Emerson Dixell XT11S - Elektroonilise digitaalse termomeetri kasutusjuhend

ÜLDINE HOIATUS

PALUN LUGEGE ENNE KÄESOLEVA KASUTUSJUHENDI KASUTAMIST

• See kasutusjuhend on toote osa ja seda tuleb hoida seadme läheduses, et seda oleks lihtne ja kiire vaadata.
• Enne jätkamist kontrollige rakenduse piiranguid.
• Dixell Srl jätab endale õiguse muuta oma toodete koostist, isegi ilma ette teatamata, tagades sama ja muutmata funktsionaalsuse.

OHUTUSABINÕUD

• 
  Seda seadet peaksid paigaldama, reguleerima ja hooldama kvalifitseeritud elektrihooldustöötajad, kes on kursis seadme ehituse ja toimimisega ning sellega kaasnevate ohtudega. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada kehavigastusi.
• Dixell ei vastuta toote kasutamisest tulenevate kahjustuste eest, kui seda kasutatakse mittespetsiifilisel viisil.
• Veenduge alati, et andur on enne toiteallika ühendamist ja sisselülitamist seadmega ühendatud.
• Enne seadme ühendamist kontrollige, kas toitepinge on õige.
• Anduril EI ole eriti madalat ohutuspinget mudelite puhul, mille toiteallikas on 230 V või 110 V.
• 230 V või 110 V mudeli puhul tuleb kasutada topeltisolatsiooniga andurit, MIS EI OLE KAASAS.
• Kasutage pinge ja anduri jaoks isoleeritud kiirkonnektorite klemme.
• Seade on mõeldud paneelile paigaldamiseks ja elektriühendused peavad asuma korralikult kaitstud plaadi/paneeli sees.
• Ärge jätke seadet vee või niiskuse kätte: kasutage seadet ainult tööpiirides, vältides järske temperatuurimuutusi kõrge õhuniiskuse korral, et vältida kondensaadi teket.
• 
  Enne mis tahes hooldustöid ühendage kõik elektriühendused lahti.
• Seadet ei tohi kunagi avada.
• Rikke või vigase töö korral saatke seade tagasi edasimüüjale või "Dixell S.r.l."-ile (vt aadressi) koos rikke üksikasjaliku kirjeldusega.
• Veenduge, et andurite ja toiteallika juhtmed on eraldatud ja üksteisest piisavalt kaugel, ilma ristumiste ja spiraalideta.
• Salvestatud maksimaalsete ja minimaalsete temperatuuride vaatamiseks kasutage S1 Class II heakskiidetud nuppu, mis on tavaliselt avatud ja ühendatud vastavalt punktile 5.

ÜLDINE KIRJELDUS

XT11S on uus elektrooniline digitaalne termomeeter, mis kuvab hetketemperatuuri ja logib ka maksimaalseid ja minimaalseid temperatuure.

Neid max. / min. temperatuure saab kuvada nupuvajutusega ja vajadusel lähtestada.

PAIGALDAMINE - 230 V VÕI 115 V VERSIOON (JOONIS 1)

Seade on varustatud kiirkinnitustüüpi labaklemmidega, mille anduri ühendused on eraldatud toiteallika ühendustest. Seadme paigaldamiseks toimige järgmiselt:

Kasutage pinge ja anduri jaoks isoleeritud kiirkonnektorite klemme.

1. Tehke paneeli sisse, mille paksus on 0,8 mm kuni 2,7 mm, 59x25,5 mm (1,01x2,32 tolli) auk.
2. Võtke seade karbist välja ja asetage see auku, kuni külgmised klapid klõpsavad, mis tähendab, et need on lukustatud.
3. Ühendage toide plaadilt lahti paneelilüliti abil, mis ei ole kaasas (P1 joonisel 1).
4. Kasutada tuleb II klassi ja IEC 60947-1 ja 60947-3 kohaselt sertifitseeritud paneelilülitit.
5. Paigaldage paneelilüliti XT11S-i lähedale, kergesti ligipääsetavasse kohta, et toiteallika lahtiühendamine oleks lihtne.
6. Asetage andur sinna, kus see peab temperatuuri mõõtma.
7. Ühendage anduri klemmid 2,8 mm kiirkinnitusega, nagu näidatud.
8. Toiteallika jaoks kasutage topeltisolatsiooniga kaableid, mille läbimõõt on vähemalt 0,75 mm² (AWG miinus või võrdne 20-ga).
9. Seadme kaitsmiseks ülevoolu eest tuleb kasutada 63 mA välist kaitset.
10. Ühendage toitekaablid 6,3 mm kiirkinnitusega.
11. Võimalusel soovitab tootja ühendada faasi (L) parempoolse ja neutraali (N) vasakpoolse kiirkinnitusega, nagu näidatud.
12. Selles etapis saab plaadi uuesti toiteallikaga ühendada.

EKRAANI NIHKE REGULEERIMINE

1. Anduri vale näidu korral on võimalik reguleerida ekraani visualiseerimist vahemikus – 10÷10°C.
2. Selleks kasutage 3 mm kruvikeerajat, et pöörata potentsiomeetrit, kuni termomeeter kuvab õiget temperatuuri.

LAHUTAMINE JA ANDURI VAHETAMINE (JOONIS 1)

1. Ühendage toide plaadilt lahti, kuhu seade on paigutatud, paneelilüliti abil (P1 joonisel 1)
2. Eemaldage toiteallika kiirkinnitused.
3. Ühendage seade ja andur lahti.

VÄLISE NUPU ÜHENDUS (JOONIS 2)

Seadmel maksimaalsete ja minimaalsete väärtuste kuvamiseks kasutage S1 Class II heakskiidetud tüüpi nuppu, mis on tavaliselt avatud. Nupp peab olema mõeldud maksimaalsele peamise toitepingele. (EI OLE KAASAS).

1. Ühendage toide plaadilt lahti, kuhu seade on paigutatud, paneelilüliti abil (P1 joonisel 1)
2. Ühendage nupp anduriga paralleelselt, nagu on näidatud joonisel 2.
   
3. Asetage andur sinna, kus see peab temperatuuri mõõtma.
4. Ühendage anduri klemmid 2,8 mm kiirkinnitusega, nagu näidatud.
5. Toiteallika jaoks kasutage topeltisolatsiooniga kaableid, mille läbimõõt on vähemalt 0,75 mm² (AWG miinus või võrdne 20-ga).
6. Ühendage toitekaablid 6,3 mm kiirkinnitusega.
7. Võimalusel soovitab tootja ühendada faasi (L) parempoolse ja neutraali (N) vasakpoolse kiirkinnitusega, nagu näidatud.
8. Selles etapis saab plaadi uuesti toiteallikaga ühendada.

LOGITUD MINIMAALSETE JA MAKSIMAALSETE TEMPERATUURIDE KUVAMINE

Kui min. ja max. temperatuuride nupp on ühendatud, toimige järgmiselt:

Maksimaalse temperatuuri kuvamine:

1. Vajutage ja hoidke nuppu (S1) all, kuni ekraanil kuvatakse "HI".
2. Vabastage S1 ja viimase lähtestamise järel salvestatud kõrgeim temperatuur kuvatakse 3 sekundit.

Minimaalse temperatuuri kuvamine:

1. Vajutage ja hoidke nuppu (S1) all, kuni ekraanil kuvatakse "LO".
2. Vabastage S1 ja viimase lähtestamise järel salvestatud madalaim temperatuur kuvatakse 3 sekundit.

Anduri nihke väärtuse kuvamine:

1. Vajutage ja hoidke nuppu (S1) all, kuni ekraanil kuvatakse "PO".
2. Vabastage S1 ja anduri nihke väärtus kuvatakse 3 sekundit.

Maksimaalse/minimaalse temperatuuri lähtestamine:

1. Vajutage ja hoidke nuppu (S1) all, kuni ekraanil kuvatakse "rE".
2. Vabastage S1 ja ekraanil vilgub 5 sekundit "rE".
3. Kui ekraan vilgub, vajutage nuppu ja max&min temperatuur kustutatakse.

Sisselülitamise ja toitekatkestuse hoiatus:
Kui toide sisse lülitatakse ja pärast mis tahes toitekatkestust, kui max. ja min. seatud väärtused on visualiseeritud, vilgub ekraan. Selle eesmärk on hoiatada kasutajat, et toiteallikas on katkenud.

Normaalse töö taastamiseks järgige sama protseduuri, mida kasutatakse maksimaalse/minimaalse mälu lähtestamiseks. (vt Maksimaalse/minimaalse temperatuuri lähtestamine).

HOOLDUS JA PUHASTAMINE

Seadmed ei vaja erilist hooldust. Esikülje puhastamiseks kasutage lihtsalt pehmet niisket lappi ja vältige tugevate detergentide või lahustite kasutamist.

TEHNILISED ANDMED

Korpus: 64x31mm, sügavus: 19,5mm; isekustuv polükarbonaat.

Paigaldamine: ainult paneelile paigaldamiseks; 25,5x59mm paneeli väljalõige (1,01x2,32 tolli).

Esikülje kaitse: IP20.

Elektriühendused: kiirkinnitustüüpi labaklemmid, mille anduri ühendused (2,8 mm) on eraldatud toiteallika ühendustest (6,3 mm).

Toiteallikas: 230Vac ±10% 50/60Hz VDE heakskiidetud või 110Vac ±10% 50/60Hz või 12Vac/dc või 24Vac/dc.

Neelduv vool: 40mA.

Andur: NTC topeltisolatsiooniga 230Vac või 110Vac versiooni jaoks.

Ekraani ja mõõtühikud: - 50.0÷99.9°C => 100 kuni 110°C; -40÷230°F
NTC standardandur: -30÷105°C (-22÷220°F).

Ekraani värskendamise viivitusaeg (valikuline), kui temperatuur tõuseb: fikseeritud 1 või 3 minutit, sõltuvalt tellimuse esitamise ajal määratud mudelist.

Töötemperatuur: T60°C/32÷140°F.

Säilitustemperatuur: -30÷75°C/-22÷167°F.

Suhteline õhuniiskus: 20÷85% (mittekondenseeruv).

Maksimaalne töökõrgus: 2000m üle merepinna.

Paigalduskategooria III; Mööduv ülepinge: 4000V.

Saasteaste: 2 vastavalt standardile IEC 664.

Nihe: ±10°C (±17°F).

Täpsus: -30 kuni -10°C (-22÷14°F): 1°C (2°F) ±1 number. -10 kuni 110°C (14÷230°F): 0,5°C (1°F) ±1 number.

Dixell S.r.l. - Z.I. Viadell'Industria, 27 - 32010 Pieve d'Alpago (BL) ITAALIA
Tel. +39.0437.9833 r.a. - Faks +39.0437.989313 - EmersonClimate.com/Dixell - dixell@emerson.com