Shimano DH-S500, DH-3D71 - Manual do Dínamo de Cubo

Conteúdo

1 Instalação da roda dianteira
2 Instalação do rotor
3 Informações Gerais de Segurança
4 Conexão dos cabos
5 Verificando a iluminação da lâmpada
6 Baixar manual
7 Em Outros Idiomas

Instalação da roda dianteira

Instale a roda de forma que o lado com o terminal de conexão do dínamo de cubo fique no lado direito ao olhar para a frente da bicicleta, e de forma que o terminal de conexão do cubo esteja alinhado com o garfo dianteiro ou com o suporte do cesto.
Em seguida, instale seguindo o procedimento mostrado na ilustração abaixo, de forma que o terminal de conexão fique voltado para cima. Não force o terminal de conexão a girar depois que a alavanca de liberação rápida for fixada.

Nota:

A arruela dentada do eixo não é necessária para um tipo de liberação rápida.
Conecte os dois fios para garantir que a corrente flua suavemente.

Instalação do rotor

Informações Gerais de Segurança

Para evitar ferimentos graves:

Obtenha e leia atentamente as instruções de serviço antes de instalar as peças. Peças soltas, desgastadas ou danificadas podem causar ferimentos graves ao ciclista. Recomendamos fortemente o uso de peças de reposição genuínas Shimano.
Verifique se as rodas estão bem fixadas antes de andar de bicicleta. Se as rodas estiverem soltas de alguma forma, elas podem se soltar da bicicleta e causar ferimentos graves.
Verifique se a lâmpada ilumina normalmente ao andar à noite.
Leia estas Instruções de Serviço Técnico cuidadosamente e guarde-as em um local seguro para referência posterior.

O dínamo de cubo gera uma voltagem extremamente alta. Nunca toque no terminal de conexão do dínamo de cubo diretamente enquanto estiver andando de bicicleta ou enquanto a roda estiver girando. Tocar no terminal do dínamo pode causar choque elétrico.

NOTA:

Certifique-se de ler estas Instruções de Serviço juntamente com as Instruções de Serviço para o sistema de freio a disco.
De acordo com os regulamentos alemães (StVZO), um dínamo de cubo na Alemanha requer proteção contra sobretensão. Este dínamo de cubo não possui proteção contra sobretensão dentro do próprio cubo. Use um protetor de sobretensão externo com um símbolo para mostrar que está em conformidade com os regulamentos alemães (protetor de sobretensão Shimano SM-DH10 ou produto similar).
Verifique o grau de paralelismo da extremidade do garfo dianteiro. Se a extremidade do garfo dianteiro estiver muito fora do paralelismo, a deformação do eixo do cubo pode causar ruído devido a uma obstrução dentro do dínamo do cubo.
Instale o dínamo de cubo no garfo dianteiro de forma que o lado com o terminal de conexão fique à direita ao olhar para a frente da bicicleta. Se o lado com o terminal de conexão estiver voltado para a esquerda, o dínamo de cubo pode não girar corretamente durante a condução.
Verifique se o terminal de conexão do dínamo de cubo está bem conectado antes de usar o dínamo de cubo.
Lâmpadas compatíveis

Lâmpada dianteira	Lanterna traseira
6.0 V/ 2.4 W	6.0 V/ 0.6 W
6.0 V/ 3.0 W

Se a lâmpada da lâmpada dianteira ou da lanterna traseira queimar, uma voltagem excessiva será aplicada à lâmpada restante e encurtará a vida útil da lâmpada, portanto, quaisquer lâmpadas queimadas devem ser substituídas o mais rápido possível.
Lâmpadas com circuitos elétricos, como lâmpadas automáticas, podem ser danificadas se a bicicleta for conduzida em altas velocidades.
Se a lâmpada for ligada frequentemente ao andar em altas velocidades, isso encurtará a vida útil das lâmpadas.
Não desmonte o mecanismo interno do cubo.
Não aplique nenhum lubrificante no interior do cubo, caso contrário, a graxa sairá e poderá causar problemas de condutividade.
O dínamo de cubo fará com que o giro da roda se torne ligeiramente mais pesado devido ao ímã dentro do cubo.
As peças não são garantidas contra desgaste natural ou deterioração resultante do uso normal.

Conexão dos cabos

Conecte os cabos conforme mostrado na ilustração abaixo.

Nota:
Raspe a tinta do terminal de conexão da estrutura da lâmpada e do terminal de conexão da lâmpada ao conectar os cabos.

Nota:

Não troque o cabo da estrutura e o cabo da lâmpada por engano. Se os cabos estiverem conectados incorretamente, a lâmpada não acenderá.
Torça os fios do cabo antes de conectá-los para que permaneçam juntos.
Especificações de fio recomendadas

Nota:

Dobre os fios do cabo e passe-os ao longo das ranhuras.
Não permita que os fios do cabo se toquem.

Nota:

Ajuste de forma que fique voltado para o lado certo.
Pressione até ouvir um clique.

Nota:

Prenda o cabo ao garfo dianteiro ou ao suporte do cesto para que não fique preso nos raios ou em outras peças durante a condução. Se a posição do dínamo de cubo puder mudar em relação à lâmpada durante a condução, por exemplo, ao usar um garfo de suspensão, certifique-se de que o cabo esteja conectado de forma que não fique muito solto ou muito apertado em nenhum ponto dentro da faixa de movimento.
Conecte de forma que a corrente do dínamo de cubo flua através do cabo do terminal de conexão da lâmpada do dínamo de cubo para o terminal de conexão da estrutura.
Para desconectar a lâmpada do dínamo de cubo, remova a tampa do conector.
Não ande de bicicleta enquanto a tampa do conector estiver removida, caso contrário, o cabo poderá ficar preso na roda da bicicleta.
Ao remover a roda da bicicleta, primeiro remova a tampa do conector. Se os cabos forem puxados com força, isso pode quebrar os fios do cabo ou causar contatos ruins. Além disso, ao instalar a roda, primeiro prenda a roda nos garfos dianteiros e, em seguida, conecte a tampa do conector.

Verificando a iluminação da lâmpada

Gire a roda dianteira e verifique se a lâmpada acende.

Estas instruções de serviço explicam como usar e manter as peças de bicicleta Shimano que foram usadas em sua nova bicicleta. Para qualquer dúvida sobre sua bicicleta ou outros assuntos que não estejam relacionados às peças Shimano, entre em contato com o local de compra ou com o fabricante da bicicleta.

Observação: as especificações estão sujeitas a alterações para melhoria sem aviso prévio.

SHIMANO AMERICAN CORPORATION
One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A. Telefone: +1-949-951-5003

SHIMANO EUROPE B.V.
Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Telefone: +31-341-272222

SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai, Osaka 590-8577, Japan

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Shimano DH-S500, DH-3D71 - Manual do Dínamo de Cubo