Omron HEM-907, HEM-CS19-PD, HEM-907-E нұсқаулығы

Мақсаты

Мақсаты
Бұл манжет ересек пациенттердің қан қысымы мен тамыр соғу жиілігін өлшейтін сандық монитор үшін пайдалануға арналған.

Мақсатты пациенттер
Ересек пациенттер популяциясы

Мақсатты пайдаланушылар
Заңды түрде сертификатталған медициналық сарапшылар, мысалы, дәрігер, медбике.

Шектеу
Пациенттің қол окргуі болуы керек:

• HEM-CS19-PD: 17-22 см
• HEM-CR19-PD: 22-32 см
• HEM-CL19-PD: 32-42 см

Пайдалану түрі
Бұл манжет бірнеше пациентке бірнеше рет қолдануға арналған.
Егер бұл манжет көрсетілген OMRON қан қысымы мониторымен пайдаланылса, төмендегі клиникалық ерекшеліктерді алуға болады.

• Клиникалық пайда
• Көрсеткіш
• Қарсы көрсеткіштер
• Жанама әсерлер

Клиникалық пайда
Пациенттің қан қысымын инвазивті емес жолмен өлшеуге болады.

Көрсеткіш
Құрылғы клиникалар, ауруханалар және дәрігерлер кабинеті сияқты медициналық орталарда сау адамдар мен гипертензияға байланысты аурулары бар науқастар үшін қолданылады.

Қарсы көрсеткіштер

• Бұл манжетті келесі жағдайларда ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ:
  • Жарақаттанған жоғарғы қол
  • Медициналық емдеудегі жоғарғы қол
  • Көк тамыр ішілік тамшылату немесе қан құю жасалып жатқан жоғарғы қол
  • SpO2 сенсоры, IBP катетері немесе басқа аспап бекітілген жоғарғы қол
  • Гемодиализ үшін шунты бар жоғарғы қол
• Көк тамыр ішілік тамшылату немесе қан құю кезінде қол манжетін қолыңызға ҚОЛДАНБАҢЫЗ.
• Құрылғыны нәрестелерге, жас балаларға, балаларға немесе өз ойын білдіре алмайтын адамдарға ҚОЛДАНБАҢЫЗ.
• Манжетті сорғы оксигенаторын пайдаланып жатқан пациентке бекітпеңіз.
• Манжетті қолға бекітпей үрлемеңіз.

Жанама әсерлер

• Өлшеуді қажеттіден жиірек жасау қан ағынының бұзылуына байланысты көгеруге әкелуі мүмкін.
• Қажеттіден жоғары қысымға үрлеу манжет қолданылған қолдың көгеруіне әкелуі мүмкін.
• Пациент терінің тітіркенуін немесе ыңғайсыздықты сезінсе, құрылғыны пайдалануды тоқтатыңыз.

Егер болдырмасаңыз, өлімге немесе ауыр жарақатқа әкелуі мүмкін қауіпті жағдайды көрсетеді.

• Ауа түтігін немесе манжетті денеге қосылған басқа құрылғылардың түтігіне қоспаңыз.
• Өте жоғары температурада, жоғары ылғалдылықта немесе үлкен биіктікте пайдаланбаңыз. Тек қажетті қоршаған орта жағдайларында ғана пайдаланыңыз.
• Қосқыштарды дұрыс қосыңыз
• Манжетке сұйықтықтарды шашпаңыз, құймаңыз немесе төкпеңіз.
• Егер манжет инфекциясы бар кейбір пациенттерге қолданылса, манжетті медициналық қалдық ретінде қарастырыңыз. Әйтпесе, инфекция пайда болуы мүмкін.

Егер болдырмасаңыз, пайдаланушыға немесе пациентке жеңіл немесе орташа жарақат әкелуі немесе жабдыққа немесе басқа мүлікке зақым келтіруі мүмкін қауіпті жағдайды көрсетеді.

• Манжетті сүрту үшін сұйылтқышты, бензолды немесе басқа еріткіштерді пайдаланбаңыз.
• Автоклавпен немесе газбен зарарсыздандырмаңыз (EOG, формальдегид газы, жоғары концентрациялы озон және т.б.).
• Дұрыс өлшеуді қамтамасыз ету үшін сәйкес манжет өлшемін пайдаланыңыз.
• Зақымдалған немесе тесіктері бар манжетті пайдаланбаңыз.

Қол манжетін қалай салу керек

1. Пациентке сәйкес манжетті таңдаңыз.

• Қолжетімді манжет өлшемін пайдаланыңыз. Әйтпесе, дұрыс емес өлшем нәтижесі болуы мүмкін.

2. Ауа ашасын мониторыңыздың ауа қосқышына мықтап салыңыз.
   
   • Қай ашаны пайдалану керектігін білу үшін қазіргі өніміңізді тексеріңіз. Дұрыс емес ашаны пайдалану ауаның ағуына және дұрыс емес көрсеткіштерге әкелуі мүмкін.
3. Ауа түтігін тексеріңіз.
   • Ауа түтігі төменде көрсетілгендей манжеттегі [ ] белгісінен шығып тұрғанына көз жеткізіңіз.
     
4. Пациентті алақаны жоғары қаратып қолын демалдырыңыз.
   
   • Қол манжеті оң жақ жоғарғы қолға бекітілуі керек.
   • Егер қол манжеті қалың матаның үстіне оралған болса немесе пациенттің жеңі түріліп, қолға қысым түсірілсе, дәл өлшеу нәтижесі алынбайды.
5. Манжетті жоғарғы қолға қойыңыз. Қол манжетіндегі [ ] белгісін жоғарғы қолдың ішкі жағындағы артериямен туралаңыз.
   
6. Қол манжетінің төменгі шеті шынтақтың ішінен 1-2 см жоғары болуы керек.
   
7. Манжетті екі қолмен мықтап ораңыз, сондықтан ол пациенттің қолында қозғала алмайды.
   
   • Ауа түтігі пациенттің қолының ішкі жағында орналасқанына көз жеткізіңіз.
   • Манжетті шеттерін туралап ораудың қажеті жоқ. Әлі де дұрыс өлшем алынады.
   • Егер [ ] белгісі төмендегі суреттегідей [ ] белгісінің ауқымынан тыс орналасса, бұл пациенттің қол шеңбері мен манжетінің өлшемі сәйкес келмейді дегенді білдіреді. Тиісті манжетті таңдап, қайта жағыңыз
     
   • Егер манжет пациенттің қолына мықтап оралмаған болса, қол ұйып қалуы мүмкін немесе өлшемді дәл алу мүмкін болмайды.
8. Манжеті бар қолды жүрек деңгейінде ұстаңыз.
   • Дұрыс өлшемдер үшін манжетті пациенттің жүрегімен бір деңгейде ұстаңыз.
     

Техникалық қызмет көрсету тәртібі

Сүрту
Манжетті сұйылтылған спиртпен немесе сұйылтылған бейтарап (жұмсақ) жуғыш затпен дымқылданған жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.

Техникалық сипаттамалар

Өнімнің сипаттамасы	Ересектерге арналған кішігірім қол манжеті	Ересектерге арналған орташа қол манжеті	Ересектерге арналған үлкен қол манжеті
Моделі	HEM-CS19-PD HEM-CS19	HEM-CR19-PD HEM-CR19	HEM-CL19-PD HEM-CL19
Қол шеңбері	17 - 22 см	22 - 32 см	32 - 42 см
Манжет өлшемдері (шамамен мән)	111 x 357 мм	146 x 517 мм	174 x 649 мм
Ауа түтігінің ұзындығы	1,5 м
Манжет қысымының диапазоны	Қысым: 0 - 299 мм сын. бағ.
Дәлдік қысымы:	±3 мм сын. бағ.
Жіктеу	I класс
Жұмыс жағдайлары	+10 - +40°C, 15 - 90% RH (конденсатсыз), 700 - 1060 гПа
Сақтау/Тасымалдау жағдайлары	-20 - +60°C, 10 - 95% RH (конденсатсыз), 700 - 1060 гПа
Пакет мазмұны	Манжет, 2 ауа ашасы, нұсқаулық
Тұрақтылық мерзімі	қайсысы бұрын келсе, 1 жыл немесе 20 000 рет пайдалану (қызмет ету мерзімі).

Белгілердің сипаттамасы

• Бұл құрылғыға қатысты болған кез келген күрделі оқиға туралы өндірушіге және сіз орналасқан мүше мемлекеттің құзыретті органына хабарлаңыз.

Сілтемелер

• Медициналық құрылғылар және денсаулық сақтау шешімдері - OMRON Healthcare EMEA
• Omron Healthcare
• Тарату желісі - OMRON Healthcare EMEA

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Omron HEM-907, HEM-CS19-PD, HEM-907-E нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер