Brzi vodič za perilicu rublja s gornjim punjenjem Whirlpool

UPRAVLJAČKA PLOČA I ZNAČAJKE

UPRAVLJAČKA PLOČA I ZNAČAJKE

Izgled se može razlikovati ovisno o modelu.

  1. POWER (SNAGA)
    Dodirnite za uključivanje/isključivanje ili za zaustavljanje/otkazivanje ciklusa.
  2. WHAT TO WASH/HOW TO WASH (ŠTO PRATI/KAKO PRATI)
    Prvo odaberite ciklus iz "What to Wash" (Što prati), a zatim odaberite "How to Wash" (Kako prati) kako biste dobili najbolju kombinaciju ciklusa dostupnu za vrstu predmeta koje ćete prati. Pogledajte "Cycle Guide" (Vodič za cikluse) za detalje o ciklusima.
  3. LCD TIME/STATUS DISPLAY (LCD ZASLON VREMENA/STATUSA)
    Zaslon prikazuje vrijeme potrebno za dovršetak ciklusa. Čimbenici kao što su veličina punjenja i tlak vode mogu utjecati na vrijeme prikazano na zaslonu. Čvrsto zapakirano punjenje, neuravnoteženo punjenje ili prekomjerna količina pjene također mogu uzrokovati da perilica prilagodi vrijeme ciklusa.
    Ako ste postavili odgodu početka ciklusa, zaslon će prikazati prilagođeno vrijeme odgode.
    ADD GARMENT (DODAJ ODJEĆU)
    Kada svijetli Add Garment (Dodaj odjeću), možete pauzirati ciklus, otvoriti poklopac i dodati predmete. Dodirnite i držite gumb START/PAUSE (POKRENI/PAUZA) za ponovno pokretanje ciklusa.
  4. START/PAUSE (POKRENI/PAUZA)
    Dodirnite i držite START/PAUSE (POKRENI/PAUZA) za pokretanje ciklusa. Dodirnite tijekom ciklusa za pauziranje ciklusa i otključavanje poklopca.
    NAPOMENA: Ako se stroj okreće, otključavanje poklopca može potrajati dulje.
  5. CYCLE MODIFIERS (MODIFIKATORI CIKLUSA) (Nisu svi modifikatori dostupni na svim ciklusima)
    SPIN (CENTRIFUGA)
    Dodirnite za izmjenu dostupnih brzina centrifuge ciklusa (Off (Isključeno), Medium (Srednje), Fast (Brzo)).
    TEMP (TEMP.)
    Dodirnite za izmjenu dostupnih temperatura vode ciklusa (Tap Cold (Hladna voda iz slavine), Cold (Hladno), Cool (Svježe), Warm (Toplo), Hot (Vruće)).
    SOIL (ZAPRLJANOST)
    Dodirnite za izmjenu dostupnih razina zaprljanosti ciklusa. Povećajte razinu zaprljanosti za jako zaprljane predmete i smanjite razinu zaprljanosti za lagano zaprljane predmete (Extra Light (Vrlo lagano), Light (Lagano), Normal (Normalno), Heavy (Jako), Extra Heavy (Vrlo jako)).
  6. CYCLE OPTIONS (OPCIJE CIKLUSA) (Nisu sve opcije dostupne na svim ciklusima)
    REMOTE ENABLE (DALJINSKO UKLJUČIVANJE)
    Dodirnite svaki put kada želite daljinski upravljati putem aplikacije Whirlpool. Slijedite upute u odjeljku "preuzmite aplikaciju Whirlpool i povežite se" u nastavku za više detalja. Otvaranje poklopca poništava "remote enable" (daljinsko uključivanje).
    LOAD & GO™ Bulk Dispenser (LOAD & GO™ Spremnik za deterdžent)
    Spremnik Load & Go™ sadrži 1L deterdženta i određuje najbolje vrijeme i količinu za dodavanje deterdženta u punjenje. Pogledajte odjeljak "Using the Dispensers" (Korištenje spremnika) za više informacija.
    FABRIC SOFTENER (OMEKŠIVAČ TKANINE)
    Dodirnite gumb "Fabric Softener" (Omekšivač tkanine) kako biste stroju dali do znanja kada ste dodali omekšivač tkanine u odgovarajući spremnik.
    DEEP WATER (DUBOKA VODA)
    Dodirnite gumb "Deep Water" (Duboka voda) za dodavanje više vode u perilicu od automatski osjetljive razine ciklusa (Auto (Automatski), Medium (Srednje), High (Visoko), Max Fill (Maksimalno punjenje)).
    NAPOMENA: Očekujte dulje vrijeme ciklusa zbog produljenog vremena punjenja pri korištenju opcije Deep Water (Duboka voda).
    DELAY START (ODGODA STARTA)
    Dodirnite za odgodu početka ciklusa pranja do 12 sati.
    PRESOAK (PRETAPANJE)
    Dodirnite za dodavanje razdoblja pretapanja u bilo koji ciklus kako biste olabavili tvrdokorne mrlje. Perilica će se napuniti, pauzirati za namakanje, a zatim započeti odabrani ciklus (15 minuta, 30 minuta, 60 minuta, 120 minuta).
    EXTRA RINSE (DODATNO ISPIRANJE)
    Dodirnite za automatsko dodavanje drugog ispiranja dostupnog na većini ciklusa.
    CYCLE SIGNAL (SIGNAL CIKLUSA)
    Dodirnite za uključivanje/isključivanje signala kraja ciklusa i podešavanje glasnoće tona kada se dodirne gumb.

