Whirlpool skalbimo mašinos su viršutiniu pakrovimu greitasis žinynas

VALDYMO SKYDELIS IR FUNKCIJOS

Išvaizda gali skirtis priklausomai nuo modelio.

1. POWER (ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS)
   Palieskite, kad įjungtumėte/išjungtumėte arba sustabdytumėte/atšauktumėte ciklą.
2. WHAT TO WASH/HOW TO WASH (KĄ SKALBTI/KAIP SKALBTI)
   Pirmiausia pasirinkite ciklą iš "What to Wash" ("Ką skalbti"), o tada pasirinkite "How to Wash" ("Kaip skalbti"), kad gautumėte geriausią įmanomą ciklų derinį, skirtą skalbiamiems daiktams. Išsamią ciklo informaciją žr. "Cycle Guide" ("Ciklų vadovas").
3. LCD TIME/STATUS DISPLAY (LCD LAIKO/BŪSENOS EKRANAS)
   Ekrane rodomas ciklo užbaigimo laikas. Tokie veiksniai kaip įkrovos dydis ir vandens slėgis gali turėti įtakos ekrane rodomam laikui. Tankiai supakuotos įkrovos, nesubalansuotos įkrovos arba per didelis putų kiekis taip pat gali priversti skalbimo mašiną pakoreguoti ciklo laiką.
   Jei nustatėte ciklo atidėtą paleidimą, ekrane bus rodomas pakoreguotas atidėjimo laikas.
   ADD GARMENT (ĮDĖTI DRABUŽĮ)
   Kai užsidega "Add Garment" ("Įdėti drabužį"), galite pristabdyti ciklą, atidaryti dangtį ir įdėti daiktų. Palieskite ir palaikykite START/PAUSE (PRADĖTI/PAUZĖ) mygtuką, kad vėl paleistumėte ciklą.
4. START/PAUSE (PRADĖTI/PAUZĖ)
   Palieskite ir palaikykite START/PAUSE (PRADĖTI/PAUZĖ), kad pradėtumėte ciklą. Palieskite ciklo metu, kad pristabdytumėte ciklą ir atrakintumėte dangtį.
   PASTABA: Jei mašina sukasi, dangčio atrakinimas gali užtrukti ilgiau.
5. CYCLE MODIFIERS (CIKLO MODIFIKATORIAI) (Ne visi modifikatoriai galimi visuose cikluose)
   SPIN (SUKIMAS)
   Palieskite, kad pakeistumėte galimus ciklo sukimosi greičius (Off (Išjungta), Medium (Vidutinis), Fast (Greitas)).
   TEMP (TEMPERATŪRA)
   Palieskite, kad pakeistumėte galimas ciklo vandens temperatūras (Tap Cold (Šaltas vanduo iš čiaupo), Cold (Šaltas), Cool (Vėsus), Warm (Šiltas), Hot (Karštas)).
   SOIL (NEŠVARUMAI)
   Palieskite, kad pakeistumėte galimus ciklo nešvarumų lygius. Padidinkite nešvarumų lygį labai nešvariems daiktams ir sumažinkite nešvarumų lygį mažai nešvariems daiktams (Extra Light (Ypač mažas), Light (Mažas), Normal (Normalus), Heavy (Didelis), Extra Heavy (Ypač didelis)).
6. CYCLE OPTIONS (CIKLO PARINKTYS) (Ne visos parinktys galimos visuose cikluose)
   REMOTE ENABLE (NUOTOLINIS ĮJUNGIMAS)
   Palieskite kiekvieną kartą, kai norite valdyti nuotoliniu būdu per "Whirlpool" programėlę. Norėdami gauti daugiau informacijos, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis "gaukite "Whirlpool" prisijungimą". Atidarius dangtį, "remote enable" ("nuotolinis įjungimas") atšaukiamas.
   LOAD & GO™ Bulk Dispenser ("LOAD & GO™ Birių medžiagų dozatorius")
   "Load & Go™" dozatoriuje telpa 1 l ploviklio ir nustatomas geriausias laikas bei kiekis, kada įpilti ploviklio į įkrovą. Daugiau informacijos rasite skyriuje "Doziatorių naudojimas".
   FABRIC SOFTENER (AUDINIŲ MINKŠTIKLIS)
   Palieskite "Fabric Softener" ("Audinių minkštiklis") mygtuką, kad mašina žinotų, kada į atitinkamą dozatorių įpylėte audinių minkštiklio.
   DEEP WATER (GILUS VANDUO)
   Palieskite "Deep Water" ("Gilus vanduo") mygtuką, kad į skalbimo mašiną įpiltumėte daugiau vandens iš automatiškai nustatyto ciklo lygio (Auto (Automatinis), Medium (Vidutinis), High (Aukštas), Max Fill (Maksimalus užpildymas)).
   PASTABA: Naudojant "Deep Water" ("Gilus vanduo") parinktį, ciklo trukmė gali būti ilgesnė dėl ilgesnio užpildymo laiko.
   DELAY START (ATIDĖTAS PALEIDIMAS)
   Palieskite, kad atidėtumėte skalbimo ciklo pradžią iki 12 valandų.
   PRESOAK (IŠANKSTINIS MIRKYMAS)
   Palieskite, kad į bet kurį ciklą įtrauktumėte išankstinio mirkymo laikotarpį, kuris padėtų atlaisvinti sunkiai pašalinamas dėmes. Skalbimo mašina prisipildys, sustos mirkyti ir tada pradės pasirinktą ciklą (15 min., 30 min., 60 min., 120 min.).
   EXTRA RINSE (PAPILDOMAS SKALAVIMAS)
   Palieskite, kad automatiškai įtrauktumėte antrą skalavimą, kuris galimas daugelyje ciklų.
   CYCLE SIGNAL (CIKLO SIGNALAS)
   Palieskite, kad įjungtumėte/išjungtumėte ciklo pabaigos signalą ir reguliuotumėte tono garsumą, kai paliečiamas mygtukas.

