Baratza Forté AP, Forté BG - Kohviveski kasutusjuhend

SISSEJUHATUS

See vastupidav ja kasutajasõbralik masin on valmis leidma oma koha kohviku aeglases baaris või teie köögiletil.
Forté on kompaktne, kaalu- või ajapõhine kommertskvaliteediga veski, mis on mõeldud jahvatamiseks mitmesuguste valmistusmeetodite jaoks. Forté sisaldab palju funktsioone, mis sobivad nii kommerts- kui ka professionaalse taseme koduseks kasutamiseks, sealhulgas täismetallist konstruktsioon, väike jalajälg, intuitiivne puutetundlik juhtpaneel, täpne sisseehitatud kaal ja järjepidevad makro- ja mikroreguleeringud. Forté on ehitatud kestma tänu oma alumiiniumist jahvatuskambritele; tugevale, tugevdatud veorihmale; ja võimsale alalisvoolumootorile, millel on pikk töötsükkel.
Märkus: see kasutusjuhend on mõeldud nii Forté AP kui ka Forté BG jaoks. Enamik juhiseid kehtib mõlema mudeli kohta, kuid kui teave on mudelispetsiifiline, siis see märgitakse.

OHUTUSNÕUDED

Hoidke need juhised edaspidiseks kasutamiseks alles. Lugege allolevat teavet väga hoolikalt, kuna see sisaldab olulist ohutusteavet selle seadme kasutamise kohta.
Kasutage ainult vahelduvvooluga ja õige pingega. Õige pinge määramiseks vaadake veski põhjaosas olevat silti.
Puhastage veski korpust ainult kuiva või kergelt niiske lapiga. Ärge kastke veskit, pistikut ega juhet vette või muusse vedelikku.
Baratza ei vastuta kahjude, vigastuste ega garantii eest, kui veskit kasutatakse muuks otstarbeks kui ettenähtud (st röstitud terve kohvioa jahvatamiseks) või seda kasutatakse või remonditakse valesti.
Ärge kasutage veskit kahjustatud juhtme või pistikuga. Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks asendama tootja, tema teenindusagent või samalaadse kvalifikatsiooniga isik.
Hoidke seadet ja selle juhet alla 8-aastastele lastele kättesaamatus kohas.
Ärge jätke oma veskit järelevalveta, kui see on sisse lülitatud (ON).
Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või kogemuste ja teadmiste puudumisega isikud, kui neid on juhendatud või juhendatud seadme ohutu kasutamise kohta ja nad mõistavad sellega seotud ohte. ! Lapsed ei tohi ilma järelevalveta puhastada ja hooldada.
Enne kokkupanekut, lahtivõtmist või puhastamist eemaldage veski alati vooluvõrgust. Vooluvõrgust eemaldamiseks haarake pistikust ja eemaldage see pistikupesast. Ärge kunagi tõmmake juhtmest.

Enne veski puhastamist eemaldage ALATI toitejuhe vooluvõrgust.

OSADE IDENTIFITSEERIMINE

1. Oa punkri kaas
2. Oa punker
3. Oa sulgemisnupp
4. Ülemine jahvatuskivi kandur
5. Jahvatuskivid*
6. Mikroreguleerimise hoova nupp
7. Makroreguleerimise hoova nupp

8. Jahvatatud kohvi anum
9. Kaaluplatvorm
10. Jahvatuse reguleerimise nupud
11. Start & Stop (käivitus ja seiskamis) nupud
12. Weight Mode (kaalurežiim)
13. Time Mode (ajarežiim)
14. Manual Mode (käsirežiim)
15. Grind Presets (jahvatuse eelseaded)
16. Jahvatuskivi kalibreerimise tööriist
17. Jahvatuskivi eemaldamise tööriist
18. PortaHolder (ainult Forté AP)
    *Keraamilised jahvatuskivid (Forté AP) või terasest jahvatuskivid (Forté BG)

VESKI SEADISTAMINE

1. Asetage veski stabiilsele ja tasasele pinnale.
2. Peske punkri kaant (1), punkrit (2) ja jahvatatud kohvi anumat (8) käsitsi sooja seebiveega. Laske õhu käes kuivada või kuivatage pehme lapiga. Ärge peske ühtegi muud osa vees, kuna see võib põhjustada kosmeetilisi kahjustusi.
3. Paigaldage punker:
   1. Kui punker on püstiasendis ja oa sulgemisnupp (3) on suunatud veski vasaku tagakülje poole, asetage punker veski peale ja leidke koht, kus see paika loksub.
   2. Vajutage alla ja pöörake punkrit päripäeva, et punker paika lukustada. Sulgemisnupp peaks olema punkri taga keskel.
   3. Veski ei käivitu, kui punker pole täielikult paigas.
4. Paigaldage jahvatatud kohvi anum, hoidke anumat esiküljel oleva sakiga ja libistage see ettevaatlikult kaaluplatvormile (9). Anum peaks paika loksuma ja kaaluplatvormil ühtlaselt istuma. Kui anum puutub kokku mõne muu veski osaga, võib see kaalu segada.
5. Kui kasutate PortaHolderit (18) koos Forté AP-ga:
   1. PortaHolder on Forté AP veskisse paigaldatud. Selle eemaldamiseks tõmmake see kindlalt otse veskist välja.
   2. Kaalufunktsioon ei ole PortaHolderiga kasutatav, kuna see katab kaaluplatvormi.
   3. Kui PortaHolderit on vaja portafiltri õigeks hoidmiseks reguleerida, eemaldage PortaHolder, keerake lahti kaks kruvi tagaküljel, reguleerige käte asendit ja seejärel pingutage kruvid õrnalt.
6. Ühendage veski vooluvõrku. Ekraan peaks süttima ja läbima käivitusprotsessi.
7. Kasutage jahvatuse seadistamiseks mikroreguleerimise (6) ja makroreguleerimise (7) hoova nuppe. Veski peab olema kas kohvist tühi või jahvatama, kui jahvatuse suurust reguleeritakse, et vältida seadme kahjustamist.
8. Lisage kohvioad punkrisse. Pöörake oa sulgemisnuppu nii, et "OPEN" (avatud) oleks ülespoole, võimaldades kohvil veskisse siseneda.
9. Kasutage puuteekraani, et valida weight mode (kaalurežiim) (12), time mode (ajarežiim) (13) või manual mode (käsirežiim) (14), seejärel kasutage start and stop (käivitus ja seiskamis) nuppe (11) jahvatamise alustamiseks ja peatamiseks. Jahvatamise peatamiseks saab käivitusnuppu vajutada ka töötamise ajal. Lisateavet erinevate töörežiimide kohta leiate selle kasutusjuhendi järgmisest jaotisest.
10. Pärast kolmeminutilist tegevusetust lülitub ekraan unerežiimi. Veski äratamiseks puudutage ekraani.

VESKI KASUTAMINE

JAHVATUSE SEADISTUSE REGULEERIMINE:
Fortél on kaks jahvatuse reguleerimise hooba, mida kasutatakse jahvatuse seadistuse valimiseks: mikroreguleerimise hoova nupp (6) ekraani vasakul küljel ja makroreguleerimise hoova nupp (7) paremal küljel. Makroreguleerimist kasutatakse jahvatuse seadistuse suurteks muudatusteks, samas kui mikroreguleerimist kasutatakse jahvatuse seadistuse peenhäälestamiseks. Mõlema nupu ülespoole liigutamine annab peenema jahvatuse, samas kui mõlema nupu allapoole liigutamine annab jämedama jahvatuse. Kui teete jahvatuse reguleerimist kohviga veskis, peab mootor töötama, et tagada seadme pikaealisus.
Tehasest tulles puutuvad jahvatuskivid (5) üksteisega kuuldavalt kokku umbes seadistusel 2K. Veski on kalibreeritud nii, et jahvatuskivid puutuvad kokku selles punktis ja nende kontaktpunktis või peenemalt jahvatamine ei kahjusta neid, kui kohvi jahvatatakse. Kuid veski käivitamine ilma kohvita, kui jahvatuskivid puutuvad pikema aja jooksul kokku, vähendab jahvatuskivide eluiga.

JAHVATUSE SEADISTUSE VALIMINE:
Alltoodud tabelis toodud seadistusi tuleks kasutada üldise lähtepunktina. Konkreetse valmistusmeetodi jaoks vajalik tegelik jahvatuse suurus varieerub sõltuvalt paljudest teguritest, nagu näiteks: rösti aste (hele vs tume), kohvi värskus, keskkonna niiskus, kohvi sort, õlisisaldus jne. Valmistamispraktika, isiklik eelistus ja valmistamisretsepti nõuded määravad lõpuks, milline seadistus on vajalik.

Espresso	AeroPress	Hario V60	Automatic Brewer (automaatne valmistaja)	Chemex	French Press (prantsuse presskann)
2K	4M	6M	7M	8M	10M

Mõned retseptid kasutavad vajaliku jahvatuse suuruse kirjeldamiseks visuaalseid kirjeldusi, näiteks "jahvatatud koššersoola konsistentsini". Vajaliku jahvatuse seadistuse visuaalseks määramiseks:

1. Seadke jahvatuse seadistus ülaltoodud tabelis toodud soovitusele, mis on kõige lähemal kasutatavale valmistusmeetodile.
2. Vajutage manual mode (käsirežiim) (14) nuppu.
3. Kasutage start and stop (käivitus ja seiskamis) nuppe (11), et jahvatada väike kogus kohvi ja kontrollida visuaalselt.
4. Kui jahvatuse suurus on soovitud suurusele lähedal, kasutage jahvatuse suuruse peenhäälestamiseks mikroreguleerimise nuppu. Kui jahvatuse suurus vajab suurt reguleerimist, hoidke mikroreguleerimise nuppu vahemiku keskel ja reguleerige makroreguleerimise nuppu uude asendisse.

KAALUPÕHINE KASUTAMINE:
Sisseehitatud kaaluga suudab Forté kohvi täpselt doseerida, kuni kümnendik grammi, minimaalselt 5,0 g ja maksimaalselt 120,0 g. Kaalurežiimis olles saab Forté kas jahvatada eelseadistatud jahvatuse kaaluni, enne kui see automaatselt peatub, või saab ekraani kasutada eelnevalt kaalutud annuse topeltkontrollimiseks käsirežiimis jahvatades. Kaalurežiimis jahvatamiseks:

1. Asetage jahvatatud kohvi anum (8) kaaluplatvormile (9). Veenduge, et anum toetuks kaaluplatvormil tasapinnaliselt ja ei puutuks kokku veski korpusega.
2. Vajutage ekraanil weight mode (kaalurežiim) (12) ikooni. See on aktiveerimisel piiritletud.
3. Vajutage ühte grind preset (jahvatuse eelseade) nuppu (15), et valida eelprogrammeeritud kaal, millele veski jahvatab, või kasutage grind adjustment (jahvatuse reguleerimise) nuppe (10), et jahvatada kindla kaaluni ilma eelseadet muutmata.
4. Jahvatamise alustamiseks vajutage start (käivitus) nuppu (11). Veski peatub automaatselt, kui sihtkaal on saavutatud. Jahvatamise peatamiseks ja jätkamiseks saab töötamise ajal uuesti vajutada start (käivitus) nuppu. Kui vajutatakse stop (seiskamis) nuppu, siis jahvatamine peatub ja ekraanil kuvatakse algne sihtkaal.

Kaalu taarimine: kaalu nullimiseks tuleb kaal taarida. Seda saab teha, vajutades ja hoides all kaalunuppu, kuni ekraan vilgub. Kui kaal tuleb sellel oleva kaalumuutuse tõttu taarida, hakkab kaaluikoon vilkuma. Kaalu taarimiseks vajutage seda.
Pidevalt jahvatamiseks, kui ekraanil kuvatakse reaalajas kaalu näit, vajutage kaalurežiimis olles manual mode (käsirežiim) nuppu (14). Seejärel kasutage jahvatamise alustamiseks ja peatamiseks start (käivitus) nuppu (11) ja jahvatamise lõpetamiseks stop (seiskamis) nuppu.

