Guía de instalación del temporizador SOMFY CHRONIS SMOOVE UNO S

Seguridad y responsabilidad

Responsabilidad

Antes de instalar y utilizar este producto, lea atentamente estas instrucciones. Este producto Somfy debe ser instalado por un profesional de la automatización y accionamiento de viviendas. Además, el instalador debe cumplir con las normas y la legislación del país en el que se instala el producto, e informar a sus clientes de las condiciones de funcionamiento y mantenimiento del producto. Debe entregarles estas instrucciones. Se prohíbe cualquier uso fuera del ámbito de aplicación definido por Somfy. Esto invalida la garantía y exime a Somfy de toda responsabilidad, al igual que cualquier incumplimiento de las instrucciones aquí dadas. Nunca comience la instalación sin antes comprobar la compatibilidad de este producto con los equipos y accesorios asociados.

Instrucciones de seguridad

Mantener fuera del alcance de los niños.

Nunca deje caer, golpee, perfore o sumerja.

No utilice productos abrasivos ni disolventes para limpiarlo.

Descripción del producto

Chronis Smoove Uno S es un temporizador que permite controlar de forma automática y manual un motor de tipo persiana enrollable, toldo o persiana veneciana exterior. Chronis Smoove Uno S está preconfigurado para abrir a las 7:30 am de lunes a viernes y a las 8:30 am los fines de semana, y para cerrar a las 8:00 pm. Chronis Smoove Uno S también permite controlar las aplicaciones automáticamente en función del brillo mediante un sensor de luz solar opcional. Los parámetros del producto se pueden modificar desde la pantalla retroiluminada.

Descripción de los botones de control

Flecha :

• Control manual de subida y bajada en funcionamiento normal.
• Navegación o cambio del valor en el menú de configuración.

Pulsación breve (menos de 2 segundos):

• Durante el movimiento: función de parada ("stop")
• Cuando está parado: cambiar a la posición

Pulsación breve (menos de 2 segundos):

• Volver a la parte superior del menú o a la pantalla principal.
• En la pantalla principal, se muestran las funciones utilizadas.

• Pulsación breve (menos de 2 segundos) desde la pantalla principal: acceso al menú rápido.
• Mantener pulsado (más de 2 segundos) desde la pantalla principal: acceso directo al menú de configuración.
• Activación en el menú de configuración: confirma una entrada.

Después de 3 minutos, el aparato entrará en modo de espera y la pantalla se apagará. El modo de espera finaliza una vez que se activa una tecla.

Conexión

La instalación, las pruebas y la puesta en marcha del aparato deben ser realizadas por personal cualificado.

Desconecte todos los cables de conexión. Asegúrese de que no se puedan encender accidentalmente.

Observe el cableado de Neutro y Vivo.
Mantenga el cableado de "subida" y el cableado de "bajada" en las direcciones correctas.
Nunca conecte más de un motor al Chronis Smoove UNO S.

Instalación

Dimensiones y piezas

Dimensiones

1. Módulo electrónico
2. Marco de la cubierta
3. Módulo de fuente de alimentación

Instalación

1. Conecte los cables de conexión y asegure el módulo de fuente de alimentación en la caja de montaje empotrado.
   
2. Coloque el módulo electrónico con su marco de cubierta en el módulo de fuente de alimentación. Encienda la fuente de alimentación.
   

Puesta en marcha inicial

Si el aparato ya se ha puesto en marcha, se muestra la pantalla principal (imagen ).

Si el aparato está en su configuración original, realice los ajustes , y paso a paso.

Cada ajuste debe confirmarse con el botón "ok" para acceder al siguiente paso: idioma, hora, fecha (dd/mm/aa), tipo de equipo y recorrido lineal (*1) y uso del sensor de luz solar.

Cuando la configuración esté completa, el aparato funcionará y se mostrará la pantalla principal (imagen )

(*1) El tiempo de recorrido lineal es el tiempo necesario para que una persiana enrollable, una persiana veneciana exterior o un toldo se muevan desde la posición abierta hasta la posición totalmente cerrada.