MORE OPTIONS (VIŠE OPCIJA)

  • Drain & Spin (Ispuštanje i centrifuga)
  • Rinse & Spin (Ispiranje i centrifuga)
  • Clean Washer with affresh® (Očistite perilicu s affresh®)
  • Favorite Cycle (Omiljeni ciklus)

PREUZMITE APLIKACIJU WHIRLPOOL® I POVEŽITE SE

Preuzmite aplikaciju Whirlpool® na svoj mobilni uređaj. Upute za pretplatu i povezivanje, uvjete korištenja i pravila privatnosti možete pronaći na www.whirlpool.com/connect ili u Kanadi www.whirlpool.ca/connect.

Nakon instalacije, pokrenite aplikaciju i bit ćete vođeni kroz korake za pretplatu i stvaranje korisničkog računa za povezivanje s vašim uređajem. Ako imate bilo kakvih problema ili pitanja, nazovite Whirlpool® Connected Appliances na 1-866-333-4591.

  1. CONNECTING UNIT (POVEZIVANJE JEDINICE) TO INTERNET (NA INTERNET)
    POVEZIVANJE JEDINICE NA INTERNET
    Da biste povezali svoju jedinicu s internetom, preuzmite aplikaciju Whirlpool® i pritisnite REMOTE ENABLE (DALJINSKO UKLJUČIVANJE).
  2. ALLOWING REMOTE CONTROL AND (OMOGUĆAVANJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA I) INTERACTION (INTERAKCIJE)
    OMOGUĆAVANJE DALJINSKOG UPRAVLJANJA I INTERAKCIJE
    Korisnik mora pritisnuti REMOTE ENABLE (DALJINSKO UKLJUČIVANJE) kada je spojen kako bi omogućio daljinsko upravljanje i interakciju.

KORIŠTENJE PERILICE



Opasnost od požara
Nikada ne stavljajte predmete u perilicu koji su navlaženi benzinom ili drugim zapaljivim tekućinama.
Nijedna perilica ne može u potpunosti ukloniti ulje.
Nemojte sušiti ništa na čemu je ikada bilo bilo kakvo ulje (uključujući ulja za kuhanje).
To može dovesti do smrti, eksplozije ili požara.

  1. SORT & LOAD LAUNDRY (SORTIRAJTE I NAPUNITE RUBLJE)
    Pogledajte odjeljak Preporuke za punjenje u nastavku.
  2. ADD HE DETERGENT & LAUNDRY PRODUCTS TO DISPENSERS* (DODAJTE HE DETERDŽENT I PROIZVODE ZA RUBLJE U SPREMNIKE*)
    DODAJTE HE DETERDŽENT I PROIZVODE ZA RUBLJE U SPREMNIKE
    Uklonite unutarnju ladicu za HE deterdžent u prahu.
  3. TOUCH POWER TO TURN ON THE WASHER (DODIRNITE POWER (SNAGA) ZA UKLJUČIVANJE PERILICE)
    DODIRNITE POWER ZA UKLJUČIVANJE PERILICE
  4. SELECT THE DESIRED CYCLE FOR YOUR LOAD* (ODABERITE ŽELJENI CIKLUS ZA VAŠE PUNJENJE*)
    ODABERITE ŽELJENI CIKLUS ZA VAŠE PUNJENJE*
  5. ADJUST CYCLE SETTINGS, IF DESIRED* (PRILAGODITE POSTAVKE CIKLUSA, AKO ŽELITE*)
    PRILAGODITE POSTAVKE CIKLUSA, AKO ŽELITE*
  6. SELECT ADDITIONAL OPTIONS* (ODABERITE DODATNE OPCIJE*)
    ODABERITE DODATNE OPCIJE*
  7. TOUCH AND HOLD START/PAUSE TO BEGIN CYCLE (DODIRNITE I DRŽITE START/PAUSE (POKRENI/PAUZA) ZA POČETAK CIKLUSA)
    DODIRNITE I DRŽITE START/PAUSE ZA POČETAK CIKLUSA

