ri zaryadlash uchun mo'ljallangan. Ushbu zaryadlovchi Philips Sonicare-ning boshqa modellari bilan mos kelmaydi.

Eslatma: Zaryadlashga ta'sir qilishi va zaryadlovchining qizib ketishiga olib kelishi mumkinligi sababli, sayohat g'ilofiga metall buyumlarni qo'ymang.

Tozalash

Eslatma: Cho'tka boshi, dasta yoki sayohat g'ilofini idish yuvish mashinasida tozalamang.

Tish cho'tkasi dastasi

1. Cho'tka boshini olib tashlang va metall val maydonini iliq suv bilan yuving. Qoldiq tish pastasini olib tashlaganingizga ishonch hosil qiling.
   
   Metall valdagi rezina muhrni o'tkir narsalar bilan itarmang, chunki bu shikastlanishga olib kelishi mumkin.
2. Dastaning butun yuzasini nam mato bilan artib oling.
   Eslatma: Dastani tozalash uchun izopropil spirt, sirka yoki oqartirgich ishlatmang, chunki bu rangsizlanishga olib kelishi mumkin.

Cho'tka boshi

1. Har foydalanishdan keyin cho'tka boshi va tuklarini yuving.
2. Cho'tka boshini dastadan olib tashlang va cho'tka boshining ulanishini kamida haftada bir marta iliq suv bilan yuving.

Zaryadlovchi va sayohat g'ilofi

1. Tozalashdan oldin zaryadlovchi va sayohat g'ilofini elektrdan uzing.
2. Zaryadlovchi va sayohat g'ilofining yuzasini artish uchun nam matodan foydalaning.

Stakan va cho'tka boshi ushlagichi

1. Stakan va cho'tka boshi ushlagichini suv va ozgina yumshoq sovun bilan tozalang.
2. Ularni yumshoq sochiq bilan quriting.

Stakan va cho'tka boshi ushlagichini idish yuvish mashinasida yuvish mumkin.

Saqlash

Agar siz Philips Sonicare-dan uzoq vaqt foydalanmoqchi bo'lmasangiz, zaryadlovchini rozetkadan uzing, tozalang va to'g'ridan-to'g'ri quyosh nurlaridan uzoqda, salqin va quruq joyda saqlang.

Model raqamini aniqlash

Model raqami (HX992W, HX992B, HX992P, HX992S, HX992L,HX993W, HX993B, HX993P, HX993S, HX993L) uchun Philips Sonicare tish cho'tkasi dastasining pastki qismiga qarang.

Kafolat va qo'llab-quvvatlash

Agar sizga ma'lumot yoki yordam kerak bo'lsa, iltimos, www.philips.com/support saytiga tashrif buyuring yoki xalqaro kafolat varaqasini o'qing.

Philips taklif qiladigan qo'llab-quvvatlashdan to'liq foydalanish uchun mahsulotingizni www.philips.com/welcome saytida yoki Philips Sonicare ilovasi orqali ro'yxatdan o'tkazing.

Xavfsizlik ogohlantirishlari

Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu foydalanuvchi qo'llanmasini diqqat bilan o'qing va kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.

• Zaryadlovchini suvdan uzoqroq tuting.
• Mahsulotni vannaga yoki lavaboga tushishi yoki tortib olinishi mumkin bo'lgan joyga qo'ymang yoki saqlamang.

• Asosiy simni almashtirib bo'lmaydi. Agar asosiy sim shikastlangan bo'lsa, zaryadlovchini tashlang.
• Xavfni oldini olish uchun har doim zaryadlovchini asl turdagi zaryadlovchi bilan almashtiring.
• Zaryadlovchini ochiq havoda yoki isitiladigan sirtlar yaqinida ishlatmang.
• Agar qurilma biron-bir tarzda shikastlangan bo'lsa (cho'tka boshi, tish cho'tkasi dastasi yoki zaryadlovchi), uni ishlatishni to'xtating. Ushbu qurilmada hech qanday xizmat ko'rsatiladigan qismlar yo'q. Agar qurilma shikastlangan bo'lsa, mamlakatingizdagi Iste'molchilar bilan aloqa markaziga murojaat qiling ('Kafolat va qo'llab-quvvatlash' bo'limiga qarang).
• Ushbu qurilma 8 yoshdan oshgan bolalar va jismoniy, sezgi yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi yo'q shaxslar tomonidan, agar ularga qurilmadan xavfsiz tarzda foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilgan bo'lsa va agar ular xavflarni tushunsa, foydalanishi mumkin. Bolalar qurilma bilan o'ynamasliklari kerak. Tozalash va foydalanuvchi tomonidan xizmat ko'rsatish 8 yoshdan katta va nazorat ostida bo'lmagan bolalar tomonidan amalga oshirilmasligi kerak.
• Philips Sonicare dastagingizni samarali zaryad qilish uchun zaryadlash moslamangizni magnit metall sirtga qo'ymang.