DAUGIAU PARINKČIŲ

• Drain & Spin (Nusausinimas ir gręžimas)
• Rinse & Spin (Skalavimas ir gręžimas)
• Clean Washer with affresh^® (Skalbimo mašinos valymas su "affresh^®")
• Favorite Cycle (Mėgstamiausias ciklas)

GAUKITE "WHIRLPOOL^®" PROGRAMĖLĘ IR PRISIJUNKITE

Atsisiųskite "Whirlpool^®" programėlę į savo mobilųjį įrenginį. Prenumeratos ir prisijungimo instrukcijas, naudojimo sąlygas ir privatumo politiką galite rasti adresu www.whirlpool.com/connect arba Kanadoje www.whirlpool.ca/connect.

Įdiegę paleiskite programėlę ir būsite nukreipti atlikti prenumeratos veiksmus ir susikurti vartotojo paskyrą, kad prisijungtumėte prie savo prietaiso. Jei turite kokių nors problemų ar klausimų, skambinkite "Whirlpool^®" prijungtų prietaisų tarnybai telefonu 1-866-333-4591.

1. ĮRENGINIO PRIJUNGIMAS PRIE INTERNETO
   
   Norėdami prijungti įrenginį prie interneto, atsisiųskite "Whirlpool^®" programėlę ir paspauskite REMOTE ENABLE (NUOTOLINIS ĮJUNGIMAS).

2. NUOTOLINIO VALDYMO IR SĄVEIKOS LEIDIMAS
   
   Norėdamas leisti nuotolinį valdymą ir sąveiką, vartotojas, prisijungęs, turi paspausti REMOTE ENABLE (NUOTOLINIS ĮJUNGIMAS).

SKALBIMO MAŠINOS NAUDOJIMAS

Gaisro pavojus
Niekada nedėkite į skalbimo mašiną daiktų, kurie yra sudrėkinti benzinu ar kitais degiais skysčiais.
Jokia skalbimo mašina negali visiškai pašalinti aliejaus.
Nedžiovinkite nieko, kas kada nors buvo suteptas bet kokiu aliejumi (įskaitant maistinius aliejus).
Tai padarius, galite mirti, įvykti sprogimas arba gaisras.

1. RŪŠIUOKITE IR ĮKELKITE SKALBINIUS
   Žr. toliau pateiktą skyrių "Įkrovimo rekomendacijos".
2. Į DOZATORIUS ĮPILKITE HE PLOVIKLIO IR SKALBIMO PRODUKTŲ*
   
   Išimkite vidinį padėklą, skirtą milteliniam HE plovikliui.
   
3. PALIESKITE POWER (ĮJUNGIMAS/IŠJUNGIMAS), KAD ĮJUNGTUMĖTE SKALBIMO MAŠINĄ
   
4. PASIRINKITE NORIMĄ CIKLĄ SAVO ĮKROVAI*
   
5. JEI NORITE, PAKOREGUOKITE CIKLO NUSTATYMUS*
   
6. PASIRINKITE PAPILDOMAS PARINKTIS*
   
7. PALIESKITE IR PALAIKYKITE START/PAUSE (PRADĖTI/PAUZĖ), KAD PRADĖTUMĖTE CIKLĄ
   

*PASTABA: Ne visi ciklai, nustatymai ar parinktys galimi su visais modeliais.

ĮKROVIMO REKOMENDACIJA

Norint pasiekti geriausių rezultatų, rekomenduojama dėti daiktus laisvomis krūvomis tolygiai aplink skalbimo plokštę ir maišytuvą. Nedėkite daiktų išilgai aplink skalbimo plokštę ar maišytuvą.

IŠANKSTINIS APDOROJIMAS PRIEŠ PRADEDANT SKALBIMO CIKLĄ

Vandens čiaupo valdymas

• Vieną kartą paspauskite čiaupo mygtuką, kad įjungtumėte, ir dar kartą paspauskite, kad išjungtumėte.
• Čiaupas automatiškai išsijungs po 10 minučių arba pasiekus maksimalų vandens lygį.
• Vanduo automatiškai nutekės, jei vandens lygis taps per aukštas arba jei dangtis bus paliktas atidarytas 10 minučių.
• Naudojant "Load & Go™" modelius, kai čiaupas įjungtas, palieskite TEMP (TEMPERATŪRA) mygtuką, kad pasirinktumėte vandens temperatūrą, arba palieskite LOAD & GO (ĮKRAUTI IR PALEISTI) mygtuką, kad rankiniu būdu išpilstytumėte ploviklio dozę.

IŠANKSTINIO APDOROJIMO AUDINIO ŠEPETĖLIO NAUDOJIMAS

1. Pasukite šepetėlį nuo korpuso, kad atidarytumėte.
   
2. Įpilkite skysto skalbimo ploviklio.
   
3. Pasukite, kad uždarytumėte.
   
4. Norėdami išpilstyti ploviklį iš audinio šepetėlio, paspauskite mygtuką.
   

Neskalbkite vandeniui atsparių arba vandenį atstumiančių drabužių. Jei atidžiai nesilaikysite šių nurodymų, gali atsirasti nenormali vibracija ir disbalansas, dėl kurio galite susižaloti, sugadinti turtą ir (arba) sugadinti prietaisą.

DAUGIAU VANDENS, KAI JO NORITE

Automatinis jutimas ir gilus vandens skalbimas

• Skalbimo mašina suprojektuota ir optimizuota taip, kad užtikrintų kruopštų valymą naudojant mažiau vandens, siekiant taupyti energiją ir išteklius. Skalbimo mašina automatiškai sureguliuos vandens lygį iki optimalaus kiekio, kad būtų galima efektyviai išskalbti aptiktą įkrovos dydį.
• Palieskite "DEEP WATER" ("GILUS VANDUO"), kad į skalbimo įkrovą įpiltumėte daugiau vandens.
• Yra keturi gilaus vandens lygiai: "Auto" ("Automatinis"), "Medium" ("Vidutinis"), "High" ("Aukštas"), "Max Fill" ("Maksimalus užpildymas").
• Ne visi lygiai galimi visuose cikluose.
• Kai skalbimo mašina sudrėkins ir pajudins įkrovą, daiktų lygis nusistovės krepšyje. Tai yra normalu ir nereiškia, kad reikia įdėti daugiau daiktų.

Nepamatysite pilno vandens krepšio, kaip su senesnėmis, mažiau efektyviomis skalbimo mašinomis. Normalu, kad dalis įkrovos yra virš vandens linijos.

DOZATORIAUS NAUDOJIMAS*

• "Load & Go™" funkcija bus įjungta pagal numatytuosius nustatymus kiekvienam ciklui, nebent ji būtų išjungta.
• Palieskite LOAD & GO (ĮKRAUTI IR PALEISTI) mygtuką, kad peržiūrėtumėte ploviklio išpilstymo parinktis.
• Palaikykite LOAD & GO (ĮKRAUTI IR PALEISTI) mygtuką valdymo skydelyje, kad pasirinktumėte ploviklio koncentraciją nuo 2X iki 10X. Palaikykite 3 sekundes.
• Visiškai ištraukite stalčių, kad būtų lengva jį papildyti.
  *Modeliuose, kuriuose yra "Load & Go" dozatoriaus stalčius.

Ciklo vadovas

Jūsų Whirlpool^® skalbimo mašina turi unikalią vartotojo sąsają, padedančią pasirinkti geriausią ciklą jūsų įkrovai. Išdėstymas "Ką skalbti", "Kaip skalbti" padeda jums pasirinkti optimalų ciklą dviem paprastais žingsniais:

Pirmiausia nustatykite, kokie daiktai yra įkrovoje, kurią bandote išskalbti. Naudokite tai, kad vadovautumėtės "Ką skalbti" pasirinkimui. Tada nustatykite, kaip norite, kad skalbimo mašina juos išskalbtų, ir pasirinkite atitinkamą "Kaip skalbti" pasirinkimą. Daugiau informacijos rasite toliau esančioje lentelėje.

Norėdami geriausiai prižiūrėti audinius, pasirinkite ciklą, kuris geriausiai tinka skalbiniams.
R – Rekomenduojamas ciklas
a – Alternatyvus ciklas
Blank – Ciklas galimas, bet ne optimalus

		How do you want to wash? (Kaip norite skalbti?)
		"How to Wash" Cycle Selection ("Kaip skalbti" ciklo pasirinkimas)
		Normal (Normalus)	Wrinkle Control (Apsauga nuo raukšlių)	Heavy Duty (Intensyvus)	Sanitize with Oxi (Dezinfekuoti su Oxi)	Cold Wash (Šaltas skalbimas)	Quick (Greitas)
		Energy Conscious (Energiją tausojantis)	Reduce Wrinkles (Mažina raukšles)	Powerful Soil Removal (Galingas nešvarumų pašalinimas)	Eliminate Bacteria* (Pašalina bakterijas*)	Energy Saving (Energijos taupymas)	Fast (Greitas)
What do you want to wash? (Ką norite skalbti?)	"What to Wash" Cycle Selection ("Ką skalbti" ciklo pasirinkimas)
Cottons/Linens (Medvilnė/Linas)	Regular (Įprastas)	R	a	a	a	a	a
Mixed (Mišrus)		R	a	a	a	a	a
Pajamas (Pižamos)		R	a	a	a	a	a
Sweatshirts (Džemperiai)		R	a	a	a	a	a
T-Shirts (Marškinėliai)		R	a	a	a	a	a
Athletic Wear (Sportiniai drabužiai)	Colors (Spalvos)	R	a	a	a	a
Bright Colors (Ryškios spalvos)		R	a	a	a	a	a
Business Casual (Verslo stiliaus kasdieniai drabužiai)		a	R	a	a	a	a
Casuals (Kasdieniai drabužiai)		a	R	a	a	a	a
Dark Colors (Tamsios spalvos)		R	a	a	a	a	a
Dress Shirts/Pants (Marškiniai/kelnės)		a	R	a	a	a	a
Jeans (Džinsai)		R	a	a	a	a	a
No-Iron Fabrics (Nelyginami audiniai)		a	R	a	a	a	a
Baby Clothes (Vaikiški drabužiai)	Whites (Balti drabužiai)	R	a	a	a
Handkerchiefs (Nosinaitės)		R	a	a	a		a
Napkins (Servetėlės)		R	a	a	a		a
Socks (Kojinės)		R	a	a	a		a
Tablecloth (Staltiesė)		R	a	a	a	a	a
Undergarments (Apatiniai drabužiai)		R	a	a	a	a	a
White Clothing (Balti drabužiai)		R	a	a	a		a
White Shirts (Balti marškiniai)		R	a	a	a		a
White Towels (Balti rankšluosčiai)		R	a	a	a		a
White T-Shirts (Balti marškinėliai)		R	a	a	a		a
Bras (Liemenėlės)	Delicates (Trapūs audiniai)	R	a	a	a	a	a
Delicates (Trapūs audiniai)		R	a	a	a	a	a
Handwash Fabrics (Audiniai, skirti skalbti rankomis)		R	a	a	a	a	a
Lingerie (Apatiniai drabužiai)		R	a	a	a	a	a
Machine Wash Silks (Šilkas, skirtas skalbti skalbimo mašinoje)		R	a	a	a	a	a
Wool (Vilna)		R	a	a	a	a	a
Blankets (Antklodės)	Bulky Items (Dideli daiktai)	R	a	a	a	a	a
Coats & Jackets (Paltai ir striukės)		R	a	a	a	a	a
Comforters (Patalynės užvalkalai)		R	a	a	a		a
Machine Wash Curtains (Užuolaidos, skirtos skalbti skalbimo mašinoje)		R	a	a	a	a	a
Machine Wash Slip Covers (Užvalkalai, skirti skalbti skalbimo mašinoje)		R	a	a	a		a
Non-Rubber Lined Rugs & Mats (Kilimai ir kilimėliai be guminio pagrindo)		R	a	a	a		a
Sheets (Paklodės)		R	a	a	a		a
Sleeping Bags (Miegmaišiai)		R	a	a	a		a
Dish Cloths (Indų šluostės)	Towels (Rankšluosčiai)	R	a	a	a		a
Terry Cloths (Frotiniai audiniai)		R	a	a	a		a
Towels (Rankšluosčiai)		R	a	a	a		a

*Naudokite šį ciklą, kad pašalintumėte 99,9 % bakterijų, kai naudojate kartu su Oxi priedais. Norint tinkamai dezinfekuoti, reikia naudoti iš anksto nustatytus ciklo parametrus. Prieš pradėdami ciklą, būtinai įdėkite Oxi produktą į krepšelį.

SKALBIMO MAŠINOS PIKTOGRAMOS

Vaizdas	Aprašymas	Būsena
	Užrakintos durys	Įspėjimo būsena
	Įspėjimas "Load & Go"	Išjungta vienam ciklui
		Išjungta visada
		Mažai ploviklio
	Nuotolinis įjungimas	Įjungta
	Atidėtas paleidimas	Įjungta
	Išankstinis mirkymas	Įjungta
	Gilus vanduo	Įjungta - Automatinis
		Įjungta - Automatinis vidutinis
		Įjungta - Automatinis aukštas
		Įjungta - Maksimalus užpildymas
	Audinių minkštiklis	Įjungta
	Papildomas skalavimas	Įjungta
	Load & Go	50%
		75%
		Pilnas
	"Smartgrid", galioja didžiausi tarifai	Įjungta
		Išmanus atidėjimas
		Išmani pauzė
	"WiFi" būsenos indikatorius	Prisijungta
		Atsijungta
	Audinių minkštiklis	Išjungta
	Papildomas skalavimas	Išjungta
	Išankstinis mirkymas	Išjungta
	Mėgstamiausias ciklas
	Atsisiųsti ir paleisti ciklą
	Ciklo signalas	Išjungta
		Žemas
		Vidutinis
		Aukštas
	Švari skalbimo mašina
	Nuotolinis įjungimas	Išjungta
	Maišytuvas	Įjungta
		Išjungta

PASTABA: ne visos funkcijos ir parinktys yra prieinamos visuose modeliuose.

PAGALBA AR APTARNAVIMAS IR PAPILDOMA INFORMACIJA

PAGALBA AR APTARNAVIMAS IR PAPILDOMA INFORMACIJA Išsamias montavimo instrukcijas ir priežiūros informaciją, informaciją apie žiemos saugojimą ir transportavimą rasite prie mašinos pridėtame MONTAVIMO IR PRIEŽIŪROS INSTRUKCIJŲ VADOVE.

Išsamius gaminio matmenis rasite MATMENŲ VADOVE, kurį galite rasti adresu www.whirlpool.com/owners arba Kanadoje www.whirlpool.ca/owners.

Norėdami gauti informacijos apie bet kurį iš šių elementų, apsilankykite www.whirlpool.com/owners arba Kanadoje www.whirlpool.ca/owners. Tai gali padėti sutaupyti aptarnavimo skambučio išlaidas.

REGISTRUOTI PRODUKTĄ	SUPLANUOTI APTARNAVIMĄ	KAIP TAI PADARYTI IR DUK	VADOVAI IR ATSISIUNTIMAI	PRIDĖTI APTARNAVIMO PLANĄ	DALYS	PRIEDAI

Norėdami pasikalbėti su klientų aptarnavimo atstovu arba jei turite papildomų klausimų, skambinkite mums nemokamu numeriu 1-866-698-2538 arba Kanadoje skambinkite 1-800-688-2002.

Galite rašyti su bet kokiais klausimais ar rūpesčiais adresu:

Whirlpool Brand Appliances
Klientų patirties centras
533 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692

Whirlpool Brand Appliances
Klientų patirties centras
Unit 200-6750 Century Ave
Mississauga, Ontario L5N 0B7

Prašome į savo laišką įtraukti telefono numerį, kuriuo galėtume susisiekti dienos metu.

^®/^TM ©2021 Visos teisės saugomos.

Nuorodos

• Prijunkite savo išmanųjį prietaisą | Whirlpool
• Sveiki atvykę į Whirlpool® klientų aptarnavimą | Whirlpool
• Sveiki atvykę į Whirlpool® klientų aptarnavimą | Whirlpool
• Prijungti prietaisai | Whirlpool

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Whirlpool skalbimo mašinos su viršutiniu pakrovimu greitasis žinynas

Jums taip pat gali patikti

Whirlpool skalbimo mašinos su viršutiniu pakrovimu savininko vadovas

Prieinamos kalbos