Omron HEM-907, HEM-CS19-PD, HEM-907-E kézikönyv

Rendeltetésszerű használat

Rendeltetés
Ezt a mandzsettát digitális monitorral való használatra tervezték, amely felnőtt betegek vérnyomását és pulzusszámát méri.

Célzott betegek
Felnőtt betegpopuláció

Célzott felhasználók
Jogilag tanúsított orvosi szakértők, például orvos, ápoló.

Korlátozás
A beteg karjának kerülete a következő kell, hogy legyen:

• HEM-CS19-PD: 17-22 cm
• HEM-CR19-PD: 22-32 cm
• HEM-CL19-PD: 32-42 cm

Használat típusa
Ezt a mandzsettát többszöri beteg használatra tervezték.
Az alábbi klinikai jellemzők akkor érhetők el, ha ezt a mandzsettát a megadott OMRON vérnyomásmérővel használják.

• Klinikai előny
• Javallat
• Ellenjavallatok
• Mellékhatások

Klinikai előny
A beteg vérnyomása nem invazív módon mérhető.

Javallat
Az eszközt egészséges egyének és magas vérnyomással összefüggő betegségekben szenvedő betegek számára használják orvosi szakmai környezetben, például klinikákon, kórházakban és orvosi rendelőkben.

Ellenjavallatok

• NE használja ezt a mandzsettát a következő esetekben:
  • Sérült felkar
  • Orvosi kezelés alatt álló felkar
  • Olyan felkar, amelyen intravénás csepegtetés vagy vérátömlesztés folyik
  • Olyan felkar, amelyen SpO2 érzékelő, IBP katéter vagy más eszköz van rögzítve
  • Olyan felkar, amelyen sönt van hemodialízishez
• NE helyezze fel a karmandzsettát a karjára, amíg intravénás csepegtetés vagy vérátömlesztés alatt van.
• NE használja a készüléket csecsemőkön, kisgyermekeken, gyermekeken vagy olyan személyeken, akik nem tudják kifejezni magukat.
• Ne helyezze a mandzsettát olyan betegre, aki pumpás oxigenátort használ.
• Ne fújja fel a mandzsettát anélkül, hogy a karra helyezné.

Mellékhatások

• A szükségesnél gyakoribb mérések véralvadást okozhatnak a véráramlás zavara miatt.
• A szükségesnél nagyobb nyomásra való felfújás a kar véraláfutását eredményezheti, ahol a mandzsettát felhelyezték.
• Hagyja abba a készülék használatát, ha a beteg bőrirritációt vagy kellemetlen érzést tapasztal.

Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halált vagy súlyos sérülést okozhat.

• Ne csatlakoztassa a levegőcsövet vagy a mandzsettát a testhez csatlakoztatott más eszközök csöveihez.
• Ne használja rendkívül magas hőmérsékleten, magas páratartalom mellett vagy nagy magasságban. Csak a szükséges környezeti feltételek között használja.
• Megfelelően csatlakoztassa a csatlakozókat
• Ne permetezzen, öntsön vagy öntsön folyadékot a mandzsettába vagy a mandzsettára.
• Ha a mandzsettát fertőzött betegeken használják, kezelje a mandzsettát orvosi hulladékként. Ellenkező esetben fertőzés alakulhat ki.

Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, kisebb vagy közepes sérülést okozhat a felhasználónak vagy a betegnek, vagy károsíthatja a berendezést vagy más vagyontárgyakat.

• Ne használjon hígítót, benzolt vagy más oldószert a mandzsetta törléséhez.
• Ne sterilizálja autoklávval vagy gázsterilizálással (EOG, formaldehid gáz, magas koncentrációjú ózon stb.).
• A helyes mérések biztosítása érdekében használja a megfelelő mandzsetta méretet.
• Ne használja a mandzsettát, ha sérült vagy lyukas.

Hogyan helyezze fel a karmandzsettát

1. Válassza ki a betegnek megfelelő mandzsettát.

• Használjon megfelelő mandzsetta méretet. Ellenkező esetben helytelen mérés következhet be.