AJAPÕHINE JAHVATAMINE:
Eelportsioneeritud kohvi jahvatamiseks, mahuliselt jahvatamiseks või PortaHolderi (18, AP) abil jahvatamiseks on Forté varustatud taimeri funktsiooniga. Taimerit saab reguleerida kümnendiku sekundi võrra minimaalselt 0,1 sekundist kuni maksimaalselt 60,0 sekundini. Ajarežiimis olles saab Forté kas jahvatada eelseadistatud aja jooksul või pidevalt, kui taimer loeb üles. Ajarežiimis jahvatamiseks:

1. Asetage kas jahvatatud kohvi anum (8) või PortaHolder (18, Forté AP) kaaluplatvormile (9).
2. Vajutage ekraanil time mode (ajarežiim) (13) ikooni. See on aktiveerimisel piiritletud.
3. Vajutage ühte grind preset (jahvatuse eelseade) nuppu (15), et valida eelprogrammeeritud aeg, mille jooksul veski jahvatab, või kasutage grind adjustment (jahvatuse reguleerimise) nuppe (10), et jahvatada kindla aja jooksul ilma eelseadet muutmata.
4. Jahvatamise alustamiseks vajutage start (käivitus) nuppu (11). Veski peatub automaatselt, kui sihtaeg on saavutatud. Jahvatamise peatamiseks ja jätkamiseks saab töötamise ajal uuesti vajutada start (käivitus) nuppu. Kui vajutatakse stop (seiskamis) nuppu, siis jahvatamine peatub ja ekraanil kuvatakse algne sihtaeg.

Pidevalt jahvatamiseks, kui ekraanil on taimer, vajutage ajarežiimis olles manual mode (käsirežiim) nuppu (14). Seejärel kasutage jahvatamise alustamiseks ja peatamiseks start (käivitus) nuppu (11) ja jahvatamise lõpetamiseks stop (seiskamis) nuppu.

EELSEADISTUSE REGULEERIMINE:
Forté on varustatud kolme programmeeritava eelseadistusega nii kaalu (1=15g, 2=30g, 3=60g) kui ka aja (1=10s, 2=15s, 3=30s) jaoks. Uue eelseadistuse ülekirjutamiseks ja salvestamiseks järgige alltoodud juhiseid:

1. Vajutage vastavalt kas weight mode (kaalurežiim) (12) või time mode (ajarežiim) (13).
2. Kasutage grind adjustment (jahvatuse reguleerimise) nuppe (10), et reguleerida kaalu (grammides) või aega (sekundites) soovitud koguseni.
3. Vajutage ja hoidke all grind preset (jahvatuse eelseade) nuppu (15), kuni ekraan sellele koguse salvestamiseks korra vilgub.

Need eelseadistused salvestatakse isegi siis, kui veski on vooluvõrgust lahti ühendatud.

VEAKOODIDE OTSING

Ekraanil võivad ilmuda järgmised koodid, mis näitavad, et on tekkinud töötlusviga.
Err 001: Näitab, et kaal kaalul on suurem kui soovitud sihtkaal. Ekraanil vahelduvad vilkuvad ERR/001 ja kaalurežiimi nupp (12).

• Kui jahvatatud kohv on juba sihtkaalust suuremas koguses jahvatatud kohvi konteineris või kui kaal on nullitud enne jahvatatud kohvi konteineri jahvatajale asetamist, ilmneb see viga.
• Selle vea saab kõrvaldada, vajutades kaalurežiimi nuppu kaalu nullimiseks või tühjendades jahvatatud kohvi konteineri.

Err 002: Näitab, et koormusandur ei ole mõne sekundi jooksul jahvatamise ajal märkimisväärset kaalu suurenemist tuvastanud.

• See võib viidata sellele, et kas kohvi ei jahvatata või et kohvi jahvatatakse oodatust aeglasemalt.
• Veenduge, et oapunker (2) on päripäeva oma kohale pööratud, et ülemine blokeeringulüliti rakenduks, ja et oasulguri nupp (3) on avatud asendis.
• Kui oapunker on paigas ja avatud, mootor töötab, kuid kohvi ei jahvatata, võib olla tekkinud ummistus. Palun vaadake Baratza.com veebisaidil olevat tõrkeotsingu lehte, et saada teavet ummistuste kõrvaldamise kohta.
• Mõned erinevad kohvisordid ja röstimisastmed võivad jahvatuda teistest aeglasemalt. Kui see tundub nii olevat, saab selle vea kõrvaldada, vajutades käivitusnuppu ja seejärel saab jahvatamist jätkata, vajutades uuesti käivitusnuppu.