Ajuste del recorrido en modo automático:

Para subir el producto, seleccione "Start" (Iniciar). Para detenerlo, seleccione "Stop" (Detener) tan pronto como el producto esté en el límite superior. Pulse el botón .

Para bajar el producto, seleccione "Start" (Iniciar). Para detenerlo, seleccione "Stop" (Detener) tan pronto como el producto alcance el límite inferior. Pulse el botón .

El tiempo de recorrido está ajustado.

Toda la información sobre los ajustes básicos se encuentra en el manual en línea.

Los límites del motor deben ajustarse de antemano.

Consejo para el funcionamiento de la persiana veneciana exterior: si el producto no se mueve o apenas se mueve después de dar un toque, ajuste el tiempo máximo de inclinación de las lamas o el tiempo de retardo de la puesta en marcha (consulte el manual en línea).

Menú rápido

En la pantalla principal, pulse brevemente el botón .
Aparecerán varios modos de funcionamiento:

1. Modo automático: todas las funciones automáticas están activadas. El control manual es posible.
   
2. Modo automático en espera: las funciones automáticas se desactivan durante 6, 12 o 18 horas. Las funciones automáticas se reactivan automáticamente.
   
3. Modo vacaciones: se simula una presencia si la función de reloj con tiempos fijos está activada (consulte el manual en línea).
   
4. Modo manual: el modo automático está desactivado.
   
5. Ajustes: acceso al menú de ajustes (consulte las instrucciones).
   

Guardar y eliminar la posición favorita

Requisito previo: el tiempo de recorrido debe estar ajustado con precisión (consulte la sección de puesta en marcha).

Guardar la posición favorita

Coloque el producto en la posición requerida y deténgalo pulsando brevemente el botón .
Pulse el botón de nuevo durante al menos 5 segundos.
La posición se guarda.

Eliminar la posición favorita

Coloque el producto en la posición .
Pulse el botón durante al menos 5 segundos.
La posición ha sido eliminada.

Restaurar la configuración original

1. Ajuste el perfil de usuario en modo profesional en "Configuration menu" (Menú de configuración) / "Configuration" (Configuración) / "User mode set-up" (Configuración del modo de usuario).
   Confirme la opción "Professional" (Profesional) pulsando el botón .
   
2. En el submenú "Configuration" (Configuración), elija la opción "Service" (Servicio).
   Confirme "Factory reset" (Restablecimiento de fábrica).
   Pulse el botón de abajo y seleccione "Yes" (Sí).
   Confirme pulsando el botón .
   

Los ajustes básicos deben realizarse de nuevo.

Opcional

Herramienta de configuración QuickCopy

Utilizando esta herramienta de configuración y el software de PC correspondiente (disponible de forma gratuita para su descarga), los ajustes se pueden configurar muy fácilmente y transferir a otros productos.
(Consulte las instrucciones de QuickCopy™)

Sensor de luz solar inalámbrico io Sunis

Este sensor permite utilizar las funciones de crepúsculo y luz solar. (Consulte las instrucciones de Sunis Wirefree io™)

Datos técnicos

Tensión de funcionamiento: 230 V AC ~ 50/60 Hz
Tensión de salida: 230 V AC ~ 50/60 Hz
Corriente de salida máxima: 3 A/cos phi > 0.9
Tiempo de recorrido del motor: Máx. 6 min.
Grado de protección: IP 20
Clase de protección: II
Temperatura de funcionamiento: 0°C a + 40°C

No deseche este producto con la basura doméstica. Llévelo a un punto de recogida o a un centro autorizado para garantizar su correcto reciclaje.

Por la presente, Somfy declara que el equipo de radio cubierto por estas instrucciones cumple con los requisitos de la Directiva de Radio 2014/53/UE y los demás requisitos esenciales de las Directivas Europeas aplicables.
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en www.somfy.com/ce.

SOMFY ACTIVITES SA
50 avenue du Nouveau Monde
F - 74300 Cluses

www.somfy.com

Referencias

• Declaraciones de conformidad
• Somfy.com

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Guía de instalación del temporizador SOMFY CHRONIS SMOOVE UNO S

Idiomas disponibles