2. Illessze be a légdugót biztonságosan a monitor légcsatlakozójába.
   
   • Kérjük, ellenőrizze a jelenlegi termékét, hogy melyik dugót kell használnia. A rossz dugó használata légszivárgást és helytelen értékeket okozhat.
3. Ellenőrizze a levegőcsövet.
   • Győződjön meg arról, hogy a levegőcső kilóg a [ ] jeltől a mandzsettán, ahogy az alábbi ábrán látható.
     
4. Kérje meg a beteget, hogy pihentesse a karját úgy, hogy a tenyere felfelé nézzen.
   
   • A karmandzsettát a jobb felkarra kell helyezni.
   • Ha a karmandzsettát vastag ruhára helyezik, vagy a beteg ujját felhajtják és nyomást gyakorolnak a karra, akkor nem kaphatók pontos mérési eredmények.
5. Helyezze a mandzsettát a felkarra. Igazítsa a [ ] jelet a karmandzsettán a felkar belső oldalán lévő artériával.
   
6. A karmandzsetta alsó széle 1-2 cm-rel a könyök belső oldala felett kell, hogy legyen.
   
7. Tekerje a mandzsettát mindkét kezével biztonságosan, hogy ne tudjon elmozdulni a beteg karján.
   
   • Győződjön meg arról, hogy a levegőcső a beteg karjának belső oldalán van elhelyezve.
   • A mandzsettát nem kell a szélekhez igazítva felhelyezni. Továbbra is helyes mérés fog történni.
   • Ha a [ ] jel a [ ] jel tartományán kívül van, ahogy az alábbi ábrán látható, az azt jelenti, hogy a beteg karjának kerülete és a mandzsetta mérete nem egyezik. Válasszon egy megfelelő mandzsettát, és helyezze fel újra
     
   • Ha a mandzsetta nincs biztonságosan a beteg karja köré tekerve, a kar elzsibbadhat, vagy a mérés nem végezhető el pontosan.
8. Tartsa a karmandzsettával ellátott kart a szív magasságában.
   • A helyes mérésekhez tartsa a mandzsettát a beteg szívével egy vonalban.
     

Karbantartási eljárások

Törlés
Törölje le a mandzsettát hígított alkohollal vagy hígított semleges (enyhe) mosószerrel megnedvesített puha ruhával.

Műszaki adatok

Termékleírás	Kis méretű felnőtt karmandzsetta	Közepes méretű felnőtt karmandzsetta	Nagy méretű felnőtt karmandzsetta
Modell	HEM-CS19-PD HEM-CS19	HEM-CR19-PD HEM-CR19	HEM-CL19-PD HEM-CL19
Kar kerülete	17 - 22 cm	22 - 32 cm	32 - 42 cm
A mandzsetta méretei (hozzávetőleges érték)	111 x 357 mm	146 x 517 mm	174 x 649 mm
Levegőcső hossza	1,5 m
A mandzsetta nyomástartománya	Nyomás: 0 - 299 Hgmm
Pontosság nyomás:	±3 Hgmm
Besorolás	I. osztály
Működési feltételek	+10 és +40°C között, 15-90% relatív páratartalom (nem kondenzálódó), 700-1060 hPa
Tárolási/szállítási feltételek	-20 és +60°C között, 10-95% relatív páratartalom (nem kondenzálódó), 700-1060 hPa
A csomag tartalma	Mandzsetta, 2 légdugó, használati útmutató
Tartós időszak	1 év vagy 20 000 használat, attól függően, hogy melyik (élettartam) következik be először.

Szimbólumok leírása

• Kérjük, jelentse a gyártónak és a székhelye szerinti tagállam illetékes hatóságának a készülékkel kapcsolatban bekövetkezett minden súlyos eseményt.

Hivatkozások

• Orvosi eszközök és egészségügyi megoldások - OMRON Healthcare EMEA
• Omron Healthcare
• Forgalmazói hálózat - OMRON Healthcare EMEA

Kézikönyv letöltése

Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.

Omron HEM-907, HEM-CS19-PD, HEM-907-E kézikönyv letöltése

Elérhető nyelvek