*NAPOMENA: Nisu svi ciklusi, postavke ili opcije dostupni na svim modelima.

PREPORUKA ZA PUNJENJE

PREPORUKA ZA PUNJENJE Korak 1PREPORUKA ZA PUNJENJE Korak 2

Za najbolje performanse, preporučuje se punjenje predmeta tako da ih se spušta u labavim hrpama ravnomjerno oko ploče za pranje i miješalice. Nemojte polagati predmete po dužini oko ploče za pranje ili miješalice.

PRETHODNA OBRADA PRIJE POKRETANJA CIKLUSA PRANJA

PRETHODNA OBRADA PRIJE POKRETANJA CIKLUSA PRANJA Korak 1PRETHODNA OBRADA PRIJE POKRETANJA CIKLUSA PRANJA Korak 2

Water Faucet Operation (Rad slavine za vodu)

  • Pritisnite gumb slavine jednom za uključivanje i ponovno za isključivanje.
  • Slavina će se automatski isključiti nakon 10 minuta ili kada se dosegne maksimalna razina vode.
  • Voda će se automatski ispuštati ako razina vode postane previsoka ili ako je poklopac ostavljen otvoren 10 minuta.
  • Na modelima Load & Go™ kada je slavina uključena, dodirnite gumb TEMP za odabir temperature vode ili dodirnite gumb LOAD & GO za ručno doziranje doze deterdženta.

KORIŠTENJE ČETKE ZA PRETHODNU OBRADU TKANINE

  1. Okrenite četku od tijela da biste je otvorili.
    KORIŠTENJE ČETKE ZA PRETHODNU OBRADU TKANINE Korak 1
  2. Dodajte tekući deterdžent za rublje.
    KORIŠTENJE ČETKE ZA PRETHODNU OBRADU TKANINE Korak 2
  3. Okrenite za zatvaranje.
    KORIŠTENJE ČETKE ZA PRETHODNU OBRADU TKANINE Korak 3
  4. Za doziranje deterdženta iz četke za tkaninu, pritisnite gumb.
    KORIŠTENJE ČETKE ZA PRETHODNU OBRADU TKANINE Korak 4


Nemojte prati odjeću otpornu na vodu ili odjeću koja odbija vodu. Ako se ne pridržavate ovih uputa, može doći do abnormalnog vibriranja i neuravnoteženog stanja koje može dovesti do tjelesnih ozljeda, oštećenja imovine i/ili oštećenja uređaja.

VIŠE VODE KADA ŽELITE

VIŠE VODE KADA ŽELITE

Auto Sensing & Deep Water Wash (Automatsko osjetilo i pranje dubokom vodom)

  • Perilica je dizajnirana i optimizirana za temeljito čišćenje koristeći manje vode za uštedu energije i resursa. Perilica će automatski prilagoditi razinu vode optimalnoj količini za visoko učinkovito pranje otkrivene veličine punjenja.
  • Dodirnite "DEEP WATER" (DUBOKA VODA) za dodavanje više vode u punjenje za pranje.
  • Postoje četiri razine duboke vode "Auto" (Automatski), "Medium" (Srednje), "High" (Visoko), "Max Fill" (Maksimalno punjenje).
  • Nisu sve razine dostupne na svim ciklusima.
  • Kako perilica vlaži i pomiče punjenje, razina predmeta će se smjestiti u košari. To je normalno i ne znači da treba dodati više predmeta.


Nećete vidjeti punu košaru vode kao kod starijih, manje učinkovitih perilica rublja. Normalno je da je dio punjenja iznad razine vode.

