Shimano DH-S500, DH-3D71 - Ръководство за главина динамо

Монтаж на предното колело
Монтирайте колелото така, че страната с клемата за свързване на главината динамо да е от дясната страна, когато гледате към предната част на велосипеда, и така че клемата за свързване на главината да е подравнена с предната вилка или с опората на кошницата.
След това монтирайте, като следвате процедурата, показана на илюстрацията по-долу, така че клемата за свързване да е обърната нагоре. Не насилвайте клемата за свързване да се завърта, след като лостът за бързо освобождаване е закрепен.

Забележка:
- Зъбчатата шайба на оста не е необходима за тип с бързо освобождаване.
![]()
- Свържете двата проводника, за да осигурите плавно протичане на тока.

Монтаж на ротора

Обща информация за безопасност
За да избегнете сериозни наранявания:
- Внимателно прочетете инструкциите за обслужване, преди да инсталирате частите. Разхлабени, износени или повредени части могат да причинят сериозни наранявания на водача. Силно препоръчваме да използвате само оригинални резервни части Shimano.
- Проверете дали колелата са закрепени здраво, преди да карате велосипеда. Ако колелата са разхлабени по някакъв начин, те могат да се откачат от велосипеда и да доведат до сериозни наранявания.
- Проверете дали лампата свети нормално, когато карате през нощта.
- Прочетете внимателно тези Технически инструкции за обслужване и ги съхранявайте на безопасно място за бъдещи справки.
Главината динамо генерира изключително високо напрежение. Никога не докосвайте директно клемата за свързване на главината динамо, докато карате велосипеда или докато колелото се върти. Докосването на клемата на динамото може да причини електрически шок.
ЗАБЕЛЕЖКА:
- Не забравяйте да прочетете тези Инструкции за обслужване заедно с Инструкциите за обслужване на дисковата спирачна система.
- Съгласно немските разпоредби (StVZO), главината динамо в Германия изисква защита от пренапрежение. Тази главина динамо няма защита от пренапрежение вътре в самата главина. Използвайте външен протектор за пренапрежение със символ, който показва, че отговаря на немските разпоредби (Shimano SM-DH10 протектор за пренапрежение или подобен продукт).
- Проверете степента на успоредност на края на предната вилка. Ако краят на предната вилка е силно извън успоредност, деформацията на оста на главината може да причини шум от препятствие вътре в главината динамо.
- Монтирайте главината динамо към предната вилка така, че страната с клемата за свързване да е отдясно, когато гледате към предната част на велосипеда. Ако страната с клемата за свързване е обърната наляво, главината динамо може да не се върти правилно по време на каране.
- Проверете дали клемата за свързване на главината динамо е здраво свързана, преди да използвате главината динамо.
- Съвместими крушки
| Предна лампа | Задна лампа |
| 6.0 V/ 2.4 W | 6.0 V/ 0.6 W |
| 6.0 V/ 3.0 W | ![]() |
- Ако крушката на предната или задната лампа изгори, върху останалата лампа ще бъде приложено прекомерно напрежение и ще се съкрати експлоатационният живот на крушката, така че всички изгорели крушки трябва да бъдат заменени възможно най-скоро.
- Лампи с електрически вериги, като например автоматични лампи, могат да се повредят, ако велосипедът се кара с висока скорост.
- Ако лампата често се включва, когато карате във високи скорости, това ще съкрати експлоатационния живот на крушките.
- Не разглобявайте вътрешния механизъм на главината.
- Не нанасяйте смазка вътре в главината, в противен случай гресът ще излезе и това може да причини проблеми с проводимостта.
- Главината динамо ще доведе до леко по-тежко въртене на колелото поради магнита вътре в главината.
- Частите не са гарантирани срещу естествено износване или влошаване в резултат на нормална употреба.
Свързване на кабелите
Свържете кабелите, както е показано на илюстрацията по-долу.

Забележка:
Изстържете боята от клемата за свързване на рамката на лампата и клемата за свързване на лампата, когато свързвате кабелите.
Забележка:
- Не разменяйте кабела на рамката и кабела на лампата по погрешка. Ако кабелите са свързани неправилно, лампата няма да светне.
- Усучете проводниците на кабела, преди да ги свържете, за да останат заедно.
- Препоръчителни спецификации на проводниците
Забележка:
- Огънете проводниците на кабела и ги прокарайте по каналите.
![]()
- Не позволявайте на проводниците на кабела да се докосват един друг.
![]()
Забележка:
- Настройте го така, че да е обърнат в правилната посока.
![]()
- Натиснете, докато чуете щракване.
Забележка:
- Закрепете кабела към предната вилка или опората на кошницата, така че да не се закачи в спиците или други части по време на каране. Ако позицията на главината динамо може да се промени спрямо лампата по време на каране, например когато използвате окачваща вилка, уверете се, че кабелът е свързан така, че да не е твърде хлабав или твърде стегнат в нито една точка в рамките на обхвата на движение.
- Свържете така, че токът от главината динамо да тече през кабела от клемата за свързване на лампата на главината динамо към клемата за свързване на рамката.
- За да изключите лампата от главината динамо, отстранете капака на конектора.
![]()
- Не карайте велосипеда, докато капакът на конектора е отстранен, в противен случай кабелът може да се закачи в колелото на велосипеда.
- Когато сваляте колелото на велосипеда, първо свалете капака на конектора. Ако кабелите бъдат издърпани силно, това може да счупи проводниците на кабела или да причини лоши контакти. Освен това, когато монтирате колелото, първо закрепете колелото към предните вилки и след това свържете капака на конектора.
![Shimano - DH-S500 - Премахване на капака на конектора Премахване на капака на конектора]()
Проверка на осветеността на лампата

Завъртете предното колело и проверете дали лампата свети.
Тези инструкции за обслужване обясняват как да използвате и поддържате велосипедните части Shimano, които са били използвани на вашия нов велосипед. За всякакви въпроси относно вашия велосипед или други въпроси, които не са свързани с частите Shimano‚ моля, свържете се с мястото на покупка или с производителя на велосипеда.
Моля, обърнете внимание: Спецификациите подлежат на промяна за подобрение без предизвестие.
SHIMANO AMERICAN CORPORATION
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Телефон: +1-949-951-5003
SHIMANO EUROPE B.V.
Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Телефон: +31-341-272222
SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai, Osaka 590-8577, Japan
© Jul. 2006 by Shimano Inc. PIT. SZK. Отпечатано в Сингапур

Изтегли ръководство
Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.
Изтегли Shimano DH-S500, DH-3D71 - Ръководство за главина динамо