Err 003: Näitab, et kaal registreerib kaaluväärtuse, mis ületab maksimaalset koormust.

• See tähendab tõenäoliselt, et jahvatatud kohvi konteiner on kaaluplatvormi (9) peal kinni või kaaluplatvormile on asetatud liigne kaal.
• Eemaldage konteiner kaalult ja asetage see tagasi, tagades, et see toetub ühtlaselt kaaluplatvormile ega puutu kokku jahvataja teiste osadega. Viga kaob automaatselt.

Err 004: Näitab, et ekraan ei saa kaalult signaali.

• See tähendab tõenäoliselt, et koormusandur on kahjustatud või et koormusanduri juhe on sisemiselt lahti ühendatud.
• Palun võtke ühendust Baratza toega, et saada täiendavaid tõrkeotsingu samme ja lahendusi.

KALIBREERIMINE

Kuigi Forté jahvatuskettad ja kaal on kalibreeritud kõrgete nõuete järgi, võib neid aja jooksul olla vaja reguleerida, et need vastaksid kasutaja jahvatusootustele.

JAHVATUSKETASTE KALIBREERIMINE:
Forté tehasekalibreerimine sobib paljudele erinevatele valmistusmeetoditele. Kui aga Forté ei suuda teatud valmistusmeetodi jaoks piisavalt peeneks või jämedaks jahvatada vastavalt kõige peenemate ja jämedamate seadete korral, järgige alltoodud juhiseid, et kalibreerida tehaseseadetele ja seejärel reguleerida jahvatusparameetritele vastavaks.

1. Tühjendage kõik oad jahvatajast, seades oasulguri nupu (3) asendisse "CLOSED" ("SULETUD") ja jahvatades ülejäänud oad.
2. Eemaldage jahvatatud kohvi konteiner (8) või PortaHolder (18, AP) kaaluplatvormilt (9).
3. Vajutage ajarežiimi (13) nuppu ja seejärel käsirežiimi (14) nuppu, et seada jahvataja ajastatud käsirežiimi.
4. Langetage mikroreguleerimise (6) ja makroreguleerimise (7) hoova nupud täielikult vahemiku põhja.
5. Sisestage jahvatusketaste kalibreerimise tööriist (16) ümmargusse kalibreerimisporti, väljalasketoru taha, kuni tööriist asub sees oleva kalibreerimiskruvi peas.
6. Mootori käivitamiseks vajutage käivitusnuppu (11).
7. Kui mootor töötab, liigutage makrohooba üles seadeni 2, samm-sammult, või kuni on kuulda jahvatusketaste kokkupuudet, olenevalt sellest, kumb juhtub varem. Kui jahvatusketaste kokkupuudet ei ole kuulda, liigutage mikrohooba üles seadeni Q või kuni on kuulda jahvatusketaste kokkupuudet, olenevalt sellest, kumb juhtub varem.
8. Kui jahvatusseade on seatud 2Q-le ja jahvatuskettad ei puutu kokku, kasutage kalibreerimistööriista, et keerata kalibreerimiskruvi peenema suuna poole (nagu tööriistal näidatud), kuni on kuulda mootori helikõrguse muutust. See viib jahvatuskettad tagasi tehasekalibreerimisele.
9. Kui jahvatuskettad puutuvad kokku enne seade 2Q saavutamist:
   1. Kasutage kalibreerimistööriista, et kalibreerimiskruvi veidi lahti keerata (tööriistal näidatud vastupidises suunas), muutes kalibreerimise seega jämedamaks.
   2. Liigutage makrohooba üles seadeni 2 ja seejärel mikrohooba seadeni Q. Kui jahvatusketaste kokkupuudet on kuulda enne selle seade saavutamist, võib kalibreerimiskruvi olla vaja veelgi lahti keerata.

10. Kui jämedaima seade juures jahvatamine ei anna piisavalt jämedat jahvatust, saab kalibreerimise seada peenemasse punkti, kuni 1A. Kui peenema seade juures jahvatamine ei anna piisavalt peent jahvatust, saab kalibreerimise seada jämedamasse punkti, kuni 3Z. Ei ole soovitatav kalibreerida väljaspool neid parameetreid.

KAALU KALIBREERIMINE:
Kui kaalurežiimis saadud jahvatatud kohvi kogus ei vasta ootustele, võib olla vaja kaal uuesti kalibreerida. Vaja on 200 g kaalu või, kui on saadaval mõni muu kaal, saab ajutise kaalu valmistada, täites jahvatatud kohvi konteineri millegi väikese, näiteks kohviubadega, et saada kogukaaluks 200 g, sealhulgas jahvatatud kohvi konteineri kaal. Kui kaal on saadud, järgige alltoodud juhiseid.

1. Eemaldage jahvatatud kohvi konteiner (8) või PortaHolder (18, AP) kaaluplatvormilt (9). Veenduge, et kaaluplatvormil ei oleks prahti ja et ülemised kruvid oleksid kinni keeratud, nii et platvorm ei nihkuks.
2. Ühendage jahvataja vooluvõrgust lahti. Ühendage see uuesti ja hoidke jahvatusseadete (15) 1 ja 2 all, kui jahvataja käivitub. Kuvatakse kolmekohaline number.
3. Vajutage käsirežiimi nuppu (14) ja ekraanil peaks vilkuma "CAL" enne "200g" kuvamist.
4. Asetage 200 g kaal kaalule. Ekraanil vilgub "PASS" ja seejärel "000".
5. Kalibreerimise salvestamiseks ühendage jahvataja uuesti vooluvõrgust lahti ja ühendage see uuesti.

KAALU NIHKE PROGRAMMEERIMINE:
Kui jahvataja ületab või alahindab pidevalt sihtkaalu, võib olla vaja nihet reguleerida. See juhtub kõige tõenäolisemalt siis, kui algsed jahvatuskettad on asendatud teise materjali jahvatusketastega. Kaalu nihke reguleerimiseks järgige alltoodud juhiseid:

1. Ühendage jahvataja vooluvõrgust lahti. Ühendage see uuesti ja hoidke jahvataja käivitumise ajal all stopp (11) ja kaalurežiimi (12) ikoone.
2. Kasutage jahvatusseadete nuppe (10), et reguleerida nihet kümnendiksekundites.

HOOLDUS JA PUHASTAMINE

Jahvataja regulaarne puhastamine on oluline, et tagada selle toimimine ettenähtud viisil. Tavapärase kodukasutuse korral tuleks jahvatajat puhastada vähemalt kord kuus. Kui kasutatakse tumedamaid röstitud kohvi, õliseid kohvi või maitsestatud kohvi (millele on lisatud eeterlikke õlisid), võib olla vajalik sagedasem puhastamine.

Ärge pange oapunkrit, punkri kaant ega jahvatatud kohvi konteinerit nõudepesumasinasse. Peske ainult käsitsi. Ärge kastke jahvataja korpust vette. ÄRGE peske jahvatuskettaid veega.

PUNKRI EEMALDAMINE:

1. Veenduge, et punkri (2) oasulguri nupp (3) on suletud asendis. Sulguri nupu külg, millel on kiri "CLOSED" ("SULETUD"), peaks olema ülespoole.
2. Jahvatage ülejäänud oad jahvatajas.
3. Haarake punkrist kinni ja pöörake seda vastupäeva, et see lukust lahti võtta.
4. Tõstke punker üles ja jahvatajalt maha.

PUNKRI JA JAHVATATUD KOHVI KONTEINERI PUHASTAMINE:

1. Tühjendage punker ja jahvatatud kohvi konteiner (8) kohvist.
2. Peske punkrit ja jahvatatud kohvi konteinerit soojas seebivees pehme käsna või lapiga. Vajadusel loputage. Osad saab kuivatada puhta, kuiva lapiga või asetada õhu käes kuivama.

JAHVATUSKETASTE JA JAHVATUSKAMBRI PUHASTAMINE:
Jahvatusketaste (5) ja jahvatuskambri käsitsi puhastamiseks tuleb ülemine jahvatusketta hoidik (4) jahvatajalt eemaldada.

1. Asetage kaasasolev jahvatusketta eemaldamise tööriist (17) ülemisele jahvatusketta hoidikule nii, et tööriista sälkud haakuksid ülemise jahvatusketta hoidiku tiibadega.
2. Pöörake jahvatusketta eemaldamise tööriista päripäeva, et keerata ülemine jahvatusketta hoidik jahvatuskambrist lahti. Vajadusel haarake tööriistast tangidega, et saada täiendavat hooba.
3. Kui ülemine jahvatusketta hoidik on täielikult lahti keeratud, tõstke see üles ja eemaldage see jahvatajalt.

Ülemise jahvatusketta hoidiku ja ülemise jahvatusketta puhastamine:

1. Kui ülemine jahvatusketta hoidik on ühes käes, kasutage mitte-metallist harjastega harja, näiteks hambaharja, et puhastada jahvatusketta hoidiku ümbrust ja ülemise jahvatusketta pinda.
2. Ülemise jahvatusketta hoidiku põhjalikumaks puhastamiseks kasutage väikest lameda peaga kruvikeerajat, et eemaldada kruvid, mis hoiavad jahvatusketast jahvatusketta hoidikus. Asetage kruvid ja jahvatusketas kõrvale ning kasutage mitte-metallist harjastega harja, et puhastada ülejäänud ülemist jahvatusketta hoidikut ja jahvatusketta tagakülge. Kui kõik kohvijäägid on jahvatuskettalt ja hoidikult eemaldatud, kasutage kruvikeerajat kruvide ja jahvatusketta uuesti paigaldamiseks. Olge uuesti paigaldamisel ettevaatlik, et kruvisid üle ei pingutaks.

Jahvatuskambri, alumise jahvatusketta hoidiku ja alumise jahvatusketta puhastamine:

1. Kasutage mitte-metallist harjastega harja, näiteks hambaharja, et puhastada jahvatuskambrit alumise jahvatusketta ümber ja alumise jahvatusketta pinda.
2. Alumise jahvatusketta hoidiku põhjalikumaks puhastamiseks kasutage väikest lameda peaga kruvikeerajat, et eemaldada kruvid, mis hoiavad jahvatusketast jahvatusketta hoidikus. Asetage kruvid kõrvale ja tõstke jahvatusketas jahvatusketta hoidikust välja. Seejärel kasutage harja, et puhastada alumise jahvatusketta hoidiku ülaosa, jahvatusketta tagakülg ja jahvatatud kohvi väljalasketoru ava. Kui puhastamine on lõpetatud, kasutage kruvikeerajat kruvide ja jahvatusketta uuesti paigaldamiseks. Olge uuesti paigaldamisel ettevaatlik, et kruvisid üle ei pingutaks.

ÜLEMISE JAHVATUSKETTA HOIDIKU UUESTI PAIGALDAMINE:

1. Asetage ülemine jahvatusketta hoidik jahvatuskambri peale. See peaks istuma jahvatuskambriga samal tasemel ja ei keermestu korralikult, kui see ei ole tasane.
2. Kasutage jahvatusketta eemaldamise tööriista, et pöörata ülemist jahvatusketta hoidikut vastupäeva, et see ettevaatlikult jahvatuskambrisse keermestada. Ülemise jahvatusketta hoidiku jahvatuskambrisse keermestamine peaks olema sujuv ja minimaalse takistusega. Kui ülemist jahvatusketta hoidikut on raske pöörata, pöörake ülemist jahvatusketta hoidikut päripäeva, et see keermest vabastada, veenduge, et see on tasane, et nii jahvatuskambri kui ka ülemise jahvatusketta hoidiku keermed oleksid jahvatatud kohvist vabad, ja proovige uuesti.

PUHASTUSTABLETTIDE KASUTAMINE
Jahvataja puhastustabletid on mõeldud kohviõli imamiseks ja lõhnade vähendamiseks ning neid tuleks pidada tavapärase puhastamise täienduseks. Jahvataja puhastustabletid peaksid olema ainus aine, mida kasutatakse jahvataja sisemuse puhastamiseks. Pange tähele, et puhastustabletid ei asenda ülaltoodud tavapäraseid puhastusetappe ja neid ei saa kasutada ummistuse kõrvaldamiseks. Jahvataja tabletiga puhastamiseks:

1. Eemaldage kõik oad punkrist ja kasutage käivitusnuppu (11), et käivitada jahvataja, et eemaldada ülejäänud kohv.
2. Reguleerige jahvatusseade jämedaimale seadele ja asetage valitud puhastustablettide soovitatav kogus tühja oapunkrisse. Jahvataja käsirežiimi seadmiseks vajutage käsirežiimi nuppu (14).
3. Sisestage jahvatatud kohvi konteiner ja seejärel vajutage käivitusnuppu. Jahvatage kõik tabletid konteinerisse.
4. Kui see on lõpetatud, soovitame tablettide jääkide eemaldamiseks jahvatada umbes 30 g kohvi (või puhastustablettide juhistes soovitatud kogus).
5. Visake jahvatatud tabletid/kohv ära.

GARANTII JA TEENINDUS

USA JA KANADA GARANTIINFORMATSIOON
Baratza veskite piiratud garantii on 1 aasta alates esialgsest ostukuupäevast. See garantii katab kõik materjali- ja tootmisdefektid (osad ja töö), sealhulgas tasuta maismaatransport meie remondikeskusesse ja sealt tagasi USA-s ja Kanadas. See garantii ei kehti: ebaõige kasutamise, puhastamise puudumise, kuritarvitamise, normaalse kulumise, nõuetekohase reguleerimise puudumise, võõrkehade (kivid, kruvid jne) ubades või kasutuste korral, mis ei ole mõeldud tervete röstitud kohviubade jahvatamiseks (röstitud pärast 1. prao tekkimist). Kui ostetud veski rikneb ühe aasta jooksul, saatke e-kiri aadressile support@baratza.com või helistage +1 425-641-1245 või tasuta 877-701-2021. Täiendava garantii, toe või tõrkeotsingu teabe saamiseks minge aadressile www.baratza.com.
Pange tähele: USA-s või Kanadas ostetud ja riigist välja saadetud või viidud veskitel on üheaastane garantii ainult osadele. Kui veski rikneb ühe aasta jooksul alates ostukuupäevast, saatke meile e-kiri aadressile support@baratza.com või helistage +1 425-641-1245. Enne Baratzaga ühenduse võtmist palun omage järgmist teavet:

1. Tõend ostukuupäeva kohta ja
2. Mudel ja seerianumber (asub veski põhjas).
   Baratza esindaja vastab, et teha kindlaks probleem ja soovitada lahendust. Klient vastutab Baratza saadetavate varuosade veokulude ning tollimaksude ja maksude tasumise eest. Klient vastutab ka veski parandamiseks vajaliku tööjõu eest.

RAHVUSVAHELINE GARANTIINFORMATSIOON
Kõikide riikide puhul väljaspool USA-d ja Kanadat pakub garantiid, tuge ja teenindust rahvusvaheline jaemüüja, kellelt veski osteti. Kui veski osteti jaemüüjalt väljaspool riiki, kus klient elab, võib klient vastutada veski teenindamise saatmiskulude eest ja võib-olla peab teeninduse eest maksma.

OSTUTÕEND JA TOOTE REGISTREERIMINE
Veski saab registreerida aadressil www.baratza.com/registeryour-grinder. Registreerimine võimaldab meil registreerijaga ühendust võtta tooteohutusteate ebatõenäolisel juhul ja aitab meil järgida tarbekaupade ohutuse seaduse sätteid. Seerianumber asub veski põhjas. Palun hoidke alles müügitšekk, mis näitab ostukuupäeva.

REMONDI VÕI KÜSIMUSTE KORRAL
E-post: support@baratza.com
Osade ja teabe saamiseks minge aadressile: www.baratza.com
Tõrkeotsingu abi saamiseks: www.baratza.com/troubleshooting

Viited

• Baratza Home - Baratza
• Breville'i kliendikogukond

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Baratza Forté AP, Forté BG - Kohviveski kasutusjuhend

Saadaolevad keeled