KORIŠTENJE SPREMNIKA*

  • Značajka Load & Go™ bit će zadana uključena za svaki ciklus, osim ako je onemogućena.
  • Dodirnite gumb LOAD & GO za pregled opcija doziranja deterdženta.
  • Držite gumb LOAD & GO na upravljačkoj ploči za odabir koncentracije deterdženta između 2X i 10X. Držite 3 sekunde.
  • Potpuno izvucite ladicu za jednostavno ponovno punjenje.
    *Na modelima opremljenim ladicom spremnika Load & Go.

KORIŠTENJE SPREMNIKA Korak 1KORIŠTENJE SPREMNIKA Korak 2KORIŠTENJE SPREMNIKA Korak 3

VODIČ ZA CIKLUSE

Vaša Whirlpool® perilica rublja ima jedinstveno korisničko sučelje koje vam pomaže odabrati najbolji ciklus za vaše punjenje. Raspored "Što prati", "Kako prati" vodi vas do optimalnog ciklusa u dva jednostavna koraka:

Prvo odredite koje se stavke nalaze u punjenju koje pokušavate oprati. Koristite to kao vodič za odabir "Što prati". Zatim odredite kako želite da ih perilica opere i odaberite odgovarajući odabir "Kako prati". Pogledajte donju tablicu za više detalja.

Za najbolju njegu tkanine, odaberite ciklus koji najbolje odgovara količini rublja koje se pere.
R – Preporučeni ciklus (Recommended Cycle)
a – Alternativni ciklus (Alternate Cycle)
Blank – Ciklus je dostupan, ali nije optimalan

Kako želite prati?
Odabir ciklusa "Kako prati" ("How to Wash" Cycle Selection)
Normalno (Normal) Kontrola nabora (Wrinkle Control) Za teške uvjete (Heavy Duty) Sanitizacija s Oxi (Sanitize with Oxi) Hladno pranje (Cold Wash) Brzo (Quick)
Svjesnost o energiji (Energy Conscious) Smanjenje nabora (Reduce Wrinkles) Snažno uklanjanje prljavštine (Powerful Soil Removal) Eliminacija bakterija* (Eliminate Bacteria*) Štednja energije (Energy Saving) Brzo (Fast)
Što želite prati? Odabir ciklusa "Što prati" ("What to Wash" Cycle Selection)
Pamuk/Lan (Cottons/Linens) Redovito (Regular) R a a a a a
Miješano (Mixed) R a a a a a
Pidžame (Pajamas) R a a a a a
Dukserice (Sweatshirts) R a a a a a
Majice (T-Shirts) R a a a a a
Sportska odjeća (Athletic Wear) Boje (Colors) R a a a a
Svijetle boje (Bright Colors) R a a a a a
Poslovno ležerno (Business Casual) a R a a a a
Ležerno (Casuals) a R a a a a
Tamne boje (Dark Colors) R a a a a a
Košulje/Hlače za odijela (Dress Shirts/Pants) a R a a a a
Traperice (Jeans) R a a a a a
Tkanine koje se ne glačaju (No-Iron Fabrics) a R a a a a
Dječja odjeća (Baby Clothes) Bijelo rublje (Whites) R a a a
Maramice (Handkerchiefs) R a a a a
Salvete (Napkins) R a a a a
Čarape (Socks) R a a a a
Stolnjak (Tablecloth) R a a a a a
Donje rublje (Undergarments) R a a a a a
White Clothing (Bijela odjeća) R a a a a
White Shirts (Bijele košulje) R a a a a
White Towels (Bijeli ručnici) R a a a a
White T-Shirts (Bijele majice) R a a a a
Bras (Grudnjaci) Delicates (Osjetljivo rublje) R a a a a a
Delicates (Osjetljivo rublje) R a a a a a
Handwash Fabrics (Tkanine za ručno pranje) R a a a a a
Lingerie (Donje rublje) R a a a a a
Machine Wash Silks (Svila za strojno pranje) R a a a a a
Wool (Vuna) R a a a a a
Blankets (Pokrivači) Bulky Items (Gabaritni predmeti) R a a a a a
Coats & Jackets (Kaputi i jakne) R a a a a a
Comforters (Popluni) R a a a a
Machine Wash Curtains (Zavjese za strojno pranje) R a a a a a
Machine Wash Slip Covers (Navlake za strojno pranje) R a a a a
Non-Rubber Lined Rugs & Mats (Tepisi i prostirke bez gumene podloge) R a a a a
Sheets (Plahte) R a a a a
Sleeping Bags (Vreće za spavanje) R a a a a
Dish Cloths (Krpe za suđe) Towels (Ručnici) R a a a a
Terry Cloths (Frotirne krpe) R a a a a
Towels (Ručnici) R a a a a

*Koristite ovaj ciklus za uklanjanje 99,9% bakterija kada se koristi u kombinaciji s Oxi aditivima. Za postizanje odgovarajuće dezinfekcije moraju se koristiti unaprijed postavljene postavke ciklusa. Obavezno dodajte Oxi proizvod u košaricu prije pokretanja ciklusa.

IKONE PERILICE RUBLJA

Slika Opis Status
Vrata zaključana (Door Locked) Stanje upozorenja (Alert State)
Upozorenje Load & Go (Load & Go Warning) Isključeno jedan ciklus (Off One Cycle)
Uvijek isključeno (Off Always)
Niska razina deterdženta (Detergent Low)
Daljinsko uključivanje (Remote Enable) Uključeno (On)
Odgoda početka (Delay Start) Uključeno (On)
Pretpranje (PreSoak) Uključeno (On)
Duboka voda (Deep Water) Uključeno - Automatski (On - Auto)
Uključeno - Automatski srednje (On - Auto Medium)
Uključeno - Automatski visoko (On - Auto High)
Uključeno - Maksimalno punjenje (On - Max Fill)
Omekšivač tkanine (Fabric Softener) Uključeno (On)
Dodatno ispiranje (Extra Rinse) Uključeno (On)
Load & Go 50%
75%
Puno (Full)
Smartgrid, vršne tarife na snazi (Smartgrid, Peak rates in effect) Uključeno (On)
Pametna odgoda (Smart Delay)
Pametna pauza (Smart Pause)
Indikator statusa WiFi (WiFi Status Indicator) Povezano (Connected)
Odspojeno (Disconnected)
Omekšivač tkanine (Fabric Softener) Isključeno (Off)
Dodatno ispiranje (Extra Rinse) Isključeno (Off)
Pretpranje (PreSoak) Isključeno (Off)
Omiljeni ciklus (Favorite Cycle)
Preuzmi i pokreni ciklus (Download & Go Cycle)
Signal ciklusa (Cycle Signal) Isključeno (Off)
Nisko (Low)
Srednje (Medium)
Visoko (High)
Očisti perilicu (Clean Washer)
Daljinsko uključivanje (Remote Enable) Isključeno (Off)
Slavina (Faucet) Uključeno (On)
Isključeno (Off)

NAPOMENA: Nisu sve značajke i opcije dostupne na svim modelima.

POMOĆ ILI SERVIS I DODATNE INFORMACIJE

POMOĆ ILI SERVIS I DODATNE INFORMACIJE Za detaljne upute za instalaciju i informacije o održavanju, zimsko skladištenje i transport, pogledajte UPUTE ZA INSTALACIJU I NJEGU koje ste dobili uz uređaj.

Za detaljne dimenzije proizvoda, pogledajte VODIČ ZA DIMENZIJE koji se može pronaći na www.whirlpool.com/owners ili u Kanadi www.whirlpool.ca/owners.

Za informacije o bilo kojoj od sljedećih stavki posjetite www.whirlpool.com/owners ili u Kanadi www.whirlpool.ca/owners. To vam može uštedjeti troškove servisnog poziva.

REGISTRIRAJTE PROIZVOD (REGISTER PRODUCT) ZAKAŽITE SERVIS (SCHEDULE SERVICE) UPUTE I ČESTA PITANJA (HOW TO'S & FAQ) PRIRUČNICI I PREUZIMANJA (MANUALS & DOWNLOADS) DODAJTE SERVISNI PLAN (ADD SERVICE PLAN) DIJELOVI (PARTS) DODATNA OPREMA (ACCESSORIES)

Lokacija oznake modela i serijskog broja

Da biste razgovarali s predstavnikom službe za korisnike ili ako imate dodatnih pitanja, nazovite nas besplatno na 1-866-698-2538 ili u Kanadi nazovite 1-800-688-2002.

Možete pisati sa svim pitanjima ili nedoumicama na:

Whirlpool Brand Appliances
Customer eXperience Center
533 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692

Whirlpool Brand Appliances
Customer eXperience Center
Unit 200-6750 Century Ave
Mississauga, Ontario L5N 0B7

Molimo vas da u svoju korespondenciju uključite dnevni telefonski broj.

®/TM ©2021 Sva prava pridržana.

Reference

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Brzi vodič za perilicu rublja s gornjim punjenjem Whirlpool

Dostupni jezici

Sadržaj