GENERAL LIFE HT100S RF - Bedienungsanleitung für digitales Raumthermostat
- 1 ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN
- 2 GERÄT UND AUSSTATTUNG
- 3 TECHNISCHE DATEN
- 4 RAUMTHERMOSTAT
- 5 EMPFÄNGER
- 6 PLATZIERUNG DES RAUMTHERMOSTATS
- 7 BATTERIEPLATZIERUNG
- 8 PLATZIERUNG DES EMPFÄNGERS
- 9 EMPFÄNGEREINRICHTUNG
- 10 SCHALTPLAN DES EMPFÄNGERS
- 11 KOPPLUNG VON RAUMTHERMOSTAT UND EMPFÄNGER
- 12 ARBEITSLOGIK DES TPI-RAUMTHERMOSTATS
- 13 ARBEITSGRAFIK DES TPI-RAUMTHERMOSTATS
- 14 WISSENSWERTES ÜBER DAS TPI-RAUMTHERMOSTAT
- 15 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
- 16 Anleitung herunterladen
- 17 In anderen Sprachen

ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN
HT100S RF ist ein drahtloses Raumthermostat. Der Benutzer kann die Raumtemperatur auf die gewünschte Temperatur einstellen und somit eine komfortablere und wirtschaftlichere Heizung erzielen.
- Präzise Temperaturmessung
- EIN/AUS-Steuerung
- Drahtlose Verbindung
- TPI-Algorithmus
GERÄT UND AUSSTATTUNG

TECHNISCHE DATEN
Raumthermostat
| Abmessungen ( H / L / B ) | 85mm / 125mm / 24mm |
| Betriebsstrom | 3V DC (2 x AAA-Alkalibatterie) |
| Genauigkeit der Temperaturmessung | 0.1oC |
| Betriebstemperaturbereich | (5oC) – (35oC) |
| Batterielebensdauer | 1 Jahr (2 x AAA) |
| Betriebstemperatur | (-10oC) – (+50oC) |
| Lagertemperatur | (-20oC) – (+60oC) |
Empfänger
| Abmessungen | 90mm / 90mm / 25mm |
| Betriebsstrom | 230V AC |
| Relais NO Schaltstrom | 7A (240VAC – ohmsche Last) 10A (120VAC – ohmsche Last) |
| Lagertemperatur | (-20oC) – (+60oC) |
RAUMTHERMOSTAT

Beschreibungen der LED-Anzeigen des Raumthermostats
| Wenn es einmal blinkt | Das Raumthermostat sendet ein Schließsignal an den Empfänger und die Heizeinheit stellt den Betrieb ein. |
| Wenn es zweimal blinkt | Das Raumthermostat sendet ein Öffnungssignal an den Empfänger und die Heizeinheit startet. |
| Wenn es dreimal blinkt | Das Raumthermostat sendet ein Kopplungssignal an den Empfänger. |
EMPFÄNGER

- 1-Taste für manuellen Betrieb:
Durch Deaktivierung des Empfängers können Sie Ihren Heizkessel manuell bedienen. - Kopplungstaste:
Ermöglicht die Kopplung des Empfängers mit dem Raumthermostat. - LED-Anzeige des Empfängers
- Eingang für Empfänger-Stromkabel
- Eingang für Heizkessel-Anschlusskabel
BESCHREIBUNGEN DER EMPFÄNGER-LED
| Dauerrot | Der Empfänger ist mit Strom versorgt, aber Empfänger und Raumthermostat sind nicht gekoppelt. |
| Grün blinkend | Wartet auf Kopplungssignal vom Raumthermostat. |
| Dauergrün | Empfänger und Raumthermostat sind gekoppelt. Heizkessel ist nicht in Betrieb. |
| 3x kurz orange blinkend | Das Signal zum Betrieb des Heizkessels hat den Empfänger erreicht. |
| Dauerorange | Heizkessel ist in Betrieb. |
| 3x kurz grün blinkend | Das Signal zum Abschalten des Heizkessels hat den Empfänger erreicht. |
| Orange blinkend | Heizkessel ist im manuellen Modus in Betrieb. |
| Rot blinkend | Der Empfänger hat länger als 22 Minuten kein Signal vom Raumthermostat erhalten und der Heizkessel wurde abgeschaltet. |
PLATZIERUNG DES RAUMTHERMOSTATS
Das Raumthermostat sollte in dem Raum platziert werden, der am häufigsten genutzt wird, z.B. im Wohn- oder Aufenthaltsraum. Es sollte vermieden werden, das Raumthermostat an Orten mit Luftzirkulation, wie dem Eingang eines Raumes oder neben einem Fenster, zu platzieren. Auch Orte in der Nähe von Heizeinheiten wie Heizkörpern, Öfen und Stellen, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind, wären ungeeignet. Das Raumthermostat muss 150 cm über dem Boden angebracht werden. Es können einige Versuche unternommen werden, um den günstigsten Standort zu finden.

BATTERIEPLATZIERUNG

Wie in der Abbildung oben gezeigt, drücken Sie den Schraubendreher von der gezeigten Stelle nach vorne, biegen Sie die Laschen und trennen Sie die Frontabdeckung. Legen Sie 2 neue AAA-Alkalibatterien in das Batteriefach ein, wobei auf die richtige Polarität zu achten ist. Ersetzen Sie immer beide Batterien gleichzeitig. Richten Sie dann den vorderen Teil Ihres Raumthermostats am hinteren Teil aus und drücken Sie ihn nach hinten zusammen.
Wenn das Produkt längere Zeit (mehr als 15 Tage) nicht verwendet wird, entfernen Sie die Batterien. Andernfalls fallen auftretende Fehlfunktionen nicht unter die Garantie.
Bitte entsorgen Sie Ihre leeren Batterien im dafür vorgesehenen Abfallbehälter für Batterien.
PLATZIERUNG DES EMPFÄNGERS
Wichtige Punkte bei der Platzierung des Empfängers sind die Vermeidung von physischem Kontakt zwischen Empfänger und Heizkessel sowie der Schutz vor Materialien wie Flüssigkeit, Staub usw.

Die Geräte sollten so platziert werden, dass die Beschädigung der empfangenen und gesendeten Signale minimiert wird, indem die folgenden Punkte beachtet werden:
- Die Geräte sollten nicht auf Metalloberflächen montiert werden.
- Die Geräte sollten nicht in der Nähe von elektrischen Kabeln und elektronischen Geräten wie Computern und Fernsehgeräten installiert werden.
- Die Geräte sollten nicht in der Nähe großer Metallstrukturen oder anderer Baumaterialien mit feinen Metallgittern, wie Spezialglas oder Spezialbeton, installiert werden.
- Der Abstand zwischen Raumthermostat und Empfänger sollte 20 Meter oder 2 Etagen nicht überschreiten.
- Der Empfänger muss mindestens 50 cm vom Heizkessel entfernt installiert werden.
EMPFÄNGEREINRICHTUNG
- Schalten Sie zuerst Ihren Heizkessel und dessen Stromversorgung mit allem elektrischen Strom (Sicherung, Steckdose usw.) ab.
- Wie im Schaltplan gezeigt, verbinden Sie ein Ende des Heizkessel-Anschlusskabels mit dem COM- und das andere Ende mit dem NO-Eingang des Empfängers.
- Verbinden Sie die anderen Enden des Kabels – das Sie mit dem Empfänger verbunden haben – mit der Raumthermostat-Anschlussklemme, wie in der Bedienungsanleitung Ihres Heizkessels beschrieben.
- Sie müssen zuerst das Stromkabel des Empfängers mit dem Empfänger und dann mit der Sicherung verbinden, an die der Heizkessel angeschlossen ist.
- Nach Abschluss des Kabelverbindungsvorgangs schalten Sie zuerst Ihre Sicherung und dann Ihren Heizkessel ein.
- Indem Sie die manuelle Bedientaste des Empfängers 2 Sekunden lang drücken, sollten Sie sehen, wie die orangefarbene Leuchte am Empfänger blinkt. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass der Heizkessel in Betrieb ist. Drücken Sie dann die gleiche Taste erneut 2 Sekunden lang und stellen Sie fest, dass die orangefarbene LED erlischt.
- Richten Sie das Raumthermostat ein, um den Empfänger mit dem Raumthermostat zu koppeln.
SCHALTPLAN DES EMPFÄNGERS

Arbeiten im Inneren des Heizkessels oder im Zusammenhang mit der Elektroinstallation müssen von Personen mit entsprechender Fachkompetenz durchgeführt werden.
KOPPLUNG VON RAUMTHERMOSTAT UND EMPFÄNGER
- Halten Sie die Kopplungstaste des Empfängers 2 Sekunden lang gedrückt und stellen Sie fest, dass die LED am Empfänger grün blinkt.
- Drehen Sie den Raumthermostat-Knopf auf das "
"-Symbol ( Koppeln). - Die LED des Raumthermostats blinkt 3 Mal.
- Wenn die Kopplung erfolgreich war, leuchtet die grün blinkende LED am Empfänger dauerhaft.
- Empfänger und Raumthermostat wurden nun synchronisiert.
ARBEITSLOGIK DES TPI-RAUMTHERMOSTATS
Ihr Raumthermostat arbeitet mit dem TPI-Algorithmus in der Heizoption. Raumthermostate mit TPI-Technologie prognostizieren, wann die Temperatur Ihres Zuhauses über oder unter die eingestellte Temperatur steigt oder fällt, und schalten die Heizeinheit entsprechend ein und aus. Dies gewährleistet, dass Ihr Zuhause ohne maximale Abweichungen nach oben und unten auf der von Ihnen eingestellten Temperatur bleibt.
- Was ist TPI?
Die TPI-Technologie wurde entwickelt, um sicherzustellen, dass Sie die bestmögliche Energieeffizienz aus Ihrem Heizsystem herausholen. Sie misst und wendet die bestmöglichen Zeitpunkte an, um Ihr Zuhause auf dem eingestellten Temperaturniveau zu halten. - Wie funktioniert TPI?
Dank der fortschrittlichen künstlichen Intelligenz-Technologie in der Software passt es sich den Temperaturänderungen der Umgebung an, in der es sich befindet. Durch die Erstellung einer allgemeinen Temperaturkarte Ihres Zuhauses lernt es, wie lange es dauert, die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen und diese Temperatur aufrechtzuerhalten. Auf diese Weise sorgt es für minimalen Energieverbrauch, indem es berechnet, wie lange Ihre Heizeinheit arbeiten sollte. - Was ist der Unterschied?
Bei Nicht-TPI-Raumthermostaten arbeitet und stoppt die Heizeinheit kontinuierlich, bis sie den eingestellten Temperaturwert überschreitet. Wenn die eingestellte Temperatur unter einen bestimmten Wert fällt, wird die Heizeinheit wieder in Betrieb genommen. Dies führt zu größeren Temperaturschwankungen und weniger Energiekontrolle. TPI-Raumthermostate hingegen bieten im Vergleich zu Ein/Aus-Raumthermostaten durch ihre Vorteile höhere Einsparungen und mehr Komfort.
ARBEITSGRAFIK DES TPI-RAUMTHERMOSTATS

Ihr Raumthermostat sendet alle 10 Minuten das letzte Statussignal an den Empfänger. So arbeiten Ihr Raumthermostat und der Empfänger synchron. Wenn das Signal vom Raumthermostat 22 Minuten lang den Empfänger nicht erreicht, wird dies als Verbindungsunterbrechung interpretiert und der Heizkesselbetrieb aus Sicherheitsgründen eingestellt. Ebenso nimmt der Empfänger in Fällen, in denen der Strom nach einem Stromausfall zurückkehrt, den Heizkessel erst in Betrieb, wenn ein 'Betriebs'-Signal vom Raumthermostat eintrifft.
Wenn das Raumthermostat in diesem Fall jedoch normal weiterarbeitet, funktioniert es weiterhin einwandfrei, ohne dass ein Eingreifen erforderlich ist, da es alle 10 Minuten ein Statussignal an den Empfänger sendet.
WISSENSWERTES ÜBER DAS TPI-RAUMTHERMOSTAT
- Wird der Standort der TPI-Raumthermostate geändert, startet der Lernprozess neu. Der Lernprozess sollte als 7 Tage betrachtet werden.
- Werden die TPI-Raumthermostate stromlos gemacht (Batteriewechsel), startet der Lernprozess neu. Der Lernprozess sollte als 7 Tage betrachtet werden.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Ist mein Raumthermostat mit meinem Heizkessel kompatibel?
Wenn Ihr Heizkessel über Ein-Aus-Anschlüsse verfügt, ist Ihr Raumthermostat kompatibel. Informationen zu Ihrem Heizkessel können Sie der Bedienungsanleitung des Heizkessels oder Ihrem Heizkessel-Service entnehmen.
Wie verbinde ich meinen Heizkessel mit meinem Empfänger?
Wir empfehlen, dass der Anschluss zwischen Ihrem Empfänger und Ihrem Heizkessel von fachlich qualifizierten Personen vorgenommen wird. Ein 2x0,75 mm Kabel ist für die Verbindung zwischen Empfänger und Heizkessel ausreichend. Verbinden Sie ein Ende des Kabelpaares mit den in der Bedienungsanleitung Ihres Heizkessels angegebenen Raumthermostat-Anschlussklemmen.
Verbinden Sie das andere Ende des Kabelpaares mit den COM- und NO-Eingängen der Klemme im Empfänger, wie im Abschnitt "RECEIVER WIRING DIAGRAM" (SCHALTPLAN DES EMPFÄNGERS) gezeigt.
Die Richtung der Kabelenden spielt keine Rolle.

Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
GENERAL LIFE HT100S RF - Bedienungsanleitung für digitales Raumthermostat herunterladen
"-Symbol ( Koppeln).