• Cho'tka boshi, dastasi yoki zaryadlovchini idish yuvish mashinasida tozalamang.
• Agar sizda so'nggi 2 oy ichida og'iz yoki tish go'shti operatsiyasi bo'lgan bo'lsa, tish cho'tkasini ishlatishdan oldin stomatologingiz bilan maslahatlashing.
• Agar ushbu tish cho'tkasidan foydalangandan keyin haddan tashqari qon ketishi yuzaga kelsa yoki foydalanishning 1 haftasidan keyin qon ketishi davom etsa, stomatologingiz bilan maslahatlashing. Shuningdek, Philips Sonicare-dan foydalanganda noqulaylik yoki og'riqni his qilsangiz, stomatologingiz bilan maslahatlashing.
• Philips Sonicare tish cho'tkasi elektromagnit qurilmalar uchun xavfsizlik standartlariga mos keladi. Agar sizda yurak stimulyatori yoki boshqa implantatsiya qilingan qurilma bo'lsa, ishlatishdan oldin shifokoringiz yoki implantatsiya qilingan qurilma ishlab chiqaruvchisi bilan bog'laning.
• Agar sizda tibbiy muammolar bo'lsa, Philips Sonicare-dan foydalanishdan oldin shifokoringiz bilan maslahatlashing.
• Ushbu qurilma faqat tishlar, tish go'shti va tilni tozalash uchun mo'ljallangan. Uni boshqa maqsadlarda ishlatmang. Agar sizda biron bir noqulaylik yoki og'riq bo'lsa, qurilmani ishlatishni to'xtating va shifokoringiz bilan bog'laning.
• Philips Sonicare tish cho'tkasi shaxsiy parvarishlash vositasidir va stomatologiya amaliyoti yoki muassasasida bir nechta bemorlarda foydalanish uchun mo'ljallanmagan.
• Ezilgan yoki egilgan tuklari bo'lgan cho'tka boshini ishlatishni to'xtating. Agar eskirish belgilari paydo bo'lsa, cho'tka boshini har 3 oyda yoki undan oldinroq almashtiring. Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilganlardan boshqa cho'tka boshlarini ishlatmang.
• Agar tish pastangizda peroksid, osh sodasi yoki bikarbonat (oqlash tish pastalarida keng tarqalgan) bo'lsa, har foydalanishdan keyin cho'tka boshini sovun va suv bilan yaxshilab tozalang. Bu plastmassaning yorilishi ehtimolini oldini oladi.
• Philips Sonicare tomonidan tavsiya etilganlardan boshqa cho'tka boshlarini ishlatmang.

Elektromagnit maydonlar (EMF)

Ushbu Philips qurilmasi elektromagnit maydonlarga ta'sir qilish bo'yicha barcha tegishli standartlar va qoidalarga javob beradi.

Radio uskunalari direktivasi

Shu bilan Philips radiochastotalik interfeysiga (Bluetooth) ega elektr tish cho'tkalari 2014/53/EU direktivasiga muvofiq ekanligini e'lon qiladi.
Yevropa Ittifoqining muvofiqlik deklaratsiyasining to'liq matni quyidagi internet manzili orqali mavjud: www.philips.com/support

Ushbu mahsulotdagi radiochastotalik interfeysi 13,56 MHz da ishlaydi.
Qurilma tomonidan uzatiladigan maksimal RF quvvati 30,16 dBm ni tashkil qiladi.

Manbalar

• Philips mijozlarga xizmat ko'rsatishni qo'llab-quvvatlash - Bosh sahifa | Philips
• Mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish | Philips

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Philips Sonicare DiamondClean Smart qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar