Emerson Dixell XT11S - Elektronik Dijital Termometre Kullanım Kılavuzu

GENEL UYARI

LÜTFEN BU KILAVUZU KULLANMADAN ÖNCE OKUYUN

• Bu kılavuz ürünün bir parçasıdır ve kolay ve hızlı başvuru için cihazın yakınında bulundurulmalıdır.
• Devam etmeden önce uygulama sınırlarını kontrol edin.
• Dixell Srl, aynı ve değişmeyen işlevselliği sağlayarak, ürünlerinin bileşimini haber vermeden değiştirme hakkını saklı tutar.

GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

• 
  bu ekipman, ekipmanın yapısı ve çalışması ile ilgili tehlikeleri bilen kalifiye elektrik bakım personeli tarafından kurulmalı, ayarlanmalı ve bakımı yapılmalıdır. Bu önleme uyulmaması bedensel yaralanmalara neden olabilir.
• Dixell, belirtilmeyen bir şekilde kullanılması durumunda ürünün neden olduğu herhangi bir bozulma veya hasardan sorumlu değildir.
• Her zaman probun, güç kaynağı bağlanmadan ve AÇILMADAN önce cihaza bağlı olduğundan emin olun.
• Cihazı bağlamadan önce besleme voltajının doğru olup olmadığını kontrol edin.
• Prob, 230V veya 110V güç kaynağına sahip modeller için EKSTRA DÜŞÜK güvenlik voltajı altında DEĞİLDİR.
• 230V veya 110V model için, birlikte VERİLMEYEN çift yalıtımlı bir prob kullanılmalıdır.
• Voltaj ve prob için yalıtımlı hızlı konektör terminalleri kullanın.
• Cihaz, panel montajı için tasarlanmıştır ve elektrik bağlantıları uygun şekilde korunmuş bir kart/panelin içine yerleştirilmelidir.
• Suya veya neme maruz bırakmayın: cihazı yalnızca çalışma sınırları içinde kullanın ve yoğuşma oluşumunu önlemek için yüksek atmosferik nem ile ani sıcaklık değişikliklerinden kaçının.
• 
  herhangi bir bakım işleminden önce tüm elektrik bağlantılarını kesin.
• Cihaz asla açılmamalıdır.
• Arıza veya hatalı çalışma durumunda, cihazı arızanın ayrıntılı bir açıklamasıyla birlikte perakendeciye veya "Dixell S.r.l."ye (adrese bakın) geri gönderin.
• Problar ve güç kaynağı için kabloların birbirinden ayrıldığından ve geçişler ve spiraller olmadan birbirinden yeterince uzakta olduğundan emin olun.
• Kaydedilen maksimum ve minimum sıcaklıkları görmek için, par. 5'te belirtildiği gibi bağlanan, normalde açık, S1 Sınıf II onaylı bir basma düğmesi kullanın.

GENEL AÇIKLAMA

XT11S, mevcut sıcaklığı görüntüleyen ve ayrıca yaşanan maksimum ve minimum sıcaklıkları kaydeden yeni bir elektronik dijital termometredir.

Bu maks. / min. sıcaklıklar bir düğmeye dokunarak görüntülenebilir ve gerekirse sıfırlanabilir.

MONTAJ - 230V VEYA 115V VERSİYONU (ŞEKİL 1)

Cihaz, güç kaynağı bağlantılarından ayrılmış prob bağlantılarına sahip hızlı geçmeli tip maça terminalleri ile donatılmıştır. Cihazı kurmak için aşağıdaki gibi ilerleyin:

Voltaj ve prob için yalıtımlı hızlı konektör terminalleri kullanın.

1. 0,8 mm ile 2,7 mm arasında bir kalınlığa sahip bir panele 59x25,5 mm (1,01x2,32 inç) bir delik açın.
2. Cihazı kutudan çıkarın ve yan kapaklar tıklayana kadar deliğe yerleştirin, bu da kilitlendikleri anlamına gelir.
3. Güç kaynağını, birlikte verilmeyen bir panel anahtarı (Şekil 1'de P1) aracılığıyla karttan ayırın.
4. IEC 60947-1 ve 60947-3'e göre onaylanmış ve sertifikalı bir Sınıf II panel anahtarı kullanılmalıdır.
5. Güç kaynağı bağlantısının kesilmesini kolaylaştırmak için panel anahtarını XT11S'nin yakınına, ulaşılması kolay bir yere takın.
6. Probu sıcaklığı ölçmesi gereken yere yerleştirin.
7. Prob terminallerini belirtildiği gibi 2,8 mm'lik hızlı bağlantıya bağlayın.
8. Besleme için, çapı en az 0,75 mm² olan çift yalıtımlı kablolar kullanın. (AWG eksi veya 20'ye eşit.)
9. Cihazı aşırı akıma karşı korumak için 63mA'lık harici bir sigorta kullanılmalıdır.
10. Güç kaynağı kablolarını 6,3 mm'lik hızlı bağlantıya bağlayın.
11. Mümkünse, üretici fazı (L) sağdaki hızlı bağlantıya ve nötrü (N) belirtildiği gibi soldaki hızlı bağlantıya bağlamayı önerir.
12. Bu aşamada kart bir kez daha güç kaynağına bağlanabilir.

EKRAN OFSET AYARI

1. Probun yanlış okunması durumunda, ekran görselleştirmesini – 10÷10°C aralığında ayarlamak mümkündür.
2. Bunu yapmak için, termometre doğru sıcaklığı gösterene kadar potansiyometreyi döndürmek için 3 mm'lik bir tornavida kullanın.

BAĞLANTI KESME VE PROB DEĞİŞTİRME (ŞEKİL 1)

1. Cihazın bulunduğu kart üzerindeki güç kaynağını, panel anahtarı (Şekil 1'de P1) aracılığıyla kesin
2. Güç kaynağı hızlı bağlantılarını çıkarın.
3. Cihazı ve probu ayırın.

HARİCİ BASMA DÜĞMESİ BAĞLANTISI (ŞEKİL 2)

Cihazdaki maksimum ve minimum değerleri görüntülemek için, normalde açık olan S1 Sınıf II onaylı tip basma düğmesini kullanın. Düğme, maksimum ana besleme voltajı için derecelendirilmelidir. (BİRLİKTE VERİLMEZ).

1. Cihazın bulunduğu kart üzerindeki güç kaynağını, panel anahtarı (Şekil 1'de P1) aracılığıyla kesin
2. Basma düğmesini Şekil 2'de gösterildiği gibi proba paralel olarak bağlayın.
   
3. Probu sıcaklığı ölçmesi gereken yere yerleştirin.
4. Prob terminallerini belirtildiği gibi 2,8 mm'lik hızlı bağlantılara bağlayın.
5. Besleme için, çapı en az 0,75 mm² olan çift yalıtımlı kablolar kullanın (AWG eksi veya 20'ye eşit).
6. Güç kaynağı kablolarını 6,3 mm'lik hızlı bağlantılara bağlayın.
7. Mümkünse, üretici fazı (L) sağdaki hızlı bağlantıya ve nötrü (N) belirtildiği gibi soldaki hızlı bağlantıya bağlamayı önerir.
8. Bu aşamada kart bir kez daha güç kaynağına bağlanabilir.

KAYDEDİLEN MİN. VE MAKS. SICAKLIKLARIN GÖRÜNTÜLENMESİ

Min ve maks sıcaklıklar için düğme bağlandıktan sonra, aşağıdaki gibi ilerleyin:

Maksimum sıcaklık göstergesi:

1. Ekran "HI" (Yüksek) yazısını okuyana kadar basma düğmesini (S1) basılı tutun.
2. S1'i bırakın ve son sıfırlamadan bu yana kaydedilen en yüksek sıcaklık 3 saniye boyunca görüntülenecektir.

Minimum sıcaklık göstergesi:

1. Ekran "LO" (Düşük) yazısını okuyana kadar basma düğmesini (S1) basılı tutun.
2. S1'i bırakın ve son sıfırlamadan bu yana kaydedilen en düşük sıcaklık 3 saniye boyunca görüntülenecektir.

Prob ofset değeri göstergesi:

1. Ekran "PO" yazısını okuyana kadar basma düğmesini (S1) basılı tutun.
2. S1'i bırakın ve prob ofset değeri 3 saniye boyunca görüntülenecektir.

Maksimum/minimum sıcaklık sıfırlama:

1. Ekran "rE" yazısını okuyana kadar basma düğmesini (S1) basılı tutun.
2. S1'i bırakın ve ekran 5 saniye boyunca "rE" yanıp sönecektir.
3. Ekran yanıp sönerken basma düğmesine basın ve maks&min sıcaklığı silinecektir.

Güç açma ve güç kesintisi uyarısı:
Güç kaynağı açıldığında ve herhangi bir güç kesintisinden sonra, maks. ve min. ayarlanan değerler görüntülendiğinde, ekran yanıp söner. Bu, kullanıcıyı güç kaynağında bir kesinti olduğu konusunda uyarmak içindir.

Normal çalışmayı geri yüklemek için, maksimum/minimum belleği sıfırlamak için kullanılan aynı prosedürü izleyin. (Maksimum /minimum sıcaklık sıfırlamasına bakın).

BAKIM VE TEMİZLİK

Cihazlar özel bakım gerektirmez. Ön yüzü temizlemek için sadece yumuşak nemli bir bez kullanın ve herhangi bir güçlü deterjan veya çözücü kullanmaktan kaçının.

TEKNİK VERİLER

Kasa: 64x31mm, derinlik: 19,5mm; kendiliğinden sönen polikarbonat.

Montaj: sadece panel montajı için; 25,5x59mm panel kesimi (1,01x2,32 inç).

Ön koruma: IP20.

Elektrik bağlantıları: güç kaynağı bağlantılarından (6,3 mm) ayrılmış prob bağlantılarına (2,8 mm) sahip hızlı geçmeli tip maça terminalleri.

Güç kaynağı: 230Vac ±10% 50/60Hz VDE onaylı veya 110Vac ±10% 50/60Hz veya 12Vac/dc veya 24Vac/dc.

Çekilen akım: 40mA.

Prob: 230Vac veya 110Vac versiyonu için çift izolasyonlu NTC.

Ekran ve ölçü birimleri: - 50.0÷99.9°C => 100 - 110°C; -40÷230°F
NTC standart prob: -30÷105°C (-22÷220°F).

Sıcaklık arttığında ekran güncelleme gecikme süreleri (isteğe bağlı): sipariş sırasında belirtilen modele bağlı olarak 1 veya 3 dakikada sabitlenir.

Çalışma sıcaklığı: T60°C/32÷140°F.

Depolama sıcaklığı: -30÷75°C/-22÷167°F.

Bağıl nem: 20÷85% (yoğuşmasız).

Maksimum çalışma yüksekliği: 2000m deniz seviyesinden yükseklik.

Kurulum kategorisi III; Geçici aşırı voltaj: 4000V.

Kirlilik derecesi: IEC 664'e göre 2.

Ofset: ±10°C (±17°F).

Hassasiyet: -30 ila -10°C (-22÷14°F): 1°C (2°F) ±1 basamak. -10 ila 110°C (14÷230°F): 0,5°C (1°F) ±1 basamak.

Dixell S.r.l. - Z.I. Viadell'Industria, 27 - 32010 Pieve d'Alpago (BL) İTALYA
Tel. +39.0437.9833 r.a. - Faks +39.0437.989313 - EmersonClimate.com/Dixell - dixell@emerson.com